下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bail}的意思

词典
词典
section

法语中BAIL的发音

bail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BAIL在法语中的意思是什么?

点击查看«bail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里bail的定义

字典中租约的定义是给予行动,承诺给予。 在一些省份,特别是在旧金山的一些法律术语中,保释一词保留了古法语哈欠的含义。 这是在租约付款方面是这样的,一个协议,在财产分离的情况下,丈夫放弃他的传统妻子财产,不动产,以收回她的财产; 或在租约中打折时,如果法院规定其中一方当事人判决从事某项工作,可能不履行这些义务,则命令在适当情况下以折扣方式执行租赁合同 在最有利的条件下进行裁决。 租约的另一个定义是租约,即一个人承诺给另一个人喂养和照顾年费,或任何其他利益,支付资金,放弃家具等。 合同也可能有对象饲养动物。

La définition de bail dans le dictionnaire est action de donner, engagement à donner. dans quelques expressions juridiques usitées encore dans certaines provinces, notamment dans l'ancien dauphiné, le mot bail a conservé le sens du vieux français bailler, donner. il en est ainsi dans le bail en payement, convention par laquelle, en cas de séparation de biens, un mari abandonne à sa femme dotale un bien, un immeuble pour la couvrir de ses reprises; ou encore dans le bail au rabais, lorsqu'un tribunal, prévoyant qu'une des parties, condamnée à exécuter certains travaux, pourrait ne pas les exécuter, ordonne que, le cas échéant, ils seront exécutés par bail au rabais, c'est-à-dire par adjudication aux conditions les plus avantageuses. Une autre définition de bail est bail par lequel une personne prend l'engagement envers une autre personne de la nourrir et entretenir de tous soins, moyennant une redevance annuelle, ou toute autre prestation, paiement d'un capital, abandon de meubles, etc. le contrat peut aussi avoir pour objet la nourriture d'animaux.


点击查看«bail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BAIL押韵的法语 单词


ail
ail
bercail
bercail
bétail
bétail
chandail
chandail
cocktail
cocktail
corail
corail
dail
dail
détail
détail
gail
gail
gouvernail
gouvernail
mail
mail
monorail
monorail
portail
portail
rail
rail
travail
travail
télétravail
télétravail
vitrail
vitrail
émail
émail
épouvantail
épouvantail
éventail
éventail

BAIL一样开头的法语单词

baignoire
baile
baïle
baille
baillée
bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul
bailleur
bâilleur
bâilleuse
bailli
bailliage
bailliager
baillie
baillif

BAIL一样开头的法语单词

attirail
autorail
batail
camail
caravansérail
couarail
fermail
foirail
plumail
poitrail
retravail
sans-travail
soupirail
sous-bail
sur-travail
sérail
tramail
trenail
vantail
ventail

法语近义词词典里bail的近义词和反义词

近义词

在法语中«BAIL»的近义词

以下的法语单词和«bail»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bail的法语近义词

«bail»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BAIL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bail25种语言翻译
该章节所呈现的将bail由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bail»。

翻译者法语 - 中文

租赁
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contrato de arrendamiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

lease
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पट्टा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عقد الإيجار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

аренда
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

arrendamento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ইজারা
260 数百万发言者

法语

bail
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pajakan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Leasing
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

リース
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

임대
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sewa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cho thuê
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குத்தகை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

भाडेपट्टी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kiralama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

locazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dzierżawa
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

оренда
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

arendă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μίσθωση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

huurkontrak
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

lease
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

lease
5 数百万发言者

bail的使用趋势

趋势

词语 «BAIL»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«bail»在不同国家的使用频率。
bail的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bail»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BAIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bail»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bail»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bail的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BAIL»的法语 引用

单词bail的知名引用和例句
1
Marc Levy
Personne n’est propriétaire du bonheur, on a parfois la chance d’avoir un bail, et d’en être locataire. Il faut être très régulier sur le paiement de ses loyers, on se fait exproprier très vite.
2
Delaf
La vie est un bail imposé aux locataires, sans lecture préalable du cahier des charges.

«BAIL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bail的用法。与bail相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
2
Le droit du bail commercial
Section l Notion § 1 RENOUVELLEMENT ET BAIL NOUVEAU 540 Qu'il résulte de l'accord des parties, de l'abstention du bailleur ou de la décision du juge, le renouvellement a pour conséquence que les parties sont engagées dans un bail  ...
Bernard Louveaux, 2002
3
Le bail à ferme
Victor Renier, Paul Renier. 131. — Conclusion : pas d'incompatibilité entre le droit commun et le régime des baux à ferme. Si l'on tire les conséquences des développements faits dans les numéros précédents, on constate que la cour d' appel ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
4
Le statut du fermage
Elles peuvent prévoir que le bail sera transmis à la famille pour sa durée initiale tout en lui refusant le droit au renouvellement. Elles ont aussi le droit d'admettre la transmission du bail en faveur de certains membres du noyau familial à ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
5
Plus-values et transmission de patrimoine
Le montant de ce revenu imposable : - est calculé en fonction du prix de revient des constructions et de la durée du bail affecté d'un coefficient réducteur qui peut conduire jusqu'à l'exonération totale. Il en est ainsi si la durée du bail est au ...
Alain Delfosse, 1998
6
Le droit du bail de résidence principale
Les parties risquent d'être confrontées à de graves difficultés de preuve et à une insécurité juridique dont les conséquences ne sont pas négligeables puisqu' elles portent notamment sur la durée du bail, les modalités de congé, etc. Sous cet ...
Bernard Louveaux, 1995
7
L'incessibilité du bail rural
Or, l'objet de la présente thèse est de démontrer que le bail rural, s'il présente un caractère familial prédominant marqué du sceau de l'incessibilité, revêt également un fort caractère patrimonial dont personne ne peut douter.
Jacques-Antoine Gravillou, 2003
8
La saisie immobili re
Si le preneur est titulaire d'un bail sans date certaine antérieure à l'aliénation et s' il occupe les lieux depuis au moins six mois. la protection prévue par l'article 9. alinéa 2. de la loi sur les baux de résidence principale lui est assurée (1).
Georges de de Leval, 2002
9
Traité de droit administratif
Il convient d'analyser la nature, les modalités d'obtention et de révocation du bail, ainsi que les obligations des personnes qui y sont parties. a) Nature Le bail tel que le connaissent les lois qui régissent le domaine public ne se différencie pas  ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
10
Indemnités d'éviction en bail commercial - pratique du droit
SECTION l,e. LES CIRCONSTANCES PROPRES AU PRENEUR § 1er. L' irrégularité de la demande de renouvellement du bail 2. Le preneur est tenu de solliciter le renouvellement du bail à son expiration, et sa demande doit répondre à des ...

包含词语«BAIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bail在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas cette année
L'indice de référence des loyers (IRL), qui sert de base à la révision annuelle des loyers en cours de bail, a progressé de 0,08 % au deuxième ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Loyer de renouvellement du bail commercial : un tiens vaut mieux …
Le propriétaire de locaux commerciaux les donne à bail à un particulier et à une société, puis les assigne en fixation du loyer du bail renouvelé ... «Moniteur, 七月 15»
3
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation - JDN
Publié au Journal officiel fin mai, un décret du gouvernement, plus précisément du ministère du Logement, prévoit deux modèles de bail : un ... «JDN, 七月 15»
4
Naal 9 : un bail de 99 ans - Le CCFD-Terre Solidaire en région Centre
Après 6 heures de route en minibus, nous sommes accueillis par les responsables de SNEHA (Protection et promotion de l'environnement ... «CCFD Terre Solidaire, 七月 15»
5
Moto. Le Bail, Le Bagousse et Ollivier, un sacré trio morbihannais
De son côté, le leader au classement des championnats de Bretagne dans ces deux catégories, David Le Bail, ne cachait pas sa satisfaction ... «maville.com, 七月 15»
6
Lazio Rome : Radu prolonge son bail
Arrivé à la Lazio Rome en 2008, le défenseur roumain Stefan Radu (28 ans) a prolongé son contrat avec le club de la capitale italienne. «Top Mercato.com, 七月 15»
7
Lezennes: son bail renouvelé, le complexe moto poursuivra sa mue …
Le complexe moto voit les obstacles qui se dressaient sur sa route s'écarter les uns après les autres. En renouvelant son bail pour deux ans, ... «La Voix du Nord, 七月 15»
8
Cœur Défense : EDF Énergies Nouvelles renouvelle son bail et BA …
Alors que EDF Énergies Nouvelles vient de renouveler son bail pour une durée de neuf ans, British American Tobacco vient de signer un bail ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, 七月 15»
9
Bureau : Paris QCA : près de 15 000 m² de bureaux pris à bail par l …
Dans un marché QCA où le niveau des transactions de taille intermédiaire est resté identique à celui du 1er semestre 2014, les équipes Paris ... «Business Immo, 七月 15»
10
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires ... En effet, l'association reste, tout au long du bail, aux côtés des familles pour les ... «Net-Iris, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bail [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bail>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z