下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estofado}的意思

词典
词典
section

单词 ESTOFADO的词源

La palabra estofado procede del participio de estofar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESTOFADO的发音

es · to · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOFADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTOFADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estofado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
estofado

Estofado

炖菜是烹饪在密闭容器中的食物的烹饪过程。 使用这种烹饪技术制成的炖菜可以避免蒸发,保持初始果汁的大部分,从而保留熟食的香味和香气。 当最后的对象是获得汤或肉汤时,这是一种理想的烹饪方式。 炖菜中的初始液体体积远低于炖菜。 这种方法常常与炖肉混淆,并有根本的区别。 炖前需要预先准备才能被炖。 Un estofado es un proceso culinario de cocción de un alimento que es sometido a fuego lento en un recipiente cerrado. El guiso realizado mediante esta técnica culinaria evita la evaporación manteniendo gran parte de los jugos iniciales y reteniendo de esta forma los sabores y aromas de los alimentos cocinados. Se trata de una forma ideal de cocinar cuando el objeto final es el de obtener una sopa o bien un caldo. El volumen de líquido inicial en los estofados es mucho menor que en los cocidos. Este método suele confundirse con el braseado y posee diferencias fundamentales. El braseado necesita de una preparación previa antes de ser estofado.

在西班牙语 词典里estofado的定义

字典炖菜中的炖菜定义包括用油,酒或醋,大蒜,洋葱和各种香料调味的食物,将所有原料放入装满盖的容器中,使其慢慢烹饪而不会失去蒸汽或香气。 En el diccionario castellano estofado significa guiso que consiste en un alimento condimentado con aceite, vino o vinagre, ajo, cebolla y varias especias, puesto todo en crudo en una vasija bien tapada para que cueza a fuego lento sin que pierda vapor ni aroma.
点击查看«estofado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTOFADO押韵的西班牙语 单词


abofado
a·bo·fa·do
afilosofado
a·fi·lo·so·fa·do
alcachofado
al·ca·cho·fa·do
alcarchofado
al·car·cho·fa·do
atufado
a·tu·fa·do
bufado
bu·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enchufado
en·chu·fa·do
enfado
en·fa·do
entufado
en·tu·fa·do
escalfado
es·cal·fa·do
fado
fa·do
tiufado
tiu·fa·do
zafado
za·fa·do

ESTOFADO一样开头的西班牙语单词

esto
estocada
estocafís
estocar
estocástica
estocástico
estocolmense
estoconazo
estofa
estofada
estofador
estofadora
estofar
estofo
estofón
estoica
estoicamente
estoicismo
estoico
estol

ESTOFADO一样开头的西班牙语单词

cuidado
dado
dedicado
demasiado
destacado
encontrado
estado
grado
interesado
lado
listado
llamado
mercado
pasado
privado
registrado
resultado
sábado
ubicado
usado

西班牙语近义词词典里estofado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESTOFADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«estofado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
estofado的西班牙语近义词

«estofado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTOFADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estofado25种语言翻译
该章节所呈现的将estofado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estofado»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

estofado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

stew
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मछली पालने का जहाज़
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خنة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

тушеное мясо
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ensopado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভাপে সিদ্ধ করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ragoût
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rebus
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Eintopf
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

シチュー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

스튜
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

godhok
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

món thịt hầm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குண்டு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

güveç
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

stufato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

gulasz
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тушковане м´ясо
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tocană
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στιφάδο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bredie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gryta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lapskaus
5 数百万发言者

estofado的使用趋势

趋势

词语 «ESTOFADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«estofado»在不同国家的使用频率。
estofado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estofado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTOFADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estofado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estofado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estofado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ESTOFADO»的西班牙语 谚语

Perro no come carne de perro, a menos que el estofado esté muy bueno.

«ESTOFADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estofado的用法。与estofado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El estofado del lobo / The wolf stew
A hungry wolf's attempts to fatten a chicken for his stewpot have unexpected results.
Keiko Kasza, 2010
2
Procesos de cocina
Se entiende por estofado la cocción que se efectúa con poco líquido a unos 100 °C y a la cual se le añade generalmente algo de grasa. La cantidad de líquido puede ser añadida o puede proceder del propio alimento. Se introducen los ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
3
La Cocina de Guadalajara
En esta receta, que conviene a las piezas mayores, se aplica la forma más tradicional de elaborar el estofado: todos los ingredientes se ponen en crudo. La abundancia de cebolla confiere jugosidad a las carnes secas de estas piezas de  ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
4
Le creuset : libro de cocina
Cordero. estofado. a. la. provenzal. Preparación: 30 min Cocción: 2 h 30 min Para 4 personas 1. Desgrasar la carne lo más posible. Cortarla en trozos de unos 75 g cada uno. Salpimentarlos. Pelar las cebollas y las zanahorias, cortarlas en ...
David Rathgeber, Elisa Vergne, 2006
5
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
ESTARNA. Ave, especie de perdiz, mas pequeña que las regulares y de color mas pardo. Se prepara y condimenta lo mismo que las perdices y perdigones ( véanse estas voces). ESTOFADO. Guisado de vaca, ternera ó carnero que se hace ...
Mariano Galván Rivera, 1845
6
Buenas Noches para toda la semana 1
El estofado del lobo Keiko Kasza Para Gregory H, abia una vez un lobo al que le gustaba comer más que cualquier otra cosa en el mundo. Apenas terminaba una comida empezaba a pensar en la otra.
Norma
7
Teatro cómico breve
ESTOFADO. BAGO. ESTOFADO. BACO. ESTOFADO. BACO Salen doña Olla y don Estofado ¡Ah de los inmensos llares, ah de la deidad de Baco, el más puro de los dioses y el amigo más aguado!
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
8
Guisos, estofados y cazuelas
Estofado de solomo a la asturiana Ingredientes • 500 gramos de solomo abierto • 100 gramos de tocineta rebanada • 4 papas picadas en cuadros • 1 pata de res picada en trozos • 2 cebollas medianas picadas • 2 dientes de ajo triturados • 2 ...
9
Manual práctico de restaurante
... y bacalao marinado Esqueixada de bacalao Estofado de bogavante con patatas Estofado de cabrito con ajos porros Estofado de dorada con pimiento seco y aceitunas Estofado de garbanzos con calamar Estofado de patatas Estofado de ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
10
Cultura alimentaria tradicional de la Región Sierra de Tabasco
Fecha Festividad Comunidad* Guisos 1 5 enero Señor de Esquipulas 25,34 Adobo 20 enero San Sebastián 20 Estofado, puchero 23 febrero San Pablo 36, 37 Café, estofado, escabeche, taco, tamal 2 febrero Virgen de la Candelaria 25, 28, ...
Dora Centurión Hidalgo et al., 2003

包含词语«ESTOFADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estofado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un estofado de mucho provecho
... conocer la ciudad desde distintos vértices. Lo que sí es seguro es que su lectura, como los buenos estofados, dejará en todos ellos muy buen sabor de boca. «ABC.es, 八月 16»
2
Receta de estofado de toro
Marinar el jarrete durante 24 horas en una bandeja junto a la mitad de las verduras cortadas a tacos, la ajedrea, las bolas de pimienta, los clavos de olor, ... «RTVE, 七月 16»
3
Cordero estofado con salsa de almendras
Este cordero estofado o guisado con patatas es un plato tradicional donde la salsita con almendras cobra un protagonismo mayor que el cordero si cabe. «La Voz de Galicia, 六月 16»
4
Secreto de cerdo con estofado ligero de piña y cacahuete
Por cierto, el estofado de piña puede hacerse más complejo, es decir, con más ingredientes que le aporten más matices de sabor, como un poco de pasta de ... «Gastronomía & Cía, 六月 16»
5
Estofado de carne de cabra
Se trata de una receta saludable recomendada para todos. La carne de cabra es una de las que menos grasa tiene. Es típica del archipielago canario. «Antena 3 Noticias, 五月 16»
6
Estofado irlandés de la familia de The Corrs. Receta para San Patricio
De pura casualidad y sin buscarlo, me encontré en una página suiza con la receta del estofado irlandés de la familia de The Corrs, así que tardé poco en ... «Directo al Paladar, 三月 16»
7
Receta etíope con teff: estofado de ternera picante 'Key Wot'
En Hanan, en el centro de Madrid, Ali Habib, su dueño, sirve un magnífico estofado de ternera picante 'Key Wot' con ensalada y requesón. El propio Ali Habib, ... «El Mundo, 二月 16»
8
Guisado, estofado, frito, asado..., un recital de sabores y texturas
... Picasuelos Cantabria, destaca la gran variedad de posibilidades que ofrece este pollo en la cocina, donde se puede preparar guisado, estofado, frito, asado. «El Diario Montanes, 二月 16»
9
Estofado aromático de cerdo y cebolla roja al vino tinto y chocolate ...
Los buenos estofados o guisos de carne suelen prepararse con ternera, pero con carne magra de cerdo también pueden salir muy ricos y generalmente no ... «Directo al Paladar, 一月 16»
10
Estofado de hierbas de Yoda
Receta para frikis y puristas de 'Star Wars' que quieran alimentarse con pedigrí galáctico antes de 'El despertar de la fuerza'. Está buenísima, así que tú ... «EL PAÍS, 十二月 15»

ESTOFADO的图像

estofado

参考文献
« EDUCALINGO. Estofado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estofado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z