下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里brauen}的意思

词典
词典
section

单词 BRAUEN的词源

mittelhochdeutsch briuwen, brūwen, althochdeutsch briuwan, brūwan, ursprünglich = wallen, sieden.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中BRAUEN的发音

brauen  [bra̲u̲en ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAUEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BRAUEN在德语中的意思是什么?

点击查看«brauen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里brauen的定义

做啤酒,做一杯饮料,沸腾,发牢骚。 制作啤酒示例啤酒。 Bier herstellen ein Getränk zubereiten brodeln, wallen. Bier herstellenBeispielBier brauen.

点击查看«brauen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词BRAUEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich braue
du braust
er/sie/es braut
wir brauen
ihr braut
sie/Sie brauen
Präteritum
ich braute
du brautest
er/sie/es braute
wir brauten
ihr brautet
sie/Sie brauten
Futur I
ich werde brauen
du wirst brauen
er/sie/es wird brauen
wir werden brauen
ihr werdet brauen
sie/Sie werden brauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebraut
du hast gebraut
er/sie/es hat gebraut
wir haben gebraut
ihr habt gebraut
sie/Sie haben gebraut
Plusquamperfekt
ich hatte gebraut
du hattest gebraut
er/sie/es hatte gebraut
wir hatten gebraut
ihr hattet gebraut
sie/Sie hatten gebraut
conjugation
Futur II
ich werde gebraut haben
du wirst gebraut haben
er/sie/es wird gebraut haben
wir werden gebraut haben
ihr werdet gebraut haben
sie/Sie werden gebraut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich braue
du brauest
er/sie/es braue
wir brauen
ihr brauet
sie/Sie brauen
conjugation
Futur I
ich werde brauen
du werdest brauen
er/sie/es werde brauen
wir werden brauen
ihr werdet brauen
sie/Sie werden brauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebraut
du habest gebraut
er/sie/es habe gebraut
wir haben gebraut
ihr habet gebraut
sie/Sie haben gebraut
conjugation
Futur II
ich werde gebraut haben
du werdest gebraut haben
er/sie/es werde gebraut haben
wir werden gebraut haben
ihr werdet gebraut haben
sie/Sie werden gebraut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich braute
du brautest
er/sie/es braute
wir brauten
ihr brautet
sie/Sie brauten
conjugation
Futur I
ich würde brauen
du würdest brauen
er/sie/es würde brauen
wir würden brauen
ihr würdet brauen
sie/Sie würden brauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebraut
du hättest gebraut
er/sie/es hätte gebraut
wir hätten gebraut
ihr hättet gebraut
sie/Sie hätten gebraut
conjugation
Futur II
ich würde gebraut haben
du würdest gebraut haben
er/sie/es würde gebraut haben
wir würden gebraut haben
ihr würdet gebraut haben
sie/Sie würden gebraut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
brauen
Infinitiv Perfekt
gebraut haben
Partizip Präsens
brauend
Partizip Perfekt
gebraut

BRAUEN押韵的德语 单词


Gottvertrauen
Gọttvertrauen [ˈɡɔtfɛɐ̯tra͜uən]
Grauen
Gra̲u̲en 
Morgengrauen
Mọrgengrauen [ˈmɔrɡn̩ɡra͜uən]
Selbstvertrauen
Sẹlbstvertrauen 
Tagesgrauen
Ta̲gesgrauen
Urvertrauen
U̲rvertrauen
anrauen
ạnrauen
anvertrauen
ạnvertrauen 
aufrauen
a̲u̲frauen [ˈa͜ufra͜uən]
betrauen
betra̲u̲en 
ergrauen
ergra̲u̲en
getrauen
getra̲u̲en [ɡəˈtra͜uən]
grauen
gra̲u̲en 
herantrauen
herạntrauen
misstrauen
misstra̲u̲en 
rauen
ra̲u̲en
trauen
tra̲u̲en 
vergrauen
vergra̲u̲en
vertrauen
vertra̲u̲en 
zutrauen
zu̲trauen 

BRAUEN一样开头的德语单词

brauchbar
Brauchbarkeit
brauchen
Brauchtum
Brauchwasser
Braue
Brauer
Brauerei
Brauereibedarf
Brauereibetrieb
Brauereigeschwür
Brauereipferd
Brauerin
Braugerste
Brauhaus
Braumeister
Braumeisterin
braun
braun gebrannt

BRAUEN一样开头的德语单词

Litauen
anschauen
antrauen
aufbauen
ausbauen
ausgrauen
bauen
bemisstrauen
blauen
einbauen
ferntrauen
heimtrauen
hervortrauen
hinaustrauen
hineintrauen
krauen
rantrauen
schauen
verstauen
zusammenbrauen

德语近义词词典里brauen的近义词和反义词

近义词

«brauen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRAUEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到brauen25种语言翻译
该章节所呈现的将brauen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«brauen»。

翻译者德语 - 中文

酿造
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

infusión
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

brew
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शराब बनाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خمر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

заваривать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

bebida fermentada
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ফন্দি আঁটা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

brasser
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bru
190 数百万发言者

德语

brauen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

醸造
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

양조
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

masakan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trù liệu
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

காய்ச்ச
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पेय
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

demlemek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

infuso
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

napar
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

заварювати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pune la cale
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ετοιμάζω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

brou
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

brygd
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

brygge
5 数百万发言者

brauen的使用趋势

趋势

词语 «BRAUEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«brauen»在不同国家的使用频率。
brauen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«brauen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BRAUEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«brauen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«brauen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

brauen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRAUEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现brauen的用法。与brauen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Eisenvogel: Drei Frauen aus Tibet - Die Geschichte meiner ...
Doch es war ihnen nicht vergönnt. Machtpolitik und Gewalt brachen in die Abgeschiedenheit der Berge Tibets ein ... Von drei Frauen erzählt Yangzom Brauen: von ihrer Großmutter Kunsang, von ihrer Mutter Sonam und von ihrem eigenen Weg.
Yangzom Brauen, 2009
2
Bier selber brauen: einfach - günstig - lecker
Egal ob Pils, Alt, Kölsch oder Weizen - Bierbrauen ist nicht schwer und es muss auch nicht teuer sein.
André Dückers, 2011
3
Chemische grundsätze der kunst bier zu brauen; oder, ...
Die Kunft Bier zu brauen ifi nicht nur fiir das, nördliche Deutfchlandi fondern für das * ganze nördliche Europai von der größten Wichtigkeit: weil uns dadurch ein eben fo angenehmer als gefunder Stellvertreter des theuren Weins dargeboten ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1826
4
Chemische Grundsätze der Kunst, Bier zu brauen; oder ...
nebst Anweisung zur praktischen Darstellung der wichtigsten in Deutschland und in England gebräuchlichen Biere und einiger ganz neuen Arten derselben. Praktische Abtheilung, welche die empirischen Grundsätze der Bierbrauerei vorträgt ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1826
5
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
N. Versuche. beym. Brauen. In vielen Häusern, denen der Privatbrau oder das Hausbrauen frey sieht, hat man theils sich des Brauens ganz begeben, weil das Bier nicht gerachen wollen, thcils brauet man aber darinn so schlechtes Bier, daß  ...
Christian Friedrich Germershausen, Friedrich C. Gericke, 1783
6
D. Georg Heinrich Zinkens Allgemeines oeconomisches lexicon, ...
An cini« lgen Orten find die Brauer auch Malier, hinge« gen haben an andern Orten die Mälzer mit, nichts anders, als mit demMalzmachcnund t ,vgc„«i»'>ene> ie nur mit dem Brauen zu thu». Sogicbt ^«vkakn.'wird folgeiidcrgestalt nneiuigenjcs ...
Georg Heinrich Zink, 1780
7
D. Joh. Gottfried Schaumburgs Einleitung zum Sächsischen ...
mehr bey uns die Freyheit haben, zum Unterhalt ihrer ks« mille den sogenannten Tisch -Trunk zu brauen. §. 22. Denen Adelichen ist dieses Privilegium in Orä. ?r« v. I4»2. ?. I. p. II. jedoch mit der Bedingung zugestanden worden, daß sie alle ...
Johann Gottfried Schaumburg, Rudolph Christian von Bennigsen, 1781
8
Oekonomische encyklopädie
Malz nehmen, und wieviel Bier sie davon brauen sollen. Zu dein Ende werden auch die Braupfannen und Biergesäße auf das de» stimmte Quantum eingerichtet und geaichek. Damit nun im Brauhause nicht über das ausgesetzte Maaß ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1775
9
Corpus iuris Saxonici: Worinnen alle Ordnungen zu befinden, ...
Landes-Orde *Brauen/Sihencren/und andere Bürgerliche Winde iermigaufi'm' Lande. c befinden/dafitinfire ettern und Anherr/ erhog Ernfi/tmdhernog ne l [bremt/ dis'Articfelshalben/inihrerLiebden andesOt-denunge/derDa. tum ...
10
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
... schlimme verdrüßlichkeiten zu» wachsen. Xvmciel' brauen: Heisset das wider die brau»ordnun» gen und zuschmählerung der brau » Nahrung gesche» hene heimliche bler» brauen, welches sonst auchkes» sel > brauen genennet wird.
‎1751

包含词语«BRAUEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brauen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mateschitz will jetzt Bier brauen
Jetzt könnte sich Mateschitz mit dem klaren Quellwasser bald sein eigenes Bier brauen. Auf Nachfrage beim Pölser Gemeindeamt heißt es: Alle im Ort haben ... «oe24.at, 六月 16»
2
Heimisches Craft-Beer: Mut kann man nicht brauen
Und einige Brauer haben sich gar darauf verlegt, ganz ohne Brauanlage auszukommen. Das hat Jim Koch von Boston Beer mit seiner Marke Samuel Adams in ... «derStandard.at, 五月 16»
3
Make-up + Brauen: Darum sind Augenbrauen asymmetrisch
Gegenüber "Popsugar" sagte Tonya Crooks, die bereits die Brauen von Stars wie Eva Mendes und Megan Fox verschönert hat: "Jede Augenbraue ist ... «Gala.de, 五月 16»
4
Brauen-Styling - So finden Sie die Augenbrauen-Form für Ihr Gesicht
Die Augenbrauen sind der Rahmen des Gesichtes, doch ihr Styling wird gern unterschätzt. So finden Sie den perfekten Brauen-Shape. «BUNTE.de, 五月 16»
5
Brauen mit Blaubeeren: "Vor 500 Jahren konnte man gar kein gutes ...
Hefe fehlte in der Verordnung, weil ihre Wirkung nicht bekannt war. Sie brauen nun exakt solche Biere, die mit wilder Hefe aus der Luft spontan vergären. «WirtschaftsWoche, 四月 16»
6
Artbrew: Bier selber brauen mit dem Automaten
Das wäre doch was: Geschäftsfreunde mit Ihrem eigenem Gerstensaft verwöhnen. Das könnte klappen, denn Bier selber brauen soll künftig einfacher werden. «mittelstand DIE MACHER, 四月 16»
7
Gemeinde Burgwald will Bier brauen - Hopfenanlage steht
Ein großes Schild am Ortsrand von Ernsthausen weist auf die Absicht der Gemeinde Burgwald hin, ein eigenes Bier zu brauen. Das soll keine Dauereinrichtung ... «HNA.de, 三月 16»
8
Yangzom Brauen kriegt UNESCO-Preis
Freut sich über die Auszeichnung: Die Berner Filmemacherin Yangzom Brauen am Freiburger Filmfestival. (/FIFF/Nicolas Brodard) ... «Neue Luzerner Zeitung, 三月 16»
9
Berlinerin liess sich Gesicht tätowieren Die Brauen des Grauens
Mandy Lamrini heißt die Dame hinter den Brauen. Sie ist Berlinerin und laut ihrem Facebook-Account Geschäftsführerin einer Tabledance-Bar. Auf Facebook ... «BILD, 一月 16»
10
Brauerei in Mariendorf - Craftbeer brauen ist Leidenschaft
Der Deutsche Brauer-Bund hebt die Vielfalt der mehr als 5000 deutschen Biermarken hervor, kann dem Trend aber einiges abgewinnen. „Craft ist eine Chance, ... «Berliner Zeitung, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. brauen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/brauen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z