下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aufholen}的意思

词典
词典
section

德语中AUFHOLEN的发音

aufholen  [a̲u̲fholen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFHOLEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFHOLEN在德语中的意思是什么?

点击查看«aufholen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aufholen的定义

弥补自己的积压和对方的差距,减少抚养,拉起来。 火车再次耽误对方球队的两个进球,仍然可以弥补。 wieder ausgleichen den Unterschied zwischen dem eigenen Rückstand und dem Vorsprung des anderen verringern nach oben holen, in die Höhe ziehen. wieder ausgleichenBeispieleder Zug holte die Verspätung aufdie zwei Tore der gegnerischen Mannschaft können noch aufgeholt werden.

点击查看«aufholen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUFHOLEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hole auf
du holst auf
er/sie/es holt auf
wir holen auf
ihr holt auf
sie/Sie holen auf
Präteritum
ich holte auf
du holtest auf
er/sie/es holte auf
wir holten auf
ihr holtet auf
sie/Sie holten auf
Futur I
ich werde aufholen
du wirst aufholen
er/sie/es wird aufholen
wir werden aufholen
ihr werdet aufholen
sie/Sie werden aufholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeholt
du hast aufgeholt
er/sie/es hat aufgeholt
wir haben aufgeholt
ihr habt aufgeholt
sie/Sie haben aufgeholt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeholt
du hattest aufgeholt
er/sie/es hatte aufgeholt
wir hatten aufgeholt
ihr hattet aufgeholt
sie/Sie hatten aufgeholt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeholt haben
du wirst aufgeholt haben
er/sie/es wird aufgeholt haben
wir werden aufgeholt haben
ihr werdet aufgeholt haben
sie/Sie werden aufgeholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hole auf
du holest auf
er/sie/es hole auf
wir holen auf
ihr holet auf
sie/Sie holen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufholen
du werdest aufholen
er/sie/es werde aufholen
wir werden aufholen
ihr werdet aufholen
sie/Sie werden aufholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeholt
du habest aufgeholt
er/sie/es habe aufgeholt
wir haben aufgeholt
ihr habet aufgeholt
sie/Sie haben aufgeholt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeholt haben
du werdest aufgeholt haben
er/sie/es werde aufgeholt haben
wir werden aufgeholt haben
ihr werdet aufgeholt haben
sie/Sie werden aufgeholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich holte auf
du holtest auf
er/sie/es holte auf
wir holten auf
ihr holtet auf
sie/Sie holten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufholen
du würdest aufholen
er/sie/es würde aufholen
wir würden aufholen
ihr würdet aufholen
sie/Sie würden aufholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeholt
du hättest aufgeholt
er/sie/es hätte aufgeholt
wir hätten aufgeholt
ihr hättet aufgeholt
sie/Sie hätten aufgeholt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeholt haben
du würdest aufgeholt haben
er/sie/es würde aufgeholt haben
wir würden aufgeholt haben
ihr würdet aufgeholt haben
sie/Sie würden aufgeholt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufholen
Infinitiv Perfekt
aufgeholt haben
Partizip Präsens
aufholend
Partizip Perfekt
aufgeholt

AUFHOLEN押韵的德语 单词


Atemholen
A̲temholen
Luftholen
Lụftholen
abholen
ạbholen 
ausholen
a̲u̲sholen 
einholen
e̲i̲nholen 
erholen
erho̲len 
heraufholen
hera̲u̲fholen
herausholen
hera̲u̲sholen 
hereinholen
here̲i̲nholen
herholen
he̲rholen
hervorholen
hervo̲rholen
hochholen
ho̲chholen [ˈhoːxhoːlən]
holen
ho̲len 
nachholen
na̲chholen 
rausholen
ra̲u̲sholen
runterholen
rụnterholen
verholen
verho̲len
wiederholen
wiederho̲len 
zurückholen
zurụ̈ckholen
überholen
überho̲len 

AUFHOLEN一样开头的德语单词

aufheulen
aufhin
aufhirten
aufhissen
aufhocken
Aufhocker
aufhöhen
Aufholer
Aufholjagd
aufholzen
Aufholzung
aufhorchen
aufhören
aufhübschen
aufhucken
aufhüpfen
aufhussen

AUFHOLEN一样开头的德语单词

Diolen
Violen
durchholen
fortholen
generalüberholen
grundüberholen
heimholen
herabholen
heranholen
herbeiholen
herunterholen
herüberholen
hierherholen
kapriolen
kielholen
niederholen
polen
poolen
wegholen
zusammenholen

德语近义词词典里aufholen的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUFHOLEN»的近义词

以下的德语单词和«aufholen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aufholen的德语近义词

«aufholen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFHOLEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aufholen25种语言翻译
该章节所呈现的将aufholen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aufholen»。

翻译者德语 - 中文

赶上
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

alcanzar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

catch up
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पकड़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

اللحاق بالركب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

догнать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

alcançar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নাগাল পাত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

rattraper
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengejar
190 数百万发言者

德语

aufholen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

追いつきます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

따라 잡기
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nyekel munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bắt kịp
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பிடிக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कडी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yetişmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

raggiungere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

doganiać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

наздогнати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ajunge din urmă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

καλύψουν τη διαφορά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

haal
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ikapp
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fange opp
5 数百万发言者

aufholen的使用趋势

趋势

词语 «AUFHOLEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«aufholen»在不同国家的使用频率。
aufholen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aufholen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUFHOLEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aufholen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aufholen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

aufholen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFHOLEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aufholen的用法。与aufholen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Aufholen durch regionale Differenzierung?: von der Plan- zur ...
Während die meisten Länder Ostmitteleuropas die ökonomische Talsohle schon ueberwunden haben, hat sich das Interesse der Ã_ffentlichkeit verstärkt den regionalen Disparitäten innerhalb dieser Länder zugewandt.
Zoltán Cséfalvay, 1997
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Aufhalten, das Ruder, oder aufholen. Z. "lo l»«2r up, — f'. ^rriver. — 8p- ^rriv»r. — p. ^rriv»r. — /. ?nzß>2re. — Fc/l. U»I» up ru<lre>. — i). U«Ie roeret op. — //. U?t rovr opbouäen , os npt>«!ei>. Die Ruderpinne oder den Helm luvwärts »reben ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Allgemeines nautisches Wörterbuch: mit Sacherklärungen; ...
Ui««2r; il«r, — /. llisre. — Fe/i. Hpui»«». — /) Ooni«««. — K. Opbi^leu. Etwa« mit Hülfe eine« Taakel« oder einer Gien in die Höhe ziehen: z. B. Segel, Raaen, Masten, Stengen, Boote u. s. w. Aufholen. «. "lu l>»ul up. — i? U,Ier. — Fp. ^!»r. — i>.
Eduard Bobrik, 1850
4
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Beim Aufholen dagegen legte das Gestänge im Durchschnitt nur einen Weg von 6 Zoll in der Minute zurück. Wenn danach das Aufholen eines Gestangezuges einschliesslieh der Zeit für die Nebenarbeiten, welche wiederum auf 45 Secunden ...
5
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Die stehende Welle, mittelst welcher und eines Flaschenzuges das Gestänge bisher aufgeholt und eingelassen war, wurde beseitigt und dafür ein Trittrad eingebaut, welches nicht nur zum Aufholen und Einlassen des Gestänges, sondern ...
6
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Beim Aufholen dagegen legte das Gestänge im Durchschnitt nur einen Weg von 6 Zoll in der Minute zurück. Wenn danach das Aufholen eines Gestängezuges einschliesslich der Zeit für die Nebenarbeiten, welche wiederum auf 45 Secunden ...
7
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Als das Bohrloch eine Tiefe топ 300 F. erreieht hatte, wurden folgende Beobachtungen über den zum Aufholen und Einlassen des Gestänges erforderlichen Zeitaufwand angestellt: Das Einhängen топ 3 zusammenhängenden Stangen ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1839
8
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
Unterfcheidet fich von Aufheißen dadurchh daß Letzteres von fchweren Gegenftiinden gebraucht wird, bei denen mehrere Leute und ein Taakelwerk erforderlich find; das Aufholen dagegen kann mit einem einfachen Taue und durch einen ...
Eduard Bobrik, 1850
9
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
4, (Blatt 28H). Gewöhnlicher Erd- oder Schaufelbohrer mit Talon »»»»», oder ein wenig geöffnetem cylindrischen Löffel zur Aufnahme der beweglichen Erdarten an der Oberfläche des Bodens, als thonartigen Sand u. f. w. , oder zum Aufholen  ...
Ludwig ¬von Förster, 1849
10
Anleitung zum Wasserbau: 2: Stau-Anlagen, Cisternen, ...
Dieses Instrument dient zum Aufholen zerfliessender Materialien, die durch eine theilweise untere Schliessung X vor dem Herabfallen geschützt werden. Fig. 222, Taf. XIX. Ein offener Erdbohrer ohne unteren Verschluss, lang und nach oben ...
‎1865

包含词语«AUFHOLEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aufholen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kann Siri aufholen? – Seid per Livestream bei Apples ...
Apple lädt zu seiner alljährlichen Worldwide Developers Conference in San Fransisco. Um was es da geht? Seit Wochen kursieren natürlich Gerüchte. Ziemlich ... «WIRED, 六月 16»
2
Freiburg muss Rückstand aufholen
Nur ein Spiel trennt die vier Halbfinalisten in der Endrunde um die Deutsche B-Juniorinnen-Meisterschaft noch vom Finale. Die Ausgangslagen vor den ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 六月 16»
3
Erding/Oberding - Zeit zum Aufholen
Andere können sich schlecht konzentrieren oder müssen in der deutschen Sprache aufholen. "Sie bekommen hier ein geschenktes Jahr, in dem sie fit gemacht ... «Süddeutsche.de, 六月 16»
4
Thomas Schneider über Bastian: Schweinsteiger: "Muss einiges ...
"Er muss konditionell noch einige Dinge aufholen, aber es sieht wirklich sehr, sehr gut aus", sagte Löws Co-Trainer Thomas Schneider auf einer ... «Sport1.de, 五月 16»
5
Nationalmannschaft: Bastian Schweinsteiger: Meister im Aufholen
Seit Ende März hat er kein Spiel mehr bestritten, nun wolle er in der Trainingseinheiten „viel aufholen“. Das Gute sei, dass er eine gewisse Erfahrung habe darin ... «Tagesspiegel, 五月 16»
6
Duisburg muss gegen Würzburg Zwei-Tore-Rückstand aufholen
Duisburg (dpa/lnw) - Der Fußball-Zweitligist MSV Duisburg muss heute im Relegationsrückspiel gegen den Drittligisten Würzburger Kickers einen ... «DIE WELT, 五月 16»
7
Burkard von Roda: «Das Defizit lässt sich nicht aufholen»
Burkard von Roda, ehemaliger Direktor des Historischen Museums Basel, war am 18. Mai 2016 zu Gast im Telebasel Talk. Thema war das ‹Finanzchaos›, ... «Telebasel, 五月 16»
8
Lenovo will mit Marke Motorola im Smartphone-Markt aufholen
Berlin - Der weltgrößte PC-Hersteller Lenovo setzt auf die Marke Motorola, um verlorenen Boden im Smartphone-Markt wieder gutzumachen. Das Moto G und ... «DIE WELT, 五月 16»
9
Bob Bell (Renault): «Müssen auf die Gegner aufholen
Zum Schluss fügte der Technikchef des französischen Autobauers an: «Wir müssen auf unsere Konkurrenten aufholen, und dazu bietet uns 2017 eine gute ... «SPEEDWEEK.COM, 四月 16»
10
Schleswig-Holstein muss aufholen
Es wurde bisher wenig unternommen, dass wir diese Distanz aufholen", erläuterte der FDP-Landtagsfraktionschef. Die Infrastruktur im Land bezeichnete er ... «Portal Liberal, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. aufholen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aufholen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z