下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hausdurchsuchung}的意思

词典
词典
section

德语中HAUSDURCHSUCHUNG的发音

Hausdurchsuchung  Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSDURCHSUCHUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAUSDURCHSUCHUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Hausdurchsuchung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Hausdurchsuchung

搜索(右)

Durchsuchung (Recht)

在案件中的搜索是搜索一个人或一件物品用于物体或用于识别人。 它是执法,执法和安全的手段。 寻求人与区别于人的调查; 在搜索期间,搜索人的衣服以及身体表面和容易接近的身体开口。 另一方面,调查是指身体的内部和生殖器部位。 只有在非常有限的条件下进行搜查才能进行调查,因为它会严重干扰有关人员的权利。 房屋搜查受特殊规定的制约,特别是因为在德国,第13条基本法对住宅不可侵犯的基本权利和奥地利Staatsgrundgesetz(“不可侵犯民法法”)第9条的影响。 Die Durchsuchung im Rechtssinne ist das Absuchen einer Person oder einer Sache nach Gegenständen oder zum Auffinden von Personen. Sie ist ein Instrument der Strafverfolgung, der -vollstreckung sowie der Gefahrenabwehr. Die Durchsuchung von Personen ist abzugrenzen von der Untersuchung von Personen; bei der Durchsuchung werden die Kleidung der Person sowie die Körperoberfläche und die problemlos zugänglichen Körperöffnungen abgesucht. Eine Untersuchung hingegen bezieht sich auf das Körperinnere sowie den Genitalbereich. Eine Untersuchung ist im Vergleich zur Durchsuchung nur unter stark eingeschränkten Voraussetzungen möglich, da sie deutlich stärker in die Rechte des Betroffenen eingreift. Bei der Hausdurchsuchung greifen besondere Vorschriften, insbesondere weil in Deutschland das Grundrecht des Art. 13 Grundgesetz über die Unverletzlichkeit der Wohnung und in Österreich Art. 9 des Staatsgrundgesetzes über die Unverletzlichkeit des Hausrechts berührt werden.

在德语 词典里Hausdurchsuchung的定义

内部搜索。 Haussuchung.
点击查看«Hausdurchsuchung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HAUSDURCHSUCHUNG押韵的德语 单词


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überdachung
Überdạchung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

HAUSDURCHSUCHUNG一样开头的德语单词

Hausbuch
Hausbursche
Häuschen
Hausdach
Hausdame
Hausdetektiv
Hausdetektivin
Hausdiener
Hausdienerin
Hausdrachen
Hausecke
hauseigen
Hauseigentümer
Hauseigentümerin
Hauseinfahrt
Hauseingang
Häusel
hausen
Hausenblase
Hausentbindung

HAUSDURCHSUCHUNG一样开头的德语单词

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Verabreichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung

德语近义词词典里Hausdurchsuchung的近义词和反义词

近义词

在德语中«HAUSDURCHSUCHUNG»的近义词

以下的德语单词和«Hausdurchsuchung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Hausdurchsuchung的德语近义词

«Hausdurchsuchung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HAUSDURCHSUCHUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hausdurchsuchung25种语言翻译
该章节所呈现的将Hausdurchsuchung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hausdurchsuchung»。

翻译者德语 - 中文

内部搜索
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

búsqueda de apartamentos
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

house search
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

घर की तलाशी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

البحث منزل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

поиск дома
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

House Search
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ঘর অনুসন্ধান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

maison recherche
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

carian rumah
190 数百万发言者

德语

Hausdurchsuchung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

家の検索
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

집 검색
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

search house
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tìm kiếm nhà
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வீட்டில் தேடல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

घर शोध
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

evin arama
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

casa Ricerca
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Wyszukiwarka dom
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пошук будинку
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

căutare casa
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αναζήτηση σπιτιού
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

huis soek
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

husrannsakan
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

huset søk
5 数百万发言者

Hausdurchsuchung的使用趋势

趋势

词语 «HAUSDURCHSUCHUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hausdurchsuchung»在不同国家的使用频率。
Hausdurchsuchung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hausdurchsuchung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HAUSDURCHSUCHUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Hausdurchsuchung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Hausdurchsuchung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Hausdurchsuchung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAUSDURCHSUCHUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hausdurchsuchung的用法。与Hausdurchsuchung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Was aber den Antrag des Herrn Dr. Haßmann betrifft, so muß ich mich auch gegen diesen aussprechen, denn wir sprechen von einer Hausdurchsuchung zum Behufe der Strafgcrichtspflege, zum Behufe derUnter- suchung, zum Behufe der ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
2
Commentar zur strafprozessordung für das kaiserthum ...
Die allgemeine Hausdurchsuchung hat den Vorzug vor der speciellcn, daß sie auf keine bestimmte Person den Verdacht wirft, daher auf den Ruf Desjenigen, in dessen Hause oder Wohnung die Haussuchung vorgenommen wird, nicht so ...
Friedrich Rulf, 1857
3
Alphabetisches Handbuch zu der österreichischen ...
Hansdurchsitchnng 249 eines Verbrechens oder Vergehens verdächtige Person verborgen halte, oder Gegenstände besinden, welche für eine strafgerichtliche Untersuchung von Bedeutung sein können, so ist die Hausdurchsuchung, und ...
W. Th Frühwald, 1854
4
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Wird eine Hausdurchsuchung vorgenommen, ist die Polizei berechtigt, verdächtige Gegenstände zu beschlagnahmen. Über die Hausdurchsu- chung ist ein Protokoll aufzunehmen. Wurde nichts Verdächtiges gefunHausdurchsuchung den, ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
5
Erinnerungen
Ich habe schon ausgeführt, dass ich 1944, an meinem Hochzeitstag, weil ich so ein „guter Freund" der Nazis war, eine Hausdurchsuchung hatte. Und das war nicht das letzte Mal gewesen! Leopold Figl hat als Bundeskanzler im Jahr 1945 ...
Andreas Maurer, 2009
6
gulli wars
Eine Hausdurchsuchung Verwendung drei Jahre alter, leicht hackbarer Newsskripte auf aktuellen Webseiten sowie das Benehmen der Polizei auf „ Bullerei-Total“ angeprangerte. Der zweite Eintrag gefiel auch den Seitenbetreibern und blieb ...
Richard Joos, Randolf Jorberg, Axel Gönnemann, 2008
7
Der Finanzer
Das verdichtet den Verdacht auf Steuerhinterziehung zur Gewissheit, es ergibt sich die Notwendigkeit einer Hausdurchsuchung. Anton muss eine Depesche zum Telegraphenamt tragen, in welcher von der Feldkircher Oberbehörde die ...
Arthur Achleitner, 2011
8
Die Landstrasse 1933-1955: ein Bezirk schreibt sein Buch
Man wusste sehr genau, wer ist wo bekannt, sodass man die Stunden zählen konnte bis zur ersten Hausdurchsuchung", erinnert sich Herr Swoboda. Am 15. Februar hatten wir dann die Hausdurchsuchung. Als Kind wurde mir schon gesagt, ...
Alexander Stollhof, 2006
9
Zur Strafbarkeit des Raubkopierens im Internet: Filesharing ...
a) Hausdurchsuchung Auch wenn sich der erste Ermittlungsschritt bei Online- Sachverhalten auf die Gewinnung von Erkenntnissen im Zusammenhang mit der Internetkommunikation erstreckt, muss anschließend vor Ort im Rahmen einer ...
Maximilian Schäufele, 2013
10
Rekurs-Schrift für die Herren Dekan Groth, Pfarrer Keust, ...
Mai 1836, gestützt auf die §. 38. 39. und 40. der Kriminalgerichtsordnung, angeordnet. Da das angerufene Gesetz die Entdeckung eines Verbrechens zum Gegenstand der Hausdurchsuchung macht, so hat das Gericht durch Hinweisung auf ...
Rudolf Jakob Feer, 1835

包含词语«HAUSDURCHSUCHUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hausdurchsuchung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Finanzskandal: Hausdurchsuchung im Schloss Mirabell
Der Anlass für die Hausdurchsuchung war eine anonyme Anzeige wegen der Anwaltskosten von Bürgermeister Heinz Schaden (SPÖ) im Verfahren um die ... «derStandard.at, 六月 16»
2
Bei Hausdurchsuchung Waffen gefunden: Neo-Nazi in Österreich ...
Er wurde demnach in der Nähe seiner Wohnung im Bezirk Linz-Land festgenommen. Bei der Hausdurchsuchung fanden die Ermittler mehrere Waffen samt ... «Tagesspiegel, 五月 16»
3
Hausdurchsuchung bei hohem Offizier wegen «Kotz-Brotz»-Rede
Tobias Kühne, der Sprecher der Militärjustiz, bestätigt die Hausdurchsuchung, die am Montag stattgefunden habe. Er äussert sich aber weder zur Person des ... «Der Bund, 五月 16»
4
Blockupy: Auf Hausdurchsuchung mit Aktionen antworten
Berlin. Die Polizei geht bei ihren Ermittlungen wegen der Blockupy-Proteste von 2015 nun auch erneut gegen Medienvertreter vor. Nach »nd«-Informationen ... «neues deutschland, 五月 16»
5
Nun geht es ihm an den Kragen: Hausdurchsuchung beim irren ...
Bei den Hausdurchsuchungen vom Mittwoch stellten die Behörden gemäss eigenen Angaben zahlreiche Unterlagen sicher. Im Anschluss an eine ... «BLICK.CH, 五月 16»
6
Wien: Hausdurchsuchung beim Oligarchen
Die Beamten waren zur Hausdurchsuchung in die noble Villa in Wien-Hietzing gekommen. „Es gab ein Rechtshilfeersuchen einer ausländischen Behörde“, ... «Kurier, 四月 16»
7
Razzien - Spielzeugwaffe löste Hausdurchsuchung in rechter Szene ...
Nach der Hausdurchsuchung hatte die Polizei in einer Mitteilung von "mehreren Verstößen nach dem Waffengesetz" berichtet. Die 51 und 57 Jahre alten ... «Süddeutsche.de, 三月 16»
8
Hausdurchsuchung und Verhaftungen in Astra-Aussenstelle im Wallis
Die Bundespolizei hat bei der Aussenstelle des Bundesamts für Strassen (Astra) in Visp eine Hausdurchsuchung durchgeführt. Es geht um ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 三月 16»
9
Indoor-Hanfanlagen in Malters gefunden: Hausdurchsuchung endet ...
«Hausdurchsuchungen finden praktisch täglich statt, doch so etwas habe ich noch nie erlebt», erklärte ein sichtlich gezeichneter Luzerner Polizeikommandant ... «Neue Zürcher Zeitung, 三月 16»
10
Verlorene Geige bei Hausdurchsuchung entdeckt
Nun wurde die Geige bei einer Hausdurchsuchung gefundne. Am 10. November 2015, gegen 14:20 Uhr, fuhr die 12-Jährige von der Münchner Innenstadt mit ... «münchen.tv, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Hausdurchsuchung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hausdurchsuchung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z