在"德语"词典里Habe}的意思

单词 HABE的词源

mittelhochdeutsch habe, althochdeutsch haba, zu ↑haben.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中HABE的发音

Habe  [Ha̲be ]

HABE在德语中的意思是什么？

所有权

Besitz

在法律领域，“拥有”一词是指事实上的统治，即使这个规则是不合法的。 “拥有”是指有人拥有自己的权力，不管事情是否属于财产，也就是说，如果事情被租用或非法占有。 在法律领域，所有权的概念往往意味着“保持自己的这个问题”的意志。 法理学可以用这样一种方式来表达，即拥有一词意味着一个实际的状态，一个关于一件事的“想要的权威”。 一方面，业主必须与事物有密切的关系，也就是说，他的权力或监护权， 小时。 有“实际暴力事件”。 另一方面，业主也必须拥有，即将自己的意志保留下来。 没有法律依据。 根据这个定义，一个事物的小偷是它的主人。

In der juristischen Fachsprache bezeichnet der Begriff Besitz die tatsächliche Herrschaft über eine Sache, auch wenn diese Herrschaft gegebenenfalls nicht rechtmäßig besteht. „Besitz“ bedeutet also, dass jemand über eine Sache verfügt, sie in seiner Gewalt hat, unabhängig davon, ob die Sache sein Eigentum ist oder nicht, also beispielsweise auch, wenn die Sache gemietet oder unrechtmäßig angeeignet ist. In der juristischen Fachsprache bedeutet der Begriff Besitz oft zusätzlich den Willen, „diese Sache für sich zu behalten“. Juristisch kann man das so ausdrücken, dass der Begriff Besitz einen tatsächlichen Zustand, eine „gewollte Sachherrschaft“ über eine Sache bezeichnet. Der Besitzer muss dabei einerseits ein Naheverhältnis zu einer Sache haben, diese also in seiner Macht oder Gewahrsam haben, d. h. „tatsächliche Gewalt über die Sache“ haben. Andererseits muss der Besitzer auch einen Besitzwillen, das heißt den Willen haben, die Sache als die seinige zu behalten. Auf einen Rechtsgrund kommt es hierbei nicht an. Auch der Dieb einer Sache ist nach dieser Definition ihr Besitzer.

在德语 词典里Habe的定义

某人拥有; 整个属于某人的重要所有移动的东西都失去了一个单一的财产。

jemandes Besitz; Gesamtheit dessen, was jemandem gehörtBeispielealle bewegliche Habeseine einzige Habe verlieren.

在德语中«HABE»的近义词

以下的德语单词和«Habe»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Habe的德语近义词

Besitz · Eigentum · Hab und Gut · Habschaft · Schätze · Siebensachen

HABE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Habe的25种语言翻译

该章节所呈现的将Habe由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Habe»。

• 翻译者德语 - 中文: 财产
• 翻译者德语 - 西班牙语: posesiones
• 翻译者德语 - 英语: Have
• 翻译者德语 - 印地语: संपत्ति
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: ممتلكات
• 翻译者德语 - 俄语: пожитки
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: haveres
• 翻译者德语 - 孟加拉语: স্ব
• 翻译者德语 - 法语: possessions
• 翻译者德语 - 马来语: harta benda
• 德语: Habe
• 翻译者德语 - 日语: 持ち物
• 翻译者德语 - 韩语: 재산
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: bandané
• 翻译者德语 - 越南语: tài sản
• 翻译者德语 - 泰米尔语: உடைமைகளை
• 翻译者德语 - 马拉地语: मालमत्ता
• 翻译者德语 - 土耳其语: mülk
• 翻译者德语 - 意大利语: patrimonio
• 翻译者德语 - 波兰语: dobytek
• 翻译者德语 - 乌克兰语: пожитки
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: posesiunile
• 翻译者德语 - 希腊语: υπάρχοντά
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): besittings
• 翻译者德语 - 瑞典语: ägodelar
• 翻译者德语 - 挪威语: eiendeler

«HABE»的德语 引用

单词Habe的知名引用和例句

1

Augustus

Habe ich meine Rolle gut gespielt? Nun so klatscht Beifall, und schickt uns alle freudig fort!

2

Elisabeth Josephson-Mercator

Ein Glück Daß ein Glück oft nicht beglückt, Seh ich allerwärts, Habe derb zurechtgerückt Mein begehrlich Herz.

3

Franz Hengsbach

Habe ich ohne wichtigen Grund eine Sitzung besucht? Habe ich ohne wichtigen Grund zu einer Sitzung eingeladen? Habe ich ohne wichtigen Grund durch eine Wortmeldung eine Sitzung verlängert und somit mich und andere von der Familie ferngehalten? Lieber Gott, hilf mir meinen Mund zu halten, bis ich weiß, worüber ich rede!

4

George Washington

Habe begonnen, die männlichen von den weiblichen Hanfpflanzen zu trennen... fast schon zu spät.

5

Hermann Oeser

Habe den Mut, der Vierzehnte zu sein. Wo dreizehn am Tische des Gastgebers sitzen sollten, lädt er den »Vierzehnten« ein, den Mann, dessen Beruf es ist, nichts als der Vierzehnte zu sein: Er ist Luft für die anderen, aber doch Luft, die sie fröhlich atmen läßt. Habe den Mut, der Vierzehnte zu sein!

6

Immanuel Kant

Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Selbstverschuldet ist diese Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Mutes liegt, sich seiner ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Sapere aude! Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen! ist also der Wahlspruch der Aufklärung.

7

Marc Aurel

Habe nicht solche Meinungen, wie sie der hat, der dich schädigen will, oder wie er möchte, daß du sie hast, sondern sieh nur darauf, wie die Dinge in Wahrheit sind.

8

Periander von Korinth

Habe das Ganze im Sinn! (etwas wörtlicher: Denke nach über alles!) - gemäß Ludus septem sapientum von Ausonius der von Periander stammende aus den Sprüchen der Sieben Weisen

9

Stefan Raab

Ich war im Urlaub. Keine Zeitungen, kein Fernsehen, Habe überhaupt nichts mitbekommen, was hier passiert ist. Habe nur mein Meilenkonto leer geflogen.

10

Timoleon

Warum so viel Beifall? Habe ich etwas Dummes gesagt?

与 «HABE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Habe的用法。与Habe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Ich habe alles gelebt: Autobiographie

In ihren respektlosen Memoiren plaudert Peggy Guggenheim (1898 - 1979) anekdotenreich über ihre stürmischen Liebesaffären mit berühmten Künstlern wie Max Ernst, Jackson Pollock und Marcel Duchamp, über den mächtigen Guggenheim-Clan ...

Peggy Guggenheim, 1998

Ich habe den Todesengel überlebt: Ein Mengele-Opfer erzählt

Berührend und authentisch – eine der letzten Zeitzeuginnen erzählt Eva Mozes Kor ist zehn Jahre alt als sie mit ihrer Familie nach Auschwitz verschleppt wird.

Eva Mozes Kor, Lisa Rojany Buccieri, 2012

Wenn ich ihn nur habe: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

Ich habe es nicht gewusst

Andreas Salcher zeigt mit vielen bewegenden Beispielen, dass jeder auch noch so kleine Versuch, eine Chance zu ergreifen, zum faszinierenden Erlebnis werden kann.

Andreas Salcher, 2012

Ich habe gesündigt: Thriller

Vergib mir!

Caro Ramsay, 2009

Ich habe im Leben nur dich: as performed by Jimmy Makulis, ...

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.

Günther Schwenn, Jimmy Makulis, Heino Gaze, 1961

Ich habe alles aufgeschrieben!: Ein Kindertagebuch aus dem Krieg

Es gibt viele Erinnerungsbucher uber schlimme Kriegsereignisse; doch einzigartig ist das Kriegstagebuch von Walter Eckel, geschrieben im Alter von 9 bis 14 Jahren; denn es gibt die Unmittelbarkeit der Kriegserlebnisse wieder und zeigt den ...

Walter Eckel, 2009

Das habe ich im Koma gedichtet: Autoren. die die Welt zum ...

"Das habe ich im Koma gedichtet .

Rolf Cyriax, Peter Wichmann, 2011

Wenn jede Diät versagt: Wie ich 70 Kilo abgenommen habe

Artemis Gounaki hat mithilfe eines Magenbandes innerhalb von zwei Jahren ihr Körpergewicht von knapp 140 kg auf 70 kg halbiert.

Artemis Gounaki, 2010

"Ich habe nach dir gewonnen!": Weisheitsgeschichten für ...

Zauberhafte Geschichten für einen anderen Blick auf den Alltag - Der Bestseller aus Schweden - 20.000 verkaufte Exemplare pro Jahr!

Kristina Reftel, 2011

包含词语«HABE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Habe在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Wolfgang Niedecken: „Ich habe keine Zeit zu verplempern“

Zuletzt haben wir Sie bei "Sing meinen Song" zwischen Xavier Naidoo und Annett Louisan gesehen. Warum haben Sie sich für die Teilnahme entschieden? «RP ONLINE, 九月 16»

Manfred Maus „Ich habe meine Mitarbeiter zu Millionären gemacht“

Ich habe mich jedes Jahr persönlich beurteilen lassen. Einer schrieb zum Beispiel, ich hätte einmal eine Besprechung besucht, nichts gesagt, aber als Chef ... «impulse, 九月 16»

«Ich habe Lungenkrebs»

Er habe vier Ärzte: «Einen fürs Herz, weil ich seit Jahren Vorhofflimmern habe. Einen, weil ich Zucker habe. Seit neuerer Zeit einen Onkologen, weil ich ... «Tages-Anzeiger Online, 八月 16»

Baby erstickt: Angeklagte habe «nichts Böses gewollt»

Eine 18-Jährige, die ihr Baby im Dezember 2015 unmittelbar nach der Geburt erstickt haben soll, hat ihre Schwangerschaft nach eigenen Worten bis zum ... «BerlinOnline, 八月 16»

Mutter vor Gericht: "Ich habe mein Kind nie angeguckt"

Dezember 2015 soll sie ihr Neugeborenes in ihrem Zimmer in der elterlichen Wohnung in Friedenau getötet haben. Ein großes, schlankes, sportlich wirkendes ... «Berliner Morgenpost, 八月 16»

Habe die Ehre! Bernhard Winkler und Lothar Traub vom "Münchner ...

In "Habe die Ehre!" spricht Moderator Rudi Küffner mit den Veranstaltern Bernhard Winkler und Lothar Traub. Sie stellen das Benefizprogramm vor. «Bayerischer Rundfunk, 七月 16»

Jugendamtschefin: Habe "Friesenhof" nicht gekannt

Sie habe sich um Inhalte gekümmert, nicht um Namen. Als "komplexer Fall" waren ihr die Mädchenheime nicht bekannt. Über einen Beschwerdebrief zweier ... «NDR.de, 六月 16»

Pistorius: Habe Strafe verdient

"Manchmal habe ich das Gefühl, ich sollte kein Recht haben zu leben, weil ich jemand anderem das Leben genommen habe", sagte er in einem Interview, das ... «bluewin.ch, 六月 16»

Briatore: Habe Alonso zu McLaren-Wechsel geraten ...

"Es gab eine Zeit, in der zu viele Leute geredet haben. ... Es war sogar ein bisschen mein Fehler, denn ich habe ihm geraten, zu unterschreiben, denn ich ... «Motorsport-Magazin.com, 六月 16»

Auschwitz: Gedenkstätte erhält letzte Habe von Ermordeten

Mitarbeiter der Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau haben Tausende persönliche Gegenstände von ermordeten KZ-Häftlingen gefunden. Die Besitztümer waren ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»