下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里auswüten}的意思

词典
词典
section

德语中AUSWÜTEN的发音

auswüten  [a̲u̲swüten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSWÜTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSWÜTEN在德语中的意思是什么?

点击查看«auswüten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里auswüten的定义

,ra ra ra Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex he he he he he he he he he he he The The The The The The The sich austoben, zu Ende tobenBeispieleer hat ausgewütet<auch auswüten + sich>: er wütet sich wieder ausder Sturm hat sich ausgewütet.

点击查看«auswüten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSWÜTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wüte aus
du wütest aus
er/sie/es wütet aus
wir wüten aus
ihr wütet aus
sie/Sie wüten aus
Präteritum
ich wütete aus
du wütetest aus
er/sie/es wütete aus
wir wüteten aus
ihr wütetet aus
sie/Sie wüteten aus
Futur I
ich werde auswüten
du wirst auswüten
er/sie/es wird auswüten
wir werden auswüten
ihr werdet auswüten
sie/Sie werden auswüten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewütet
du hast ausgewütet
er/sie/es hat ausgewütet
wir haben ausgewütet
ihr habt ausgewütet
sie/Sie haben ausgewütet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewütet
du hattest ausgewütet
er/sie/es hatte ausgewütet
wir hatten ausgewütet
ihr hattet ausgewütet
sie/Sie hatten ausgewütet
conjugation
Futur II
ich werde ausgewütet haben
du wirst ausgewütet haben
er/sie/es wird ausgewütet haben
wir werden ausgewütet haben
ihr werdet ausgewütet haben
sie/Sie werden ausgewütet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wüte aus
du wütest aus
er/sie/es wüte aus
wir wüten aus
ihr wütet aus
sie/Sie wüten aus
conjugation
Futur I
ich werde auswüten
du werdest auswüten
er/sie/es werde auswüten
wir werden auswüten
ihr werdet auswüten
sie/Sie werden auswüten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgewütet
du habest ausgewütet
er/sie/es habe ausgewütet
wir haben ausgewütet
ihr habet ausgewütet
sie/Sie haben ausgewütet
conjugation
Futur II
ich werde ausgewütet haben
du werdest ausgewütet haben
er/sie/es werde ausgewütet haben
wir werden ausgewütet haben
ihr werdet ausgewütet haben
sie/Sie werden ausgewütet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wütete aus
du wütetest aus
er/sie/es wütete aus
wir wüteten aus
ihr wütetet aus
sie/Sie wüteten aus
conjugation
Futur I
ich würde auswüten
du würdest auswüten
er/sie/es würde auswüten
wir würden auswüten
ihr würdet auswüten
sie/Sie würden auswüten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewütet
du hättest ausgewütet
er/sie/es hätte ausgewütet
wir hätten ausgewütet
ihr hättet ausgewütet
sie/Sie hätten ausgewütet
conjugation
Futur II
ich würde ausgewütet haben
du würdest ausgewütet haben
er/sie/es würde ausgewütet haben
wir würden ausgewütet haben
ihr würdet ausgewütet haben
sie/Sie würden ausgewütet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswüten
Infinitiv Perfekt
ausgewütet haben
Partizip Präsens
auswütend
Partizip Perfekt
ausgewütet

AUSWÜTEN押韵的德语 单词


Bach-Blüten
Bạch-Blüten, Bạchblüten
Klüten
Klü̲ten
Kosoblüten
Ko̲soblüten
Kussoblüten
Kụssoblüten
abtüten
ạbtüten
anbrüten
ạnbrüten
ausbrüten
a̲u̲sbrüten [ˈa͜usbryːtn̩]
bebrüten
bebrü̲ten
behüten
behü̲ten 
brüten
brü̲ten 
einhüten
e̲i̲nhüten
eintüten
e̲i̲ntüten
erbrüten
erbrü̲ten
hüten
hü̲ten 
rückvergüten
rụ̈ckvergüten
vergüten
vergü̲ten [fɛɐ̯ˈɡyːtn̩]
verhüten
verhü̲ten 
wüten
wü̲ten [ˈvyːtn̩]
überbehüten
ü̲berbehüten

AUSWÜTEN一样开头的德语单词

auswinden
auswintern
Auswinterung
auswirken
Auswirkung
auswischen
auswittern
auswringen
auswuchern
Auswuchs
auswuchten
Auswuchtung
Auswurf
auswürfeln
Auswürfling
Auswurfmasse
Auswurfsmasse
auswürgen
auszahlen
auszählen

AUSWÜTEN一样开头的德语单词

Daten
Garten
Kindergarten
Kosten
Verhalten
Versandkosten
achten
antworten
arbeiten
bewerten
bieten
erhalten
kosten
listen
rechten
unten
verhalten
verwalten
vorbehalten
zubereiten

德语近义词词典里auswüten的近义词和反义词

近义词

«auswüten»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSWÜTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到auswüten25种语言翻译
该章节所呈现的将auswüten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«auswüten»。

翻译者德语 - 中文

auswüten
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

auswüten
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

auswüten
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

auswüten
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

auswüten
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

auswüten
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

auswüten
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

auswüten
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

auswüten
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

auswüten
190 数百万发言者

德语

auswüten
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

auswüten
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

auswüten
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

auswüten
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

auswüten
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

auswüten
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

auswüten
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

auswüten
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

auswüten
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

auswüten
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

auswüten
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

auswüten
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

auswüten
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

auswüten
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

auswüten
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

auswüten
5 数百万发言者

auswüten的使用趋势

趋势

词语 «AUSWÜTEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«auswüten»在不同国家的使用频率。
auswüten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«auswüten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

auswüten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSWÜTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现auswüten的用法。与auswüten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Voß. ^ ,) chX Ausprügeln. Eine» auSwurzeln. Das Auswurzeln. Die Auswurzclung . Auswüten, v. iinrs. bis zu Ende wüte» und aufhören zu wüten. Einen auswüten lassen. Äusgewütet habend DaS Auswüten. Auszacken, v. tr«, zackig machen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
August Hennings Philosophische und Statistische Geschichte ...
Nirgend kann man, sage ich, deutlicher sehen, wie wenig an sich aller Partheyeifer gefährlich ist, er mag aus politischen oder fanatischen Quellen herrühren, wenn man ihn nur ungestört auswüten lässet. Die Furcht bemäch, tigte sich aller ...
August Hennings, 1783
3
Berlinische Monatsschrift hrsg. Von F. Gedike und J. E. Biester
Man fieht hieraus, wie Volkane nach und nach auswüten und verlöfchen. Aber daß hier doch in der Tiefe noch nicht alles verldfcht fei, deweifen die vielen Spuren von Hitze unter dee Erde an Waffe::- und Damien, und die ftarken Erde beiden ...
Johann-Erich Biester, Friedrich Gedicke, 1787
4
Sammlung auserlesener teutschen Landesgesetze welche das ...
... weniger nicht die Felogeschworne und Bauermeistere, wenn dieses Wüten gcschiehct, zu Zeiten in den Fcldfluhren dabey gegenwärtig seyn, und dahin Aul/ sicht führen sollen, daß das Auswüten aufrichtig und tüchtig geschehen möge. VII .
Johann Heinrich Ludwig Bergius, Johann Beckmann, 1783
5
Hrn. Joann. Monetæ, zum h. Geist gewesenen Deutsch und Poln. ...
UZo^niej?, änieä, auswüten, Kcinilli, g, e. lateinisch. sanftmüthiger werden, j^ äinilik, ^, Lateiner. igZoäliiucKn^, g, e. zart, lieb- kscri« mi, ich habe Zeit, es ist reich, sehr lieblich. mir gelegen , leicht. ^sZ«ciliom<ovn««ä , i. Hold- k.»cnO«c,i. die ...
Johann Moneta, Christoph Haberkant, 1771
6
Werke: Aeneis, VII - XII
Rur laß mich zuvor auswüten die Wut hier! Rief er7 und fchwang vom Wagen den huetigen Sprung auf die Erdez Feinde duröhflüczt er und Feind*esgefchoßz und die traurenden Schwefiec 68. Läster allein7 und zertrennt in fiüemifchein Lauf ...
Publius Vergilius Maro, Johann Heinrich Voß, 1824
7
Der bedruckte Palm Baum christlicher Warheit oder verfolgte ...
Stadtlein und Dörffex verheeret und öde gemacht/ und ihren grimmigen Muth genug hatten auswüten lassen / m die Furcht und Besorge geralhen / sie mögten dafür bey dem König etwas hartes auszustehen haben. Weswegen sie kunäsnium ...
Nicolaus Guertler, 1687
8
Nouveau Dictionnaire des Passagers François-Allemand et ...
Auswüten, z'»l>p»il«, le äepo«» äe l» tu» reui. Auszahlt« , plyer, ,cbev« 6«^,^«; äi » bouilei. Auszahlet/ «. p»y«ui. Auszahlung,/- s»v«m«nt, äikoultemenr. Auszähnen, alleZihne habe»/ »vourou«, leiten«. AuszapfftN, tileräuvin. Ansziumen ...
‎1737
9
Neu-ausgefertigtes herrlich-grosses und allgemeines ...
Zülrjnre, Zülrjarfiz aufhören zu wüten und zu toben/ auswüten/ austoben/ ausrafen. i 8 nßnlnnn, [von (Jadbja, H nerkorbie-] aus dem Hünerkorb 1c. herausthun/ lt. Wee. einen aufn-ei ben/ aus den Winlfeln treiben/ woerveqlecktlajfe. - - l ZEN( ...
Matthias Kramer, Johann Jakob : von Sandrart, Farnese, 1693
10
Neue künstliche Figuren biblischer Historien
Am Engel ruft: vir we sind ober/ Noch sint d:ei we/ die sint noch dmber/ Vo: denen möcht jr euch wol hüten/ Dan sie noch ärger gift auspniten/ Vnd mit gewalt es auch gebiten: Doch wird der Trach aimnal auswüten. lMIMIMMWMIIIIMVIUIMU ...
Tobias Stimmer, Johann Fischart, 1576

包含词语«AUSWÜTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语auswüten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ein Reich für Hummeln schaffen
Beide Hände vorsichtig über die Hummel legen und zu einer Höhlung schließen. Das macht sie natürlich wütend, einfach auswüten lassen.“ Dann kommt ein ... «Kleine Zeitung, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. auswüten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/auswuten>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z