下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Erbpacht}的意思

词典
词典
section

德语中ERBPACHT的发音

Erbpacht  [Ẹrbpacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBPACHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ERBPACHT在德语中的意思是什么?

点击查看«Erbpacht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

租赁

Erbpacht

遗产租赁是德国法定的地产财产,属于封建制度。 德国法律禁止遗产租赁。 遗产租赁是在“民法”生效后于1月1日发布的, “德国民法典”第63条只允许在国内法下。 1947年,控制委员会第十条第X条废除了“德国民法典”第63条。 然而,事实上,建筑物的租约通常被称为遗产租赁。 Die Erbpacht war eine deutschrechtliche Form des Grundbesitzes, die zum Lehnswesen zählt. Die Erbpacht ist in Deutschland heute gesetzlich verboten. Die Erbpacht war nach Inkrafttreten des BGB am 1. Januar 1900 gem. Art. 63 EGBGB nur landesrechtlich beschränkt zulässig. Das Kontrollratsgesetz Nr. 45 Art. X verbot sie 1947 unter Aufhebung des Art. 63 EGBGB ganz. Umgangssprachlich wird allerdings auch das Erbbaurecht an Baugrundstücken häufig als Erbpacht bezeichnet.

在德语 词典里Erbpacht的定义

世袭权利使用财产经济上的遗传权利。 erbliches Recht, ein Grundstück wirtschaftlich zu nutzen Erbbaurecht.
点击查看«Erbpacht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ERBPACHT押韵的德语 单词


Afterpacht
Ạfterpacht
Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Andacht
Ạndacht 
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Fischpacht
Fịschpacht
Macht
Mạcht 
Nacht
Nạcht 
Naturalpacht
Natura̲lpacht
Teilpacht
Te̲i̲lpacht
Verdacht
Verdạcht 
Wacht
Wạcht
acht
ạcht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
bedacht
bedạcht [bəˈdaxt]
gebracht
gebracht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
gemacht
gemạcht
unangebracht
ụnangebracht 

ERBPACHT一样开头的德语单词

Erbmasse
Erbmerkmal
Erbmonarchie
erbohren
Erbonkel
erborgen
erbosen
erbost
erbötig
Erbötigkeit
Erbpächter
Erbpächterin
Erbpathologe
Erbpathologie
Erbpathologin
Erbprinz
Erbprinzessin
erbrausen
erbrechen
Erbrecht

ERBPACHT一样开头的德语单词

Bergwacht
Betracht
Jacht
Landmacht
Mitternacht
Pracht
Schacht
Schlacht
Seefracht
Sommernacht
Staatsmacht
Tracht
Vollmacht
Walpurgisnacht
Wehrmacht
abgemacht
aufgemacht
ausgedacht
eingebracht
sacht

德语近义词词典里Erbpacht的近义词和反义词

近义词

«Erbpacht»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ERBPACHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Erbpacht25种语言翻译
该章节所呈现的将Erbpacht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Erbpacht»。

翻译者德语 - 中文

租赁
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

arrendamiento
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

leasehold
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पट्टे पर दिया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

إيجار
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

арендованный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

arrendamento
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ইজারা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

bail
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pegangan pajakan
190 数百万发言者

德语

Erbpacht
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

借地権
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

임차 한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kayangan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thuê bằng hợp đồng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குத்தகை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने घेतलेली जागा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kiralanmış
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

proprietà in affitto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dzierżawny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

орендований
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pământ arendat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μίσθωσης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

huurpag
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tomträtt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bygslet
5 数百万发言者

Erbpacht的使用趋势

趋势

词语 «ERBPACHT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«Erbpacht»在不同国家的使用频率。
Erbpacht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Erbpacht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ERBPACHT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Erbpacht»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Erbpacht»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Erbpacht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ERBPACHT»的德语 引用

单词Erbpacht的知名引用和例句
1
Gustav Heinemann
Traditionen sind mit anderen Worten keineswegs das Privileg konservativer Kräfte. Noch weniger gehören sie in die alleinige Erbpacht von Reaktionären, obgleich diese am lautstärksten von ihnen reden.

«ERBPACHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Erbpacht的用法。与Erbpacht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
bb) Erbpacht (enfiteusi). Neben dem Gebäudeeigentum gibt es auch die Erbpacht (enfiteusi Art. 957 ff. CC). 35 Dieses Rechtsinstitut, das aus dem Mittelalter herrührt, wurde durch den Vorläufer des CC (Zivilgesetzbuch von 1 865) als ...
Susanne Frank, 2004
2
Freiheit ohne Grenzen?: privatrechtstheoretische ...
Bei der Erbpacht wird das Grundstück zur erblichen Nutzung (ohne volle Eigentumsübertragung83) gegen Auflage einer einseitig nicht ablösbaren Rente überlassen. Gerade solche Vereinbarungen von Ober- und Untereigentum sowie nicht ...
Sibylle Hofer, 2001
3
Göttinger Gutachten: kirchenrechtliche Gutachten in den ...
§3 Nr. c) wurden u.a. von dieser Besteuerung nur ausgenommen »die Güter hierländischer Kirchen, Pfarreien, Schulen und milden Stiftungen, soweit sie nicht in Erbpacht gegeben sind«. Gegenüber der bisherigen Rechtslage entfiel bei ...
Axel von Campenhausen, Joachim E. Christoph, 1994
4
Sammlung der Gesetze und Verordnungen welche in dem ...
zu seyn prätendirt, muß er dieses mittelst des Erbpacht- Briefes oder durch andere rechtliche Wege beweisen. §. 13. Wenn sich auf solchem Erbpacht-Gute Leibeigene fremder Gutsherren verheyrathen sollten, hat dasjenige Platz, was ...
Münster in Westfalen (Germany), 1842
5
Provinzialrecht der Provinz Westphalen: Provinzialrecht des ...
lassen «erdenden, besonders Collaterale« etwas entrichtet werde, welches bey dem Erbpacht - Contracte zu bestimmen ist, §.9. Wenn nicht anders bey der Erbpacht vereinbaret wird, bleiben alle die dem Eigenhörigen obgelegenen Pflichten ...
Clemens August Schlüter, Friedrich Heinrich von Strombeck, 1829
6
"... vor dem Papyrus sind alle Gleich!": papyrologische ...
Zur Frage der Erbpacht und des Privateigentums bei Wein- und Gartenland im ptolemäischen Ägypten Klaus Maresch (Köln) Die ptolemäischen Papyri bieten immer wieder Belege dafür, daß dem König für Wein- und Gartenland cpópoi oder ...
Raimar Eberhard, 2009
7
Historische politisch-geographisch-statistisch- und ...
Warum solle aber die Erbpacht verhlndern, daß die wüsten Hife nicht sollen beseht werden Nnuen, d!e Erbpacht« ziehen gleich andern Menschen auch Kinder auf, und wenn nur die Cammern es nicht selbst durch die Arrenden und der ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einem «in Gut in Erbpacht geben. Ein Gut in Erbpacht habe». s) Da« jährliche Pachtgeld, welche« für eine solche Sache entrichtet wird. Der Erb-pachter «der Erbpachter, des —5, d. Mz. w. d. Ez. der eine Sache in Erbpacht hat; im O. D. der  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Lehrbuch des gesammten heutigen gemeinen deutschen Privatrechts
Die Unterschiede pvn der Zeitpacht, aus der die Erbpacht ihre geschichtliche Entwickelung unverkennbar hergenommen hat, müssen hier besoix ders erörtert werden 5), um für die einzelnen Fälle einen An« halt zu geben, wo das Verhältnis) ...
Romeo Maurenbrecher, 1840
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Erbpacht Erb-pacht, m>, -S, auch »., alsdann der zweite Kall wi« der erste lautet; eine solche Pacht < bei welcher dem Pächter eine Sache zum erblichen Genug eingeräumt wir» , zum Unterschiede von der Jahr» und Zeitxacht (im S. D. der ...
Theodor Heinsius, 1828

包含词语«ERBPACHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Erbpacht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Woge übernimmt Grundstücke in Erbpacht
WEIL AM RHEIN (nn). Die Städtische Wohnungsbaugesellschaft wird an der August-Bauer-Straße zwei Mehrfamilienhäuser für die Unterbringung von ... «Badische Zeitung, 七月 16»
2
SPD-Aktion: Bunter Kinderspaß in der Erbpacht-Siedlung
SPD-Aktion: Bunter Kinderspaß in der Erbpacht-Siedlung ... Ferienspiele direkt vor der Haustür: Dieses Glück hatten die Kinder der Erbpacht-Siedlung. «Ruhr Nachrichten, 七月 16»
3
Hoyerbergschlössle: Stadträte setzen auf Erbpacht
Lindau-Hoyren dik Beim Hoyerbergschlössle setzt der Finanzausschuss auf eine Vergabe auf Grundlage der Erbpacht. Das haben die Räte am Dienstagabend ... «Schwäbische Zeitung, 七月 16»
4
Erbpacht soll Vereine finanziell entlasten
Die vor der Städtefusion von der Stadt Mylau mit den beiden betroffenen Sportvereinen geschlossenen Pachtverträge sollen aufgelöst und durch Erbpacht- und ... «Freie Presse, 七月 16»
5
Hattenheimer Ortsbeirat will Erbpacht für Brückenschänke an ...
Ein idealer Standort für ein Ausflugslokal: die Brückenschänke am Hattenheimer Rheinufer, die nach der Sanierung künftig mit einem attraktiven Konzept mehr ... «Wiesbadener Kurier, 六月 16»
6
Teure Erbpacht: Betroffene Anwohner sind verunsichert
Bringt Licht ins Dunkel: Claus Strätz vom Fachbereich Liegenschaften beantwortet die Fragen der Anwohner beim Info-Abend. Quelle: Riedel. Bringt Licht ins ... «Lübecker Nachrichten, 六月 16»
7
Kirche bietet zwei Erbpacht-Grundstücke an
Kirche bietet zwei Erbpacht-Grundstücke an. In Mesum und Elte sollen Baulücken in zentraler Lage geschlossen werden: Deshalb bietet die Katholische ... «Münsterländische Volkszeitung, 六月 16»
8
Erbpacht: „Das Sozialverträgliche hinkt sehr“
Doch auch dieser Weg scheint ihnen nahezu versperrt: „Wir haben es angeboten, aber bei Erbpacht schrecken alle zurück“, sagt der 69-Jährige. Regelmäßig ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 一月 16»
9
Erbpacht: Stadt bietet Verträge mit 1000-Prozent-Erhöhung an
950 Erbbauverträge laufen bis 2045 aus. Betroffene können sie verlängern oder die Grundstücke kaufen - allerdings wesentlich teurer. Kritik kommt vom ... «Lübecker Nachrichten, 十二月 15»
10
Erbpacht: Per Erbbaurecht ins Eigenheim
Erbbaurecht, umgangssprachlich auch Erbpacht genannt, ist eine Alternative zum Grundstückkauf. Manche Bauherren kommen auf diesem Weg leichter zum ... «Immowelt-News, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Erbpacht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/erbpacht>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z