与 «ВІДПОВІСТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відповісти的用法。与
відповісти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... nmake a (no) — відповісти/дати відповідь (не відповісти/не дати відповіді). replу, [rrplai) у відповідати to — immediately негайно відповісти; to — to smth (smb's question, smb's words) відповідати на щось (чиєсь питання, чиїсь слова); ...
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Неможливо відповісти на це питання, окрім як просити його. Іншими словами, ми повинні сказати, що ми маємо на увазі, перш ніж існуванням ми можемо спробувати провести різницю між існуючим і неіснуючим. Але в самому акті ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 91
... 2. перен. дурний. answer [' Сnsal у 1. відповідати (на запитання); not to — a word не вимовити й слова у відповідь; to — а фuestion відповісти на запитання; to — a letter відповісти на лист; to — one's lesson відповісти урок; to — smb ...
4
Naukovo-osvitniĭ potent︠s︡ial nat︠s︡iï: Priorytet intelektu
1992 1994 1995 1996 1997 1 - Досить можливі _____ 2 - Малоймовірні _____ 3 - Не знаю, важко відповісти _____ Не відповіли _____ т. 112. ЯКЩО ТАКІ МІТИНГИ, ДЕМОНСТРАЦІЇ ПРОТЕСТУ ВІДБУДУТЬСЯ, ВИ ОСОБИСТО ...
Volodymyr Lytvyn, Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003
5
Актуальні проблеми розвитку суспільства--історична ... - Сторінка 16
Зокрема, наше дослідження показало, що 32 % українських студентів і 25 % польських відповіли, що відносяться до політики абсолютно позитивно, 68% українських студентів (37 % польських) швидше позитивно, ніж негативно, ...
Олесь Самойленко, Міжрегіональна академія управління персоналом (Кіев, Ukraine), 2008
У відповідь Довсонсунув руку в кишеню й запитав: — Маєш планина обід? — А відповісти на моє питання ти спершу не хочеш? — Я не знаю, що на нього відповісти. Теннер мені не відповів. — Але нащо взагалі було запитувати?
Він подзвонив, щойно отримавши листа, й пообіцяв дуже детально відповісти на нього. А потім прислав якісь псевдолітературні спогади про маму — героїню визвольної боротьби. Усе це виглядало так, ніби навіть цього листа він ...
8
Убивство в будинку пастора:
Я не знав, щó їй відповісти. Я сидів мовчки, хоч думки вирували мені в голові. — Певно, він збожеволів, — сказала Ґризелда. — Абсолютно збожеволів. Чи, може, ти думаєш,вониоглядали удвох пістолет і він несподівано вистрелив ...
... і бабця робила це. Спершу коли я питала про маму, а потім і про все решта. Одного разу я наважилася й написала батькові. Він подзвонив, щойно отримавши листа, й пообіцяв дуже детально відповісти на нього. А потім прислав ...
10
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
запитав Рис. Тор хотів би знати, як відповісти, але насправді він і сам не знав, де був. Що він мав сказати? Що він заснув на горі біля Аргона? Це не мало ніякого сенсу, навіть для нього самого. “Я не знаю”, відповів він, не знаючи, ...
包含词语«ВІДПОВІСТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відповісти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На дії Путіна в Сирії США мають відповісти потужною політикою …
Путін – вбивця та бандит, який, через небажання Білого дому демонструвати силу, наважився побряцати зброєю в Сирії, він не може бути міжнародним ... «Українська правда, 九月 15»
Медведєв пригрозив відповісти на економічну угоду України з ЄС
Прем'єр-міністр Росії Дмитро Медведєв заявив, що підписання економічної частини угоди з ЄС спричинить прямі економічні наслідки, передає Інтерфакс ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Яценюк спробував відповісти матом
Веду здоровий спосіб життя і займаюся спортом. Тому маю міцне здоров'я. От і економія -- до лікарів не звертаюся. Послуги деяких лікарів, серед яких ... «Голос України, 九月 15»
У Росії думають, чим відповісти на авіасанкції України
Прем'єр-міністр Росії Дмитро Медведєв доручив Мінтрансу розглянути питання запровадження щодо українських авіакомпаній обмежувальних заходів у ... «Укрінформ, 九月 15»
Кремль погрожує відповісти на розміщення атомних бомб в …
Прес-секретар Кремля Дмитро Пєсков заявив, що у разі розміщення у Німеччині ще 20 американських атомних бомб Росія буде змушена вдатися до ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Росія погрожує відповісти "Іскандерами" в Калінінграді на нову …
Росія може розмістити комплекси "Іскандер-М" у Калінінградській області у відповідь на розміщення нової американської ядерної зброї в Німеччині, ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Путін може відповісти провокацією або шантажем на блокаду …
Про це в ефірі "5 каналу" заявив народний депутат від "Народного фронту" Антон Геращенко, повідомляє Еспресо.TV. "Я вітаю ініціативу Меджлісу ... «espreso.tv, 九月 15»
Дворкович: МЗС вирішить, як відповісти на санкції України
Міністерство закордонних справ Росії прийме рішення про заходи у відповідь на нові санкції з боку України, заявив віце-прем'єр РФ Аркадій Дворкович. «BBC Ukrainian, 九月 15»
Порошенко закликає відповісти на "вибори" терористів новими …
Президент України Петро Порошенко закликав світ до продовження та розширення санкцій у відповідь на безвідповідальне рішення так званого ... «Укрінформ, 九月 15»
Павло Розенко: Кожен корупціонер має відповісти по закону
Міністр соціальної політики України Павло Розенко заявляє, що у разі, якщо злочин директора Держслужби зайнятості буде доведений, він має ... «Урядовый портал, 九月 15»
