下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Billigung}的意思

词典
词典
section

德语中BILLIGUNG的发音

Billigung  Bịlligung [ˈbɪlɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILLIGUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BILLIGUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Billigung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Billigung的定义

便宜; 被授予; 同意。 das Billigen; das Gebilligtwerden; Zustimmung.

点击查看«Billigung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BILLIGUNG押韵的德语 单词


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

BILLIGUNG一样开头的德语单词

Billigflagge
Billigflieger
Billigflug
Billigfluggesellschaft
Billigfluglinie
Billigheimer
Billigimport
Billigjob
Billigkeit
Billiglohnland
Billigmarkt
Billigpreis
Billigprodukt
Billigsdorfer
Billigstbieter
Billigstbieterin
Billigtarif
Billigware
Billion

BILLIGUNG一样开头的德语单词

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

德语近义词词典里Billigung的近义词和反义词

近义词

在德语中«BILLIGUNG»的近义词

以下的德语单词和«Billigung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Billigung的德语近义词

«Billigung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BILLIGUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Billigung25种语言翻译
该章节所呈现的将Billigung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Billigung»。

翻译者德语 - 中文

赞同
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

aprobación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

approval
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अनुमोदन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

موافقة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

утверждение
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

aprovação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অনুমোদন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

approbation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kelulusan
190 数百万发言者

德语

Billigung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

承認
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

찬성
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

disetujoni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chính
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒப்புதல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मान्यता
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

onay
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

approvazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zatwierdzenie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

твердження
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

aprobare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

έγκριση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

goedkeuring
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

godkännande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

godkjenning
5 数百万发言者

Billigung的使用趋势

趋势

词语 «BILLIGUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«Billigung»在不同国家的使用频率。
Billigung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Billigung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BILLIGUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Billigung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Billigung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Billigung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BILLIGUNG»的德语 引用

单词Billigung的知名引用和例句
1
Benedikt XVI.
Toleranz des Bösen ist etwas ganz anderes als die Billigung oder Legalisierung des Bösen.
2
Charles de Montesquieu
Bei seinem Tun und Lassen sollte es dem Menschen auf Billigung und nicht auf Beifall ankommen.
3
Johann Gottfried Seume
Auf Billigung der Menschen muß man nicht rechnen. Sie errichten heute Ehrensäulen und brauchen morgen den Ostrazismus (Scherbengericht) für den nämlichen Mann und für die nämliche Tat.
4
Ralph Waldo Emerson
Arbeite, und du kannst der Belohnung nicht entgehen. Ob die Arbeit fein ist oder derb, ob du Korn pflanzt oder Romane schreibst, wenn es nur ehrliche Arbeit ist, die die eigene Billigung findet, wird sie sowohl die Gefühle belohnen wie den Verstand. Ganz gleich wie oft du besiegt wirst, du bist zum Sieg geboren. Die Belohnung für eine gut gemachte Arbeit ist, sie gemacht zu haben.
5
Nicolas Chamfort
Beinahe alte Menschen sind Sklaven aus dem Grunde, den die Spartaner für die Knechtschaft der Perser fanden: sie können das Wörtchen Nein nicht aussprechen. Bei gewissen leidenschaftlichen Freundschaften hat man zum Glück der Leidenschaft noch die Billigung der Vernunft als Draufgabe.
6
Johann Gottfried Seume
Auf Billigung der Menschen muß man nicht rechnen. Sie errichten heute Ehrensäulen und brauchen morgen den Ostrazismus für den nämlichen Mann und für die nämliche Tat.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Bei den Griechen, deren Poesie und Rhetorik einfach und positiv war, erscheint die Billigung öfter als die Mißbilligung. Bei den Lateinern ist es dagegen umgekehrt, und je mehr sich die Poesie und Redekunst verdirbt, desto mehr wird der Tadel wachsen und das Lob in sich zusammenziehen.

«BILLIGUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Billigung的用法。与Billigung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
102 Belohnung und Billigung von Straftaten (§ 140) Schrifttum: Ebert: Zum Bedeutungswandel der Billigung begangener Straftaten, Spendel-Fschr. 1992, 115; Grünwald: Billigung von Straftaten (§ 140 StGB), in: Lüderssen/Sack (Hrsg.), Vom ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
2
Grob anstössiges Verhalten: strafrechtlicher Schutz von ...
Meinungsfreiheit, andere Gewichtung im angloamerikanischen Recht Beleidigung, Schmähkritik 262 Beleidigung, sexualbezogene 248 f, 323 Belohnung und Billigung von Straftaten (§140) 242 ff, 479 Belohnung und Billigung von Straftaten, ...
Tatjana Hörnle, 2005
3
Aktiengesetz:
Die bilanzfeststellende Wirkung der Billigung des AR tritt in diesem Fall nicht ein (BeckBilKomm/Ellrott/Hoffmann Vor §325 HGB Rn 75). Diese Übertragung der Feststellungskompetenz an die HV setzt jeweils einen Beschl des Vorstandes und ...
Bürgers/Körber, 2013
4
Medienrecht: Eine Einführung
Auch die öffentliche Billigung solcher (bereits begangener) Straftaten stellt eine strafbare Störung des öffentlichen Friedens dar (§ 140 StGB). Das gilt neben den soeben aufgezählten Straftaten auch für einige weitere, nämlich: • Vorbereitung ...
Udo Branahl, 2009
5
Der Reichstag zu Regensburg 1556/57
/659f/ Straßhurg mit Konstanz, Basel, Murhach und fohannitermeister.' Billigung. / 6597 De ceteris verglich er sich mitt dem mehreren. Allain Basel halben: Wißt man desselben herren unvermügen9. Augshurg' Billigung. Allain daß seins herrn  ...
Josef Leeb, 2013
6
Mitbestimmungsgesetz -§§ 118-149
21 22 23 des venire contra factum proprium (S 242 BGB): Die Gesellschaft verhielte sich wider— sprüchlich, würde sie trotz Billigung der Amtswaltung durch die Gesellschafter— versammlung gleichwohl Ersatzansprüche gegen ihre ...
‎2009
7
Versuch einer systematischen Behandlung der empirischen ...
Iede Achtung ist Billigung, nicht aber alle Billigung, selbst nicht einmal alle moralische Billigung, alle Billigung der moralischen Vernunft Achtung. Achtung ist eine intensiv hoch gesteigerte Billigung, und letztere kann nur noch über die ...
Franz Xavier Biunde, 1832
8
Festschrift für Günter Spendel zum 70. Geburtstag am 11. ...
Auch die Möglichkeit, der Billigung auf dem Weg über die (ihrerseits als Beteiligung an der begangenen Tat begriffene) Begünstigung den Charakter strafrechtlicher Teilnahme zuzuerkennen, wird nunmehr verworfen: „Als eine Förderung des ...
Manfred Seebode, 1992
9
Die Europäische Union
Lesung: Standpunkt mit Mehrheit der Stimmen Übermittlung des Standpunkts Billigung des EP-Standpunkts keine Billigung des Rat EP-Standpunkts 1. Lesung mit qM Übermittlung und Unterrichtung der Ablehnungsgründe Billigung des ...
Werner Weidenfeld, 2013
10
Die Geschäftsbedingungen des Waren-Vereins der Hamburger ...
Durch Billigung des Musters entsteht gemäß Absatz 4 ein Kauf laut Muster. Zur Herbeiführung dieses Erfolges braucht der Verkäufer aber nicht erst umständlich auf Billigung des Musters, also auf Abgabe einer Willenserklärung, zu klagen.
Robert Sieveking, 1979

包含词语«BILLIGUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Billigung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SYGNIS AG gibt Bezugspreis für neue Aktien im Rahmen einer ...
Die Bezugsfrist für die Kapitalerhöhung beginnt vorbehaltlich der Billigung des Prospektes durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht am 29. «DGAP, 六月 16»
2
Grüne fordern ein Ende der „Kaputtsparpolitik“
Grünen-Chefin Simone Peter hat nach der Billigung der Anleihenkäufe der Europäischen Zentralbank (EZB) durch das Bundesverfassungsgericht ein Ende der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 六月 16»
3
Grundsätzliche Billigung des Systemwechsels bei der Öko ...
Trotz zahlreicher Änderungsvorschläge stimmt der Bundesrat mit der grundsätzlichen Zielrichtung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung zum ... «DATEV eG, 六月 16»
4
Amtsgericht Pforzheim: AfD-Funktionär wegen Billigung von ...
Ein Funktionär der Alternative für Deutschland (AfD) ist vom Amtsgericht Pforzheim wegen öffentlicher Billigung von Straftaten zu einer Geldstrafe verurteilt ... «Stuttgarter Zeitung, 四月 16»
5
Pfusch am Bau – mit Billigung?
Offenbar wusste die Stadt schon beim Bau der MUK, dass die Decke im Brandfall den Besuchern auf den Kopf fallen kann. Foto: ill. 1 von 1. Die Musik- und ... «shz.de, 一月 16»
6
Britischer Untersuchungsbericht : Richter: Litwinenko ...
Update 21.01.2016 13:23 Uhr. Britischer Untersuchungsbericht : Richter: Litwinenko wahrscheinlich mit Billigung von Wladimir Putin ermordet. Ein britischer ... «Tagesspiegel, 一月 16»
7
Präsidialamt fordert Billigung dringender Gesetze
Präsidialamt fordert Billigung dringender Gesetze ... sich von den Bürgern und ihrem Leben abwenden und die Billigung dringender Gesetze verschieben, sagte ... «KBS WORLD Radio News, 十二月 15»
8
"Ohne Billigung" eingedrungen: Soldaten sollen abgezogen werden ...
Die türkischen Streitkräfte seien "ohne Billigung und ohne Wissen der irakischen Regierung" ins Land eingedrungen, erklärte der Regierungschef. «FOCUS Online, 十二月 15»
9
Peter Nowak
Die Formulierung in dem Interview so allgemein gehalten, dass von der Billigung einer Straftat nicht die Rede sein könne. Man könne davon ausgehen, dass ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 九月 15»
10
Linker Autor muß wegen Billigung von Straftaten vor Gericht
Die Behörde beschuldigte ihn der öffentlichen Billigung einer rechtswidrigen Tat. Da Langer den Strafbefehl nicht akzeptierte, kommt es nun am Freitag in Berlin ... «Junge Freiheit, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Billigung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/billigung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z