下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Halfter}的意思

词典
词典
section

单词 HALFTER的词源

älter neuhochdeutsch Hulfter, Holfter, mittelhochdeutsch hulfter = Köcher, zu mittelhochdeutsch hulft, althochdeutsch hulft = Hülle. mittelhochdeutsch halfter, althochdeutsch halftra, eigentlich = Handhabe.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中HALFTER的发音

Halfter  [Hạlfter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALFTER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HALFTER在德语中的意思是什么?

点击查看«Halfter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Halfter

吊带是用于引导和绑扎动物的无用设备。 一个脖子由一个颈部件,烘烤件和一个围绕鼻子的带组成。 一些吊带类型也有喉带和鼻带和喉带之间的连接件。 拉链最多是由皮革或皮带制成。 当拴在吊脖上的时候,你也可以骑着脖子,这取决于动物的气质。 这篇文章意义上的一个戒指不要与马运动中使用的术语“骑马”混淆,马匹是brid的一个组成部分,用于将绷带压力分配在鼻子上。 Das Halfter ist ein gebissloser Ausrüstungsgegenstand, der zum Führen und Anbinden eines Tieres dient. Ein Halfter besteht aus einem Genickstück, Backenstücken und ein um die Nase verlaufendes Band. Manche Halftertypen haben zusätzlich Kehlriemen und einen Verbindungsstück zwischen Nasenband und Kehlriemen. Halfter werden meisten aus Leder oder Gurt gefertigt. Wenn Zügel am Halfter befestigt werden, kann man mit dem Halfter, je nach Temperament des Tieres, auch reiten. Ein Halfter im Sinne dieses Artikels ist nicht zu verwechseln mit dem im Pferdesport verwendeten Begriff Reithalfter, das ein Bestandteil des Zaumzeugs ist und dazu dient, den Zügeldruck auf den Nasenrücken zu verteilen.

在德语 词典里Halfter的定义

手枪套改进手枪皮套上的手枪。 缰绳没有牙齿和缰绳的马和牛带有引导或系住动物的带子。 Tasche für PistolenBeispieleine Pistole in einem Halfter am Gürtel tragen. Zaum ohne Gebiss und Trense für Pferde und Rinder mit Riemen zum Führen oder Anbinden des Tieres.
点击查看«Halfter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HALFTER押韵的德语 单词


After
Ạfter 
Botschafter
Bo̲tschafter 
Brandstifter
Brạndstifter [ˈbrantʃtɪftɐ]
Crofter
Crọfter
Delfter
Dẹlfter
Drifter
Drịfter
Entsafter
Entsạfter
Gesellschafter
Gesẹllschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Hauswirtschafter
Ha̲u̲swirtschafter
Hefter
Hẹfter
Klafter
Klạfter
Lifter
Lịfter
Lüfter
Lụ̈fter
Rafter
Ra̲fter
Schnellhefter
Schnẹllhefter
Schulterhalfter
Schụlterhalfter
Stifter
Stịfter
Wissenschafter
Wịssenschafter
öfter
ọ̈fter 

HALFTER一样开头的德语单词

Half-Price-Day
Halfa
Halfagras
Halfback
Halfcourt
Halfpenny
Halfpipe
Halfreihe
Hälfte
hälften
halftern
Halfterriemen
hälftig
Halftime
Hälftung
Halfvolley
Halfvolleyball
Halid
Halifax
Halikarnassos

HALFTER一样开头的德语单词

Alleingesellschafter
Anstifter
Betriebswirtschafter
Bewirtschafter
Burschenschafter
Downshifter
Durchlüfter
EU-Botschafter
Entlüfter
Friedensstifter
Genossenschafter
Hauptgesellschafter
Heizlüfter
Kundschafter
Mehrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Schifter
Unruhestifter
Vorbestrafter
Wirtschafter

德语近义词词典里Halfter的近义词和反义词

近义词

在德语中«HALFTER»的近义词

以下的德语单词和«Halfter»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Halfter的德语近义词

«Halfter»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HALFTER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Halfter25种语言翻译
该章节所呈现的将Halfter由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Halfter»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cabestro
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

holster
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

लगाम
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حبل المشنقة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

недоуздок
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cabresto
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

গলরজ্জু
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

licou
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

baju singkat
190 数百万发言者

德语

Halfter
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ホルターネック
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

고삐
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

halter
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

dây
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வாய்ப்பூட்டு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

फासाची दोरी,
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yular
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

capestro
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kantar
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

недоуздок
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

căpăstru
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

καπίστρι
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

halter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

grimma
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

halter
5 数百万发言者

Halfter的使用趋势

趋势

词语 «HALFTER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«Halfter»在不同国家的使用频率。
Halfter的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Halfter»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HALFTER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Halfter»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Halfter»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Halfter的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HALFTER»的德语 引用

单词Halfter的知名引用和例句
1
Wilhelm Müller
Wie ein Kind, das von dem Vater ließ auf einen Gaul sich heben, also reitest du, o Bruder, also reit' ich durch das Leben. Weil des Rosses Zaum wir halten, glaubst du, daß wir es regieren? Sieh, der Vater geht daneben, an der Halfter es zu führen!
2
Erwin Koch
Wenn die Maus ein Ultimatum stellt, sollte man den Colt im Halfter lassen.

«HALFTER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Halfter的用法。与Halfter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
EWD:
Das lateinische Wort CAPISTRUM bedeutet „Schlinge zum Halten eines Gegenstandes" und besonders „Halfter"; die ladinischen Bedeutungen spiegeln diese lateinischen Verhältnisse wider. REW 1631, Fare; DELI 1,198; DRG 3,490- 491; ...
Johannes Kramer, 1989
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Halfter , ist ein Werkzeug , womit man die Pferde im Stall oder ausser demselben anbindet. Die ge- »ähnliche Halfter sind von schwarzem oder weißem Leder. Die Engländer führen sie gemeiniglich von braunem Leder mit doppelten breiten ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1789
3
Fröbelforschung heute: Aufsätze 1990 - 2002
Leipzig 1938 HALFTER, FRITZ: Lebenseinigung in Erziehungskünstlerschaft. In: Hochwacht 11 (1921/22), 694-711 HALlri'ER, FRITZ: Erziehungskünstlerschaft. Das Kraftfeld der „allseitigen Lebenseinigung" Friedrich Fröbels. In: Die deutsche  ...
Helmut Heiland, 2003
4
Neuweltkameliden: Haltung, Zucht, Erkrankungen
Halftern Um einem Tier ein Halfter anzulegen, nähert man sich ihm mit beruhigenden Worten und leitet es dabei möglichst in eine Ecke, aus der es keine Fluchtmöglichkeit gibt. Tiere ohne Angst vor dem Trainer bleiben stehen und lassen das ...
Matthias Gauly, Jane Vaughan, Christopher Cebra, 2010
5
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Nase gerade in den Nasenricmen kommt, der sich um dieselbe herumschlingt; dann zieht man die Halfter wieder elwas in die Höhe und macht die Schnalle fest, und Alles ist nuninOrd» nung. Das eiste Mal, wo man einem Füllen die Halfter ...
6
Im Exil - Die Echsen
Krishanna eine Art Halfter aus Lederriemen geflochten. Dieses Halfter legte sie der Echse um den Kopf und die Schnauze. Narbengesicht zischte wütend und schüttelte verärgert den Kopf. Schneller als Krishanna schauen konnte, hatte er ...
E.S. Harmondy, 2013
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., in zwei Hälften thel- ftn(halbiren> Halfter, w., M. -n; Verkl.w. das -H - cken, O. D. H - lein, - «, ehedem ein Werkzeug, wodurch ein Ding ' gehalten wird; jetzt nur noch von einem Zaume ohne Gebiß, welcher manchen Thieren, besonders ...
Theodor Heinsius, 1819
8
Russische Volksmärchen
--Für taufend ohne Halfter-i( fagte der Vater- --dann kriegt ihr es." >- --Was brauchen wir den Halfter- wir machen ihm einen Zauni- der wird aus Silber fein und vergoldet!" Fünfhundert gaben fie. --Neinl dafür bekommt ihr's nicht." Da kam ein ...
August von Löwis of Menar, 2011
9
Formenlehre der deutschen Sprache
B. halfter, vackel. Paradigma : Sing, Nom. halfter, Gen. halfter-n, Dat. halfter-n, Akk. halfter-n, Plur. halfter-n, halfter-n, halfter-n, halfter-n. Ihnen schließen sich gern zweisilbige Wörter an, die kurze Wurzel und vor dem e ein l oder r haben: es ...
Theodor Vernaleken, 1858
10
Die Kunst der Pferdebändigung und der Pferdedressur
kann den Kopf zu sich her ziehen. Dann fasse man den Theil der Halfter, der oben über den Kopf geht, und ziehe die lange Seite oder den Theil, de» durch die Schnalle geht, unter dem Halse durch; diesen Theil auf der entgegengesetzten ...
John S. Rarey

包含词语«HALFTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Halfter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Wer macht so etwas?"
Bianca Klein hat "Hans", "Gloria", und "Babsi" in Pension genommen. Das Halfter von "Hans" haben sie und seine Besitzerin beschädigt auf der Koppel ... «Oberhessische Zeitung, 八月 16»
2
Feldatal: Nach Steinwurf auf Pferde jetzt durchschnittenes Halfter
Etwa eine Woche nachdem Unbekannte Pferde und deren Halterin auf einer Koppel in Feldatal mit Steinen beworfen haben, ist jetzt das Halfter eines der ... «HIT RADIO FFH, 八月 16»
3
Abwassergrube bringt Schwierigkeiten
Rainer Halfter wohnt am Heidenweg 13, Olbernhau. 1993 beantragt er beim Landratsamt die Erlaubnis, das gereinigte Abwasser aus der geplanten ... «Freie Presse, 八月 16»
4
Ein kleiner Zoo im Kinosaal
Sie kamen an der Leine, am Halfter und im Mini-Terrarium: Am Mittwoch öffnete das Kino Rapperswil seine Türen für tierische Besucher. Für grosse Augen ... «Zürichsee-Zeitung, 七月 16»
5
Ein neuer Halfter für Syriza
Krise Auf Druck des IWF beschließt die Europruppe klitzekleine Schuldenerleichterungen für Griechenland. Die reichen höchstens für die nächste Vertagung ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 五月 16»
6
Lkw-Fahrer erliegt Verletzungen
16.02.2016 Eitorf-Halft. 49-jähriger Bornheimer wurde auf der Halfter Straße von einem Pkw erfasst und schwer verletzt. Am Dienstagvormittag erlag er seinen ... «General-Anzeiger, 二月 16»
7
Der Muniflüsterer aus Landquart
An Auktionen sind nämlich nicht nur deren Körperbau und Fleischanlage entscheidend: Ein Muni muss auch an der Halfter einen guten Eindruck machen. «St. Galler Tagblatt, 十月 15»
8
Texaner testen ihre Schießkünste in Seulingen
Seulingen. Schützenhauptmann Klemens Halfter begrüßte die Gruppe in Schützentracht und gab zunächst einige Informationen zur Region, zum Dorf und zum ... «Göttinger Tageblatt, 七月 15»
9
Michael Halfter neuer Schützenkönig in Seulingen
Das Festzelt auf dem Seulinger Schützenplatz war gut gefüllt, als Klemens Halfter, erster Vorsitzender des Vereins, zur Ordnung rief: „Schützen angetreten – ich ... «Göttinger Tageblatt, 六月 15»
10
Mit Waffe am Halfter: Irrwitzige Folge des Nahles-Gesetzes: Beamte ...
Filmreife Auftritte des Zolls bei Kontrollen zum Mindestlohn sorgen in deutschen Unternehmen für Aufsehen. In schusssicherer Weste und mit Dienstwaffe ... «FOCUS Online, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Halfter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/halfter>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z