下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里geehrt}的意思

词典
词典
section

德语中GEEHRT的发音

geehrt  [gee̲hrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEEHRT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GEEHRT在德语中的意思是什么?

点击查看«geehrt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里geehrt的定义

受人尊重,受人尊敬。 geachtet, anerkannt verehrt.

点击查看«geehrt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GEEHRT押韵的德语 单词


abgezehrt
ạbgezehrt
ausgezehrt
ausgezehrt
begehrt
bege̲hrt
gelehrt
gele̲hrt 
grundverkehrt
grụndverke̲hrt
heiß begehrt
he̲i̲ß begehrt, he̲i̲ßbegehrt
hochgeehrt
ho̲chgeehrt, hoch gee̲hrt
hochgelehrt
ho̲chgelehrt [ˈhoːxɡəleːɐ̯t]
kriegsversehrt
kri̲e̲gsversehrt
seitenverkehrt
se̲i̲tenverkehrt [ˈza͜itn̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
spiegelverkehrt
spi̲e̲gelverkehrt [ˈʃpiːɡl̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
strafbewehrt
stra̲fbewehrt
umgekehrt
ụmgekehrt 
unbewehrt
ụnbewehrt
ungelehrt
ụngelehrt
unversehrt
ụnversehrt [ˈʊnfɛɐ̯zeːɐ̯t]
unverwehrt
ụnverwehrt  , auch: […ˈveːɐ̯t] 
verehrt
vere̲hrt
verkehrt
verke̲hrt 
vermehrt
verme̲hrt [fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t]

GEEHRT一样开头的德语单词

geduldig
Geduldsarbeit
Geduldsfaden
Geduldspiel
Geduldsprobe
Geduldsspiel
gedungen
gedunsen
Gedunsenheit
Gedünstetes
gedurft
geeignet
geeignet sein
geeignetenorts
Geeignetheit
geeist
Geest
Geestland
gef.

GEEHRT一样开头的德语单词

Abfahrt
Anfahrt
Auffahrt
Ausfahrt
Fahrt
Hin- und Rückfahrt
Schlittenfahrt
angeführt
beinversehrt
bewährt
bußgeldbewehrt
eingeführt
geführt
hochverehrt
kreuzverkehrt
neu bekehrt
rechtsgelehrt
rechtsumkehrt
unberührt
weltabgekehrt

德语近义词词典里geehrt的近义词和反义词

近义词

在德语中«GEEHRT»的近义词

以下的德语单词和«geehrt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
geehrt的德语近义词

«geehrt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GEEHRT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到geehrt25种语言翻译
该章节所呈现的将geehrt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«geehrt»。

翻译者德语 - 中文

荣幸
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

honrado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

honored
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सम्मानित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تكريم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

заслуженный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

honrado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সম্মানিত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

honoré
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dihormati
190 数百万发言者

德语

geehrt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

表彰
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

영광
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

diajeni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tôn trọng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கவுரவிக்கப்பட்டார்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सन्मानित
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

şerefli
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

onorato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zaszczycony
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

заслужений
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

onorat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τίμησε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vereer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ärad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hedret
5 数百万发言者

geehrt的使用趋势

趋势

词语 «GEEHRT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«geehrt»在不同国家的使用频率。
geehrt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«geehrt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GEEHRT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«geehrt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«geehrt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

geehrt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GEEHRT»的德语 引用

单词geehrt的知名引用和例句
1
Calvin Coolidge
Kein Mensch wurde jemals für das geehrt, was er erhalten hat. Ehre war die Belohnung für das, was er gegeben hat.
2
Daniel Bahr
Die Debatte hat das Parlament geehrt.
3
Friedrich Ehrenberg
In der Treue vorzüglich erscheint die Würde des Weibes. Darum wird sie an ihm so hoch auch geehrt.
4
Gottfried Kinkel
Dort ist der Gast noch hoch geehrt, Wo selten Fremde grüßt der Heerd.
5
Papst Johannes Paul I.
Rom wird eine wirkliche Christengemeinde sein, wenn Gott hier nicht nur dadurch geehrt wird, daß die Gläubigen in die Kirche strömen, nicht nur durch ein sittlich einwandfreies Privatleben, sondern vor allem durch die Liebe zu den Armen.
6
Theokrit
Groß geschätzt wird ein Geschenk! Wie alles geehrt von Freunden!
7
Viola Livera
Ganze Notenblätter sind heute in mein Ohr geflogen haben sich im Kopfe ausgetobt und im Herzen wieder gefunden genährt von dem was tiefer liegt geehrt und geadelt von zwei Säule die in Stöckelschuhen über das Parkett gleiten so tanzte ich als Ultrakurzwelle zu stürmischer Musik
8
Wilhelm Jensen
Es kennen dich viele von Haar und Gesicht, / Von Wuchs und Stimme, Beruf und Pflicht. / Du wirst geachtet, wirst geehrt, / Es halten dich manche besonders wert. / Doch selbst in der nächsten Freunde Verein / Im Innersten bist du allein.
9
Adalbert Stifter
Das Heiligste in uns sagt, daß die Eltern geehrt werden müssen, daß das Band zwischen Eltern und Kind nicht zerstört werden darf, wenn auch das Herz bricht.
10
Carmina Burana
Geknechtet wird der Freigeborene, der Knecht geehrt, der Schmarotzer tönt, der Freche siegt, der Lebemann gebietet.

«GEEHRT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现geehrt的用法。与geehrt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Von aller Welt geehrt: Roman
Band 5.
Franz Fassbind, 1989
2
geachtet - geleugnet - geehrt: Oberst Gustav Petri, Retter ...
Harz-Forschungen. Forschungen und Quellen zur Geschichte des Harzgebietes Herausgegeben vorn Harz—Verein für Geschichte und Altertumskunde e. V. durch Dieter Pötschke in Verbindung mit Jörg Brückner, Bernd Feicke, Hans- Jürgen ...
Peter Lehmann, 2013
3
Kurzgefasste lateinische Sprachlehre oder Grammatik für die ...
l»lur. ?!ur. s/««», wir sind geehrt s^mul wil seynd geehrt Oulti, , worden dnlti,! worden « , , , 1 «st« ihr seyd geehrt w. 2e , » , ^ /t» ihr seyd geehrt wi l/u«t sie sind geehrt w. l)z»t sie seynd geehrt w. ric,«^. ( ^a« mit /K,t. /!?»/.) ?!««,. (^//em mit /K»-t .
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1793
4
Kurzgefaßte lateinische Sprachlehre oder Grammatik für die ...
^«x-) lüolor ich weide geehrt (ö«5 u. ^'«) (tzre) du wir^Z gee:^ H <!tu^) O«Iitur er ( sie, es) wird gechrt (imm-) OnKmur wir werden ge^ ehrt (/?»?»?) Oolimini ihr werdet ge- ehrt (»zMr) <üvluntur sie werden geehrt ImpsrleÄ. in «in?, ?rsesevs (a ?) ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1782
5
Neugriechische grammatik, nebst einer kurzen chrestomathie ...
Aizrk), ihr sollt geehrt werden ' ,«S rt^Aoöv (*r^S«<xt, ^<«?^«tr«vZ, sie sollen ,,- ^ > geehrt werden.. C o n j u :« o « i v u s. 5''^ ' ' ' Präsens. . Sing. V« ?t/»c?/««k, vulg. (wie im Indikativ), daß ich geehrt werde v« rt/««<x«l, daß du geehrt werdest  ...
Paul Anton Fedor Konstantin Possart, 1834
6
Grundsätze der Teutschen Sprache
Er wäre, oder würde geehrt. Plural. ^ Wir waren, oder würden geehrt. Ihr wäret, oder würdet geehrt. Sie wären, oder würden geehrt. 8inAul. ^ Ich sei geehrt oder geehret worden, geliebt oder Du seist geehrt worden, giliebet,u. s. Er sei geehrt ...
Johann Boediker, 1746
7
Lehr- u. Uebungsbuch der deutschen Sprache für Schulen
E. ich bin geehrt worden ich sei geehrt worden (ich darf geehrt worden sein, ich dürfe geehrt worden sein*) du bist geehrt worden du seiest geehrt worden er, sie, es ist geehrt worden er, sie, es sei geehrt worden M. wir sind geehrt worden wir ...
Fr. X. Strasser, 1849
8
Johannis Bödikeri, P. Gymn. Svevo-Colon. Rect. Grund-Sätze ...
3.7* . Stehedie Decijnntiou diefirs yacncjpngnami 'es ' . wie einhäjeäijnum geht. 938. 128.*[dg. .md 994.17." -' . l'ehren j; Eee-Wlannre .. t x ,' x knew-pm. - i u lnciicacjuu'n Marius. , , * '* * DMM"- ,; :ck-"3?: i* Ich werde geehrt. ichwerdegeliebt .
Johann Bödiker, Johann Leonhard Frisch, 1723
9
Kurze theoretisch praktische grammatik der neugriechischen ...
r^ttt^ttt, (daß) ich geehrt k?r«tvm^«t, (daß) ich gelobt werde, werde, (v«) (^«) k? rtttv^rltt, (,/«) rt/^«sAf, (i^tt) k?rttti/i/<7AL, Aorist. l^«') (daß) ich geehrt 0«) t?ratikAl«, (daß) ich gelobt würde, würde, (^«) ?i/ti/A«v/<t^ (vI<,t,), (^<x) tirat^kS^v^Li/ ...
A. Theodor Pencker, 1863
10
Vollständiges Lehrgebäude der lateinischen Sprache: Nach ...
Du werdefi geehrt, gefangen, gehört, gelobt, gemahnt. Du wurdeft geehrt, gefangen, gehört, gelobt, gemahnt. Du würdeft geehrt, gefangen, gehört, gelobt, gemahnt. - [ll. Die Du-Perfon der Mehrheit Wird im Vaffiv nicht wie die übrigen durch ...
Georg Traut, 1868

包含词语«GEEHRT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语geehrt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rihanna: Rihanna wird mit dem Michael-Jackson-Award geehrt
„Ich fühle mich geehrt, dass ich die Bühne der VMAs am 28. August als Video-Vanguard-Award-Preisträgerin betreten darf“, kommentierte die 28-Jährige ihren ... «FOCUS Online, 八月 16»
2
Peter A. Frei von der AIPS geehrt
Die AIPS hat die beiden am Montag in Rio de Janeiro mit einigen weiteren Veteranen geehrt. Persönliche Gratulationen gab es unter anderem von Fürst Albert ... «Neue Luzerner Zeitung, 八月 16»
3
Filmdiva Stefania Sandrelli beim Filmfest Locarno geehrt
Internationalen Filmfestival Locarno mit einem „Leopard Club Award” für ihr schauspielerisches Lebenswerk geehrt worden. Sandrelli nahm die Auszeichnung, ... «Berliner Zeitung, 八月 16»
4
Lily Tomlin wird für ihr Lebenswerk geehrt
Die amerikanische Schauspielerin und Komikerin Lily Tomlin wird mit dem begehrten „Lifetime Achievement Award” des Schauspielerverbandes (SAG) für ihr ... «Berliner Zeitung, 八月 16»
5
"Ich bin bei Chelsea und will bleiben"
... anschließend den Premier-League-Titel. Bei Manchester United würde der portugiesische Trainer gerne das Szenario wiederholen - Willian zeigt sich geehrt, ... «spox.com, 八月 16»
6
Film: Michael Keaton wird mit Hollywood-Stern geehrt
Los Angeles (dpa) - Der amerikanische Schauspieler Michael Keaton (64, "Birdman", "Spotlight") wird in Hollywood mit einem Stern geehrt. Wie der "Walk of ... «t-online.de, 七月 16»
7
Kaspar Villiger mit Freiheitspreis geehrt
Villiger wird als «Vater der Schuldenbremse» geehrt. Die Stiftung basiert auf der Idee des Liberalismus und will die Beteiligung am politischen Prozess fördern. «Schweizer Radio und Fernsehen, 七月 16»
8
Berliner Zeitung | Maria Furtwängler mit Preis für Schauspielkunst ...
Die Schauspielerin Maria Furtwängler („Tatort”) ist beim Festival des deutschen Films in Ludwigshafen mit dem Preis für Schauspielkunst geehrt worden. «Berliner Zeitung, 六月 16»
9
Rafik Schami mit Medienpreis "Goldene Zeile" geehrt
Edenkoben (dpa/lrs) - Ehrung für den deutsch-syrischen Autor Rafik Schami: Der 69-Jährige wurde am Samstag vom Bezirk Pfalz des Deutschen ... «DIE WELT, 六月 16»
10
Lotte Tobisch mit 90 als Mode-Ikone geehrt
Elf Preisträger wurden feierlich im atemberaubenden Ambiente geehrt. In drei sehr unterschiedlichen Shows zeigte die heimische Modeszene ihr Können. «Kurier, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. geehrt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/geehrt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z