下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gleisnerei}的意思

词典
词典
section

德语中GLEISNEREI的发音

Gleisnerei  [Gleisnere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLEISNEREI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GLEISNEREI在德语中的意思是什么?

点击查看«Gleisnerei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

假意

Heuchelei

虚伪是指道义上或伦理上行为不良的行为,其中一个人向自己传达不符合自己真实自我的自身形象。 基本假设最初来自于顺从的躲避和爬行的狗,并被转移到预先播放的,夸张的行为。 1907年,哲学家和神学家弗里德里希•基什内纳将虚伪定义为“虚伪的,有利害关系的真实和先天优势,在这个问题上不存在”,导致伪君子的虚伪比它更好 请“和”从中获利“。 “政治,宗教,伦理原则要向前迈进,无论是为了懦弱,为兄弟,还是为了”做爱“。 Heuchelei bezeichnet ein moralisch bzw. ethisch negativ besetztes Verhalten, bei dem eine Person nach außen hin ein Bild von sich vermittelt, das nicht ihrem realen Selbst entspricht. Das zugrundeliegende Zeitwort heucheln stammt ursprünglich vom unterwürfigen ducken und kriechen des Hundes ab und wurde auf vorgespieltes, schmeichelndes Verhalten übertragen. Der Philosoph und Theologe Friedrich Kirchner definierte 1907 Heuchelei als eine „aus selbstsüchtigen Interessen entspringende Verhüllung der wahren und Vorspiegelung einer falschen, in dem Betreffenden nicht vorhandenen lobenswerten Gesinnung“ und führt auf, dass ein Heuchler besser erscheinen wolle, als er ist, „um Mächtigen zu gefallen“ und „davon Gewinn zu haben“. Vorgeheuchelt werden „politische, religiöse, ethische Grundsätze, um vorwärts zu kommen“, sei es aus Feigheit, des Broterwerbs oder der „Liebedienerei“ wegen.

在德语 词典里Gleisnerei的定义

伪善。 Heuchelei.
点击查看«Gleisnerei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GLEISNEREI押韵的德语 单词


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

GLEISNEREI一样开头的德语单词

Gleisarbeiterin
Gleisbau
Gleisbauer
Gleisbauerin
Gleisbett
Gleisbremse
Gleisdreieck
Gleiße
gleißen
Gleiskörper
gleislos
Gleismessfahrzeug
Gleisner
Gleisnerin
gleisnerisch
Gleisnetz
Gleissperre
Gleisstrecke
Gleiswaage
Gleiswechsel

GLEISNEREI一样开头的德语单词

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei
Zwirnerei

德语近义词词典里Gleisnerei的近义词和反义词

近义词

在德语中«GLEISNEREI»的近义词

以下的德语单词和«Gleisnerei»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gleisnerei的德语近义词

«Gleisnerei»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GLEISNEREI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gleisnerei25种语言翻译
该章节所呈现的将Gleisnerei由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gleisnerei»。

翻译者德语 - 中文

假意
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

hipocresía
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

hypocrisy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पाखंड
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

نفاق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

притворство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

hipocrisia
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভণ্ডামি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

hypocrisie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kepura-puraan
190 数百万发言者

德语

Gleisnerei
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

偽善
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

위선
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sentoso
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đạo đức giả
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

போலித்தனம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

ढोंगीपणा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

iki yüzlülük
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ipocrisia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

hipokryzja
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

вдавання
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ipocrizie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υποκρισία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skynheiligheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hyckleri
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hykleri
5 数百万发言者

Gleisnerei的使用趋势

趋势

词语 «GLEISNEREI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gleisnerei»在不同国家的使用频率。
Gleisnerei的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gleisnerei»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GLEISNEREI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gleisnerei»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gleisnerei»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gleisnerei的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GLEISNEREI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gleisnerei的用法。与Gleisnerei相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Bild als Autorität: die normierende Kraft des Bildes
«l min» ,11* N~I )M Km Min K- nur Ktttt «M t MlMM Abb. tJ: Petrr Fiätner, Tyrannei, Wucher und Gleisnerei auf dem „arm gemein esel". 1 525, Berlin. Staatlicht Museen. Preußischer Kulturbesit^. Kiipferstichkabinett. und mit den Hinterbeinen  ...
Frank Büttner, Gabriele Wimböck, 2004
2
Schriften: für das deutsche christliche Volk : die 95 ...
Und also sind sie weder inwendig noch auswendig fromm und gerecht, sondern betrügen sich und andere Leute mit lauter Heuchlerei und Gleisnerei. B. 19. Ich bin aber durch das 'Gesetz dem Gesetz gestorben, auf daß ich Gott lebe. Die/en ...
Martin Luther, 1846
3
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Eifernden die Eifersucht schwinden, dem Selbstsüchtigen die Selbstsucht schwinden, dem Listigen die List schwinden, dem Gleisnerischen die Gleisnerei schwinden, dem Boshaften die Bosheit schwinden, dem Falschen die Falschheit  ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
... 6, 1491), Schweiz. gut^: >bettel-< (SCHWEIZ. ID. 2, 583). heuchlerischer Betder, Schmarotzer«. SCHADE, Sät. u. Pasqu. 3, 278, 45 (Straßb. um 1545): es ist alter begatten apostut^lerei, gleisnerei, kübelwerk,ja recht narrenwerk. behabbrief ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
5
Die drei Principien göttlichen Wesens: 3
Gleisnerei. eigenfinnigen Hdffart. Macht und Pracht ablegen; fondern lebeft in erdichtetem Heiligthum. zu deiner Wollufl. in Geiz. Freffen .und Saufen. und in . eitel eigen Ehre; fo hat der andere Mofes. den der erfie verhieß. den man follte ...
Jacob Boehme, 1841
6
Dessauische Zeitung für die Jugend und ihre Freunde
233, Ehre* den Peußigang und die Gleisnerei; fo werden Difieln auf deinem After wachfen. und Scheune oder Dumkövfe aus deinen Kindern werden. 30. 238, Viel Gefchrei und wenig Wolle. 30. 239. 240. Wie die Furfren. fo die Gefeze. 31.
7
Jakob Bohme's Sammtliche werke
... allhörenden, allriechenden, allfühlenden Herzen Jesu Christi abgefallen auf deine erdichteten Wege, und willst .das freundliche Angesicht Jesu Christi nicht selber sehen, und deine Schande der Hurerei, Gleisnerei, eigensinnigen Hoffart,  ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1841
8
Jakob Böhme's sämmtliche Werke: Die drei Principien ...
Gleisnerei. eigenfinnigen Hoffart. Macht und Pracht ablegen; fondern lebeft in erdichtetem Heiligthum. zu deiner Wollufi. in Geiz. Freffen und Saufen. und in eitel eigen Ehre; fo hat-der andere Mofes. den der erfte verhieß. den man follte hören.
Jakob Böhme, Karl Wilh Schiebler, 1841
9
Sämmtliche Werke: ¬Die drei Principien göttlichen Wesens
... allhörenden, allriechenden, allfühlenden Herzen Jesu Christi abgefallen auf deine erdichteten Wege, und willst das freundliche Angesicht Jesu Christi nicht selber sehen, und deine Schande der Hurerei, Gleisnerei, eigensinnigen Hoffart,  ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1841
10
Metamorphosen - Der goldene Esel - Vollständige Deutsche Ausgabe
Wieder Bäcker auserzählt hatte, da hätteman Madame hören sollen, wie siemit namenloser Gleisnerei auf das Unbarmherzigste undin den niederträchtigsten Ausdrücken auf ihr Ebenbild, auf die Frau Walkmüllerin, loszogen! Wiesiesie ...
Apuleius, 2014

包含词语«GLEISNEREI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gleisnerei在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Es ward ihm gegeben ein Mund, zu reden große Dinge und ...
... Zeiten werden etliche von dem Glauben abtreten und anhangen den verführerischen Geistern und Lehren der Teufel durch die, so in Gleisnerei Lügen reden. «Jungle World, 七月 16»
2
Reise ins Ungewisse: Brauchen wir eine neue Aufklärung?
Missbrauch der Kultur erzeuget Üppigkeit, Gleisnerei, Weichlichkeit, Aberglauben, und Sklaverei." Dort aber, wo Aufklärung und Kultur einander sinnvoll ... «derStandard.at, 四月 16»
3
Schwarze Romantik Schreckliche Bilder auf Leben und Tod
Sagt es ohn' all Bemäntelung und Gleisnerei. Sagt es brutal und unverstellt. Sagt es den besänftigenden Tröstlichkeiten weltlicher und geistlicher Autoritäten ... «DIE WELT, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Gleisnerei [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gleisnerei>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z