下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里entgegnen}的意思

词典
词典
section

单词 ENTGEGNEN的词源

mittelhochdeutsch engegenen, althochdeutsch ingaganen = entgegenkommen, gegenüberstehen, zu ↑gegen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ENTGEGNEN的发音

entgegnen  [entge̲gnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTGEGNEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTGEGNEN在德语中的意思是什么?

点击查看«entgegnen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里entgegnen的定义

回答,回报; 作为反对实例的一个论据,“不”,他更激烈地回答说,他什么也不知道。 antworten, erwidern; als Argument dagegensetzenBeispiele»Nein«, entgegnete er heftiger entgegnete , dass er nichts gewusst habe.

点击查看«entgegnen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ENTGEGNEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entgegne
du entgegnest
er/sie/es entgegnet
wir entgegnen
ihr entgegnet
sie/Sie entgegnen
Präteritum
ich entgegnete
du entgegnetest
er/sie/es entgegnete
wir entgegneten
ihr entgegnetet
sie/Sie entgegneten
Futur I
ich werde entgegnen
du wirst entgegnen
er/sie/es wird entgegnen
wir werden entgegnen
ihr werdet entgegnen
sie/Sie werden entgegnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entgegnet
du hast entgegnet
er/sie/es hat entgegnet
wir haben entgegnet
ihr habt entgegnet
sie/Sie haben entgegnet
Plusquamperfekt
ich hatte entgegnet
du hattest entgegnet
er/sie/es hatte entgegnet
wir hatten entgegnet
ihr hattet entgegnet
sie/Sie hatten entgegnet
conjugation
Futur II
ich werde entgegnet haben
du wirst entgegnet haben
er/sie/es wird entgegnet haben
wir werden entgegnet haben
ihr werdet entgegnet haben
sie/Sie werden entgegnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entgegne
du entgegnest
er/sie/es entgegne
wir entgegnen
ihr entgegnet
sie/Sie entgegnen
conjugation
Futur I
ich werde entgegnen
du werdest entgegnen
er/sie/es werde entgegnen
wir werden entgegnen
ihr werdet entgegnen
sie/Sie werden entgegnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entgegnet
du habest entgegnet
er/sie/es habe entgegnet
wir haben entgegnet
ihr habet entgegnet
sie/Sie haben entgegnet
conjugation
Futur II
ich werde entgegnet haben
du werdest entgegnet haben
er/sie/es werde entgegnet haben
wir werden entgegnet haben
ihr werdet entgegnet haben
sie/Sie werden entgegnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entgegnete
du entgegnetest
er/sie/es entgegnete
wir entgegneten
ihr entgegnetet
sie/Sie entgegneten
conjugation
Futur I
ich würde entgegnen
du würdest entgegnen
er/sie/es würde entgegnen
wir würden entgegnen
ihr würdet entgegnen
sie/Sie würden entgegnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entgegnet
du hättest entgegnet
er/sie/es hätte entgegnet
wir hätten entgegnet
ihr hättet entgegnet
sie/Sie hätten entgegnet
conjugation
Futur II
ich würde entgegnet haben
du würdest entgegnet haben
er/sie/es würde entgegnet haben
wir würden entgegnet haben
ihr würdet entgegnet haben
sie/Sie würden entgegnet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entgegnen
Infinitiv Perfekt
entgegnet haben
Partizip Präsens
entgegnend
Partizip Perfekt
entgegnet

ENTGEGNEN押韵的德语 单词


abregnen
ạbregnen
absegnen
ạbsegnen 
ausregnen
a̲u̲sregnen
aussegnen
a̲u̲ssegnen
begegnen
bege̲gnen 
beregnen
bere̲gnen
designen
[diˈza͜inən] 
durchregnen
durchre̲gnen [dʊrçˈreːɡnən] 
eignen
e̲i̲gnen 
einregnen
e̲i̲nregnen
einsegnen
e̲i̲nsegnen [ˈa͜inzeːɡnən]
herabregnen
herạbregnen
hereinregnen
here̲i̲nregnen
hineinregnen
hine̲i̲nregnen
niederregnen
ni̲e̲derregnen [ˈniːdɐreːɡnən]
regnen
re̲gnen 
segnen
se̲gnen 
verregnen
verre̲gnen
wieder begegnen
wi̲e̲der bege̲gnen
wiederbegegnen
wi̲e̲derbegegnen

ENTGEGNEN一样开头的德语单词

entgegensehen
entgegensetzen
entgegensetzend
Entgegensetzung
entgegenspringen
entgegenstarten
entgegenstehen
entgegenstellen
entgegenstemmen
entgegensteuern
entgegenstrecken
entgegenstürzen
entgegentragen
entgegentreiben
entgegentreten
entgegenwälzen
entgegenwerfen
entgegenwirken
entgegenziehen

ENTGEGNEN一样开头的德语单词

ablehnen
ableugnen
aneignen
beginnen
binnen
denen
einen
enteignen
ereignen
ihnen
können
leugnen
meinen
sicherungsübereignen
tonen
verleugnen
wegleugnen
wohnen
zueignen
übereignen

德语近义词词典里entgegnen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ENTGEGNEN»的近义词

以下的德语单词和«entgegnen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
entgegnen的德语近义词

«entgegnen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTGEGNEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到entgegnen25种语言翻译
该章节所呈现的将entgegnen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«entgegnen»。

翻译者德语 - 中文

回复
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

responder
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

reply
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

उत्तर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

ответить
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

responder
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উত্তর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

répondre
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

membalas
190 数百万发言者

德语

entgegnen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

返信
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

대답
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

reply
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đáp lại
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பதில்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

उत्तर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

cevap
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rispondere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

odpowiadać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відповісти
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răspunde
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απάντηση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

antwoord
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

svara
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

svar
5 数百万发言者

entgegnen的使用趋势

趋势

词语 «ENTGEGNEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«entgegnen»在不同国家的使用频率。
entgegnen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«entgegnen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENTGEGNEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«entgegnen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«entgegnen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

entgegnen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTGEGNEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现entgegnen的用法。与entgegnen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
德語動詞600+10000
entgegnen. i entgegne / entgegnen i entgegnest / entgegnet • entgegnet / entgegnen l entgegnete / entgegneten • entgegnetest / entgegnetet • entgegnete / entgegneten • habe / haben entgegnet • hast / habt entgegnet ; hat / haben entgegnet ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Im Interesse der Wahrheit und um falschen Gerüchten zu ...
Welsch (Projektbearbeiter): Verlauf einer Demonstration (Berlin, 5. Oktober 1848) gegen den Gesetzentwurf der Preußischen Nationalversammlung über die Bürgerwehr, geschildert von einem Teilnehmer
... Müller, 1848
3
Gewaltprävention in der Arztpraxis: Der richtige Umgang mit ...
Entgegnen Sie nichts. Sie können dem Patienten auch freundlich zulächeln, als träfen Sie einen alten Bekannten wieder. Entgegnen Sie nichts. Sie können lächeln, als seien Sie soeben erleuchtet worden. Entgegnen Sie nichts. Strategie , der ...
Martin Eichhorn, 2009
4
Lehre und Wehre
Oder auf das Verdienst Christi? Aber der Angefochtene wird entgegnen, daß Christus allein für die Aus» erwählten gestorben sei, daß er aber nicht wisse, ob er unter der Zahl der Auserwählten sei. Ja, wenn er in den Schulen der Gegner ...
5
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Brecht entgegnete, Theater sei auch nicht mehr das, was es einmal war. Werden entgegnen und erwidern mit einer Präpositionalphrase verwendet, muss eine finite Satzergänzung folgen. antworten und beantworten werden zur Bezugnahme ...
Gisela Harras, 2004
6
Schwierige Wörter
einwilligen einwirken einzahlen einziehen (sich) ekeln empfinden sich empören enden entbinden entfallen sich entfernen entfliehen entgegengehen entgegenkommen entgegnen entgehen entgleiten sich enthalten entheben entkommen ...
Johannes Schumann, 2012
7
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Gewisse Unterschiede ergeben sich bei den semantisch-denotativen Merkmalen dieser Argumente (entgegnen und contestar etwa lassen keine Institutionen o.ä. in der Rolle des Agens zu, a.a.O., 97, 99). Ein Problem der von Herna ́ndez ...
‎2006
8
Der christliche Glaube: Nach den Grundsätzen der ...
Und wenn die Anhänger der zwiefachen schon öfter getadelten separatistischen Richtung, der naturalistischen und der schwärmerischen‚ entgegnen wollten, dies gelte nur mit Recht von den ersten Zeiten der christlichen Kirche, sei ihr aber  ...
Friedrich Schleiermacher, Rolf Schäfer, 2008
9
Der Freihafen
... Bahn in geschlossenen Reihen, langsam zwar, aber unaufhaltsam vorwärts. Auf jene Vorwürfe kann sie getrost entgegnen, daß sie auf ihrem Wege dasselbe und noch Mehr erreicht, als die Gegner auf dem ihrigen; daß, was bei jenen nur ...
10
Der christliche Glaube nach den Grundsätzen der ...
Und wenn die Anhänger der zwiefachen schon öfter getadelten separatistischen Richtung, der naturalistischen und der schwärmerischen, entgegnen wollten, dies gelte nur mit Recht von den ersten Zeiten der christlichen Kirche, sei ihr aber  ...
Friedrich Schleiermacher, Rolf Schäfer, 2003

包含词语«ENTGEGNEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entgegnen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Das Märchen von den reichen Deutschen?
Kritiker der Studie entgegnen, dass in Deutschland das Sozial-, Bildungs- und Rentensystem besser ausgeprägt sei und demzufolge Deutschland in Wirklichkeit ... «Finanzen.net, 八月 16»
2
Junge Muslime setzen Zeichen gegen Terror
Nach dem Vorfall in Würzburg suche man auf allen Ebenen nach Lösungen um dem Problem der Radikalität zu entgegnen. Das teilte die Organisation in einer ... «Baden TV News Online, 七月 16»
3
Mein kleiner Merkzettel für Islam-Diskussionen
... der Mehrheit im Saal denn Besorgnis erregen könnten, möchte man ihm ebenso populistisch entgegnen: Herr Hoëcker, wenn bisher zwei Gäste zu Marxloh, ... «Die Achse des Guten, 七月 16»
4
„Wir werden das überleben, wir werden Volkspartei“
Was entgegnen Sie auf solche Kritik? Tritschler: Schön, daß Sie fragen, da kann ich mal mit einigen Märchen aufräumen. Erstens: Ich bin nicht bei Herrn Pretzell ... «Junge Freiheit, 七月 16»
5
Heiner Flassbeck am Industriekongress in der Steiermark
... Per E-Mail weiterempfehlen. Heiner Flassbeck am Industriekongress: Die europäische Dauerkrise, und mit welcher Wirtschaftspolitik ihr zu entgegnen wäre. «Industriemagazin, 五月 16»
6
Reith und Köhler entgegnen Anschuldigung der BLE
Eichenzell. „Wir sind eine eigenständige Fraktion, die sich weder in einer Großen Koalition mit CDU und CWE befindet noch jede Entscheidung der Bürgerliste ... «Fuldainfo, 五月 16»
7
Rechtspopulismus - Was können Theater entgegnen?
Susanne Burkhardt (Moderatorin), Liane Bednarz, Falk Richter, Miriam Tscholl, Hans Vorländer (von lks.). (Piero Chiussi). Die AfD eilt von Wahlerfolg zu ... «Deutschlandradio Kultur, 五月 16»
8
Erste Regierungserklärung: Österreichs neuer Kanzler Kern will ...
«Die Hetze gegen Minderheiten müssen wir mit einem eigenen Programm entgegnen», sagte der SPÖ-Politiker und ehemalige Bahn-Chef. Reale Ängste der ... «Neue Zürcher Zeitung, 五月 16»
9
Kritik an Käßmann: Terroristen mit 'Beten und Liebe' begegnen?
Sie hatte in einem Interview mit der „Bild am Sonntag“ auf die Frage, was Jesus den heutigen Terroristen entgegnen würde, geantwortet, man solle mit „Beten ... «Kath.Net, 四月 16»
10
Lautstark dem Schweigen entgegnen
Lautstark dem Schweigen entgegnen. Pflegesystem Claus Fussek gilt als schärfster Pflegekritiker des Landes. Was ihn antreibt und weshalb Nichtstun keine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. entgegnen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/entgegnen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z