下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Anzeigepflicht}的意思

词典
词典
section

德语中ANZEIGEPFLICHT的发音

Anzeigepflicht  Ạnzeigepflicht [ˈant͜sa͜iɡəp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANZEIGEPFLICHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANZEIGEPFLICHT在德语中的意思是什么?

点击查看«Anzeigepflicht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

义务

Anzeigepflicht

公民必须报告出生或死亡。 这是根据民事法律规定进行的,必须在适当的市政当局进行。 但是,通知要求也是指“德国刑法”的一项规定,其中包括通知某些罪行的义务。 根据“刑法典”第138条,任何一方可信任地意识到叛国,谋杀,误杀,抢劫或人权或犯罪行为的意图或执行行为均被禁止。 这种知识必须在防止犯罪行为的时候发生。 如果当局或受威胁的人员在适当的时候没有得到通知,有关的人员可能被监禁或监禁。 还有义务在某些行政法领域报告个人或组织向主管机关报告某些项目或事件。 Anzeigepflicht ist einmal die Pflicht von Bürgern zur Anzeige von Geburten oder Sterbefällen. Dies geschieht nach dem Personenstandsgesetz und ist bei den entsprechenden, meist städtischen Behörden zu vollziehen. Anzeigepflicht bezeichnet aber auch eine Vorschrift des deutschen Strafgesetzbuchs, die die Pflicht zur Anzeige von bestimmten Verbrechen beinhaltet. Nach § 138 StGB kann bestraft werden, wer von dem Vorhaben oder der Ausführung von Landesverrat, Mord, Totschlag, Raub und Menschenraub oder eines gemeingefährlichen Verbrechens glaubhaft Kenntnis hat und dies nicht anzeigt. Diese Kenntnis muss zu einer Zeit erfolgt sein, in der die Verhütung des Verbrechens möglich ist. Wenn dann unterlassen wird, der Behörde oder den bedrohten Personen rechtzeitig Nachricht zu geben, kann der Betreffende mit Freiheitsstrafe oder Geldstrafe belegt werden. Anzeigepflicht besteht schließlich auch in manchen Bereichen des Verwaltungsrechtes, in denen Personen oder Organisationen verpflichtet werden, bestimmte Vorhaben oder Ereignisse der zuständigen Behörde anzuzeigen.

在德语 词典里Anzeigepflicht的定义

通知示例违反了披露义务。 MeldepflichtBeispielgegen die Anzeigepflicht verstoßen.
点击查看«Anzeigepflicht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANZEIGEPFLICHT押韵的德语 单词


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

ANZEIGEPFLICHT一样开头的德语单词

Anzeichen
anzeichnen
Anzeige
Anzeigeblatt
Anzeigegerät
anzeigen
Anzeigenakquise
Anzeigenblatt
Anzeigenexpedition
Anzeigengeschäft
Anzeigenkampagne
Anzeigenkunde
Anzeigenkundin
Anzeigenring
Anzeigenteil
Anzeigenwerbung
anzeigepflichtig
Anzeiger
Anzeigetafel

ANZEIGEPFLICHT一样开头的德语单词

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

德语近义词词典里Anzeigepflicht的近义词和反义词

近义词

«Anzeigepflicht»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANZEIGEPFLICHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Anzeigepflicht25种语言翻译
该章节所呈现的将Anzeigepflicht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Anzeigepflicht»。

翻译者德语 - 中文

义务
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

obligación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

obligation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कर्तव्य
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التزام
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

обязательство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

obrigação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দায়িত্ব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

obligation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tanggungjawab
190 数百万发言者

德语

Anzeigepflicht
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

義務
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

의무
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kewajiban
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nghĩa vụ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கடமை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बंधन
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yükümlülük
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

obbligo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

obowiązek
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

зобов´язання
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

obligație
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υποχρέωση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verpligting
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skyldighet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

forpliktelse
5 数百万发言者

Anzeigepflicht的使用趋势

趋势

词语 «ANZEIGEPFLICHT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«Anzeigepflicht»在不同国家的使用频率。
Anzeigepflicht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Anzeigepflicht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANZEIGEPFLICHT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Anzeigepflicht»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Anzeigepflicht»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Anzeigepflicht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANZEIGEPFLICHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Anzeigepflicht的用法。与Anzeigepflicht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Aufsichtspflicht / Schweigepflicht / Anzeigepflicht / ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Von der Inneren Mission zum DPWV, vom RJWG zum KICK - Organisationen und ...
Angelika Otto, 2010
2
Die vorvertragliche Anzeigepflicht des Versicherungsnehmers ...
C. Verletzung der Anzeigepflicht und Rechtsfolgen Der dritte Teil der Arbeit behandelt die verschiedenen Möglichkeiten einer Anzeigepflichtverletzung und stellt im Anschluss daran die sich daraus ergebenden Rechte für den Versicherer  ...
Eric Sebastian Barg, 2008
3
Die vorvertragliche Anzeigepflicht des Versicherungsnehmers ...
Prof. Dr. Dirk Looschelders befasst sich in seinem Beitrag mit den Vorschriften über die vorvertragliche Anzeigepflicht des Versicherungsnehmers, deren Neuregelung zu den zentralen Elementen der VVG-Reform gehört.
Dirk Looschelders, Rainer Heß, Heinrich Dörner, 2011
4
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Anzeigepflicht. Anwartschaftsdeckungsverfahren: Verfahren zur Finanzierung der Verpflichtungen aus Versicherungsverträgen in der Lebensversicherung und in der substitutiven Krankenversicherung. Es werden aus Teilen der Beiträge ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
5
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
... a) den Versicherungsvertrag wegen Drohung oder arglistiger Täuschung angefochten hat, b) vom Versicherungsvertrag wegen Verletzung der vorvertraglichen Anzeigepflicht oder wegen Nichtzahlung der ersten Prämie zurückgetreten ist, ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994
6
Sexuelle Gewalt gegen Kinder: Information und Prävention
Rechtliche. Aspekte: Verdacht. eines. sexuellen. Missbrauchs. -. Anzeigepflicht? - Strafanzeige. -. Strafverfahren. Sabine Schumacher Der Verdacht oder gar das Wissen von sexualisierter Gewalt an einem Kind bedeutet für Sie eine Situation ...
Patrick Schoden, 2008
7
Arbeitsrecht in der Praxis von A - Z
Die Anzeigepflicht verlangt, dass dem AG die Erkrankung unverzüglich anzuzeigen ist. Die Nachweispflicht gebietet, dass bei einer Erkrankung, die länger als 3 Tage dauert, eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung eines zugelassenen Arztes ...
Thomas Koch, 2008
8
Erben und Schenken mit Lebensversicherungen: steuerliche ...
5. Anzeigepflicht. durch. VU. (§. 33. ErbStG). Bei Tod des Erblassers – also nur bei Erbschaften – muss der Verwahrer des fremden Vermögens dem Erbschaftsteuer-Finanzamt die Vermögensgegenstände melden, die sich in seinem Besitz ...
Erich Holzner, 2007
9
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
[Anzeigepflicht des Buchberechtigten] §93 Ist der im Grundbuch als Eigentümer oder Berechtigter Eingetragene nicht der Berechtigte, so hat er dies unverzüglich nach Zustellung des Einleitungsbeschlusses dem Grundbuchamt anzuzeigen ...
‎1999
10
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Art. 4 Anzeigepflicht 1) Der Antragsteller hat dem Versicherungsunternehmen an Hand eines Fragebogens oder auf sonstiges schriftliches Befragen alle für die Beurteilung der Gefahr erheblichen Tatsachen, soweit und so wie sie ihm bis zum ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011

包含词语«ANZEIGEPFLICHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Anzeigepflicht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kreis Bergstraße: Anzeigepflicht von Berufen des Gesundheitswesens
Kreis Bergstraße (kb.) Selbständig Tätige oder auch Arbeitgeber im Gesundheitswesen müssen ihre Tätigkeit und die ihrer Beschäftigten dem für den Ort der ... «Metropolnews, 六月 16»
2
Verstoß gegen vorvertragliche Anzeigepflichten bei Abschluss einer ...
Die vorvertragliche Anzeigepflicht besagt, dass der Versicherungsnehmer die ... Was sind die Folgen eines Verstoßes gegen vorvertragliche Anzeigepflichten? «anwalt.de, 六月 16»
3
Anzeigepflicht: Wie streng sind die Regeln?
Antwort:Grundsätzlich nicht. Eine Anzeigepflicht besteht nur bei Gefahrumständen, nach denen der Versicherer in Textform gefragt hat. Das war früher anders. «Ärzte Zeitung, 六月 16»
4
BAG: Fehlende Information über Untersuchungshaft rechtfertigt ...
Vielmehr müsse gegen die Anzeigepflicht besonders schwer verstoßen werden. ... werden, er habe vorsätzlich und beharrlich seine Anzeigepflicht verletzt. «kostenlose-urteile.de, 六月 16»
5
Erbschaftsteuer: Anzeigepflicht von Konten in Zweigniederlassung ...
Die genannte Bestimmung im ErbStG sieht eine Anzeigepflicht von Kreditinstituten vor, Informationen zu Vermögenswerten von verstorbenen Kunden an die ... «DATEV eG, 四月 16»
6
EuGH: Bankgeheimnis kein Schutz für Infoweitergabe bei Todesfall
Dieser beantragte vom EuGH eine Vorabentscheidung, ob die Anzeigepflicht der ausländischen Zweigstelle mit der Niederlassungsfreiheit vereinbar sei. «trend.at, 四月 16»
7
Die Anzeigepflicht - ein (teurer?) Stolperstein für den ...
Nur dann, wenn die Belehrung ordnungsgemäß ist, kann der Versicherer aus der Verletzung der Anzeigepflicht Rechte herleiten. Es müssen nur Fragen richtig ... «anwalt.de, 二月 16»
8
Berufsunfähigkeitsversicherung - Grenzen der Anzeigepflicht
Kann ein Berufsunfähigkeitsversicherer vom Vertrag zurücktreten, wenn eine versicherte Person unter Stimmungsschwankungen litt, aber dies bei der ... «versicherungsbote.de, 一月 16»
9
Auch bei Änderungskündigung besteht Anzeigepflicht i.R.d. § 17 ...
In der Entscheidung des BAG vom 20.2.2014 urteilte dieses, dass Änderungskündigungen „Entlassungen“ im Sinne von. § 17 KSchG sind. Was unabhängig ... «anwalt.de, 九月 15»
10
BU-Verträge: Vorvertragliche Anzeigepflicht, Krankenakte und Co.
BU-Verträge: Vorvertragliche Anzeigepflicht, Krankenakte und Co. Im Leistungsfall ist entscheidend, was bei der Antragstellung angegeben wurde. Deshalb gilt: ... «AssCompact, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Anzeigepflicht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/anzeigepflicht>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z