下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里anschmiegsam}的意思

词典
词典
section

德语中ANSCHMIEGSAM的发音

anschmiegsam  [ạnschmiegsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHMIEGSAM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANSCHMIEGSAM在德语中的意思是什么?

点击查看«anschmiegsam»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里anschmiegsam的定义

亲热地依偎; adaptableImage适应性强。 sich zärtlich anschmiegend; anpassungsfähigBeispielanschmiegsam sein.

点击查看«anschmiegsam»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANSCHMIEGSAM押韵的德语 单词


beugsam
be̲u̲gsam
biegsam
bi̲e̲gsam [ˈbiːkzaːm]
einprägsam
e̲i̲nprägsam [ˈa͜inprɛːkzaːm]
folgsam
fọlgsam [ˈfɔlkzaːm]
fügsam
fü̲gsam [ˈfyːkzaːm]
gefügsam
gefü̲gsam
genugsam
genu̲gsam
genügsam
genü̲gsam 
klagsam
kla̲gsam
langsam
lạngsam 
pflegsam
pfle̲gsam
regsam
re̲gsam
schmiegsam
schmi̲e̲gsam [ˈʃmiːkzaːm]
schweigsam
schwe̲i̲gsam 
selbstgenügsam
sẹlbstgenügsam
sorgsam
sọrgsam [ˈzɔrkzaːm]
unbeugsam
ụnbeugsam  , auch: […ˈbɔ͜yk…] 
unfolgsam
ụnfolgsam
unwegsam
ụnwegsam [ˈʊnveːkzaːm]
wegsam
we̲gsam

ANSCHMIEGSAM一样开头的德语单词

anschmachten
anschmecken
anschmeicheln
anschmeißen
anschmelzen
anschmieden
anschmiegen
Anschmiegsamkeit
anschmieren
anschmoren
anschmutzen
anschnallen
Anschnallgurt
Anschnallpflicht
anschnaufen
anschnauzen
Anschnauzer
anschneiden
Anschnitt
anschnorren

ANSCHMIEGSAM一样开头的德语单词

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
aufmerksam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

德语近义词词典里anschmiegsam的近义词和反义词

近义词

在德语中«ANSCHMIEGSAM»的近义词

以下的德语单词和«anschmiegsam»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
anschmiegsam的德语近义词

«anschmiegsam»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANSCHMIEGSAM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到anschmiegsam25种语言翻译
该章节所呈现的将anschmiegsam由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«anschmiegsam»。

翻译者德语 - 中文

可爱
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

mimoso
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

cuddly
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

cuddly
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

محبوب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

отрадный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fofinho
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ফুটফুটে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

câline
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

yg suka
190 数百万发言者

德语

anschmiegsam
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

かわいいです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

귀여워
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

cuddly
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

âu yếm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தழுவத்தூண்டும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कुशीत घेण्यासारखे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sevimli
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

coccolone
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przytulanki
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

втішний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

drăgălaș
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μαζεμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

snoesige
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gosig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kosete
5 数百万发言者

anschmiegsam的使用趋势

趋势

词语 «ANSCHMIEGSAM»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«anschmiegsam»在不同国家的使用频率。
anschmiegsam的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«anschmiegsam»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANSCHMIEGSAM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«anschmiegsam»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«anschmiegsam»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

anschmiegsam的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANSCHMIEGSAM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现anschmiegsam的用法。与anschmiegsam相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Mein Traumflieger: Mit Blüten träumen : ein Spaziergang ...
Anschmiegsam. Mit dir träume ich die Ferne, zähl' mit dir die blauen Sterne, und im Wissen, dass die Welt ohne uns zusammenfällt, liebe ich dich gerne. Lieb' dich unter weißem Flieder, sing' mit dir die gleichen Lieder, die schon tausend ...
Wolfgang Walther, 2004
2
Psychosomatische Homöopathie: Was hinter der Krankheit ...
Stärken: Anschmiegsam, liebevoll, gefühlvoll. • Schwächen: Unselbstständig, schüchtern, passiv. • Häufige körperliche Beschwerden: Eitrige Infekte, Krampfadern, Migräne. Schwindel, Ohrenschmerzen nachts, Schmerzen im Gesicht, ...
Berndt Rieger, 2008
3
Aroma-Balance: Wohlfühlen mit Düften ; von relaxed bis ...
... heiter, frisch, wohl tuend wie Bergamotte, Citronella, Grapefruit, Lemongras, Litsea cubeba, Zitrone Krebs: Häuslich, behütend, emotionell, ehrgeizig, leicht verletzbar; Duft: sanft, anschmiegsam, einhüllend wie Cassia-Zimt, Geranie, Kamille, ...
Edeltraud Lubinic, Sabine Seifert, 2005
4
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
... zart - warbig - geradlinig - seriös fusselig - künstlich - falsch - saugstark - chemisch weich - anschmiegsam - edel - zärtlich - sehnsuchtvoll Blatt 15 Sandra Lüdddeke elastisch - anschmiegsam bequem - robust - blumig kindlich - westfälisch ...
Barbara Schimmel, 1999
5
Thiemes Altenpflege
Baumwolle gut sehr gut sehr gut weich, anschmiegsam, knittert, beult aus, neigt zum Einlaufen, hält nicht sehr warm (Ausnahme: aufgeraute Stoffe, z. B. Biber, Flanell, Molton) Leinen (Flachs) sehr gut sehr gut seh r gut beult nicht aus, läuft ...
Ilka Köther, 2007
6
Altenpflege
Strapazier- fähigkeit (schweißabsorbierend) (Entflammbarkeit) Baumwolle gut sehr gut sehr gut sehr gut (kochfest) weich, anschmiegsam, knittert, beult aus, neigt zum Einlaufen, hält nicht sehr warm (Ausnahme: aufgeraute Stoffe, z. B. Biber ...
Ilka Köther, 2011
7
Deutsches Wörterbuch
ANSCHMIEGSAM, adreplans, anschmiegend, geschmeidig: anschmiegsame schlänge. ANSCHMIEGUNG, f. ANSCHMIELEN, s. anschmollen. ANSCHMIEREN, illinere, imputare, nnl. aansmeren: die färbe anschmieren, mit färbe anschmieren ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Deutsches Worterbuch
Mathesiüs 28". s. ansebmeichen. ANSCHMIEGSAM, adreptans , anschmiegend, geschmeidig: anschmiegsame schlänge. ANSCHMIEGUNG, /. ANSCHMIELEN, s . anschmollen. ANSCHMIEREN, illinere, imputare, nnl. aansmeren: die färbe ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
9
Grüner wird's nicht: 14.803 km Neuseeland
Der Sand scheint unter meinen nackten Fußsohlen fast zu glühen, ist aber weich und anschmiegsam; so anschmiegsam, dass man die steilen Dünenhänge kaum hinauf kommt, wenn man nicht über die Gehwerkzeuge eines Kamels verfügt ...
Felix Reid, 2011
10
Eindrücke von gestern
Die Hure Anschmiegsam. Zärtlich. So war sie zuerst. In der Anfangsphase. Beim Kennenlernen. Beim Händchenhalten. Beim Kuscheln. Sie schien verletzlich. Sie schien jemanden zu brauchen, der sie schützt. Der sie in den Arm nimmt, der ...
Sebastian J. Bartoschek, 2007

包含词语«ANSCHMIEGSAM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anschmiegsam在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Christof Loys Frankfurter „Wozzeck“ ist ein ganz großer Wurf
... natürlich und unforciert wie eine perfekte Liedsängerin, anschmiegsam und gestalterisch detailgenau. Auch der norwegische Bariton Audun Iversen, der sein ... «Allgemeine Zeitung, 六月 16»
2
Zärtlichkeit im Bus
Als ganz anschmiegsam erweist sich etwa so mancher Mitpassagier im Bus, der sich nach Feierabend auf den Gangplatz neben einen setzt und bei der ... «esslinger-zeitung.de, 六月 16»
3
Für ein gutes Gefühl: Lastofa Kompressionsstrümpfe mit Naturgarnen
Gleichzeitig ist Merinowolle sehr anschmiegsam und sorgt so für einen hohen Tragekomfort und ein angenehmes Gefühl auf der Haut. Von Natur aus wärme- ... «DocCheck News, 六月 16»
4
Etta Scollo und Joachim Król im Ulmer Zelt
Etta Scollo überrascht mit ihrer unvergleichlichen Stimme, die mal weich und anschmiegsam und dann wieder rau und heiser klingen kann. Sie singt, sich mit ... «Südwest Presse, 六月 16»
5
Störfeuer im Konsenspalaver: Die Fibel des Václav Klaus
Klaus, knapp 75 Jahre alt, hat etwas Großväterlich-Verschmitztes, das anschmiegsam auf der Haut des knallharten Politikers sitzt. Er spricht Deutsch, während ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 六月 16»
6
Anschmiegsam und nie sperrig
Stets hochemotional, immer anschmiegsam und nie sperrig – so geht es zumeist in den Liedern zu, in denen der Himmel auch manchmal grau ist. So reihte sich ... «op-online.de, 五月 16»
7
«Männer leiden stärker als Frauen»
Sie litten am meisten, wenn ihre Partnerin «seelisch anschmiegsam» war. Solche Frauen füllen viele Lücken, verfügen über wenig Eigenständigkeit. Man kann ... «Tages-Anzeiger Online, 四月 16»
8
Das Igel-Cafe in Japan
... unterschiedlicher Rassen kuscheln und erleben, dass diese im entspannten Zustand gar nicht so stachelig, sondern durchaus anschmiegsam sein können. «WOMAN.at, 四月 16»
9
Anschmiegsam und fordernd zugleich: Auch im Bett eine Katze ...
Anschmiegsam und fordernd zugleich: Auch im Bett eine Katze? Darauf steht das Sternzeichen Löwe wirklich. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, 二月 16»
10
Chinesische Frauen: Erotisch, anschmiegsam und sehr erfolgreich
Chinesische Frauen entsprechen nicht dem Ideal der deutschen Feministin Alice Schwarzer. Das brauchen sie auch nicht, denn ihr Selbstbewusstsein speist ... «Eurasisches Magazin, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. anschmiegsam [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/anschmiegsam>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z