下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里einberufen}的意思

词典
词典
section

德语中EINBERUFEN的发音

einberufen  [e̲i̲nberufen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINBERUFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EINBERUFEN在德语中的意思是什么?

点击查看«einberufen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里einberufen的定义

见面并有人正式要求他们履行兵役。 例如,11月15日召开会议召开会议。 zusammentreten lassen jemanden amtlich auffordern, seine Wehrpflicht zu erfüllen. zusammentreten lassenBeispieleeine Versammlung einberufenauf, für den 15. 11. eine Sitzung einberufen.

点击查看«einberufen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词EINBERUFEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich berufe ein
du berufst ein
er/sie/es beruft ein
wir berufen ein
ihr beruft ein
sie/Sie berufen ein
Präteritum
ich berief ein
du beriefst ein
er/sie/es berief ein
wir beriefen ein
ihr berieft ein
sie/Sie beriefen ein
Futur I
ich werde einberufen
du wirst einberufen
er/sie/es wird einberufen
wir werden einberufen
ihr werdet einberufen
sie/Sie werden einberufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einberufen
du hast einberufen
er/sie/es hat einberufen
wir haben einberufen
ihr habt einberufen
sie/Sie haben einberufen
Plusquamperfekt
ich hatte einberufen
du hattest einberufen
er/sie/es hatte einberufen
wir hatten einberufen
ihr hattet einberufen
sie/Sie hatten einberufen
conjugation
Futur II
ich werde einberufen haben
du wirst einberufen haben
er/sie/es wird einberufen haben
wir werden einberufen haben
ihr werdet einberufen haben
sie/Sie werden einberufen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich berufe ein
du berufest ein
er/sie/es berufe ein
wir berufen ein
ihr berufet ein
sie/Sie berufen ein
conjugation
Futur I
ich werde einberufen
du werdest einberufen
er/sie/es werde einberufen
wir werden einberufen
ihr werdet einberufen
sie/Sie werden einberufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe einberufen
du habest einberufen
er/sie/es habe einberufen
wir haben einberufen
ihr habet einberufen
sie/Sie haben einberufen
conjugation
Futur II
ich werde einberufen haben
du werdest einberufen haben
er/sie/es werde einberufen haben
wir werden einberufen haben
ihr werdet einberufen haben
sie/Sie werden einberufen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beriefe ein
du beriefest ein
er/sie/es beriefe ein
wir beriefen ein
ihr beriefet ein
sie/Sie beriefen ein
conjugation
Futur I
ich würde einberufen
du würdest einberufen
er/sie/es würde einberufen
wir würden einberufen
ihr würdet einberufen
sie/Sie würden einberufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte einberufen
du hättest einberufen
er/sie/es hätte einberufen
wir hätten einberufen
ihr hättet einberufen
sie/Sie hätten einberufen
conjugation
Futur II
ich würde einberufen haben
du würdest einberufen haben
er/sie/es würde einberufen haben
wir würden einberufen haben
ihr würdet einberufen haben
sie/Sie würden einberufen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einberufen
Infinitiv Perfekt
einberufen haben
Partizip Präsens
einberufend
Partizip Perfekt
einberufen

EINBERUFEN押韵的德语 单词


abberufen
ạbberufen
abrufen
ạbrufen 
anrufen
ạnrufen 
aufrufen
a̲u̲frufen 
ausrufen
a̲u̲srufen 
berufen
beru̲fen 
durchrufen
dụrchrufen
gerufen
gerufen
herausrufen
hera̲u̲srufen
herbeirufen
herbe̲i̲rufen 
herrufen
he̲rrufen
hervorrufen
hervo̲rrufen
rufen
ru̲fen 
verrufen
verru̲fen [fɛɐ̯ˈruːfn̩]
vorrufen
vo̲rrufen
wachrufen
wạchrufen [ˈvaxruːfn̩]
widerrufen
widerru̲fen 
zurufen
zu̲rufen [ˈt͜suːruːfn̩]
zurückberufen
zurụ̈ckberufen
zurückrufen
zurụ̈ckrufen 

EINBERUFEN一样开头的德语单词

einbegreifen
einbegriffen
einbehalten
Einbehaltung
einbeinig
einbekennen
Einbekenntnis
Einbekennung
einberechnen
Einberufene
Einberufener
Einberufung
Einberufungsalter
Einberufungsbefehl
Einberufungsbescheid
Einberufungsort
Einberufungstermin
einbescheren
Einbescherung
einbeschließen

EINBERUFEN一样开头的德语单词

dazwischenrufen
einkaufen
entgegenrufen
gegenrufen
heranrufen
heraufrufen
hereinrufen
herunterrufen
herüberrufen
hierherrufen
hinaufrufen
hineinrufen
hinterherrufen
hinüberrufen
kaufen
nachrufen
unberufen
ungerufen
verkaufen
zusammenrufen

德语近义词词典里einberufen的近义词和反义词

近义词

在德语中«EINBERUFEN»的近义词

以下的德语单词和«einberufen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
einberufen的德语近义词

«einberufen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EINBERUFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到einberufen25种语言翻译
该章节所呈现的将einberufen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«einberufen»。

翻译者德语 - 中文

召开
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

convocar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

convene
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बुलाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عقد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

созывать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

convocar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সমবেত হত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

convoquer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengadakan
190 数百万发言者

德语

einberufen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

招集します
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

소집하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

rapat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

triệu tập
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

திரட்டு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बोलावणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

toplanmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

convocare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zwołać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

скликати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

convoca
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συγκαλεί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

byeenroep
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

kalla
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

innkalle
5 数百万发言者

einberufen的使用趋势

趋势

词语 «EINBERUFEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«einberufen»在不同国家的使用频率。
einberufen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«einberufen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EINBERUFEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«einberufen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«einberufen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

einberufen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EINBERUFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现einberufen的用法。与einberufen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Die Verben dieses Paradigmas lexikalisieren die folgenden Aspekte des Rekurssituationstyps: Ausstattung des Rekurssituationstyps EINBERUFEN Propositionaler Gehalt: Geschehenstyp: Zeitbezug: Rollenbezug: Einstellung von S zu P: ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Handbuch der Europäischen Aktiengesellschaft - Societas ...
4.2 Einberufung der Hauptversammlung 1852 Die ordentliche Hauptversammlung wird durch den Vorstand einberufen und soll den Jahres- beschluss bestätigen. Sollte der Vorstand die ordentliche Hauptversammlung nicht einberufen haben ...
Laleh Akbarian, Dirk Jannott, Jürgen Frodermann, 2005
3
Lexikalische Strukturen
3.3.2.3 Das einberufen-Paradigma Durch die Spezifizierung von P als Militärdienst oder Wehrpflicht wird ein zweites Unterparadigma der Befehlensverben etabliert. Die Verben dieses Paradigmas lexikalisieren die folgenden Aspekte des ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
4
Preußisches Polizei-Lexikon ... nach amtlichen quellen ...
Iuni 1859- betr. die Behandlung der Civil-Beamten) welche in Folge der unterm 20. u. 2!'. April d. I. Allerh. befohlenen Kriegsbereitfchaft der Armee aus dem Referve. oder Laudwehr-Verbältniß zu den Fahnen bereits einberufen find oder noch ...
Hermann Dennstedt, 1862
5
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Standesherren ...
Nah dem Gefeße follen auh die Landwehrpflihtigen, welhe keine Erfaßmänner eingefiellt haben, zu folhen Uebungen niht einberufen werden, und wenn hier gegen das Gefeh gehandelt wird, gefhieht es, weil der auf Vermehrung des Heers ...
Württemberg Kammer der Standesherren, 1848
6
Die vollständigen Landtagsverhandlungen der vereinigten ...
Nach meiner Instruktion und eigenen Meinung sollten die Titularbischöfe nicht einberufen werden, da dieses Recht nur auf dem Besitz, der Würde oder der Person beruht, den Titularbischöfen aber aus keine« dieser Gründe es zukommt.
7
Verhandlungen des Landtags von Sachsen-Meiningen
Rath von Stein ?elbft wieder einberufen worden ift, hat meine Function ihre Endfchaft erreicht, und ich bin nunmehr, da ich auf .ein neues Urlaubs-Gefuch des Herrn Geh. Raths von Stein einberufen -worden bin, als ein neu eingetretenes ...
Sachsen-Meiningen Landtag, 1834
8
Ach wie gut, dass niemand weiss--: zur Pragmatik der ...
'Ich bin einberufen!' hat Papa gesagt. Bei dem Wort 'einberufen' hat Mama laut geschluchzt. 'Einberufen?' Ich wußte nicht, was das ist. Aber es mußte was Schlimmes sein, wenn Mama so darüber weinte. Und auf einmal habe ich Angst vor ...
Matthias Krell, 2000
9
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Sessionen des Parlaments, die zusätzlich zu den ordentlichen Sessionen aus außerordentlichen Gründen einberufen werden, werden außerordentliche Sessionen genannt (Art.53JV). Allgemein spricht man hier auch von außerordentlichen ...
Peter Haberle, 2000
10
Das neue Wohnungseigentumsgesetz: ein Leitfaden für die Praxis
§24 §24 Einberufung, Vorsitz, Niederschrift Einberufung, Vorsitz, Niederschrift (1) Die Versammlung der Wohnungseigentümer wird von dem Verwalter mindestens einmal im Jahr einberufen. (1) Die Versammlung der Wohnungseigentümer ...
Bettina Baumgarten, 2008

包含词语«EINBERUFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语einberufen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rigaer Straße: Anwohner wollen Runden Tisch einberufen
In der Auseinandersetzung um die linksextreme Szene in der Rigaer Straße in Berlin-Friedrichshain wollen Nachbarn und Anwohner einen Runden Tisch ... «Wetter.de, 七月 16»
2
Andreas Seppi ins Davis-Cup-Team einberufen
Der italienische Tennisverband hat die Einberufungen für das Davis-Cup-Viertelfinale gegen Argentinien bekanntgegeben. Im Aufgebot für das Sandplatzduell ... «Stol.it, 七月 16»
3
Hochhaus „Stuttgarter Tor“: Bewertungskommission wird nicht ...
Umstritten sei dagegen, ob die Veränderungen beim Projekt so wesentlich seien, dass die Kommission jetzt noch einmal einberufen werden sollte. Oder ob es ... «Schwäbisches Tagblatt, 七月 16»
4
Daniel Pattis für die Berglauf-Europameisterschaft einberufen
Nationaltrainer Massimo Magnani hat am Freitag die Mannschaft für die Berglauf-Europameisterschaft, die am Samstag, 2. Juli 2016 in Arco stattfinden wird, ... «Stol.it, 六月 16»
5
Bombenalarm in Brüsseler Einkaufszentrum: Verdächtiger gefasst ...
... der Evakuierung des Shoppingcenters City2 in der Brüsseler Innenstadt wegen Bombenalarms eine Krisensitzung einberufen, wie der TV-Sender RTL mitteilt. «Sputnik Deutschland, 六月 16»
6
Leichtathletik: Weltverband IAAF will außerordentlichen Kongress ...
... Doping-Skandalen und der Korruptionsaffäre in der IAAF einen außerordentlichen Kongress einberufen. "Wir hatten einen außerordentlichen IAAF-Kongress ... «RP ONLINE, 六月 16»
7
Rat darf Arbeitsgruppe einberufen
Im Vergabeverfahren zur Stromkonzession darf der Rat eine Arbeitsgruppe einberufen, die mithilfe unabhängiger externer Beratung die vorliegenden Angebote ... «WESER-KURIER online, 六月 16»
8
Live: Syriens neu-gewähltes Parlament wird zur ersten Sitzung ...
Mai per Dekret das neu gewählte Parlament für die erste Sitzung an diesem Montag in der Hauptstadt des Landes einberufen. Syrien hielt die letzten ... «RT Deutsch, 六月 16»
9
WHO beruft Krisensitzung wegen Gelbfiebers ein
Erst Ebola, dann Zika, nun Gelbfieber: Die WHO hat erneut eine Krisensitzung wegen eines drohenden Notstandes einberufen. Diesmal bereitet den Experten ... «tagesschau.de, 五月 16»
10
Bundeslandwirtschaftsminister will “Milch-Gipfel” einberufen
Mit der Einberufung eines “Milchgipfels” will Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU) auf den rasanten Preisverfall für Molkereiprodukte ... «EurActiv.de, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. einberufen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/einberufen>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z