下载应用程式
educalingo
asketisch

在"德语"词典里asketisch}的意思

词典

德语中ASKETISCH的发音

aske̲tisch


ASKETISCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASKETISCH在德语中的意思是什么?

禁欲主义

不信教,偶尔也是禁欲主义,是从希腊语动词askeín'practice'得出的术语。 自古以来,他一直在从宗教或哲学动机的自我训练的背景下进行实践教学。 目的是实现美德或能力,自我控制和加强人格。 执业者被称为禁欲主义者。 禁欲训练包括思想和意愿以及行为的纪律。 这一方面是“积极的”,坚持不懈的行使所需的美德或能力,另一方面是“消极的”,避免所有阻碍主义的方式来实现目标。 在欧洲中世纪,这种差异通常由拉丁语“行使”和“劳动”表达。 起点是假设一种有纪律的生活方式是以思想和本能的统治为前提。

在德语 词典里asketisch的定义

关于禁欲主义; 放弃节制练习禁欲主义作为一个禁欲主义者正式保留,节俭,严格。 关于禁欲主义; 放弃,节制的例子一个禁欲的生活。

ASKETISCH押韵的德语 单词

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

ASKETISCH一样开头的德语单词

asiatisch

ASKETISCH一样开头的德语单词

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

德语近义词词典里asketisch的近义词和反义词

近义词

在德语中«ASKETISCH»的近义词

以下的德语单词和«asketisch»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«asketisch»的25种语言翻译

翻译者

ASKETISCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到asketisch25种语言翻译

该章节所呈现的将asketisch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«asketisch»。
zh

翻译者德语 - 中文

苦行者
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

ascético
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

ascetic
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

तपस्वी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

زاهد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

аскетический
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

ascético
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

তপস্বী
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

ascétique
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

zuhud
190 数百万发言者
de

德语

asketisch
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

行者
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

고행자
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pertapa
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

khổ tu
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

துறவி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

संन्यासी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

sofu
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

ascetico
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

ascetyczny
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

аскетичний
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ascet
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ασκητής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

asketiese
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

asket
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

asket
5 数百万发言者

asketisch的使用趋势

趋势

词语 «ASKETISCH»的使用趋势

asketisch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«asketisch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

asketisch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASKETISCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现asketisch的用法。与asketisch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Antinomie - Azur: 2
Nicht etwa, daß die Menschen dort asketisch veranlagt wären! Im Gegenteil!; Broch 1933 Grösse (Ges. W. X 43) Der Vater war ein stiller Mensch gewesen, beinahe zart, mit einem kurzen dunkeln Vollbart um das asketische Gesicht; Wege ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Aspekte Des Weber-Paradigmas Festschrift Fur Wolfgang Schluchter
'rational-christlich' (WeberWuG: 238, 278, 305, 375), 'ethisch-systematisch' ( Weber-WuG: 339) und 'innerweltlich-asketisch' (Weber-WuG: 376) (siehe dazu auch Tabelle 2). Auch dies zeigt, dass 'Lebensmethodik' eher in Verbindung mit ...
William R. Avison, 2006
3
Hieronymus und sein Kreis: prosopographische und ...
Hatte Hieronymus möglicherweise bereits in Trier Kontakt zu asketisch orientierten Gruppen gesucht, so sollte er in Oberitalien Anschluß an asketisch- monasti- sche Gemeinschaften finden. Im oberitalischen und südgallischen Raum wurden ...
Stefan Rebenich, 1992
4
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
... Asket, Asketenthum, Asketik, asketisch, Asketism, Asketismus, Asketen- Philosophie, Asketen-Species, asketisch-weltverneinend, Asketen- Zwiespältigkeit, christlich-asketisch, nicht-asketisch, philosophisch-asketisch, priesterlich-asketisch.
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
5
Die Polemik der Gnostiker gegen das kirchliche Christentum: ...
ASKETISCH. AUSGERICHTETE. KRITIK. DER. GNOSTIKER. AN. DER. KIRCHE. 1 . Die asketische Grundeinstellung der Gnosis. Die Position schroffster Askese, von der aus TestVer das kirchliche Christentum attackiert, ist in weit höherem ...
Klaus Koschorke, 1978
6
Bekehrungsmotive: Untersuchungen zum ...
Jh. gegen den Missbrauch der Taufe, des Klerikeramtes oder des asketisch- monastischen Rückzugs durch Schauspieler und imperiale Amtsträger belegen, dass zumindest einige Menschen aus den genannten Berufsgruppen eine ...
Daniel König, 2008
7
A-POLLON lacht: Interjektionen
Asketisch. 'hoch'. erhoben. 'Geist'! Du pflegst mit Schwermut zu betrüben. Leichten Fusses ihre Wege gehen Möchte deine 'Seele'. Wie von drüben — Wie ein Toter in die Welt zu sehen: Abgeschieden — depressivenSchüben — Schutzlos ...
Peter Fridolin Iten, 2012
8
Humanistische Reden und Vorträge
Die. asketisch-mystische. Theologie. des. Gregor. vonNyssa. (1956) In seinem frühsten Werk über das Problem der Askese, De virginitate, unterscheidet Gregor zwei Aspekte der Sache: 1. die Ordnung der praktischen Einzelheiten, die von ...
Werner Wilhelm Jaeger, 1960
9
Von Origenes und Hieronymus zu Augustinus: Studien zur ...
Mit dieser Szene illustriert Hieronymus seine ambivalente Stellung zwischen der antiken Kultur und Literatur, aus der er nach familiärer Herkunft und schulischer Ausbildung kam, und asketisch motivierter Abkehr von ihr, verbunden mit der ...
Alfons Fürst, 2011
10
Der Askesediskurs in der Religionsgeschichte: eine ...
Abgrenzung und Definition von Askese Wenn hier von , asketisch' und , nicht- asketisch' gesprochen wird, wirft dies unmittelbar die Frage nach der Abgrenzung von Askese auf. Die Beobachtung, daß sich eine asketische Praxis am einen ...
Oliver Freiberger, 2009

包含词语«ASKETISCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语asketisch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erleuchtung in der Gebläsehalle
Er war wohl ein Prinz, der seine privilegierte Herkunft hinter sich ließ und radikal asketisch lebte. Schließlich entschied er sich jedoch für einen mittleren Weg ... «Südwest Presse, 六月 16»
2
Rituale: Zürich will mich asketisch
In Wien würde ich die Zeitungslektüre in Kaffeehäuser verlegen und kakanischer Melancholie (und Tratschlust) frönen. Zürich will mich asketisch, sei's drum. «Neue Zürcher Zeitung, 六月 16»
3
Korrekt, präzise und asketisch – der VfGH-Präsident aus Gmunden
Gerhart Holzinger steht an der Spitze des Verfassungsgerichtshofes (VfGH), der von Montag bis Donnerstag über die Anfechtung der Bundespräsidentenwahl ... «nachrichten.at, 六月 16»
4
"Es besteht die Gefahr, den Film im Kopf zu haben"
Und dann fällt diese theatralische Lösung sehr asketisch aus. Wir sind nur vier Schauspieler und im Film ist das ja eine Mannschaft. Auch das Bühnenbild muss ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 六月 16»
5
So halten es die Fläminger mit der Religion
Unter dem Begriff Sufismus fasst man asketisch-spirituelle Bewegungen innerhalb der Islam zusammen. Die Spiritualität wird auch als Mystik bezeichnet. «Märkische Allgemeine Zeitung, 六月 16»
6
Bangladesch: Führender Sufi in Bangladesch vermutlich von ...
Dhaka (AFP) In Bangladesch ist ein örtlicher Anführer der asketisch-mystischen Sufisten offenbar von islamischen Fundamentalisten ermordet worden. «ZEIT ONLINE, 五月 16»
7
So riesig läuft der 32. Spieltag: Bayern feiert asketisch, Hummels ...
Bayern und Gladbach bescheren der Liga die "Riesensensation", der BVB zeigt Riesen-Enttäuschung über Mats Hummels. Und die Spielplaner beweisen vorm ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 16»
8
Glücklich mit dem Gewicht
So asketisch lebt der IT-Spezialist nicht mehr. Aber frische Lebensmittel, viel Gemüse und Salat spielen heute in seinem Leben eine viel größere Rolle als früher ... «Südwest Presse, 十二月 15»
9
Design als Lebensvorstellung
Bauhaus – das war nicht nur funktionales Design, streng und asketisch, sondern auch farbenfroh, wie die Farbgestaltung in den Meisterhäusern zeigt. 0Shares ... «baden online, 十月 15»
10
"Ultraromance" macht sechs Monate im Jahr Urlaub und wird Star ...
Trotzdem muss Benedict asketisch leben, um sich sechs Monate Urlaub im Jahr leisten zu können. In den Sommermonaten arbeitet er für seinen Vater, der ein ... «DIE WELT, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. asketisch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/asketisch>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH