下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里auswuchten}的意思

词典
词典
section

单词 AUSWUCHTEN的词源

zu ↑Wucht.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中AUSWUCHTEN的发音

auswuchten  a̲u̲swuchten [ˈa͜usvʊxtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSWUCHTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUSWUCHTEN在德语中的意思是什么?

点击查看«auswuchten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
auswuchten

平衡

Auswuchten

平衡术语是指减少或消除不平衡。 每个围绕固定轴旋转的刚体都具有不平衡,即使在高速甚至破坏时也可能导致振动,噪音和磨损增加。 如果制造公差导致过度的不平衡,那么质量分布的补偿必须在本体上单独进行。 补偿可以是正或负:▪在正补偿的情况下,应用平衡质量, 例如通过焊接,胶合或拧紧重量。 ▪在负面补偿的情况下,质量被移除, 例如通过钻孔,磨削或铣削。 混合模具是通过旋拧或拧松螺丝来进行调整。 代替改变主体,也可以以不平衡最小化的方式校正旋转轴。 这种平衡技术称为离心。 平衡公差在DIN ISO 1940-1标准化。 Der Begriff Auswuchten bezeichnet das Verringern oder Beseitigen einer Unwucht. Jeder um eine feststehende Achse rotierende starre Körper besitzt eine Unwucht, die zu Vibrationen, Geräuschen und erhöhtem Verschleiß, bei hohen Drehzahlen sogar zur Zerstörung, führen kann. Wenn die Fertigungstoleranz zu einer zu großen Unwucht führt, muss ein Ausgleich der Massenverteilung individuell an diesem Körper erfolgen. Der Ausgleich kann positiv oder negativ erfolgen: ▪ Beim positiven Ausgleich werden Ausgleichsmassen aufgetragen, wie z. B. durch Anschweißen, Ankleben oder Anschrauben von Gewichten. ▪ Beim negativen Ausgleich werden Massen abgetragen, z. B. durch Bohren, Schleifen oder Fräsen. Eine Mischform ist das Verstellen durch Hinein- oder Herausschrauben einer Schraube. Statt den Körper zu verändern, kann auch die Rotationsachse so korrigiert werden, dass die Unwucht minimiert wird. Diese Auswuchttechnik nennt man wuchtzentrieren. Die Toleranzen für das Auswuchten sind in DIN ISO 1940-1 standardisiert.

在德语 词典里auswuchten的定义

平衡机器,车辆的转动部分,使其正确地绕其轴线旋转,例如让轮胎保持平衡。 sich drehende Teile von Maschinen, Fahrzeugen so ausbalancieren, dass sie sich einwandfrei um ihre Achse drehenBeispieldie Reifen auswuchten lassen.
点击查看«auswuchten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUSWUCHTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wuchte aus
du wuchtest aus
er/sie/es wuchtet aus
wir wuchten aus
ihr wuchtet aus
sie/Sie wuchten aus
Präteritum
ich wuchtete aus
du wuchtetest aus
er/sie/es wuchtete aus
wir wuchteten aus
ihr wuchtetet aus
sie/Sie wuchteten aus
Futur I
ich werde auswuchten
du wirst auswuchten
er/sie/es wird auswuchten
wir werden auswuchten
ihr werdet auswuchten
sie/Sie werden auswuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewuchtet
du hast ausgewuchtet
er/sie/es hat ausgewuchtet
wir haben ausgewuchtet
ihr habt ausgewuchtet
sie/Sie haben ausgewuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewuchtet
du hattest ausgewuchtet
er/sie/es hatte ausgewuchtet
wir hatten ausgewuchtet
ihr hattet ausgewuchtet
sie/Sie hatten ausgewuchtet
conjugation
Futur II
ich werde ausgewuchtet haben
du wirst ausgewuchtet haben
er/sie/es wird ausgewuchtet haben
wir werden ausgewuchtet haben
ihr werdet ausgewuchtet haben
sie/Sie werden ausgewuchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wuchte aus
du wuchtest aus
er/sie/es wuchte aus
wir wuchten aus
ihr wuchtet aus
sie/Sie wuchten aus
conjugation
Futur I
ich werde auswuchten
du werdest auswuchten
er/sie/es werde auswuchten
wir werden auswuchten
ihr werdet auswuchten
sie/Sie werden auswuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgewuchtet
du habest ausgewuchtet
er/sie/es habe ausgewuchtet
wir haben ausgewuchtet
ihr habet ausgewuchtet
sie/Sie haben ausgewuchtet
conjugation
Futur II
ich werde ausgewuchtet haben
du werdest ausgewuchtet haben
er/sie/es werde ausgewuchtet haben
wir werden ausgewuchtet haben
ihr werdet ausgewuchtet haben
sie/Sie werden ausgewuchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wuchtete aus
du wuchtetest aus
er/sie/es wuchtete aus
wir wuchteten aus
ihr wuchtetet aus
sie/Sie wuchteten aus
conjugation
Futur I
ich würde auswuchten
du würdest auswuchten
er/sie/es würde auswuchten
wir würden auswuchten
ihr würdet auswuchten
sie/Sie würden auswuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewuchtet
du hättest ausgewuchtet
er/sie/es hätte ausgewuchtet
wir hätten ausgewuchtet
ihr hättet ausgewuchtet
sie/Sie hätten ausgewuchtet
conjugation
Futur II
ich würde ausgewuchtet haben
du würdest ausgewuchtet haben
er/sie/es würde ausgewuchtet haben
wir würden ausgewuchtet haben
ihr würdet ausgewuchtet haben
sie/Sie würden ausgewuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswuchten
Infinitiv Perfekt
ausgewuchtet haben
Partizip Präsens
auswuchtend
Partizip Perfekt
ausgewuchtet

AUSWUCHTEN押韵的德语 单词


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

AUSWUCHTEN一样开头的德语单词

auswildern
Auswilderung
auswinden
auswintern
Auswinterung
auswirken
Auswirkung
auswischen
auswittern
auswringen
auswuchern
Auswuchs
Auswuchtung
Auswurf
auswürfeln
Auswürfling
Auswurfmasse
Auswurfsmasse
auswürgen
auswüten

AUSWUCHTEN一样开头的德语单词

Dichten
abdichten
ausschlachten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
entrichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

德语近义词词典里auswuchten的近义词和反义词

近义词

«auswuchten»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSWUCHTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到auswuchten25种语言翻译
该章节所呈现的将auswuchten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«auswuchten»。

翻译者德语 - 中文

平衡
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

equilibrio
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

balance
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

संतुलन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

توازن
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

баланс
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

equilíbrio
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভারসাম্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

équilibre
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keseimbangan
190 数百万发言者

德语

auswuchten
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

バランス
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

균형
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

imbangan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cân đối
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சமநிலை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

शिल्लक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

denge
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

equilibrio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

równowaga
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

баланс
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

echilibru
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ισορροπία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

balans
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

balans
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

balanse
5 数百万发言者

auswuchten的使用趋势

趋势

词语 «AUSWUCHTEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«auswuchten»在不同国家的使用频率。
auswuchten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«auswuchten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUSWUCHTEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«auswuchten»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«auswuchten»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

auswuchten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSWUCHTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现auswuchten的用法。与auswuchten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Sollte dies nicht funktionieren, können Sie in den zweiten Gang schalten, um das Drehmoment zu reduzieren. 1.176 Einen Reifen auswuchten Wird ein neuer Reifen auf ein Rad gezogen, muss er ausgewuchtet werden. Es handelt sich dabei ...
Jearl Walker, 2008
2
Technische Mechanik: Statik, Festigkeitslehre, Kinematik/Kinetik
29.4.2. Auswuchten. von. Rotoren. Rotoren werden im Allgemeinen so ausgelegt , dass die Rotationsachse eine Hauptzentralachse ist. Wenn dies praktisch exakt zu realisieren sein würde, wäre der Rotor „ideal ausgewuchtet". Die Lager ...
Jürgen Dankert, Helga Dankert, 2009
3
Technische Mechanik 3: Band 3: Kinematik und Kinetik
Auswuchten. Nahezu alles, was drehbar gelagert ist und rotiert, wird ausgewuchtet. Die Beispiele dafür reichen von Autorädern – der wohl geläufigsten Anwendung – über die Anker von Modelleisenbahnen, den in großen Stückzahlen ...
Bruno Assmann, Peter Selke, 2011
4
Stationäre Gasturbinen
Parametereinflüsse zur Veränderung der Stabilitätsgrenze werden von Tondl [ 30.13] und Glienicke [30.14] behandelt. 30.10 Auswuchten Es soll hier keine Anleitung zum Auswuchten hochtouriger wellenelastischer Rotoren gegeben werden, ...
Christof Lechner, 2009
5
Weihnachts-Pyramiden und andere Thermolaufwerke selbst bauen
Auswuchten mit den Figuren Das endgültige Auswuchten der Drehsäule erledigen Sie, wenn Sie die Drehteller mit Figuren und anderen Dingen ausschmücken. Ziehen Sie dazu den Rotor ab und stellen Sie die Pyramide, wie oben schon ...
‎2006
6
Auswuchttechnik
Für die Qualitätssicherung von Rotoren ist das Auswuchten ein unverzichtbarer Schritt. Dabei verändern sich mit jeder Weiterentwicklung der Rotoren die Anforderungen an die Auswuchttechnik.
Hatto Schneider, 2013
7
Werkzeugmaschinen
Man unterscheidet zunächst in statisches und dynamisches Auswuchten. Beim statischen Auswuchten wird durch einseitiges Anbringen von Massen z. B. an den Flanschen zur Schleifscheibenspannung der Massenschwerpunkt in die ...
Reimund Neugebauer, 2012
8
Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...
Außerplanmäßige Abweichungen der Massenverteilung der einzelnen Mechanismen können z.B. durch dynamisches Auswuchten der Kurbelwelle (s. Unterabschn. 11.3.4.2) und Klassieren der hin- und hergehenden Massen ( Kolben) weiter ...
Werner Schirmer, 2006
9
Grundlagen der Fertigungstechnik
Das Auswuchten „bei stehender Schleifscheibe“ besitzt in der Praxis nur noch eine untergeordnete Rolle, da die Schleifscheibe einschließlich Flansch dazu ausgebaut und auf einem Abrollbock montiert werden muss. Das Auswuchten „ bei ...
Birgit Awiszus, Jürgen Bast, Holger Dürr, 2012
10
Schwingungslehre: mit Maschinendynamik
Auswuchten. starrer. Rotoren. 3.1. Aufgabenstellung. Infolge von Fertigungsungenauigkeiten und von Unregelmäßigkeiten im Werkstoff liegt der Schwerpunkt S des Rotors nach Bild 3-1 nicht auf der Drehachse A, B, ...
Eberhard Brommundt, Delf Sachau, 2007

包含词语«AUSWUCHTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语auswuchten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schleifen - Schleifscheiben und Aufnahmen
Dieses Verfahren wird bei ausgebauter Schleifscheibe zum Beispiel zur Wuchtfehlerprüfung angewendet. Beim statischen Auswuchten erfolgt die Korrektur der ... «Werkstatt-Betrieb.de, 六月 16»
2
Warum der halbjährliche Reifenwechsel sinnvoll ist
Die Montage der gekennzeichneten, eingelagerten Sommerreifen ist schnell erledigt, ein Auswuchten nur bei neuen Felgen nötig. Wer auf Nummer sicher ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 四月 16»
3
Zeit für Sommerreifen und den professionellen Räderwechsel
Auswuchten: Räder, die monatelang im Betrieb unterschiedlichsten Einflüssen aufgesetzt waren, verändern sich. Es können Unwuchten entstehen, die zu ... «Deutscher Verkehrssicherheitsrat, 三月 16»
4
Reifen alle ein bis zwei Jahre auswuchten lassen
Reifen alle ein bis zwei Jahre auswuchten lassen. Von: dpa. Letzte Aktualisierung: 30. März 2016, 07:41 Uhr. news auto reifen. Die GTÜ rät Autofahrer dazu ihre ... «Aachener Zeitung, 三月 16»
5
Ausschlagendes Lenkrad: Nicht immer liegt es an den Rädern
Wer häufig auf der Autobahn fährt, lässt die Räder lieber in der Werkstatt auswuchten. „Denn die Unwucht kommt mit höherem Tempo stärker zum Tragen”, sagt ... «Frankfurter Neue Presse, 十月 15»
6
Deshalb sollten Sie Ihre Winterreifen auswuchten lassen
Zu einem Reifenwechsel gehört das korrekte Auswuchten. Gerade beim Umrüsten auf Winterreifen ist dies wichtig, heißt es bei der Gesellschaft für Technische ... «T-Online, 十月 15»
7
Der Reifenwechsel wird zunehmend komplizierter
Laut einer Untersuchung des ADAC bewegen sich die Preise innerhalb einer Spanne von 12 und 58 Euro, ohne Auswuchten und Lagerung. Die günstigste ... «Drivelog Blog, 十月 15»
8
Erstes Serienspannfutter mit dynamisch ausgewuchtetem HSK
Denn aufgrund der unterschiedlich tiefen Mitnehmernuten am Kegel des HSK-Adapters entstand beim Auswuchten am Spannzeug eine dynamische ... «PresseBox, 八月 15»
9
Die Profis für Wellen und Schnecken
Nicht ohne Grund nimmt Schmidt & Co eine Vorreiterrolle ein: „Unser Alleinstellungsmerkmal ist, dass wir rotierende Wellen für Landtechnik auswuchten ... «svz.de, 六月 15»
10
Autofahrer müssen mit Wartezeiten beim Reifenwechsel rechnen
17 bis 19 Euro kostet der Wechsel bei Reifen Uellendahl, mit Auswuchten rund 65 Euro. Zum Standard gehört, wie in anderen Werkstätten auch, dass der ... «solinger-tageblatt.de, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. auswuchten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/auswuchten>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z