下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Edikt}的意思

词典
词典
section

单词 EDIKT的词源

lateinisch edictum, substantiviertes 2. Partizip von: edicere = ansagen, bekannt machen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中EDIKT的发音

Edikt  [Edịkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDIKT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EDIKT在德语中的意思是什么?

点击查看«Edikt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

诏书

Edikt

罗马法中的一项法令是指裁判官,特别是赞助人的公开声明,在执政期间适用法律的原则。 后来皇帝的法律也被指定。 在现代,这个概念主要是法国国王的法律,它规范了一个单一的对象,而且也是以公共通告的法律语言。 重要示例:▪尼康媒体的容忍度▪米兰的容忍度▪对方的Origen▪Worm Edict▪Villers-Cotterêts的法令▪南特法令▪恢复法令•枫丹白露法令▪波茨坦法令▪普鲁士司法机构 Ein Edikt bezeichnet im römischen Recht öffentliche Erklärungen des Magistrats, besonders die der Prätoren zu Grundsätzen der Anwendung des Rechts während ihrer Amtszeit. Später wurden damit auch Gesetze des Kaisers bezeichnet. In der Neuzeit steht der Begriff ▪ vor allem für Gesetze französischer Könige, die einen einzelnen Gegenstand regeln, ▪ in der Rechtssprache jedoch auch für öffentliche Bekanntmachungen. Wichtige Beispiele: ▪ Toleranzedikt von Nikomedia ▪ Toleranzedikt von Mailand ▪ Edikt contra Origenem ▪ Wormser Edikt ▪ Edikt von Villers-Cotterêts ▪ Edikt von Nantes ▪ Restitutionsedikt ▪ Edikt von Fontainebleau ▪ Edikt von Potsdam ▪ Preußisches Judenedikt...

在德语 词典里Edikt的定义

法令,管理权力,拍卖的法律通知,破产程序。 法令,权威的法令,特别是历史。 Erlass, Verordnung einer Obrigkeit gerichtliche Bekanntmachung von Versteigerungen, Konkursverfahren. Erlass, Verordnung einer ObrigkeitGebrauchbesonders Geschichte.
点击查看«Edikt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EDIKT押韵的德语 单词


Benedikt
Be̲nedikt 
Interdikt
Interdịkt
Restitutionsedikt
Restitutio̲nsedikt
Toleranzedikt
Tolerạnzedikt
Verdikt
Verdịkt
Versteigerungsedikt
Verste̲i̲gerungsedikt

EDIKT一样开头的德语单词

Edelzwicker
Eden
Edentate
Eder
Edgar
edieren
ediert
Edinburg
Edinburgh
Edison
Edisonfassung
Edith
Editha
editieren
Editio castigata
Editio princeps
Edition
Editor
Editorial
Editorin

EDIKT一样开头的德语单词

Atomkonflikt
Delikt
Distrikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Interessenkonflikt
Kavaliersdelikt
Konflikt
Konvikt
Nahostkonflikt
Ost-West-Konflikt
Schwangerschaftskonflikt
Sexualdelikt
Tarifkonflikt
Tötungsdelikt
Verkehrsdelikt
Zielkonflikt
relikt
strikt

德语近义词词典里Edikt的近义词和反义词

近义词

在德语中«EDIKT»的近义词

以下的德语单词和«Edikt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Edikt的德语近义词

«Edikt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EDIKT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Edikt25种语言翻译
该章节所呈现的将Edikt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Edikt»。

翻译者德语 - 中文

诏书
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

edicto
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

edict
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अध्यादेश
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مرسوم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

эдикт
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

édito
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ফরমান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

décret
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

fatwa
190 数百万发言者

德语

Edikt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

勅令
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

포고
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

edict
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

pháp lịnh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அரசாணை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हुकुम
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ferman
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

editto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

edykt
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

едикт
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

edict
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διάταγμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

edik
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

påbud
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

edikt
5 数百万发言者

Edikt的使用趋势

趋势

词语 «EDIKT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«Edikt»在不同国家的使用频率。
Edikt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Edikt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EDIKT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Edikt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Edikt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Edikt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EDIKT»的德语 引用

单词Edikt的知名引用和例句
1
Sprichwort
Vor den Sitten des Volkes prallt auch das Edikt des Imperators jäh zurück.

«EDIKT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Edikt的用法。与Edikt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Edikt des Artaxerxes: eine Untersuchung zum ...
In this detailed study Sebastian Grätz focuses on the dating on one particular biblical text, Ezra 7, which comprises a letter from King Artaxerxes to Ezra.
Sebastian Grätz, 2004
2
Das Potsdamer Edikt von 1685 - aufgeklärte Toleranz oder ...
Lander - Neuzeit, Absolutismus, Industrialisierung, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 1685 erliess der Kurfurst von Brandenburg, Friedrich Wilhelm I., bekannt als der Grosse Kurfurst," das Edikt von ...
Andreas von Bezold, 2010
3
Im Kampf gegen die Monopole: Reichstagsverhandlungen und ...
Das Edikt von Toledo Zwei Monate nach dem Madrider Gesetz erließ Karl V, nunmehr in Toledo, am 13. Mai 1525 ein weiteres Edikt in der Monopolienfrage, das nur einen Zweck verfolgte, nämlich Produktion und Handel mit ...
Bernd Mertens, 1996
4
Münchener Beiträge zur Papyrusforschung Heft 106: Das Edikt ...
Zentrale Verpflichtungsgründe des römischen Kreditrechts sind die Auszahlung eines Darlehens und das förmliche Schuldversprechen (stipulatio).
Johannes Platschek, 2013
5
Die bürgerliche Rechtspflege der Orts. Obrigkeiten in ...
Verwaltungs-Edikt für die Gemeinden, OberZmter u. Stiftungen v, 1. März 1822, mit den darauf sich beziehenden Gesetzen, Verordnungen u. Normal-Erlassen bis aufdie neueste Zeit, u. einem Anhange, enthaltend eine Zusammenstellung der ...
Eug Schmidlin, 1856
6
Zugabe zu dem mit den Bemerkungen der Referenten ...
Jun. 182«. in der Kammer der Abgeordneten vorgetragenen Commissions- Berichte, die Rechts -Pflege, mit Ausnahme der freywilligen Gerichtsbarkeit betreffend. III. Verfahren bey den OberamtS« Gerichten. Das IV. Edikt ändert nicht allein die ...
‎1825
7
Römische Rechtstradition und merowingisches Königtum: zum ...
Dies würde sich auch zu dem überlieferten Faktum fügen, daß Chlothar II. die Königin zum Sündenbock für die bella civilia machte.418 Das Verhältnis der Praeceptio Chlotharii zum Pariser Edikt Chlothars II. vom Jahr 614 Die Annahme einer ...
Stefan Esders, 1997
8
Neu Pacifications-Edikt des jüngst in Frankreich erfolgten ...
lnenl5Kirchholf?nnit<ui« genant/ eingegeben werden solle, Vnd in allen anderen Gleilen vnd Flecken soll ihnen auff das aller erste lurch vnsere Hffiliro vnd vero: dnele Hblr» feie aller orlen mit einem bequemen o« / so immer möglich ist ...
‎1576
9
Das Religions-Edikt. Ein Lustspiel in 5 Aufz. Von Nicolai ...
Carl Friedrich Bahrdt. spiels von stch abzuwälzen. Ertragen Sie Ihr Schicksal ge- dultig , und denken Sie, es sey die Sckidenschuld, daß Sie ehedem St. Rennern so oft zum Zorn reizten. Sie haben jezt Feit, Entwürfe zu neuen ...
Carl Friedrich Bahrdt, 1789
10
Das Wormser Edikt Und Die Erlasse Des Reichsregiments Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Kalkoff, 2011

包含词语«EDIKT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Edikt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 26. Mai
Mai zurückdatierten Edikt von Worms die Verbreitung von Martin Luthers Schriften und verhängt die Reichsacht über ihn. 1828 - Das etwa 15-jährige Findelkind ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
2
In Vielfalt geeint
Mit dem Edikt von Potsdam gewährte Friedrich Wilhelm von Brandenburg den in Frankreich durch die Aufhebung des Toleranzediktes von Nantes verfolgten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 三月 16»
3
Büdinger Vorstadt bot Flüchtlingen Zuflucht Das ist unser Jerusalem
Allein: Das Edikt des Grafen verlangte, dass sich die potenziellen Neubürger Büdingens „im bürgerlichen Wandel gegen Obrigkeit und Unterthanen sowohl als ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 十二月 15»
4
Einwanderung: Gebildete Migranten machten Preußen zur Großmacht
Mit seinem Edikt von Potsdam lud Kurfürst Friedrich Wilhelm 1685 Zehntausende flüchtende Hugenotten nach Brandenburg ein. Was dann geschah, erklärt der ... «DIE WELT, 十一月 15»
5
Die Hugenotten und das Heute: Flüchtlingspolitik nach Kurfürsten ...
... eine Einladung an die Verfolgten in sein Herrschaftsgebiet, verbunden mit der Aussicht auf Religionsfreiheit, in schriftlicher Form festgehalten als „Edikt von ... «Tagesspiegel, 十一月 15»
6
Der Innenminister ist ein Refugié
Der Konflikt zwischen Hugenotten und Katholiken wurde erst 1598 mit dem Edikt von Nantes zum Teil gelöst. Das Edikt definierte den Katholizismus als ... «Krautreporter, 十一月 15»
7
Flüchtlinge: Woidke: Brauchen wehrhafte Demokratie
Der Große Kurfürst (1620-1688) hatte 1685 das Edikt von Potsdam erlassen, das französischen Hugenotten Asyl anbot. 20 000 Hugenotten kamen dann nach ... «FOCUS Online, 八月 15»
8
Martin Luther und der Ablasshandel: Was zu den 95 Thesen führte
Im Schatten eines ausgezehrten Christus am Kreuz, der die Szenerie zu überwachen scheint, stehen die Historiker vor dem berühmten Wormser Edikt – jenem ... «Tagesspiegel, 八月 15»
9
Gläubiger sondieren die Lage
Die Kärntner Haftungen sind in dem Edikt noch mit 10,2 Milliarden Euro angegeben. Zu den vom jetzigen Schuldenmoratorium betroffenen Gläubigern zählt ... «Wiener Zeitung, 三月 15»
10
Dispensierrecht: Ärzte mit Grenzen
Dieses irreführend als „Edikt von Salerno“ bezeichnete Dokument hat für Heilberufler wenig von seiner damaligen Aktualität verloren. Nur in Ausnahmefällen ... «DocCheck News, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Edikt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/edikt>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z