下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里beiseitestehen}的意思

词典
词典
section

德语中BEISEITESTEHEN的发音

beiseitestehen  [beise̲i̲testehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEISEITESTEHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEISEITESTEHEN在德语中的意思是什么?

点击查看«beiseitestehen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里beiseitestehen的定义

站在后面,不要考虑到一些事情。 退缩,不被考虑的东西supportplayer已经站在他的前妻多年。 zurückstehen, bei etwas nicht berücksichtigt werden unterstützen. zurückstehen, bei etwas nicht berücksichtigt werden unterstützenBeispieler hat seiner Exfrau jahrelang beiseitegestanden.

点击查看«beiseitestehen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词BEISEITESTEHEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe beiseite
du stehst beiseite
er/sie/es steht beiseite
wir stehen beiseite
ihr steht beiseite
sie/Sie stehen beiseite
Präteritum
ich stand beiseite
du standst beiseite
er/sie/es stand beiseite
wir standen beiseite
ihr standet beiseite
sie/Sie standen beiseite
Futur I
ich werde beiseitestehen
du wirst beiseitestehen
er/sie/es wird beiseitestehen
wir werden beiseitestehen
ihr werdet beiseitestehen
sie/Sie werden beiseitestehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beiseitegestanden
du hast beiseitegestanden
er/sie/es hat beiseitegestanden
wir haben beiseitegestanden
ihr habt beiseitegestanden
sie/Sie haben beiseitegestanden
Plusquamperfekt
ich hatte beiseitegestanden
du hattest beiseitegestanden
er/sie/es hatte beiseitegestanden
wir hatten beiseitegestanden
ihr hattet beiseitegestanden
sie/Sie hatten beiseitegestanden
conjugation
Futur II
ich werde beiseitegestanden haben
du wirst beiseitegestanden haben
er/sie/es wird beiseitegestanden haben
wir werden beiseitegestanden haben
ihr werdet beiseitegestanden haben
sie/Sie werden beiseitegestanden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stehe beiseite
du stehest beiseite
er/sie/es stehe beiseite
wir stehen beiseite
ihr stehet beiseite
sie/Sie stehen beiseite
conjugation
Futur I
ich werde beiseitestehen
du werdest beiseitestehen
er/sie/es werde beiseitestehen
wir werden beiseitestehen
ihr werdet beiseitestehen
sie/Sie werden beiseitestehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beiseitegestanden
du habest beiseitegestanden
er/sie/es habe beiseitegestanden
wir haben beiseitegestanden
ihr habet beiseitegestanden
sie/Sie haben beiseitegestanden
conjugation
Futur II
ich werde beiseitegestanden haben
du werdest beiseitegestanden haben
er/sie/es werde beiseitegestanden haben
wir werden beiseitegestanden haben
ihr werdet beiseitegestanden haben
sie/Sie werden beiseitegestanden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stände beiseite
du ständest beiseite
er/sie/es stände beiseite
wir ständen beiseite
ihr ständet beiseite
sie/Sie ständen beiseite
conjugation
Futur I
ich würde beiseitestehen
du würdest beiseitestehen
er/sie/es würde beiseitestehen
wir würden beiseitestehen
ihr würdet beiseitestehen
sie/Sie würden beiseitestehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beiseitegestanden
du hättest beiseitegestanden
er/sie/es hätte beiseitegestanden
wir hätten beiseitegestanden
ihr hättet beiseitegestanden
sie/Sie hätten beiseitegestanden
conjugation
Futur II
ich würde beiseitegestanden haben
du würdest beiseitegestanden haben
er/sie/es würde beiseitegestanden haben
wir würden beiseitegestanden haben
ihr würdet beiseitegestanden haben
sie/Sie würden beiseitegestanden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beiseitestehen
Infinitiv Perfekt
beiseitegestanden haben
Partizip Präsens
beiseitestehend
Partizip Perfekt
beiseitegestanden

BEISEITESTEHEN押韵的德语 单词


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
aufstehen
a̲u̲fstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 
überstehen
ü̲berstehen 

BEISEITESTEHEN一样开头的德语单词

beiseite
beiseitebringen
beiseitelassen
beiseitelegen
beiseitenehmen
beiseiteschaffen
Beiseiteschaffung
beiseiteschieben
beiseitesetzen
Beiseitesetzung
beiseitesprechen
beiseitestellen
beiseitetreten
beiseiteziehen
beiseits
Beisel
Beißel
beißeln
beißen
beißend

BEISEITESTEHEN一样开头的德语单词

Hörverstehen
abstehen
beistehen
bereitstehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen

德语近义词词典里beiseitestehen的近义词和反义词

近义词

在德语中«BEISEITESTEHEN»的近义词

以下的德语单词和«beiseitestehen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
beiseitestehen的德语近义词

«beiseitestehen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BEISEITESTEHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到beiseitestehen25种语言翻译
该章节所呈现的将beiseitestehen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«beiseitestehen»。

翻译者德语 - 中文

躲开
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

apartarse
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

stand aside
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

एक तरफ खड़े हो
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الوقوف جانبا
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

стоять в стороне
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ficar de lado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হাত গুটিয়ে বসে থাকা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

rester à l´écart
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

meminggir
190 数百万发言者

德语

beiseitestehen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

脇に立ちます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

비키
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngadeg aside
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tránh qua một bên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒதுக்கி நிற்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बाजूला उभे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kenara çekilmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

farsi da parte
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

stać z boku
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

стояти осторонь
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

la o parte
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παραμερίζω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

staan ​​opsy
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

stå vid sidan
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

stå til side
5 数百万发言者

beiseitestehen的使用趋势

趋势

词语 «BEISEITESTEHEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«beiseitestehen»在不同国家的使用频率。
beiseitestehen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«beiseitestehen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BEISEITESTEHEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«beiseitestehen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«beiseitestehen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

beiseitestehen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEISEITESTEHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现beiseitestehen的用法。与beiseitestehen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Niederlage als Generationserfahrung: Jugendliche nach ...
Das war und blieb ungewöhnlich, denn es scheint, daß fast alle Generationen damit ihre Schwierigkeiten haben, jedenfalls ist es schwierig, ein Land und eine Zeitphase zu benennen, wo nicht über das Beiseitestehen der Jugend geklagt ...
Rolf Schörken, 2004
2
Ulrich de Maizière: General der Bonner Republik, 1912-2006
Von »Beiseitestehen« konnte bei de Maizière tatsächlich keine Rede sein. Unermüdlich warb er auch in der Öffentlichkeit für die neuen Streitkräfte. Dabei legte er allerdings Wert auf die Feststellung, dass das »Ob« des deutschen ...
John Zimmermann, 2012
3
Die dritte Bekenntnissynode der Deutschen Evangelischen ...
Dieses Bekenntnis ist weder auf die Stunde des Gottesdienstes noch auf die Männer des kirchlichen Amtes beschränkt. Es ist jedem Christen täglich geboten. Schweigen und Beiseitestehen ist Verleugnung. Mit Taktik und Propaganda dient  ...
Deutsche Evangelische Kirche. Bekenntnissynode, Wilhelm Niemöller, 1969
4
1973
Das jeder sachlich-vernünftigen Begründung entbehrende Beiseitestehen von der Eurogroup bei gleichzeitiger Mitarbeit in denselben Sachgebieten innerhalb der NATO hat in Fachkreisen immer nur wenig Verständnis gefunden.
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
5
Geschichte und Identität: Festschrift für Robert ...
Mit dieser Erinnerungsleistung an schweigevolles Beiseitestehen und organischer Teilhabe am Staatsganzen »sehen wir die Politik und so wollen wir Volksbildner sie auch von den Politikern gesehen wissen. Denn dann wird sie ein ...
Franz Schausberger, 2008
6
Die Deutschen im Amerikanischen Bürgerkrieg
Lincoln mußte während der kritischsten Tage der Union ganz beiseitestehen‚ denn der aüberhaltendeu Präsident Buchanan steuerte das sturmbewegte Staatsschiif bis zum 4. März 1861. Buchanan stammte aus dem Norden, aber er war stets ...
Wilhelm Kaufmann, 2012
7
Die Politik der Ehre: die Rehabilitierung der Berufssoldaten ...
Die Opponenten gegen die VDS-Gründung besaßen also manchen Anknüpfungspunkt, um diese Form der ,Sammlung< der Soldaten noch nachträglich zu Fall zu bringen. Das Beiseitestehen ephemerer Organisationen wie des »Stahlhelm« ...
Bert-Oliver Manig, 2004
8
Alles in Butter: wie Walter Kempowski, Bernhard Schlink und ...
Das Beiseitestehen des Gerichtsreferendars ist nur ein Beispiel für die Entstehung des Referenzrahmens, wie ich sie oben beschrieben habe. Von diesem Umbauprozeß und seiner Widerspiegelung in den Köpfen der handelnden Personen ...
Klaus Köhler, 2009
9
Im Garten der Freundschaft: eine Spurensuche
nicht einbezogen waren in Vivaldis Aufführungsprojekte, nicht voller Neid und Bedauern beiseitestehen und sich sagen: Warum hat er mich nicht eingeladen mitzuspielen? Warte nur, dir werde ich bei nächster Gelegenheit ein Bein stellen!
Iso Camartin, 2011
10
Internationales Arbeitsrecht: (Arbeitsverweisungsrecht)
den Extremen des mit Strafsanktion verbundenen Strcikverbots über die verschiedenen Formen der zwangsweisen und freiwilligem Schlichtung zum völligen Beiseitestehen des Staates reichen 34; dabei wird kein Staat bei Arbeitskämpfen ...
Franz Gamillscheg, 1959

包含词语«BEISEITESTEHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语beiseitestehen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Koordinationslotse gesucht
»Wir können als Kommune nicht beiseitestehen«, sagt auch Dr. Gerhard Noeske (CDU) mit Blick auf notwendige konkrete Hilfe einerseits und Hilferufe de ... «Gießener Allgemeine, 五月 16»
2
10.000 Flüchtlinge warten an Grenze zu Mazedonien
Ein EU-Hilfspaket wird geschnürt, ranghohe Politiker meinen, die EU würde Athen beiseitestehen, gleichzeitig wird gefordert, Athen müsse sich endlich ... «ORF.at, 三月 16»
3
Zuckerbrot und Peitsche für Athen
Ein EU-Hilfspaket wird geschnürt, ranghohe Politiker meinen, die EU würde Athen beiseitestehen, gleichzeitig wird gefordert, Athen müsse sich endlich ... «ORF.at, 三月 16»
4
Liebes-Outing: Khloe Kardashian bekennt sich zu James Harden
... von Khloes Ex Lamar Odom ziemlich belastet, denn die Reality-TV-Darstellerin wollte ihrem ehemaligen Partner in dieser schweren Zeit beiseitestehen. «Promiflash.de, 一月 16»
5
Für den Straßenbahnausbau gibt's jetzt ...
Deswegen haben die Stadtwerke zwei Baustellenbeauftragte für den Straßenbahnausbau engagiert. Sie sollen Bürgern mit Rat – und Tat – beiseitestehen. «Südwest Presse, 十一月 15»
6
Bundestag: Winkler warnt vor "Beiseitestehen Deutschlands"
Der Historiker Heinrich August Winkler mahnt im Bundestag zur Verantwortung: Die historischen Erfahrungen begründen kein "deutsches Recht auf Wegsehen", ... «DIE WELT, 五月 15»
7
Neu-Stürmer spricht | Polter: „Ich zerreiße mich für Union“
Denn Frau Denise erwartet nach Tochter Sophie (1) das zweite Kind. Es wird ein Junge. Polter: „Montag ist Kaiserschnitt-Termin. Ich werde ihr beiseitestehen.“. «BILD, 九月 14»
8
"Lohengrin" am Teatro RealSolisten staksen breitbeinig herum
Hätte doch noch der kürzlich verstorbene Gerard Mortier beratend beiseitestehen können. Von Christoph Schmitz. Gerard Mortier (dpa / picture alliance / Kote ... «Deutschlandfunk, 四月 14»
9
Besuch im Bocholter Theater Im Westen immer was Neues
... auch Bocholt, jene Stadt, die sich mit Rheine stets ein Kopf-an-Kopf-Rennen um den Titel der zweitgrößten Stadt im Münsterland liefert, nicht beiseitestehen. «Westfälische Nachrichten, 八月 13»
10
Gerhard Hanloser: Der Krieg in Libyen und die antiimperialistische ...
Zögerliche völkerrechtliche Erwägungen und das Diktum der Nichteinmischung seien unverantwortliches Beiseitestehen. Es prasseln mal wieder »Lehren aus ... «Jungle World, 四月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. beiseitestehen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/beiseitestehen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z