下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里dünsten}的意思

词典
词典
section

单词 DÜNSTEN的词源

vgl. dunsten.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DÜNSTEN的发音

dünsten  [dụ̈nsten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÜNSTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÜNSTEN在德语中的意思是什么?

点击查看«dünsten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Dünsten

炖煮是一种烹饪技术,其中生的食物没有或只有一点点的液体。 因为这种方法脂肪也很低,所以特别适合饮食食品。 特别适合于蒸煮的食物是具有较高含水量的食物,如鱼,蔬菜,轻,低脂,低卡路里的犊牛,家兔或家禽。 除了水,葡萄酒,肉汤或原料外,还有一些情况下也可以使用润滑脂作为液体添加剂。 蒸汽使用三种方法:1.仅在自己的液体中蒸汽自动液体的比例高,用于确保烹饪过程中所需的蒸汽发生。 为了开发水蒸汽,但是这不能从气瓶中排出,因此需要紧闭盖。 必须以这样一种方式来选择供热,即只要产生温度在70和98℃之间的水蒸气即可。 较高的温度导致更高的蒸汽压力 - 蒸汽逸出并且食物被燃烧。 第二 Dünsten ist eine Zubereitungstechnik der Kochkunst, bei der rohe Lebensmittel ohne oder mit nur wenig zusätzlicher Flüssigkeit gegart werden. Weil diese Methode auch sehr fettarm ist, eignet sie sich insbesondere für Diätkost. Besonders geeignet für das Dünsten sind Lebensmittel mit höherem Wassergehalt wie Fisch, Gemüse, helles, fett- und kollagen-armes Fleisch von Kalb, Kaninchen oder Hausgeflügel. Als Flüssigkeitszugabe werden neben Wasser auch Wein, Brühe oder Fond und fallweise auch Fett verwendet. Beim Dünsten unterscheidet man drei Methoden: 1. Dünsten nur in Eigenflüssigkeit Hierbei wird der hohe Anteil an Eigenflüssigkeit genutzt, um die beim Garprozess erforderliche Dampfentwicklung zu gewährleisten. Damit sich Wasserdampf entwickeln, dieser aber nicht aus dem Gargefäß entweichen kann, ist ein gut schließender Deckel erforderlich. Die Hitzezufuhr ist so zu wählen, dass es gerade reicht, einen Wasserdampf mit einer Temperatur zwischen 70 und 98 °C zu erzeugen. Höhere Temperaturen führen zu höherem Dampfdruck - der Dampf entweicht und das Gargut brennt an. 2.

在德语 词典里dünsten的定义

在有少量脂肪或液体的有盖容器中烹饪; 蒸沙丘。 在有少量脂肪或液体的有盖容器中烹饪; 蒸例如鱼,肉,蔬菜炖。 in einem zugedeckten Gefäß mit wenig Fett oder Flüssigkeit garen; dämpfen dunsten. in einem zugedeckten Gefäß mit wenig Fett oder Flüssigkeit garen; dämpfenBeispielFisch, Fleisch, Gemüse dünsten.
点击查看«dünsten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词DÜNSTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dünste
du dünstest
er/sie/es dünstet
wir dünsten
ihr dünstet
sie/Sie dünsten
Präteritum
ich dünstete
du dünstetest
er/sie/es dünstete
wir dünsteten
ihr dünstetet
sie/Sie dünsteten
Futur I
ich werde dünsten
du wirst dünsten
er/sie/es wird dünsten
wir werden dünsten
ihr werdet dünsten
sie/Sie werden dünsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedünstet
du hast gedünstet
er/sie/es hat gedünstet
wir haben gedünstet
ihr habt gedünstet
sie/Sie haben gedünstet
Plusquamperfekt
ich hatte gedünstet
du hattest gedünstet
er/sie/es hatte gedünstet
wir hatten gedünstet
ihr hattet gedünstet
sie/Sie hatten gedünstet
conjugation
Futur II
ich werde gedünstet haben
du wirst gedünstet haben
er/sie/es wird gedünstet haben
wir werden gedünstet haben
ihr werdet gedünstet haben
sie/Sie werden gedünstet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dünste
du dünstest
er/sie/es dünste
wir dünsten
ihr dünstet
sie/Sie dünsten
conjugation
Futur I
ich werde dünsten
du werdest dünsten
er/sie/es werde dünsten
wir werden dünsten
ihr werdet dünsten
sie/Sie werden dünsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedünstet
du habest gedünstet
er/sie/es habe gedünstet
wir haben gedünstet
ihr habet gedünstet
sie/Sie haben gedünstet
conjugation
Futur II
ich werde gedünstet haben
du werdest gedünstet haben
er/sie/es werde gedünstet haben
wir werden gedünstet haben
ihr werdet gedünstet haben
sie/Sie werden gedünstet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dünstete
du dünstetest
er/sie/es dünstete
wir dünsteten
ihr dünstetet
sie/Sie dünsteten
conjugation
Futur I
ich würde dünsten
du würdest dünsten
er/sie/es würde dünsten
wir würden dünsten
ihr würdet dünsten
sie/Sie würden dünsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedünstet
du hättest gedünstet
er/sie/es hätte gedünstet
wir hätten gedünstet
ihr hättet gedünstet
sie/Sie hätten gedünstet
conjugation
Futur II
ich würde gedünstet haben
du würdest gedünstet haben
er/sie/es würde gedünstet haben
wir würden gedünstet haben
ihr würdet gedünstet haben
sie/Sie würden gedünstet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dünsten
Infinitiv Perfekt
gedünstet haben
Partizip Präsens
dünstend
Partizip Perfekt
gedünstet

DÜNSTEN押韵的德语 单词


Kasten
Kạsten 
Kirsten
Kịrsten
Kosten
Kọsten 
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
am besten
am bẹsten
andünsten
ạndünsten
ausdunsten
a̲u̲sdunsten
ausdünsten
a̲u̲sdünsten [ˈa͜usdʏnstn̩]
brunsten
brụnsten
dunsten
dụnsten
eindünsten
e̲i̲ndünsten
kosten
kọsten 
lasten
lạsten 
leisten
le̲i̲sten 
listen
lịsten
osten
ọsten
verdunsten
verdụnsten 
verdünsten
verdụ̈nsten
zugunsten
zugụnsten, zu Gụnsten 
zuungunsten
zuụngunsten, zu Ụngunsten

DÜNSTEN一样开头的德语单词

dünnlippig
dünnmachen
Dünnmann
Dünnpfiff
Dünnsäure
Dünnsäureverklappung
dünnschalig
Dünnschiss
Dünnschliff
Dünnschnitt
Dünnung
dünnwandig
Duns Scotus
Dunsel
Dunst
Dunstabzugshaube
dunsten
Dunstglocke
Dunsthaube
dunstig

DÜNSTEN一样开头的德语单词

Austen
Baukosten
Carsten
Karsten
Nebenkosten
Posten
Resten
Restposten
Torsten
Westen
asten
ausrüsten
belasten
fasten
festen
gasten
gewährleisten
posten
tasten
testen

德语近义词词典里dünsten的近义词和反义词

近义词

在德语中«DÜNSTEN»的近义词

以下的德语单词和«dünsten»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dünsten的德语近义词

«dünsten»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÜNSTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dünsten25种语言翻译
该章节所呈现的将dünsten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dünsten»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

estofado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

stew
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मछली पालने का जहाज़
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خنة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

тушеное мясо
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ensopado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভাপে সিদ্ধ করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

ragoût
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

rebus
190 数百万发言者

德语

dünsten
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

シチュー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

스튜
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

godhok
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

món thịt hầm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குண்டு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

güveç
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

stufato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

gulasz
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

тушковане м´ясо
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

tocană
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στιφάδο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bredie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gryta
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

lapskaus
5 数百万发言者

dünsten的使用趋势

趋势

词语 «DÜNSTEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«dünsten»在不同国家的使用频率。
dünsten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dünsten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÜNSTEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dünsten»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dünsten»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

dünsten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÜNSTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dünsten的用法。与dünsten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Astrologisches Kochbuch
S brühen, enthäut ausdrücken und glasig dünsten. Stücke gleichmä Salzen und Pfef Zwiebeln würfeln, i schüttet man den T einem 1⁄2 Teel. Salz brühen, enthäuten ausdrücken und m glasig dünsten. Stücke gleichmäßi Salzen und Pfeffer ...
Andreas Winkler, 2010
2
Die gesunde Ernährung danach: Schlank und vital bleiben nach ...
Dünsten ist eine Zubereitungstechnik, bei der Fisch, Fleisch oder Gemüse in etwas Flüssigkeit wie z.B. Wein, Brühe bzw. Fond oder auch nur Wasser gegart wird. Man unterscheidet drei Methoden: Dünsten ohne Fett in Eigenflüssigkeit (z.
Peter Mayr, 2009
3
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
in der Küche Distel-Öl: Sauce, Dip, Salate, Rohkost, für Aroma-Öle Erdnuß-Öl: warme Suppen, Saucen, Dip, zum Dünsten, Kurzgebratenes, Schmorgerichte, zum Grillen, zum Backen Haselnuß-Öl: Kaltschale, fruchtige Salate, herbe Blattsalate ...
KH Heino Hanisch, 2013
4
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Dünsten, Dämpfen, Blanchieren, Überbrühen von Gemüse Dünsten, Dämpfen, BlanchieDünsten, Dämpfen, BlanchieEinige Hunde vertragen kein rohes Gemüse und reagieren mit Durchfall, Blähungen oder einfach mit Futterverweigerung.
Susanne Reinerth, 2005
5
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
In Stiften dämpfen, in wenig Öl dünsten oder schmoren (5-10 Min.). In wenig Öl dünsten oder schmoren oder braten (5-10 Min.). In Streifen order Würfeln in wenig Öl dünsten (5-10 Min.). In Stiften oder Würfeln in wenig Öl dünsten (5 -10 Min.).
Barbara Dohmen, 2010
6
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Wärmeträger beim Dünsten sind Dampf, Flüssigkeit und auch Feststoffe. Die Lebensmittel werden in geschlossenem Geschirr bei geringer Hitze mit wenig ( oder ohne) Flüssigkeit – Wasser, Wein, Fond (konzentrierter Auszug aus Knochen ...
Georg Schwedt, 2012
7
Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...
bezogen ist/ gesund seyn müsse , indem sie die Dünste von Thieren, vom Feuer/ von den Lichtern, nebst andern schädlichen Dünsten in sich ziehen. Ein Mehreres von giftigen Dünsten wird im Art. Gift vorkommen. Von giftigen Dünsten , s.
Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1787
8
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Die Schote waschen, halbieren, Stielansatz, weiße Scheidewände und Kerne entfernen. In Streifen oder mundgerechte Stücke schneiden. In 8 Minuten dünsten. Pilze Pilze sollten nicht länger als zwei Tage, in Küchenkrepp eingeschlagen, ...
Anne Iburg, 2011
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Dünsten, v. trs. dunsten machen. Das Fleisch dünsten, es bei gelindem Feuer in einem verschlossenen Gefäße kochen lassen; gewöhnlicher dämpfen. In andern Fallen ist abdünsten , ausdünsten gewöhnlicher. Das Dünsten. Die Dünstung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
D. Gottfried Einsporns Medici Vratislauiensis Untersuchung ...
nebst einer Prüfung der Lehre Christian Gottlieb Cratzensteins von Dünsten und Dämpffen Gottfried Einsporn. Untersuchung der Lehre ^ Von. Dünsten. und. Dampfen. Nebst deygefügttn Eigenen Erfahrungen und Gedanken »01, dieser ...
Gottfried Einsporn, 1745

包含词语«DÜNSTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dünsten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schadstoffe dünsten ausDicke Luft in Outdoor-Läden
Schadstoffe dünsten ausDicke Luft in Outdoor-Läden. Wer vor die Tür geht - ob zum Wandern, Radfahren oder für einen Kanutrip - macht das oft mit spezieller ... «Deutschlandfunk, 七月 16»
2
Topf geschlossen lassen: Beim Dünsten schwenken statt rühren
Beim Dünsten von Gemüse sollte der Topf die ganze Zeit geschlossen bleiben. Zwischendurch wird er am besten einige Male geschwenkt. Foto: Karl-Josef ... «Merkur.de, 七月 16»
3
Richtig dünsten mit einfachen Tricks
Dünsten ist nicht nur bei figurbewussten Menschen beliebt, sondern bewahrt auch gesunde Nährstoffe im Gemüse. Doch wie dünstet man denn richtig? «Hamburger Abendblatt, 七月 16»
4
Zart und fein: Spitzkohl nur kurz in Fett dünsten
Eine besonders zarte Sorte innerhalb der Kohlfamilie ist der Spitzkohl. Daher passt er zu einer Vielzahl an Gerichten. Doch auch in der Zubereitung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 六月 16»
5
Schonendes Dünsten: Gegarte Möhren
Damit Vitamine und Aromastoffe erhalten bleiben, eignet sich das Dünsten von Gemüse sehr gut. Dieses Rezept zeigt, wie Sie Karotten richtig garen und somit ... «FOCUS Online, 三月 16»
6
Richtig braten, garen und dünsten: Moderne oder traditionelle ...
Die Wissenschaft in der Küche. Mit Hilfe von modernen Highspeed-, Thermo- und Makrokameras lässt sich deutlich darstellen, was beim Kochen genau passiert ... «FOCUS Online, 一月 16»
7
Neue Elektrogeräte dünsten Klebstoffe und Weichmacher aus
Wer neue Geräte nutzt, kennt ihn – den Gestank beim ersten Einschalten. Toaster, Bügeleisen und TV dünsten Stoffe aus, die unsere Gesundheit gefährden ... «DIE WELT, 一月 16»
8
Projekt Dünsten: Umarfisch
Drei Monate hat der Umbau dieses urtypischen Naschmarktpromibeisls gedauert. Bis auf die tragenden Teile ist kaum ein Stein auf dem anderen geblieben. «derStandard.at, 十月 15»
9
In der Halle dünsten statt schwitzen
In der Halle dünsten statt schwitzen. Ab Herbst steht die alte Turnhalle Löhracker leer. Bewilligt das Stimmvolk am 14. Juni einen Baukredit von fünf Millionen ... «Der Landbote, 五月 15»
10
Tipps für die Küche
Dünsten: Wenn Sie auf die Kalorienzufuhr achten, sollten Sie das Geflügel dünsten. Umwickeln Sie das zarte Fleisch mit Alufolie und dünsten Sie es bei ... «WDR Nachrichten, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. dünsten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dunsten-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z