下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里fällig}的意思

词典
词典
section

单词 FÄLLIG的词源

mittelhochdeutsch vellec, vellic = fallend; baufällig; zur Zahlung verpflichtet, althochdeutsch fellīg = fallend, eingestürzt.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中FÄLLIG的发音

fällig  [fạ̈llig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÄLLIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FÄLLIG在德语中的意思是什么?

点击查看«fällig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里fällig的定义

在特定的时间需要支付,预计在某个时间待定。 在任何时间需要支付的例子到期,到期金额将在4月1日到期。 zu einem bestimmten Zeitpunkt erforderlich, bezahlt zu werden notwendig, zur Erledigung anstehend zu einem bestimmten Zeitpunkt erwartet. zu einem bestimmten Zeitpunkt erforderlich, bezahlt zu werdenBeispielefällige, fällig gewordene Wechselder Betrag ist, wird am, zum 1. April fällig.

点击查看«fällig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FÄLLIG押韵的德语 单词


TÜV-fällig
TỤ̈V-fällig
abfällig
ạbfällig 
allfällig
ạllfällig, österreichisch: [alˈfɛl…]
anfällig
ạnfällig 
auffällig
a̲u̲ffällig 
augenfällig
a̲u̲genfällig
baufällig
ba̲u̲fällig [ˈba͜ufɛlɪç]
beifällig
be̲i̲fällig [ˈba͜ifɛlɪç]
fehleranfällig
fe̲hleranfällig [ˈfeːlɐ|anfɛlɪç]
gefällig
gefạ̈llig [ɡəˈfɛlɪç]
hinfällig
hịnfällig 
rückfällig
rụ̈ckfällig [ˈrʏkfɛlɪç]
schwerfällig
schwe̲rfällig 
selbstgefällig
sẹlbstgefällig [ˈzɛlpstɡəfɛlɪç]
straffällig
stra̲ffällig 
störanfällig
stö̲ranfällig
unauffällig
ụnauffällig 
wohlgefällig
wo̲hlgefällig [ˈvoːlɡəfɛlɪç]
zufällig
zu̲fällig 
überfällig
ü̲berfällig [ˈyːbɐfɛlɪç] 

FÄLLIG一样开头的德语单词

fallibel
Fallibilismus
Fallibilität
fallieren
fällig geworden
Fälligkeit
Fälligkeitshypothek
Fälligkeitsklausel
Fälligkeitstag
Fälligkeitstermin
Fälligstellung
Falliment
Fallissement
fallit

FÄLLIG一样开头的德语单词

ausfällig
billig
diesfällig
endfällig
erbfällig
freiwillig
frostanfällig
fußfällig
gottgefällig
kniefällig
krisenanfällig
missfällig
ohrenfällig
reparaturanfällig
sinnfällig
stimmungsanfällig
ungefällig
verhaltensauffällig
verletzungsanfällig
llig

德语近义词词典里fällig的近义词和反义词

近义词

在德语中«FÄLLIG»的近义词

以下的德语单词和«fällig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fällig的德语近义词

«fällig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FÄLLIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到fällig25种语言翻译
该章节所呈现的将fällig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«fällig»。

翻译者德语 - 中文

应有
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

debido
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

due
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

देय
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بسبب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

должное
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

devido
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কারণে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kerana
190 数百万发言者

德语

fällig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

原因
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

때문에
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

amarga
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

காரணமாக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

योग्य
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

nedeniyle
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dovuto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

należny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

належне
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

datorat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

οφειλόμενος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

weens
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

grund
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

grunn
5 数百万发言者

fällig的使用趋势

趋势

词语 «FÄLLIG»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«fällig»在不同国家的使用频率。
fällig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«fällig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FÄLLIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fällig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fällig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

fällig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FÄLLIG»的德语 引用

单词fällig的知名引用和例句
1
Jan Ullrich
Ich war lange genug Zweiter, jetzt ist mal wieder ein Tour-Sieg fällig.
2
Koran
Hast du nicht gesehen, daß sich vor Allah anbetend niederwirft, wer in den Himmeln und auf Erden ist - ebenso die Sonne und der Mond und die Sterne und die Berge und die Bäume und die Tiere und viele Menschen? Für viele aber ist die Strafe fällig geworden. Und wer von Allah erniedrigt wird, dem kann keiner Ehre geben. Wahrlich, Allah tut, was Er will.

«FÄLLIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现fällig的用法。与fällig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Anleitung zur Auflösung, ... der wichtigsten Aufgaben, ... ...
L«!ee fällig ist, und einer andern Zeitrente, welche »' Jahre lang am Ende eines jeden - Jahres fällig ist, wenn zusammengesetzte Zinsen nach dem jährlichen Zinssuße i -j- 1 gerechnet werden «u Sieben hieher gehörige Formeln. Note über  ...
L. F. Ritter, 1846
2
Finanzsysteme, wirtschaftliches Wachstum und die Rolle des ...
KREDITE Argentinien: Normale Kredite (0-30 Tage fällig) 1% 1% Mögliches Risiko (31-89 Tage fällig) 3% 5% Problematisch (90-179 Tage fällig) 12% 25% Zweifelhaft (1 80-365 Tage fällig) 25% 50% Uneinbringlich (mehr als 365 Tage fällig) ...
Wolfgang J. Hügle, 2001
3
Jetzt bist du fällig!: Geschichten gegen Gewalt
5 kurze Geschichten thematisieren unterschiedliche Formen von Gewalt unter (Grund- )Schülern. Je nach Situation zeigen sie verschiedene Wege aus der Opferfalle. Ab 8.
Elisabeth Zöller, 2005
4
Staats und gelehrte zeitung des hamburgischen ...
Am Donnerstag den 22ste« Iunii: Zinsen für Kammerbriefe und Pfanuenbriefe vis znm Zosten April izi? iucl. fällig He« worden. Am Donnerstag den 29sten Iunii: Die im Monat April ,319 und früher fällig gewordenen Zinsen der freywilligen ...
5
Allgemeine Sammlung von Aufgaben aus der bürgerlichen, ...
9-10) Wieviel beträgt die Baarzahlung für 6325 Francs, die nach 72 Tagen fällig sind, bei 1V47« Disconto pr. 3 Monate? 11) Wieviel ist baar zu zahlen für 84 Pfd. Sterl., welche nach 124 Tagen zahlbar sind, und mit V'2 7> pr. 2 Monate ...
Heinrich Gräfe, 1852
6
Grundpfandrechte in der Insolvenz: eine rechtsvergleichende ...
Konkursordnung Nach § 65 Abs. l KO gelten betagte Forderungen als fällig. Wie sich aus dem systematischen Zusammenhang ergibt, ist diese Vorschrift zunächst nur auf Konkursforderungen, also auf die persönliche Forderung anwendbar, ...
Hans Jörg Städtler, 1998
7
Deutsche Versicherungszeitung: Organ für das gesamte ...
Da nach der rechnungsmässigen Erwartung für jeden Sterbefall durchschnittlich 602,024 Thlr. fällig werden konnten, während in Wirklichkeit die auf jeden Sterbefall treffende Durchschnittssumme 554,11» Thlr. beträgt, so folgt hieraus, dass ...
8
Bundessteuergesetzbuch: ein Reformentwurf zur Erneuerung des ...
§126 Abs. 1: Der Anspruch auf Auszahlung eines Vorsteuerguthabens wird einen Monat nach Abgabe der Umsatzsteueranmeldung fällig; – § 139 Abs. 1 Satz 3: Die Verbrauchsteuerzahllast ist fällig mit Ablauf des nachfolgenden ...
Paul Kirchhof, 2011
9
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Anm. 14 Anm. 1 5 Anm. 16 dem Vertragsschluß fällig und demgemäß regelmäßig seitdem zu verzinsen ist, gemahnt, geklagt usw. werden kann. Das ist auch nicht etwa eine unwirksame protestatio facto contraria, wie Roelli 174 anzunehmen ...
‎1967
10
Kinder und ihre psychisch kranken Eltern: ...
... Jahre schlecht Gesamt Unauf- Grenz— Auf- Unauf- Grenz— Auf— Unauf- Grenz— Auf— Unauf- Grenz— Auf— Unauf- Grenz— Auf— fällig wertig fällig fällig wertig fällig fällig wertig fällig fällig wertig fällig fällig wertig fällig Jungen% ( 95%Kl) ...
Silke Wiegand-Grefe, Susanne Halverscheid, Angela Plass, 2011

包含词语«FÄLLIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fällig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Red Bull räumt ein: Mercedes ist enteilt, aber 2017 fällig
(Motorsport-Total.com) - Red Bull hat den zweiten Rang in der Konstrukteurs-WM zum Saisonziel für 2016 erklärt, nachdem das Team beim Ungarn-Grand-Prix ... «Motorsport-Total.com, 七月 16»
2
EM - DFB-Präsident Reinhard Grindel: "Italiener sind fällig"
... mit markigen Worten an die deutschen Anhänger. "Heute sind die Italiener fällig", rief der 54-Jährige unter dem Jubel der versammelten Fans ins Mikrofon. «Sport1.de, 七月 16»
3
Große Unterschiede bei der Kurtaxe
Manchmal zahlt auch der Hund: In MV wird die Abgabe laut „Finanztest“ in drei Seebädern auch für den Hund fällig: Zingst verlangt einen Euro, Binz und ... «svz.de, 六月 16»
4
Pacht für Fritz-Walter-Stadion wird fällig
Fällig wäre das Geld eigentlich schon vor zwei Jahren gewesen. Doch weil seinerzeit der angepeilte Bundesliga-Aufstieg misslang, wurde die Frist verlängert. «kicker, 五月 16»
5
Presseschau zum Abstieg des VfB: „Fällig für die Runderneuerung“
Das Blatt sieht den Verein nun „fällig für die Runderneuerung“. Die Wende zum Guten sei für den VfB möglich – „sofern er die richtigen Konsequenzen aus ... «Stuttgarter Zeitung, 五月 16»
6
Bundesliga-Kommentar: Stuttgart fällig für Erneuerung
Wer seit 2010 acht Trainer verschlissen und dazu an der Vereinsspitze wie im sportlichen Management weder Fortüne noch Profil gezeigt hat, ist fällig für eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»
7
Steuererklärung ab dem Jahr 2017 erst im Juli fällig
Nur noch knapp drei Wochen bleiben vielen Steuerzahlern für ihre Steuererklärung im Jahr 2015. Ende Mai läuft die Frist ab. Künftig haben Arbeitnehmer und ... «DIE WELT, 五月 16»
8
Fällig auf allen Bundesstraßen: Lkw-Maut wird ausgeweitet
Schon jetzt wird für Lastwagen Maut auf Autobahnen und bestimmten, gut ausgebauten Bundesstraßen fällig. Spätestens bis Ende 2017 soll geprüft werden, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 五月 16»
9
Staatskrise in Brasilien: Rousseffs Rücktritt ist fällig
Präsidentin Rousseff gerät immer mehr selbst in Korruptionsverdacht, ihr droht der Verlust der letzten Unterstützung im Kongress. Nur ein Regierungswechsel ... «Neue Zürcher Zeitung, 三月 16»
10
Zweitwohnsitzsteuer: Wer sie zahlen muss und wann sie fällig wird
Prinzipiell darf laut Gesetz jede Kommune selbst entscheiden, wie hoch die Zweitwohnsitzsteuer ist und ab wann sie fällig wird – Berechnungsgrundlage ist ... «Immowelt-News, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. fällig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fallig>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z