下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aufschluchzen}的意思

词典
词典
section

德语中AUFSCHLUCHZEN的发音

aufschluchzen  [a̲u̲fschluchzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSCHLUCHZEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFSCHLUCHZEN在德语中的意思是什么?

点击查看«aufschluchzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aufschluchzen的定义

突然间,她的母亲一阵啜泣,轻轻地抽泣着。 plötzlich, kurz schluchzenBeispielihre Mutter schluchzte leise auf.

点击查看«aufschluchzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUFSCHLUCHZEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schluchze auf
du schluchzt auf
er/sie/es schluchzt auf
wir schluchzen auf
ihr schluchzt auf
sie/Sie schluchzen auf
Präteritum
ich schluchzte auf
du schluchztest auf
er/sie/es schluchzte auf
wir schluchzten auf
ihr schluchztet auf
sie/Sie schluchzten auf
Futur I
ich werde aufschluchzen
du wirst aufschluchzen
er/sie/es wird aufschluchzen
wir werden aufschluchzen
ihr werdet aufschluchzen
sie/Sie werden aufschluchzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschluchzt
du hast aufgeschluchzt
er/sie/es hat aufgeschluchzt
wir haben aufgeschluchzt
ihr habt aufgeschluchzt
sie/Sie haben aufgeschluchzt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschluchzt
du hattest aufgeschluchzt
er/sie/es hatte aufgeschluchzt
wir hatten aufgeschluchzt
ihr hattet aufgeschluchzt
sie/Sie hatten aufgeschluchzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschluchzt haben
du wirst aufgeschluchzt haben
er/sie/es wird aufgeschluchzt haben
wir werden aufgeschluchzt haben
ihr werdet aufgeschluchzt haben
sie/Sie werden aufgeschluchzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schluchze auf
du schluchzest auf
er/sie/es schluchze auf
wir schluchzen auf
ihr schluchzet auf
sie/Sie schluchzen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufschluchzen
du werdest aufschluchzen
er/sie/es werde aufschluchzen
wir werden aufschluchzen
ihr werdet aufschluchzen
sie/Sie werden aufschluchzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeschluchzt
du habest aufgeschluchzt
er/sie/es habe aufgeschluchzt
wir haben aufgeschluchzt
ihr habet aufgeschluchzt
sie/Sie haben aufgeschluchzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschluchzt haben
du werdest aufgeschluchzt haben
er/sie/es werde aufgeschluchzt haben
wir werden aufgeschluchzt haben
ihr werdet aufgeschluchzt haben
sie/Sie werden aufgeschluchzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schluchzte auf
du schluchztest auf
er/sie/es schluchzte auf
wir schluchzten auf
ihr schluchztet auf
sie/Sie schluchzten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufschluchzen
du würdest aufschluchzen
er/sie/es würde aufschluchzen
wir würden aufschluchzen
ihr würdet aufschluchzen
sie/Sie würden aufschluchzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschluchzt
du hättest aufgeschluchzt
er/sie/es hätte aufgeschluchzt
wir hätten aufgeschluchzt
ihr hättet aufgeschluchzt
sie/Sie hätten aufgeschluchzt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeschluchzt haben
du würdest aufgeschluchzt haben
er/sie/es würde aufgeschluchzt haben
wir würden aufgeschluchzt haben
ihr würdet aufgeschluchzt haben
sie/Sie würden aufgeschluchzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschluchzen
Infinitiv Perfekt
aufgeschluchzt haben
Partizip Präsens
aufschluchzend
Partizip Perfekt
aufgeschluchzt

AUFSCHLUCHZEN押韵的德语 单词


aufjauchzen
a̲u̲fjauchzen
aufächzen
a̲u̲fächzen
jauchzen
ja̲u̲chzen 
juchzen
jụchzen
krächzen
krạ̈chzen 
lechzen
lẹchzen [ˈlɛçt͜sn̩]
schluchzen
schlụchzen [ˈʃlʊxt͜sn̩]
zujauchzen
zu̲jauchzen
ächzen
ạ̈chzen [ˈɛçt͜sn̩]

AUFSCHLUCHZEN一样开头的德语单词

aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung
aufschlingen
aufschlitzen
aufschlucken
aufschlürfen
Aufschluss
aufschlüsseln
Aufschlüsselung
Aufschlüsslung
aufschlussreich
aufschmeißen

AUFSCHLUCHZEN一样开头的德语单词

Finanzen
Schützen
benutzen
besitzen
ergänzen
ersetzen
grenzen
heizen
herzen
münzen
nutzen
pflanzen
reizen
schmerzen
schützen
setzen
sitzen
tanzen
unterstützen
zusammensetzen

德语近义词词典里aufschluchzen的近义词和反义词

近义词

«aufschluchzen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFSCHLUCHZEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aufschluchzen25种语言翻译
该章节所呈现的将aufschluchzen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aufschluchzen»。

翻译者德语 - 中文

哭泣
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sollozo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

sob
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सिसकी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تنهد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

рыдать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

soluço
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ফোঁপানি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sanglot
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sob
190 数百万发言者

德语

aufschluchzen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

すすり泣きます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

흐느낌
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sob
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiếng khóc nức nở
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அழுதுவிட்டு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हुंदका
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hıçkırık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

singhiozzo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

szloch
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

ридати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

sughiț
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

λυγμός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

snik
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sNYFTA
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hulke
5 数百万发言者

aufschluchzen的使用趋势

趋势

词语 «AUFSCHLUCHZEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«aufschluchzen»在不同国家的使用频率。
aufschluchzen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aufschluchzen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUFSCHLUCHZEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aufschluchzen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aufschluchzen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

aufschluchzen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFSCHLUCHZEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aufschluchzen的用法。与aufschluchzen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
S er, stechender Schmerz an uf, sieht die Wespe taume n sie aufschluchzen. Sie stechender Schmerz an isieht die Wespe taumelnd ie aufschluchzen. Sie häl hender Schmerz an it die Wespe taumelnd ufschluchzen. Sie häl der Schmerz an  ...
Christina Casagrande, 2011
2
U & I - Wie groß sind die Gedanken?
WennLeute in Dokumentarfilmen ihreGeschichte erzählen und sie andieStelle kommen, wo die Tragödie passiert, und sie nocheinmal sagen müssen, woran sie sich, in aller Stille, schon vor Jahren gewöhnt haben, und dabei aufschluchzen, ...
Nicholson Baker, 2014
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aufschluchzen, v. int«. >) Laut schluchzen. O Bater! schluchzt er auf — — Schubart. s) Mit lautem Schluchzen die Stimme erheben. — — und so bald aufschluchzende Wehmuth Athmender steigt , so entflieht ! , V 0 ß. Endlich begann ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Symphonie für Jazz
Aus Johannas Mund, der weit geöffnet blieb, drang ein verschämtes Aufschluchzen, und wir stampften mit den Füßen auf das Bett, und wir ahmten, ohne den Rhythmus zu verlieren, bald die Möwen nach, die vor dem Fenster gaukelten, bald ...
René Schickele, 2012
5
Ein Stern am Horizont: ... denn sie starben für dich und ...
Rosegret kann diese Frage und Rudolfs Reaktion — lautes Aufschluchzen — deutlich hören und auch die Reaktion des Arztes: „Stellen Sie sich doch nicht so an.“ Es folgt ein Klaps, als hätte jemand mit einer flachen Hand auf nackte Haut ...
Margrit-J. Seelig, 2010
6
Einführung in den Tod: García Lorcas New Yorker Dichtung und ...
Bereits in Baudelaires Morgengedicht "Le crepuscule du matin" scheint dem Erwachenden die Sprache verweigert zu werden - das ist jedenfalls die These Walter Benjamins, der dieses Gedicht mit dem "Aufschluchzen des Erwachenden " ...
Martin von Koppenfels, 1998
7
Neue Deutsche Prosa
... to be against logischerweise logically standbildhaft statuesque die Erstarrung numbness die Hände vors Gesicht schlagen to press one's hands against one's face aufschluchzen to sob die Erbitterung exasperation nicht lustig klang, gesagt,  ...
8
Die Asmus Semper Trilogie
Er aber fiel mit einem einzigen, lauten Aufschluchzen in die Sofaecke. Das also hatte er mit allen Mühen und Ängsten erreicht, daß sein Vater nun einsam gestorben war. Zwar: Ludwig Semper war nach dem Bericht der Wärter nicht wieder ...
Otto Ernst, 2012
9
Irren ist himmlisch: Roman
>>Sag mal, hat dir schon mal jemand gesagt, dass du genauso aussiehst wie Dirk Bach?« Aber das ließ Ruby nur noch lauter aufschluchzen. >>Du bist doch nicht etwa wirklich ...<<, überlegte ich. Doch das konnte unmöglich sein, denn der ...
Andrea Russo, 2013
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Aufschlingen. Die Auffchlingung. Aufschlitzen, v. trs. vermittelst eines Schlitzes, Schnittes öffnen. Dem Pferde die Nasenlöcher, dem Hunde die Ohren, einem den Bauch aufschlitzen. Das Aufschlitzen. Die Aufschlitzung. ^ Aufschluchzen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

包含词语«AUFSCHLUCHZEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aufschluchzen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Daniela Katzenberger: Mitten im Interview von Tränen übermannt?
... Köln vorstellte, fingen RTL-Kameras seltsame Bilder ein. Mitten im Interview für „Exclusiv“ bricht die Katze ab. Es scheint so, als würde sie kurz aufschluchzen. «InTouch, 六月 16»
2
Bluttat von Orlando - Orlando, Stadt der Verzweiflung
Verzweiflungsschreie, Aufschluchzen, Nervenzusammenbrüche - die Anwesenden berichten von furchtbaren Szenen. Es werden nicht die letzten sein. «Süddeutsche.de, 六月 16»
3
Strafprozess: Hass auf die eigene Tochter als Mordmotiv
Ein lautes Aufschluchzen, ein Stöhnen, das selbst die Richterin um ihre Fassung ringen lässt. Die beiden Frauen, Katarzyna und Paula, schlagen die Hände ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
4
Was in uns steckt
... bei einem dieser Kurzbesuche brach ich in Tränen aus, bis heute weiß ich nicht, was mich plötzlich aufschluchzen ließ, auf der Terrasse von Gebhardts Hotel, ... «DiePresse.com, 三月 16»
5
Asylserie: Die Suche nach Frieden und Sicherheit
Tags freuten die Kinder sich daran – Nacht für Nacht erloschen die Farben, und das Aufschluchzen, wenn das Mädchen und der Junge aus dem Alpdruck ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 九月 15»
6
The Libertines: Gitarrenbeamter Doherty
... die zwölf Songs des Albums schludern und schrammeln, auf bierschaumglitschigen Umfallrefrains ausrutschen und einmal kurz am Klavier aufschluchzen. «ZEIT ONLINE, 九月 15»
7
Video-Filmkritik: Nicole Kidman als Königin der Wüste
... während Klaus Badelts Orchestergeigen schmachtend aufschluchzen, ist dann nicht mehr der Gipfel der Peinlichkeit, sondern ein fettes Stück Augenzucker in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 九月 15»
8
Für immer zwölf: Heintje wird 60
München - Er ließ die Bundesrepublik kollektiv aufschluchzen: Zum 60. Geburtstag von Hein Simons alias Heintje. Nein, es hängt ihm nicht zum Hals heraus, ... «Merkur.de, 八月 15»
9
Lasst das infantile, dümmliche Deutsch
Kinder reden so und dürfen es: "Der Thomas (Aufschluchzen) … er hat mich gehauen", ergibt noch Sinn. Wir anderen, die das nachplappern, regredieren ... «DIE WELT, 七月 15»
10
Architektur und Abriss in Hamburg (1): Kann das weg?
daß die Speicherstadt - oder das was von diesem Ensemble noch übrig ist - zum Weltkulturerbe wurde konnte ich ein Aufschluchzen nicht unterdrücken. «ZEIT ONLINE, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. aufschluchzen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aufschluchzen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z