下载应用程式
educalingo
fortzerren

在"德语"词典里fortzerren}的意思

词典

德语中FORTZERREN的发音

fọrtzerren [ˈfɔrtt͜sɛrən]


FORTZERREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FORTZERREN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里fortzerren的定义

wegzerren。


德语动词FORTZERREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerre fort
du zerrst fort
er/sie/es zerrt fort
wir zerren fort
ihr zerrt fort
sie/Sie zerren fort
Präteritum
ich zerrte fort
du zerrtest fort
er/sie/es zerrte fort
wir zerrten fort
ihr zerrtet fort
sie/Sie zerrten fort
Futur I
ich werde fortzerren
du wirst fortzerren
er/sie/es wird fortzerren
wir werden fortzerren
ihr werdet fortzerren
sie/Sie werden fortzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgezerrt
du hast fortgezerrt
er/sie/es hat fortgezerrt
wir haben fortgezerrt
ihr habt fortgezerrt
sie/Sie haben fortgezerrt
Plusquamperfekt
ich hatte fortgezerrt
du hattest fortgezerrt
er/sie/es hatte fortgezerrt
wir hatten fortgezerrt
ihr hattet fortgezerrt
sie/Sie hatten fortgezerrt
Futur II
ich werde fortgezerrt haben
du wirst fortgezerrt haben
er/sie/es wird fortgezerrt haben
wir werden fortgezerrt haben
ihr werdet fortgezerrt haben
sie/Sie werden fortgezerrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerre fort
du zerrest fort
er/sie/es zerre fort
wir zerren fort
ihr zerret fort
sie/Sie zerren fort
Futur I
ich werde fortzerren
du werdest fortzerren
er/sie/es werde fortzerren
wir werden fortzerren
ihr werdet fortzerren
sie/Sie werden fortzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgezerrt
du habest fortgezerrt
er/sie/es habe fortgezerrt
wir haben fortgezerrt
ihr habet fortgezerrt
sie/Sie haben fortgezerrt
Futur II
ich werde fortgezerrt haben
du werdest fortgezerrt haben
er/sie/es werde fortgezerrt haben
wir werden fortgezerrt haben
ihr werdet fortgezerrt haben
sie/Sie werden fortgezerrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerrte fort
du zerrtest fort
er/sie/es zerrte fort
wir zerrten fort
ihr zerrtet fort
sie/Sie zerrten fort
Futur I
ich würde fortzerren
du würdest fortzerren
er/sie/es würde fortzerren
wir würden fortzerren
ihr würdet fortzerren
sie/Sie würden fortzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgezerrt
du hättest fortgezerrt
er/sie/es hätte fortgezerrt
wir hätten fortgezerrt
ihr hättet fortgezerrt
sie/Sie hätten fortgezerrt
Futur II
ich würde fortgezerrt haben
du würdest fortgezerrt haben
er/sie/es würde fortgezerrt haben
wir würden fortgezerrt haben
ihr würdet fortgezerrt haben
sie/Sie würden fortgezerrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortzerren
Infinitiv Perfekt
fortgezerrt haben
Partizip Präsens
fortzerrend
Partizip Perfekt
fortgezerrt

FORTZERREN押韵的德语 单词

Fraterherren · Platzherren · absperren · aufsperren · aussperren · einsperren · entsperren · entzerren · herauszerren · herumzerren · hervorzerren · hin- und herzerren · scherren · sperren · versperren · verzerren · wegsperren · wegzerren · zerren · zusperren

FORTZERREN一样开头的德语单词

forttönen · forttragen · forttreiben · Fortuna · Fortunat · Fortunatus · Fortune · fortwähren · fortwährend · fortwälzen · fortwehen · fortwerfen · fortwirken · fortwischen · fortwollen · fortwünschen · fortzahlen · Fortzahlung · fortzaubern · fortziehen

FORTZERREN一样开头的德语单词

Barren · Goldbarren · aufzerren · auseinanderzerren · barren · beirren · darren · dorren · dörren · gurren · hereinzerren · herunterzerren · hineinzerren · irren · karren · knarren · sparren · surren · verharren · verwirren

德语近义词词典里fortzerren的近义词和反义词

近义词

«fortzerren»的25种语言翻译

翻译者

FORTZERREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到fortzerren25种语言翻译

该章节所呈现的将fortzerren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«fortzerren»。
zh

翻译者德语 - 中文

继续拉锯战
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

tira continua
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

continuing tug
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

जारी टग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

استمرار الساحبة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

продолжая буксира
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

puxão continuar
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অব্যাহত হেঁচকা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

remorqueur continue
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

tunda berterusan
190 数百万发言者
de

德语

fortzerren
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

継続タグボート
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

계속 줄다리기
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

terus tug
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiếp tục kéo
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தொடர்ந்து இழுபறிக்குப்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पुढे जोराचा हिसका
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

devam römorkör
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

continua rimorchiatore
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

kontynuując holownik
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

продовжуючи буксира
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

remorcher continuă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συνέχισε ρυμουλκό
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

voortgesette sleepboot
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fortsätter bogserbåt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fortsetter taubåt
5 数百万发言者

fortzerren的使用趋势

趋势

词语 «FORTZERREN»的使用趋势

fortzerren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«fortzerren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fortzerren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORTZERREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现fortzerren的用法。与fortzerren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Verben, Adjektive, Substantive Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber. zerren I fortzerren I wegzerren — Wegzerren 59 1. 'Kontakt zwischen Täter und Objekt nicht zwingend', 'in besonderer Art und Weise', 'auf dem See- bzw. Wasserweg' ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Fortzeigen. Fortzerren) 7. tre. 1) Von einem *Orte weazerren) mit Gewalt wegdieben. Dann) weiter zerren. 2) Fortfahren zu zerren. Das Fortzerren. Die Fortzerrung. Fortzengen) 7. l) tre. fartfahren zu zeugen) hervorzubringen. uneigentlich.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Fortzerren, v. trs. 1) Bon einem Orte wegzerren, mit Gewalt weg, ziehen. Dann, weiter zerren. ») Fortfahre» zu zerren. DaS Fortzerren. Die Fortzerrung. Fortzeugen, v. I) trs. fortfahren zu zeugen, hervorzubringen. Uneigentlich. Daß sie (die böfe ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Fortzerren, v. tr,. 1) Von einem Orte wegzerren, mit Gewalt weg« ziehen. Dann, weiter zerren. ») Fortsahren zu zerren. DaS Fortzerren. Die Fortzerrung. Fortzeugen, v. I) trs. fortfahren zu zeugen, hervorzubringen. Uo« eigentlich. Daß sie (.die ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Boëtius von Orlamünde
Man muss es fortzerren, es an den Hinterpranken über den Kniegelenken energisch anfassen, und dabei schreit es mit aufgerissenem Maule, als hätte es sich an den Flammen wie an frischem Fleische berauscht oder irgendwo im Walde an ...
Ernst Weiß, 2013
6
Erfahrungen aus dem Gebiete der Nieder-Jagd
... vor ihnen geschossenen Rehe fest anpacken, und, zumal bergabwärts eine kleine Strecke weit fortzerren; allein von einem ' solchen gewaltsamen, mit großer Anstrengung verbundenen Zerren und Schleifen war hier durchaus keine Rede, ...
Carl Emil Diezel, 1849
7
Physiologische, pathologische und medicinisch-practische ...
... der Kranke erhalten, das Wirbelleiden beseitig't, und die Paralyse auf die unteren Extremitäten beschränkt; dann muss der Genesene seine geschwundenen Glieder oft noch viele Jahre herumschleppen lassen, oder auf Krücken fortzerren.
Benedict Stilling, 1840
8
Das Herz von Siena: Historischer Roman
Riccardo, dessen Knie vor Angst weich wurden, ließ sich widerstandslos fortzerren. Die Frau schrie ihnen Unverständliches nach, bis sie fast außer Sicht waren, dann fuhr sie zu dem hölzernen Stamm herum und fuhr fort, verzweifelt daran zu ...
Marina Fiorato, 2012
9
Future: Roman
Was könnte ichsonst tun? Nichts! »Selber schuld!«, schreie ich Nr. 906 hinterher, während die Leiter ihn, der sich mit rotem Kopf widersetzt, in die Gruft fortzerren. »Blödmann!« Die anderen blicken ihm schweigend nach. Jeden Tag sehe ich.
Dmitry Glukhovsky, 2014
10
Bissula
Gleichzeitig traten der Bärenführer und der Krüppel aus dem Dickicht zur Linken; jener übergab das Tier Rignomer, der es an dem Halsriemen mit fortzerren wollte gegen das Lager. Aber die Bärin sträubte sich: Leise brummend stemmte sie ...
Felix Dahn, 2012

包含词语«FORTZERREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fortzerren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tokio hofft auf Putins Besuch: Japan will Russland von China ...
Offenbar wollen die Japaner Russland von China ein bisschen fortzerren. Vor dem Hintergrund des US-Drucks auf Japan bin ich nicht hundertprozentig sicher, ... «Sputnik Deutschland, 五月 15»
2
Haustier-Heldin: #Herocat Tara auf dem Weg zum Weltruhm
Die Katze hat die Begegnung mit dem Labrador-Mischling der Nachbarn, der Jeremy beim Spielen ins Bein gebissen hat und dann fortzerren wollte, also gut ... «DIE WELT, 五月 14»
3
Die Jeans-Rebellen
... als die anderen sie fortzerren. Sie sagen kein Wort, nur ein Lächeln umspielt ihre Lippen: Egal, was jetzt kommt, hier, in diesem Moment, haben sie gewonnen ... «Die Zeit, 一月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. fortzerren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fortzerren>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH