下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里emporreißen}的意思

词典
词典
section

德语中EMPORREISSEN的发音

emporreißen  [empo̲rreißen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPORREISSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPORREISSEN在德语中的意思是什么?

点击查看«emporreißen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里emporreißen的定义

强行把他拉起来,举起撕裂的例子,把他撕成双臂。 gewaltsam hinauf-, herauf-, nach oben zerrenBeispielsie haben ihn an den Armen emporgerissen.

点击查看«emporreißen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词EMPORREISSEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiße empor
du reißt empor
er/sie/es reißt empor
wir reißen empor
ihr reißt empor
sie/Sie reißen empor
Präteritum
ich riss empor
du rissest empor
er/sie/es riss empor
wir rissen empor
ihr risst empor
sie/Sie rissen empor
Futur I
ich werde emporreißen
du wirst emporreißen
er/sie/es wird emporreißen
wir werden emporreißen
ihr werdet emporreißen
sie/Sie werden emporreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgerissen
du hast emporgerissen
er/sie/es hat emporgerissen
wir haben emporgerissen
ihr habt emporgerissen
sie/Sie haben emporgerissen
Plusquamperfekt
ich hatte emporgerissen
du hattest emporgerissen
er/sie/es hatte emporgerissen
wir hatten emporgerissen
ihr hattet emporgerissen
sie/Sie hatten emporgerissen
conjugation
Futur II
ich werde emporgerissen haben
du wirst emporgerissen haben
er/sie/es wird emporgerissen haben
wir werden emporgerissen haben
ihr werdet emporgerissen haben
sie/Sie werden emporgerissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reiße empor
du reißest empor
er/sie/es reiße empor
wir reißen empor
ihr reißet empor
sie/Sie reißen empor
conjugation
Futur I
ich werde emporreißen
du werdest emporreißen
er/sie/es werde emporreißen
wir werden emporreißen
ihr werdet emporreißen
sie/Sie werden emporreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe emporgerissen
du habest emporgerissen
er/sie/es habe emporgerissen
wir haben emporgerissen
ihr habet emporgerissen
sie/Sie haben emporgerissen
conjugation
Futur II
ich werde emporgerissen haben
du werdest emporgerissen haben
er/sie/es werde emporgerissen haben
wir werden emporgerissen haben
ihr werdet emporgerissen haben
sie/Sie werden emporgerissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich risse empor
du rissest empor
er/sie/es risse empor
wir rissen empor
ihr risset empor
sie/Sie rissen empor
conjugation
Futur I
ich würde emporreißen
du würdest emporreißen
er/sie/es würde emporreißen
wir würden emporreißen
ihr würdet emporreißen
sie/Sie würden emporreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte emporgerissen
du hättest emporgerissen
er/sie/es hätte emporgerissen
wir hätten emporgerissen
ihr hättet emporgerissen
sie/Sie hätten emporgerissen
conjugation
Futur II
ich würde emporgerissen haben
du würdest emporgerissen haben
er/sie/es würde emporgerissen haben
wir würden emporgerissen haben
ihr würdet emporgerissen haben
sie/Sie würden emporgerissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emporreißen
Infinitiv Perfekt
emporgerissen haben
Partizip Präsens
emporreißend
Partizip Perfekt
emporgerissen

EMPORREISSEN押韵的德语 单词


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

EMPORREISSEN一样开头的德语单词

emporklettern
emporklimmen
emporkommen
Emporkömmling
emporkriechen
emporlodern
emporquellen
emporragen
emporranken
emporrecken
emporrichten
emporschauen
emporschieben
emporschießen
emporschlagen
emporschleichen
emporschnellen
emporschweben
emporschwingen
emporsehen

EMPORREISSEN一样开头的德语单词

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

德语近义词词典里emporreißen的近义词和反义词

近义词

«emporreißen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPORREISSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到emporreißen25种语言翻译
该章节所呈现的将emporreißen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«emporreißen»。

翻译者德语 - 中文

达撕裂
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

lagrimal
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

up tear
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

टुकड़े टुकड़े कर देना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حتى المسيل للدموع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

до разрыва
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

-se lágrima
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

টুকরা টুকরা করিয়া ফেলা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

jusqu´à la déchirure
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sehingga air mata
190 数百万发言者

德语

emporreißen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

涙アップ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

눈물까지
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

munggah luh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lên giọt nước mắt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கண்ணீர் வரை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वर अश्रु
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

gözyaşı kadar
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

lacrimale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

aż łza
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

до розриву
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

up lacrima
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μέχρι δακρύων
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

up traan
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

upp tår
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

opp tåre
5 数百万发言者

emporreißen的使用趋势

趋势

词语 «EMPORREISSEN»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«emporreißen»在不同国家的使用频率。
emporreißen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«emporreißen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMPORREISSEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«emporreißen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«emporreißen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

emporreißen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPORREISSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现emporreißen的用法。与emporreißen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Natur, Leiterin der physischen Kindererziehung. Ein ...
Durh Emporreißen des Kindes an einerHand . um felbes. wenn es ftolpert. am Fallen aufzuhalten. oder durh Emporheben. wenn es wirklih gefallen ift. kann der Oberarm oder Elbogen verenkt werden.* Aus derfelben Urfahr ift den ...
Johann Dollmayr, 1841
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Uneigentlich , zu etwas mächtig ziehen , auf unwiderftehllche Art zu etwas bewegen. »Vom Verwünschen wurde man zu schnell zum Beweinen emporgerissen.' I. P. Richter. »Zu kriegerische» Thaten emporreißc».» Merkel. Das Emporreißen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Westermanns Monatshefte
Konnte die wilde Unbändigkeit feines Empfindens die kaum Erwaehfene zu gleichem Ungeftüm emporreißen - übergangslos emporreißen aus der Nacht der Kindheit zur Mittagshöhe oollentfalteten Mädchenthmns i' Der dämonifche Funke.
4
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
kI: bersten, zerplatzen, lelriigacl: emporreißen, ausras sen, emporraffen, lel rs,ga »«t : aufkleben, ankleben ; a kslra: etw, an die Wand kleben, (kslr»ß»süt> ein Plakat anschlagen, (niraetmsoz't) eine Annonce asfichieren, ^slsr>»g««ti» : die ...
Béla Kelemen, 1868
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... »dimmern, »rufen, »scheuchen, .stand, Da» hinfließen, Dumpfig, Durchdulden, -frihnen, -wüten, Sinmessen, -schrin, ke», -wachsen, -zäunen, SiSgefüllt, Empfehler, Emporreißen, Erbauer, Erbbefitz, Erschmeicheln, »thürmen, Feuerbegierde, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Meissel in Gottes Hand: der Lebensroman Michelangelo Buonarrotis
Aber was sind dann die glühenden Schwingen, die mich emporreißen wollten, Magnifico? Ach, mein Herz schlägt wie ein Hammer, und doch weiß ich nicht, was das alles bedeutet." Mit zögernden Schritten ging er zu einem Sessel an der  ...
Heinrich Bauer, 1962
7
Die Bataver: Historischer Roman aus der Völkerwanderung
Historischer Roman aus der Völkerwanderung Felix Dahn. »Sterbend stürzte er in den Strom.« »Civilis ist tot.« »Ah!« schrie da Weleda und stürzte ohnmächtig auf das Antlitz nieder. Brinnobrand wollte sie emporreißen: er nahm das Beil in die ...
Felix Dahn, 2012
8
Der Klosterjäger
Hahmo fireckte die Arme - es war. als möchte er auffpringen. als möchte er fie aus dem Schlaf emporreißen an fein Herz. Doch fcheu und leife duckte er fich wieder auf den Holzpflock nieder. um die Schlummernde nicht zu wecken.
Ludwig Ganghofer, 2013
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Bei dem Namen Assarah stutzten die Mörder, und wüihend, das Gemach Amuralh's verfehlt zu haben, wollte eben einer von ihnen die treue Sklavin von dem Lager des KindeS emporreißen, um Beide zu tobten, als ihr Anführer, ergriffen von ...
Karl Spazier, 1841
10
Isabella von Ägypten
Das alte Weib hatte sicher eine böse Absicht bei diesem Vorschlage: Das Kuppeln war lange ihr Hauptgeschäft, und diesmal konnte sie auf einmal das Glück aus dem niedern Stande emporreißen. Bella ahndete von dem allen nichts , es war ...
Achim Von Arnim, 2013

包含词语«EMPORREISSEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emporreißen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Günstig reisen: 100 Euro reichen gut für ein Wochenende in Madrid
Aber Belén López nutzt jeden Millimeter für die Drehungen ihres Körpers, das Emporreißen ihrer Arme, das Trippeln ihrer Holzabsätze, das sich als dritte ... «WELT ONLINE, 五月 09»
2
Achilles' Verse: Vorzeitiger Grußerguss
... als Unsinn in der Birne auf einem engen Waldweg begegnen, gleichzeitig den Arm zum Führergruß emporreißen und sich dabei gegenseitig K.o. schlagen. «Spiegel Online, 六月 05»

参考文献
« EDUCALINGO. emporreißen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/emporreiben>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z