下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gefolgsleute}的意思

词典
词典
section

德语中GEFOLGSLEUTE的发音

Gefolgsleute  [Gefọlgsleute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFOLGSLEUTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Gefolgsleute»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Gefolgsleute

附庸

Vasall

附庸是中世纪初的一个绅士,他自愿作为一个绅士为另一个绅士服务,并承诺一定的军事或外交服务。 为了帮助仆人进行战争,这个傀儡不得不提供一定数量的士兵。 但是,征税义务也包括税收,例如军服,或类似的服务。 返回的封臣享有他封建主的保护。 一个王子也可以是一个附庸,并遵守另一个王子的主权。 一个很好的例子就是英国和法国国王在十二世纪的关系。 英国国王在法国有很多财产,但这些都是法国国王的精神。 因此,英国国王是以法国国王为主的。 作为诺曼底公爵和GUYENNE和安茹的伯爵,缅因州,浆果,布列塔尼,海纳和普瓦图,他的确是法国最强大的诸侯,但仍然是一个附庸,那么菲利普二世。 Ein Vasall war im frühen Mittelalter ein Herr, der sich freiwillig als Gefolgsmann in den Dienst eines anderen Herren stellte und sich diesem für bestimmte militärische oder diplomatische Dienstleistungen verpflichtete. Der Vasall musste eine bestimmte Anzahl an Soldaten zur Verfügung stellen, um somit den Dienstherrn in dessen Krieg zu unterstützen. Die Lehnspflicht bestand aber auch aus Abgaben, zum Beispiel für die herrschaftlichen Kriegsdienste, oder aus ähnlichen Leistungen. Der Vasall genoss im Gegenzug den Schutz seines Lehnsherren. Auch ein Fürst konnte Vasall sein und sich der Oberherrschaft eines anderen Fürsten unterwerfen. Ein gutes Beispiel hierfür ist die Beziehung des englischen zum französischen König im 12. Jahrhundert. Der englische König hatte zahlreiche Besitzungen in Frankreich, doch diese waren alle Lehnschaften des französischen Königs. Der König von England war also dem König von Frankreich als dessen Lehnsmann untertan. Als Herzog der Normandie und von Guyenne sowie Graf von Anjou, Maine, Berry, Bretagne, Touraine und Poitou war er zwar der mächtigste Vasall in Frankreich, aber immerhin ein Vasall, also Philipp II.

在德语 词典里Gefolgsleute的定义

多个保持者整体的追随者。 众多的追随者全是追随者的例子,一个追随者聚集在一起。 Plural von Gefolgsmann Gesamtheit der Anhängerinnen und Anhänger. Plural von Gefolgsmann Gesamtheit der Anhängerinnen und AnhängerBeispielseine Gefolgsleute um sich scharen.
点击查看«Gefolgsleute»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GEFOLGSLEUTE押韵的德语 单词


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
IT-Fachleute
IT-Fachleute
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

GEFOLGSLEUTE一样开头的德语单词

Geflüster
gefluxt
gefochten
Gefolge
Gefolgschaft
Gefolgschaftsangehörige
Gefolgschaftsführer
Gefolgschaftsmitglied
Gefolgsfrau
Gefolgsherr
Gefolgsmann
geformt
Geformtheit
Gefr.
Gefrage
gefragt
gefräßig
Gefräßigkeit
Gefreite
Gefreiter

GEFOLGSLEUTE一样开头的德语单词

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
Hofleute
Kontaktleute
Mannsleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Schutzleute
Steuerleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute
Zinsleute

德语近义词词典里Gefolgsleute的近义词和反义词

近义词

在德语中«GEFOLGSLEUTE»的近义词

以下的德语单词和«Gefolgsleute»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gefolgsleute的德语近义词

«Gefolgsleute»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GEFOLGSLEUTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gefolgsleute25种语言翻译
该章节所呈现的将Gefolgsleute由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gefolgsleute»。

翻译者德语 - 中文

追随者
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

seguidores
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

followers
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अनुयायियों
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أتباع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

последователи
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

seguidores
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অনুগামীদের
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

suiveurs
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pengikut
190 数百万发言者

德语

Gefolgsleute
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

フォロワー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

추종자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pandherekipun
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tín đồ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பின்பற்றுபவர்கள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अनुयायी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

takipçileri
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

seguito
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Obserwują
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

послідовники
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

adepți
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

οπαδοί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

volgelinge
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

följare
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

etterfølgere
5 数百万发言者

Gefolgsleute的使用趋势

趋势

词语 «GEFOLGSLEUTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gefolgsleute»在不同国家的使用频率。
Gefolgsleute的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gefolgsleute»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GEFOLGSLEUTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gefolgsleute»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gefolgsleute»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gefolgsleute的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GEFOLGSLEUTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gefolgsleute的用法。与Gefolgsleute相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Detektei Rohwedder: Dumme Schweine und andere Gefolgsleute
Robert ein ehemaliger Polizist, versucht mit Witz und Verstand seine Detektei am Laufen zu halten. Durch seine Gabe Dinge wahrzunehmen und umzusetzen, ist er der Polizei immer einen Schritt voraus.
Hagen Mainstorff, 2009
2
Aristokratie: Hohe Herren und vornehme Gefolgsleute, Krieg-, ...
Die Epen Homers geben uns Kunde von einer Zeit, die sonst nur spärlich beschrieben wird.
Patrick Schweitzer, 2002
3
Die Feinde des Königs in den Pyramidentexten
71, 72, 77, 196 .?m#- [Krankheit]: 107 imij.w Shmt - [Gefolgsleute der Sachmet]: 109, 110~ Smj - [gehen, sterben]: 121, 162, 163, 232, 238, 283 ims.w- [ Gefolgsleute]: 106, 107, 109 Sms.wJmnt- [Gefolgsleute des Westens]: 69 ims.w Wsjr- ...
Georg Meurer, 2002
4
Verwandtschaft und Gesellschaft im alten China: Begriffe, ...
Aber das ist nur die eine Seite: Was hier ebenso bemerkenswert scheint, ist die Selbstverständlichkeit, mit welcher Junker Kong seine ta-Gefolgsleute zu einer kriegerischen Handlung anstachelt (das Verb gong J& ist hier ein besonders ...
Robert H. Gassmann, 2006
5
ABOREA - Spielerheft:
Schnell setzen sie sich in Gruppen an die Spitze. Sie werden respektiert und gefürchtet. Erfahrene Krieger scharen Untertanen um sich. Alleine ihr Ruf reicht aus, dass sich viele ihnen anschließen wollen. Gefolgsleute suchen den Schutz des ...
Sebastian Witzmann, 2014
6
Die ‘historische’ Dietrichepik: Untersuchungen zu ‘Dietrichs ...
Problematisch erscheinen eher Entscheidungen gegen den Rat der Gefolgsleute oder über diesen hinaus: die Auslösung der gefangenen Gefolgsleute und die Rehabilitation Witeges. Gegen den Rat der Getreuen beschließt Dietrich, ...
Elisabeth Lienert, 2010
7
"Vom Polocker Venedig": kollektives Handeln sozialer Gruppen ...
Die Gefolgsleute bildeten als soziale Gruppe keinen korporativen Stand. Als einzelne waren sie aber geschützt durch ein hohes Wergeld. Das Dienst- und Treueverhältnis beruhte wie im westlichen frühen Mittelalter auf einem Eid.7 Die  ...
Stefan Rohdewald, 2005
8
Russland, Polen und Livland Bis Ins 17. Jahrhundert
Ch. Schiemann. Die Gefolgsleute. 143 in net-ara und nicht in barem Gelde ftattfand. Außerdem wiffen wir, daß die Gefvlgsleute Handel trieben. fchon um ihre Kriegsbeute an Gefangenen und Vieh umzufehen, war das nathwendig, und es wird ...
Ch. Schiemann, 2013
9
Verbrannte Erde: Stalins Herrschaft der Gewalt
Der Diktator habe es genossen, seine Gefolgsleute in entwürdigenden Posen zu sehen. Im Jahr 1948, erinnerte sich der polnische Kommunistenführer Jakub Berman, habe Stalin während eines Abendessens Platten mit georgischer Musik  ...
Jörg Baberowski, 2012
10
Schon: Studien zum Stil der frühen franzoesischen Prosa ...
Die Namen, die dann aufgezählt werden, sind die Gefolgsleute der in § 3 und 4 aufgezählten prominenten Kreuzfahrer, und zwar erst die Kreuzfahrer aus der Champagne (§ 5), darunter Joffrois de Vile- hardoin li marescliaus de Campaingne ...

包含词语«GEFOLGSLEUTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gefolgsleute在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
World of WarCraft: Legion: Gefolgsleute mit App in den Kampf ...
September 2016 soll das MMORPG auch Tablets und Smartphones überrollen, denn dann könnt ihr eure Gefolgsleute per App in den Kampf schicken und ... «gameswelt.de, 九月 16»
2
Untergetauchter Zeuge sagt gegen Kadir Padir aus
Samir A. galt als wichtiger Zeuge im Rocker-Prozess gegen Kadir Padir und zehn Gefolgsleute, kam ins Zeugenschutzprogramm, tauchte trotzdem unter. «B.Z. Berlin, 八月 16»
3
Strafgerichtshof in Den Haag: Prozess gegen Islamist wegen ...
... Zerstörung von Kulturerbe – den Mausoleen von Timbuktu. Angeklagt ist ein Islamist. Die Gefolgsleute des Angeklagten verwüsteten vom 30. Juni bis zum 11. «Tagesspiegel, 八月 16»
4
Türkei: Erdogans Kampf gegen seine eigenen Parteifreunde
Doch je ranghöher die Betroffenen, desto eher kann man sagen: Das sind keine Erdogan-Kritiker, die kaltgestellt werden, sondern ehemalige Gefolgsleute, von ... «DIE WELT, 八月 16»
5
Premierminister Shinzo Abe stellt die Weichen für die Zukunft der ...
Er gehörte 2012 zu einer Gruppe enger Gefolgsleute des Premierministers, die Abe in ihren damaligen Abgeordnetenpositionen bei der später als „Abenomics“ ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 八月 16»
6
USA: Gericht weist Klage gegen Fethullah Gülen ab
Sie wirft ihm vor, mittels Gefolgsleuten im türkischen Polizei- und Justizapparat – in der Türkei als “Parallelstruktur” bezeichnet – Menschenrechtsverletzungen ... «Deutsch Türkisches Journal, 六月 16»
7
Erdoğans Gefolgsmann Yıldırım als türkischer Premier nominiert
... aus Anatolien, scheinbar das Gegenstück zum stets grimmigen Staatschef. Doch Yıldırım gilt zugleich als einer der engsten Gefolgsleute von Tayyip Erdoğan. «derStandard.at, 五月 16»
8
Heinrich zieht durch die Stadt zum Dom
Herzog Heinrich, Gattin Mathilde und seine Gefolgsleute auf der Bühne des Burgplatzes. Hier endeten am Montag die 3. Heinrich-Festspiele. Foto: Norbert ... «Braunschweiger Zeitung, 五月 16»
9
Streit um Auftrag: Bauunternehmer liefern sich Monsterkampf mit ...
Während im alten China die Stammesfürsten und ihre Gefolgsleute mit Schwertern in den Kampf zogen, fährt der moderne Chinese schon schwereres Geschütz ... «DIE WELT, 四月 16»
10
Chodorkowskis ehemalige Gefolgsleute: Big Player in Politik und ...
Fünf Top-Manager des ehemaligen Chodorkowski-Imperiums gehören heute in Russland zu den wichtigsten Akteuren in Politik und Wirtschaft. RBTH wirft einen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Gefolgsleute [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gefolgsleute>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z