下载应用程式
educalingo
Bedrohung

在"德语"词典里Bedrohung}的意思

词典

德语中BEDROHUNG的发音

Bedro̲hung [bəˈdroːʊŋ]


BEDROHUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEDROHUNG在德语中的意思是什么?

威胁

威胁是一种威胁,可能对附近的一个人或一个人犯下罪行。 这个威胁就被欺骗了。 这是非常重要的,这是一个严重的威胁; 受到威胁的人是否认真对待这件事是无关紧要的。 同样,犯罪者是否真的或愿意实施这一威胁是无关紧要的。 威胁也可能是由隐性行为引起的。 这种威胁是刑事犯罪,这是在德国刑法第241章StGB中规定的。

在德语 词典里Bedrohung的定义

威胁; 受到威胁的危险。 威胁; 威胁的例子是一个巨大的威胁。

BEDROHUNG押韵的德语 单词

Ablehnungsandrohung · Androhung · Beziehung · Bombendrohung · Buchung · Drohung · Entstehung · Erziehung · Forschung · Gewaltandrohung · Mischung · Morddrohung · Rücktrittsdrohung · Strafandrohung · Streikdrohung · Todesdrohung · Untersuchung · Verrohung · Veröffentlichung · Überwachung

BEDROHUNG一样开头的德语单词

Bedränger · Bedrängerin · Bedrängnis · Bedrängung · bedripst · bedrohen · bedrohlich · Bedrohlichkeit · bedroht · bedröppelt · bedrucken · bedrücken · bedrückend · Bedrücker · Bedrückerin · bedrückt · Bedrücktheit · Bedruckung · Bedrückung · Beduine

BEDROHUNG一样开头的德语单词

Ansehung · Auferstehung · Bekanntmachung · Einbeziehung · Erhöhung · Erreichung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Vereinfachung · Verleihung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Videoüberwachung · Überdachung · Überraschung

德语近义词词典里Bedrohung的近义词和反义词

近义词

在德语中«BEDROHUNG»的近义词

以下的德语单词和«Bedrohung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Bedrohung»的25种语言翻译

翻译者

BEDROHUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Bedrohung25种语言翻译

该章节所呈现的将Bedrohung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Bedrohung»。
zh

翻译者德语 - 中文

威胁
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

amenaza
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

threat
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

धमकी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التهديد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

угроза
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

ameaça
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

হুমকি
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

menace
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

ancaman
190 数百万发言者
de

德语

Bedrohung
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

脅威
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

위협
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ancaman
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

mối đe dọa
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

அச்சுறுத்தல்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

धमकी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

tehdit
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

minaccia
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

groźba
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

загроза
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

amenințare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απειλή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedreiging
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hot
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

trussel
5 数百万发言者

Bedrohung的使用趋势

趋势

词语 «BEDROHUNG»的使用趋势

Bedrohung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Bedrohung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Bedrohung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEDROHUNG»的德语 引用

单词Bedrohung的知名引用和例句
1
Alexander Segert
Der Islam ist meiner Meinung nach wirklich eine unterschätzte Bedrohung.
2
Anders Wall
Erfolgreiche Unternehmungen und Manager zeichnen sich durch eine hohe Anpassungsfähigkeit an ihre sich ständig ändernde Umwelt aus. Am erfolgreichsten sind jene Unternehmungen, die selbst Änderungen vornehmen, und jene, die Änderungen für sich positiv auswerten können. Erfolgreiche Gesellschaften sind den anderen immer voraus und behalten diesen Vorsprung. Deshalb sehe ich Änderung nicht als Bedrohung an, sondern als eine günstige Gelegenheit. Änderungen sind Herausforderungen.
3
Antje Vollmer
Immer ist es eine Art von Vorsicht und außerordentlich großer Sensibilität, die gleichzeitig gekoppelt und kontrastiert wird mit diesem unglaublich intensiven Ausdruck von Schmerz, Verletzung, Zerstörung, Bedrohung, Albtraum, Nachtgesichtern, und Traumphantasie. Diese Mischung, das ist Gottfried Helnwein, er war nie nur das eine.
4
Bernhard Grzimek
Welch ein ungeheurer Erfolg für den Naturschutz hätten die Disney-Naturfilme sein können, wenn sie nur einige Sätze über die Bedrohung der Tier- und Pflanzenwelt durch den Menschen enthalten hätten!
5
Friedrich August von Hayek
Und der vorherrschende Glaube an soziale Gerechtigkeit ist gegenwärtig wahrscheinlich die schwerste Bedrohung der meisten anderen Werte einer freien Zivilisation.
6
Friedrich August von Hayek
Und der vorherrschende Glaube an »soziale Gerechtigkeit« ist gegenwärtig wahrscheinlich die schwerste Bedrohung der meisten anderen Werte einer freien Zivilisation.
7
Gerhard Stoltenberg
Das vereinte Deutschland ist heute von befreundeten, demokratischen Staaten umgeben, und eine direkte militärische Bedrohung ist auf absehbare Zeit nicht erkennbar.
8
Gerhard Stoltenberg
Als akute Bedrohung empfinde ich die Rote Armee nicht mehr.
9
Heinz Riesenhuber
Wenn wir die sicheren deutschen Reaktoren abschalten, wird die mögliche Bedrohung durch weniger sichere ausländische Reaktoren nicht kleiner.
10
Ken Smith
Sei jedes mal eine Bedrohung, wenn du dich zum Spielen hinsetzt.

«BEDROHUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Bedrohung的用法。与Bedrohung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Einwanderung - Bedrohung oder Zukunft?: Mythen und Fakten ...
Einwanderung als Bedrohung? Thilo Sarrazin hat mit seinen Thesen zur erblichen Intelligenz ethnischer Gruppen alte Weltbilder in die gesellschaftliche Diskussion zurückgeholt, so auch die Angst vor dem Fremden.
Andreas Heinz, Ulrike Kluge, 2012
2
"User Generated Content": Bedrohung oder Chance für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,0, Mediadesign Hochschule fur Design und Informatik GmbH Munchen, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Tamara Rachbauer, 2008
3
Pressevielfalt und ihre Bedrohung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 2,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Kommunikationswissenschaften), Veranstaltung: Pressekonzentration als Problemfeld der ...
Uta Leonhardt, 2009
4
Demografischer Wandel: Von der Bedrohung zum ...
Der demografische Wandel konfrontiert Unternehmen mit zwei zentralen Problemfeldern: Zum einen gilt es, die absehbaren "Verrentungswellen" zu bewältigen, wenn die "Babyboomer" das Rentenalter erreichen.
Florian M Naporra, 2011
5
Failed States als Bedrohung für USA und Europa
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Frieden, Sprache: ...
Andreas Staggl, 2012
6
Das iranische Atomprogramm - Die größte Bedrohung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Arbeit ...
Thomas Lauszus, 2012
7
Umgang deutscher Studierender mit der Bedrohung durch AIDS: ...
Die vorliegende Studie beschäftigt sich mit einem Teilaspekt der Hamburger Studie zum studentischen Sexualverhalten im sozialen Wandel (1966-1996). Sie geht der Frage nach, wie das Gros der Studenten mit der Bedrohung durch AIDS umgeht.
Claudia Loens-Meßtorff, 2008
8
Podcasting - Bedrohung oder Bereicherung klassischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 2, Hochschule Mittweida (FH) (Fachbereich Medien), Veranstaltung: Programmproduktion Audio, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Rico Scholz, 2007
9
Eigenverantwortung, eine neue berufliche Leistung: Chance ...
Jürgen Kaschube beschäftigt sich aus der Perspektive der Organisationspsychologie mit dem schillernden Begriff Eigenverantwortung. Wie unterscheidet er sich vom herkömmlichen Begriff der Verantwortung?
Jürgen Kaschube, 2006
10
RFID - Chance oder Bedrohung?
Die Abkürzung RFID steht für „RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION“ und bedeutet soviel wie „Identifizierung per Funk“. 3.2 Geschichte der RFID Ursprünglich wurde RFID zunächst in den 60er Jahren entwickelt und für Diebstahlsicherung ...
Markus Pöhler, 2005

包含词语«BEDROHUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Bedrohung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gegen Bedrohung durch Nordkorea: USA und Südkorea planen ...
Angesichts der wachsenden Bedrohung durch Nordkorea haben Washington und Seoul die Stationierung eines modernen Raketenabwehrsystems in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 七月 16»
2
Wladimir Putin sieht in neuen Nato-Plänen weltweite Bedrohung
Wladimir Putin sieht in der Inbetriebnahme einer neuen Nato-Raketenabwehr in Osteuropa eine weltweite Bedrohung. "Das sind offensichtlich erste Schritte der ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»
3
"Direkte Bedrohung": Anti-Terror-Einsatz auf Mallorca: Polizei fasst ...
Die Behörden gaben an, dass der Mann eine "direkte Bedrohung für die nationale Sicherheit" darstelle. Das berichtet die Nachrichtenagentur AP. Der Mann ... «FOCUS Online, 四月 16»
4
Polnischer Außenminister in Bratislava: „Russland größere ...
Es ist nicht das erste Mal, dass polnische Politiker Moskau mittels provozierender Rhetorik als globale Bedrohung darstellen. Erst vergangenen Monat ... «RT Deutsch, 四月 16»
5
Der Papst zur Zika-Virus-Bedrohung: Besser verhüten als abtreiben
Papst Franziskus hat künstliche Verhütungsmittel nicht mehr strikt ausgeschlossen, wenn es um eine Bedrohung wie das Zika-Virus geht. Verhütung sei "nichts ... «nachrichten.at, 二月 16»
6
"Weltweite Bedrohung" durch IS: Frankreichs Premier warnt vor ...
Der französische Premier Manuel Valls spricht von einer weltweiten Bedrohung, in kurzer Zeit gab es 40.000 Tote weltweit aufgrund des islamistischen Terrors. «FOCUS Online, 二月 16»
7
BKA-Chef Holger Münch warnt: Neue Bedrohung durch ...
Das BKA rechnet zudem mit einer lange andauernden terroristischen Bedrohung für Deutschland, insbesondere durch Islamisten. Seit 2013 hätten sich die ... «N24, 一月 16»
8
BND: Islamistischer Terror stellt große Bedrohung dar
Der Bundesnachrichtendienst (BND) sieht eine große Bedrohung durch islamistischen Terrorismus. Die Lage sei sehr viel prekärer als 2001. Es gebe mehr ... «FOCUS Online, 一月 16»
9
Frank-Walter Steinmeier "Die Bedrohung durch den IS endet nicht ...
Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier verteidigt die Syrien-Mission der Bundeswehr. Die Bedrohung durch den IS ende nicht an Deutschlands ... «Deutschlandfunk, 十二月 15»
10
"Höllenqualen" als Schiedsrichter: Rafati empfand Fußball als ...
Er habe den Fußball am Ende als eine Bedrohung empfunden, die ihn in schwere Depressionen und im November 2011 in einen Suizidversuch getrieben habe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bedrohung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bedrohung>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH