下载应用程式
educalingo
Fluchtverdacht

在"德语"词典里Fluchtverdacht}的意思

词典

德语中FLUCHTVERDACHT的发音

Flụchtverdacht [ˈflʊxtfɛɐ̯daxt]


FLUCHTVERDACHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLUCHTVERDACHT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Fluchtverdacht的定义

怀疑某人逃跑。


FLUCHTVERDACHT押韵的德语 单词

Abendandacht · Andacht · Anfangsverdacht · Dankandacht · Dopingverdacht · Generalverdacht · Korruptionsverdacht · Maiandacht · Mordverdacht · Morgenandacht · Tatverdacht · Verdacht · ausgedacht · bedacht · durchdacht · erdacht · gedacht · unbedacht · vorbedacht · zugedacht

FLUCHTVERDACHT一样开头的德语单词

Fluchtlinie · Fluchtplan · Fluchtpunkt · Fluchtreaktion · Fluchttrieb · Fluchtung · fluchtverdächtig · Fluchtversuch · Fluchtwagen · Fluchtwährung · Fluchtweg · Fluchwort · fluchwürdig · Flud · Flüe · fluffig · Flug · Flugabwehr · Flugabwehrartillerie · Flugabwehrkanone

FLUCHTVERDACHT一样开头的德语单词

Anbetracht · Bußandacht · Eintracht · Hausandacht · Jahresschlussandacht · Krebsverdacht · Macht · Marienandacht · Nacht · Spionageverdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · ausgemacht · gebracht · gemacht · unangebracht · wohlbedacht · wohldurchdacht

德语近义词词典里Fluchtverdacht的近义词和反义词

近义词

«Fluchtverdacht»的25种语言翻译

翻译者

FLUCHTVERDACHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Fluchtverdacht25种语言翻译

该章节所呈现的将Fluchtverdacht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Fluchtverdacht»。
zh

翻译者德语 - 中文

犯罪嫌疑人逃离
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

huyendo sospechoso
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

fleeing suspect
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

भागने संदिग्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الفارين المشتبه به
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

подозреваемый, бегущий с места совершения преступления
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

fugindo suspeito
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পালিয়ে সন্দেহভাজন
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

fuyant suspect
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

melarikan diri suspek
190 数百万发言者
de

德语

Fluchtverdacht
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

逃げる容疑者
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

달아나는 용의자
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngungsi Suspect
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chạy trốn kẻ tình nghi
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தப்பி சந்தேக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पळून संशयित
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kaçan şüpheli
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

in fuga sospetto
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

uciekający podejrzany
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

підозрюваний, який біжить з місця скоєння злочину
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fugă suspect
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φυγή ύποπτος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vlug verdagte
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

flyr misstänkt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

flykter mistenkte
5 数百万发言者

Fluchtverdacht的使用趋势

趋势

词语 «FLUCHTVERDACHT»的使用趋势

Fluchtverdacht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Fluchtverdacht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Fluchtverdacht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLUCHTVERDACHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Fluchtverdacht的用法。与Fluchtverdacht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Fluchtverdacht: Roman
Doch das plötzliche spurlose Verschwinden seines Sexpartners Robert löst eine Kette von Verwicklungen aus, die Hannes zwingen, seine Haltung zu überdenken. Markus Dullins neuer Roman handelt von Sehnsucht, die zur Sucht geworden ist.
Markus Dullin, 2004
2
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Fluchtverdacht. In § 1 12 Abs. 2 Satz l war bestimmt, daß die Tatsachen, die den Fluchtverdacht begründen, aktenkundig zu machen seien. Satz 2 bestimmte u. a.: „Der Verdacht der Flucht bedarf keiner Begründung, wenn ein Verbrechen den ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
3
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
Im Gegensatz zur Fluchtgefahr nach § 1 12 II Nr 2 kann daher beim Fluchtverdacht nach § 127 nur auf das situativ begrenzte Beurteilungsvermögen des Festnehmenden abgestellt werden. Danach darf festgenommen werden, wenn im ...
Hans-Heiner Kühne, 2010
4
Der Kern des Strafrechts: die allgemeine Lehre vom ...
Denn wie gesagt ist auch der Fluchtverdacht zunächst eine objektive Größe, das heißt eine Größe außerhalb der Psyche des Täters. Lediglich ist sie etwas anders zu ermitteln als eine Fluchtgefahr. In bezug auf den objektiven Fluchtverdacht ...
Tonio Walter, 2006
5
Geschichte der Folter
Trotzdem nimmt die Praxis keinen Anstand, denjenigen, der einer solchen strafbaren Handlung beschuldigt ist, in Haft zu nehmen, da ja eben ein Verbrechen den Gegenstand der Anschuldigung bildet und deshalb der Fluchtverdacht keiner ...
Franz Helbing, 2013
6
§§ 112-150
I. Vorbemerkungen 1. Vorgeschichte. Vor der Änderung durch Art. 1 Nr. 1 StPÄG 1964 regelte S 112 Abs. 1 Nr. 1 die Voraussetzungen der Untersuchungshaft bei sog. Fluchtverdacht. In S 112 Abs. 2 Satz 1 war bestimmt, dass die Tatsachen, ...
‎2007
7
Die Haftgründe: Reformdiskussion und Gesetzgebung seit 1877
Einige Gesetze enthielten jedoch außer den verbreiteten Haftgründen Fluchtverdacht und Verdunkelungsgefahr weitere Haftgründe, die keinen Eingang in den Entwurf von 1870 fanden. a) Tatschwere Nicht selten war die Bestimmung, daß ...
Christina Wehner, 2006
8
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Fluchtverdacht. Außer bei Nichtgestellung kann ein Vorführungs- oder Haftbefehl 18 auch bei Fluchtverdacht erlassen werden. Fluchtverdacht ist — von dem Fall, daß der Verurteilte flüchtig ist oder sich verborgen hält, abgesehen — wie im ...
Peter Riess, 2001
9
Sprache, Symbole und Symbolverwendung in Ethnologie, ...
Bei Fluchtverdacht oder Widersetzlichkeit kann der Angeklagte während des Transports gefesselt werden. 6. Klagen von Weißen gegen Eingeborene und von Eingebornen gegen Weiße sind bei der zuständigen Behörde zu erheben. 7.
Werner Krawietz, Leopold J. Pospisil, Sabine Steinbrich
10
§§ 72-136a
I. Vorbemerkungen l. Vorgeschichte. Vor der Änderung durch Art. 1 Nr. 1 StPÄG 1964 regelte ä 112 Abs. 1 Nr. 1 die Voraussetzungen der Untersuchungshaft bei sog. Fluchtverdacht. In ä 112 Abs. 2 Satz 1 war bestimmt, daß die Tatsachen, die  ...
‎2004

包含词语«FLUCHTVERDACHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Fluchtverdacht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arnsdorf: Was Bürgerwehren dürfen - und was nicht
Festnahmegründe sind nach Gesetzestext "Fluchtverdacht und die Unmöglichkeit der sofortigen Identitätsfeststellung". Im Nachhinein darf das Jedermannrecht ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
2
Aufarbeitung Im Landtag: Wo die Stasi im Nordwesten spitzelte
Als er mit 19 Papiere für eine Ungarnreise abholen wollte, wurde er festgenommen: Fluchtverdacht, kommen Sie bitte mit zur Klärung eines Sachverhalts. «Nordwest-Zeitung, 五月 16»
3
30-Jähriger noch im Meppener Gericht festgenommen
Er beantragte den Erlass eines Haftbefehls wegen Fluchtverdacht. Der Verteidiger des 36-jährigen Haupttäters empfahl dem Staatsanwalt, sich auf die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 四月 16»
4
Service | MDR THÜRINGEN - Das Radio | 18.11.2015 Wenn der ...
Ein auf frischer Tat ertappter Ladendieb kann bei Fluchtverdacht durch jedermann vorläufig festgenommen werden, ("Jedermann-Festnahmerecht"), um ihn an ... «MDR, 十一月 15»
5
Thomas Middelhoff: Untreue
... kommende Woche freikommen könnte, wenn er den Behörden seinen Pass oder andere Sicherheiten hinterlässt, die den Fluchtverdacht entkräften. Untreue ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十一月 14»
6
Kalter Krieg : Mysteriöser Tod eines Polen an der DDR-Grenze
Damit gerät Piesik automatisch in Fluchtverdacht. Warum aber hat er das Boot am DDR-Ufer vertäut? Am Morgen des 15. Oktober werden die Grenztruppen im ... «DIE WELT, 十月 14»
7
Einzelhaft für den Laufenburger Bürgermeister
Beschuldigung: politischer Verbrecher, Wehrkraftzersetzung und Fluchtverdacht. Er wollte eine Fahrkarte nach Konstanz kaufen. Während der acht Monate ... «SÜDKURIER Online, 八月 14»
8
Untersuchungshaft, Haftbefehl - was bedeutet eigentlich ...
Hierbei kann der Fluchtverdacht nicht schon dann bejaht werden, wenn der Beschuldigte über eine entsprechende Mittel bzw. die intellektuellen Ressourcen ... «anwalt.de, 七月 14»
9
Plakate, Abreißen, Gewalt - Das sagt die Polizei
Weitere Voraussetzung ist, dass die Identität des Verdächtigen nicht sofort festgestellt werden kann oder dass ein Fluchtverdacht besteht. Welche Mittel sind ... «Westfälischer Anzeiger, 五月 14»
10
Jeder Bürger darf einen Täter festnehmen
Festnahmegrund kann neben dem Fluchtverdacht bezüglich des Täters auch die Weigerung des Verdächtigen sein, seine Identität zu offenbaren, oder die ... «Hamburger Abendblatt, 八月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Fluchtverdacht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fluchtverdacht>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH