下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里emporragen}的意思

词典
词典
section

德语中EMPORRAGEN的发音

emporragen  [empo̲rragen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPORRAGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPORRAGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«emporragen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里emporragen的定义

到顶部,飞升到空中。 nach oben, in die Höhe ragen.

点击查看«emporragen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词EMPORRAGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rage empor
du ragst empor
er/sie/es ragt empor
wir ragen empor
ihr ragt empor
sie/Sie ragen empor
Präteritum
ich ragte empor
du ragtest empor
er/sie/es ragte empor
wir ragten empor
ihr ragtet empor
sie/Sie ragten empor
Futur I
ich werde emporragen
du wirst emporragen
er/sie/es wird emporragen
wir werden emporragen
ihr werdet emporragen
sie/Sie werden emporragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgeragt
du hast emporgeragt
er/sie/es hat emporgeragt
wir haben emporgeragt
ihr habt emporgeragt
sie/Sie haben emporgeragt
Plusquamperfekt
ich hatte emporgeragt
du hattest emporgeragt
er/sie/es hatte emporgeragt
wir hatten emporgeragt
ihr hattet emporgeragt
sie/Sie hatten emporgeragt
conjugation
Futur II
ich werde emporgeragt haben
du wirst emporgeragt haben
er/sie/es wird emporgeragt haben
wir werden emporgeragt haben
ihr werdet emporgeragt haben
sie/Sie werden emporgeragt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rage empor
du ragest empor
er/sie/es rage empor
wir ragen empor
ihr raget empor
sie/Sie ragen empor
conjugation
Futur I
ich werde emporragen
du werdest emporragen
er/sie/es werde emporragen
wir werden emporragen
ihr werdet emporragen
sie/Sie werden emporragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe emporgeragt
du habest emporgeragt
er/sie/es habe emporgeragt
wir haben emporgeragt
ihr habet emporgeragt
sie/Sie haben emporgeragt
conjugation
Futur II
ich werde emporgeragt haben
du werdest emporgeragt haben
er/sie/es werde emporgeragt haben
wir werden emporgeragt haben
ihr werdet emporgeragt haben
sie/Sie werden emporgeragt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ragte empor
du ragtest empor
er/sie/es ragte empor
wir ragten empor
ihr ragtet empor
sie/Sie ragten empor
conjugation
Futur I
ich würde emporragen
du würdest emporragen
er/sie/es würde emporragen
wir würden emporragen
ihr würdet emporragen
sie/Sie würden emporragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte emporgeragt
du hättest emporgeragt
er/sie/es hätte emporgeragt
wir hätten emporgeragt
ihr hättet emporgeragt
sie/Sie hätten emporgeragt
conjugation
Futur II
ich würde emporgeragt haben
du würdest emporgeragt haben
er/sie/es würde emporgeragt haben
wir würden emporgeragt haben
ihr würdet emporgeragt haben
sie/Sie würden emporgeragt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emporragen
Infinitiv Perfekt
emporgeragt haben
Partizip Präsens
emporragend
Partizip Perfekt
emporgeragt

EMPORRAGEN押韵的德语 单词


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

EMPORRAGEN一样开头的德语单词

emporhalten
emporheben
Emporium
emporklettern
emporklimmen
emporkommen
Emporkömmling
emporkriechen
emporlodern
emporquellen
emporranken
emporrecken
emporreißen
emporrichten
emporschauen
emporschieben
emporschießen
emporschlagen
emporschleichen
emporschnellen

EMPORRAGEN一样开头的德语单词

Button-down-Kragen
Geizkragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

德语近义词词典里emporragen的近义词和反义词

近义词

«emporragen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPORRAGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到emporragen25种语言翻译
该章节所呈现的将emporragen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«emporragen»。

翻译者德语 - 中文

高出
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

por encima de la torre
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

tower above
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

टावर के ऊपर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

برج فوق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

быть выше других
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

torre acima
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মিনার উপরে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

tour au-dessus
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menara di atas
190 数百万发言者

德语

emporragen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

上記の塔
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

타워 위
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

menara ndhuwur
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tháp trên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கோபுரம் மேலே
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

टॉवर वर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

üstün olmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sovrastano
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wieża powyżej
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

бути вище інших
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

turlă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πύργος πάνω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

toring bo
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tornet ovanför
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tårn ovenfor
5 数百万发言者

emporragen的使用趋势

趋势

词语 «EMPORRAGEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«emporragen»在不同国家的使用频率。
emporragen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«emporragen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMPORRAGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«emporragen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«emporragen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

emporragen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPORRAGEN»的德语 引用

单词emporragen的知名引用和例句
1
Richard von Schaukal
Man kann nicht aus sich herausgehen, aber über sich emporragen.

«EMPORRAGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现emporragen的用法。与emporragen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
1. men- „emporragen". Av. framanyente „sie gewinnen Vorsprang", тай- „ Vorsprung des Gebirges" (: lat. prö-minüre; Bartholomae Airan. Wb. 11 12, 1125); sehr fraglich gr. fiovaa (*montia „*Bergnymphe"?? Wackernagel KZ. 33, 571 ff. ; в. u.
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
2
Ein Russe in der Tschechoslowakei: Leben und Werk des ...
Erste Erfolge in Caiihrad lassen ihn emporragen (S. 11). Nachdem er wegen unlauteren Einflusses auf die Wetten nach Sofia weiterziehen muß, will er sich selbst disziplinieren. Zu dieser Zeit sucht er sich nicht nur schwere körperliche Arbeit, ...
Anne Hultsch, 2011
3
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
I. und IL stellt den Fall doppelter Streben und einfacher Hängesäulen vor, wenn letztere noch bedeutend über den Scheitel der Streben emporragen. Die Figuren zeigen die Verbolzungen und die Gestalt der Hängeeisen, so wie die Art sie ...
4
Über den Werth des Adels und über die Ansprüche des ...
Weil aber diefes Emporragen kein natürliches. fondern ein künfilicijes Emporragen ift. fo bedarf er in diefer erhabenen Lage anderem ebenfalls künftlicher. Emporragungspunkte. zn feiner Städe. Diefe Stöße (ft der Ecbadel. wodurch der ...
Georg Christian Gottlieb ¬von Wedekind, 1816
5
Altnordisches etymologisches Wörterbuch
Bed. eig. 'hals, nacken', vgl. ai. mdnya 'nacken', air. muin (<*moni-) 'hals', muinél ( < *moniklo) 'hals', gall. (iaviáxrjç 'halskette' ; viell. abl. zur idg. wzl. *men ' emporragen', vgl. lat. prominëre 'vorragen', mons 'berg' (IEW 747). — vgl. makki, manr ...
Jan de Vries, 1962
6
Sibirien, Ein Zukunftsland
emporragen,. kleine. Lauben. (betritt. sibiriau). Es. waren. ihrer nicht viele; [ie ftanden weit voneinander und glichen eigentlich Bülchen. Bald aber wurden es allmahlich mehr - es war der erfte Anfang des Waldes, den wir hier auf ungefahr 69" ...
F. Nansen
7
Sommermalven: Erzählungen und Novellen
... nun das Blut , er erinnerte sich, auf seiner Wanderung nach dem Dianenstein Kuppel und Fahne aus. dem. Walde. emporragen. schon. gesehen. zu. haben;. dort. sollte de» Hirschgarten und darinnen das Seeschlößchen liegen, auf dem.
Carl Spindler, 1854
8
Geologische Beschreibung der Inseln Madeira und Porto Santo ...
... die in mittlerer Höhe 950, 700, 400 und etwa. 180. Fass. über. dein. Meere. emporragen,. jedoch. so,. dass. sie,. wie'auch. auf. Tafel VII Fig._ 1' ersichtlich ist, an den Seiten etWas 62 Geologische Verhältnisse. ' ' '
George Hartung, Karl Mayer, 1864
9
Das wohlfeilste Panorama des Universums zur erheiternden ...
Infeln befäetj zwifchen denen zahllofe Schiffsmafte und hohe Thürme emporragen. Ie näher man dem Lebenspunkte des norddeutfchen Handels kommt- detto bewegter wird die Scene. Die ganze Landfchaft gleicht einem rührigen ...
10
Juden im Koran
Und als Wir mit euch einen Bund schlössen und über euch den Berg emporragen ließen (und zu euch sagten): "Haltet fest an dem, was Wir euch gebracht haben, und gedenkt dessen, was darin enthalten ist; vielleicht werdet ihr gottesfürchtig ...
Kai Borrmann, 2009

包含词语«EMPORRAGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emporragen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ultraflacher µModule-Regler für die Platinenunterseite
... für die Ober- und die Unterseite: Während die Bauelemente auf der Oberseite gemäß den Leiterplatten-Spezifikationen einige Zentimeter emporragen dürfen, ... «Elektronikpraxis, 八月 16»
2
Hubboden bewegt sich wie geschmiert
Getragen wird er von vier stählernen Röhren, die im Halbdunkel zwischen den Kachelwänden emporragen. 18 Tonnen ruhen auf den Hydraulikstempeln, die ... «WESER-KURIER online, 七月 16»
3
Reise: Wo der Wanderer zum Pilger wird
... auch einige Höhenmeter zu überwinden, gerade auch in den Dammer Bergen, die vergleichsweise steil aus der Norddeutschen Tiefebene emporragen. «Nordwest-Zeitung, 七月 16»
4
Tollwood: Kritik zum Konzert von Sarah Connor
... die 36-jährige Dame aus Delmenhorst, deren Minirock aufs Drastischste zeigt, dass ihre Beine fast bis zum Goldkehlchen emporragen, auf Händen. Zurecht. «Merkur.de, 七月 16»
5
Echo von Architektur - Skulpturen von Hubert Kiecol in Bottrop
Die Kamera richtet er auch auf gesichtslose Hochbunker, die als kompakte Blöcke aus dem Boden emporragen, oder auf Rohbauten aus Beton, die irgendwo in ... «Deutschlandfunk, 六月 16»
6
Steine des Anstoßes
... blau-grau schimmernd, grünlich oder rot meliert auf den Gräbern des Freiburger Hauptfriedhofs emporragen. "Das da ist ein Orion, der fliederfarbene dort ein ... «Badische Zeitung, 四月 16»
7
Tennishalle Emlichheim soll im Herbst öffnen
... Tennisanlage des Vereins TC Blau-Weiß Emlichheim, doch schon bald soll auf der Fläche an der Straße „Zur Denne“ eine üppige Tennishalle emporragen. «Grafschafter Nachrichten, 二月 16»
8
Latkes am Strand
Genau wie eine pralle Matte nebenan, aus deren Mitte Pfähle emporragen. Zwei Grundschuljungen stehen sich hier gegenüber. Mit großen Schaumstoffbällen ... «Jüdische Allgemeine, 十二月 15»
9
Ein Hausriff zum Verlieben
Jetzt zur Vollmondzeit sind die Gezeitenstände am extremsten, sodass bei Niedrigwasser an einigen Riffen die Korallen sogar aus dem Wasser emporragen. «TAUCHEN, 十二月 15»
10
Berlin steigt auf
Einst die größte Baustelle Europas, stehen dort inzwischen drei Hochhäuser, die jeweils mehr als 100 Meter emporragen. Wer dieses Teilchen las, interessiert ... «ZEIT ONLINE, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. emporragen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/emporragen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z