下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里handgemein}的意思

词典
词典
section

德语中HANDGEMEIN的发音

handgemein  [hạndgemein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDGEMEIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HANDGEMEIN在德语中的意思是什么?

点击查看«handgemein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里handgemein的定义

短语,短语,俗语变得很普遍。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörter handgemein werden.

点击查看«handgemein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HANDGEMEIN押韵的德语 单词


Gedenkemein
Gedẹnkemein
allgemein
ạllgeme̲i̲n 
gemein
geme̲i̲n 
hundsgemein
hụndsgeme̲i̲n
insgemein
insgeme̲i̲n  , auch: [ˈɪns…] 
mein
me̲i̲n 
ungemein
ụngemein  , auch: […ˈma͜in] 

HANDGEMEIN一样开头的德语单词

handgearbeitet
Handgebrauch
handgebunden
handgefertigt
handgeknüpft
Handgeld
Handgelenk
handgemacht
handgemalt
Handgemenge
handgenäht
Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit
handgeschliffen
handgeschmiedet
handgeschöpft
handgeschrieben

HANDGEMEIN一样开头的德语单词

Bein
Bernstein
Einstein
Frankenstein
Gutschein
Hein
Holstein
Liechtenstein
Protein
Sein
Verein
allein
dein
ein
fein
herein
kein
klein
nein
sein

德语近义词词典里handgemein的近义词和反义词

近义词

在德语中«HANDGEMEIN»的近义词

以下的德语单词和«handgemein»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
handgemein的德语近义词

«handgemein»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HANDGEMEIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到handgemein25种语言翻译
该章节所呈现的将handgemein由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«handgemein»。

翻译者德语 - 中文

吹动
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

a los golpes
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

to blows
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

चल रही है करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

لضربات
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

подрались
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

a golpes
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হাতাহাতি করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

aux coups
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kepada pukulan
190 数百万发言者

德语

handgemein
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

打撃へ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

불면에
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngunekke
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

để thổi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அடித்துக் கொள்ளும் நிலைக்குச்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

एकेरीवर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

darbeler
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

alle mani
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

do rękoczynów
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

побилися
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

la lovituri
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στα χτυπήματα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

handgemeen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

till slag
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

til slag
5 数百万发言者

handgemein的使用趋势

趋势

词语 «HANDGEMEIN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«handgemein»在不同国家的使用频率。
handgemein的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«handgemein»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HANDGEMEIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«handgemein»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«handgemein»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

handgemein的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HANDGEMEIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现handgemein的用法。与handgemein相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Sie kommt öfters in dem sächsischen Landrecht und der dabey befindlichen Glosse, nach dem neueren Sprachgebrauch gar nicht vor (44) Handgemein, Handgemein werden, sich mit den Händen balgen oder streiten, und in weiterer  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1789
2
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Besonders bep Huldigungen, das Verspreche» der Treue vermittelst des Hand- schlages; die Hnndcreue, das Handge- lübde, die Handpftichr. Da» Handge- löfmiß chnn. Handgemein, qäv. Handgemein wer? den, sich mit de» Händen balgen ...
Johann Christoph Adelung, 1796
3
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Das Handgelübde, des — », plur. ut vom. tiniz. S.Hand: gelsbniß. Handgemein, » clv. Handgemein werden, sich mit de» Hände» bai««n oder^reiten, und in weiterer Bedeutung auch in der Röhe fechten, die Truppen «erden handgemein  ...
4
Ueber den Deutschen Styl
Ungeschickte Stellung der gehäuften Hülfs« worter, wo Ohr «A> Verstand an die gehäuften allgemeinen Begriffe anstoßen. Indem die Trup- pen bereits handgemein geworden seyn sol« jen; für, sollen handgemein geworden seyn> « der wie ...
Johann Christoph Adelung, 1789
5
J.L. Klein's dramatische Werke ...
Ancre. Ha! Königin. Mit Troß und Straßenpöbel handgemein wirst. Ancre. Ihr thut Euch selbst zu nah, Prinzessin! Königin. Schweig ! Ancre. Mit Pöbel! handgemein ! ich bitt' Euch, Fürstin! . . Königin. Schweig', sag' ich. Klein, dramatische Werke.
Julius Leopold Klein, 1871
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(doch) (nicht) aus dem Ärmel/(den Ärmeln) schütteln (können) handgemein: handgemein werden form – handgemein werden Handgemenge: ins Handgemenge (miteinander) kommen/ (geraten) form selten ... Jetzt aber nichts wie weg ...
Hans Schemann, 2011
7
Androklos, bisher Borghesischer Fechter benannt, bildsaeule ...
25 Vorsatz und Vollbringen, Ursache und Wirkung, Gegenwärtiges und Nachfolgendes vereinigt die Einem Augenblicke entnommene Handlung. 453) Ungenau Lessing: „Handgemein aber ist diese Figur, die wir den Fechter nennen ; das ist ...
Georg Rathgeber, 1862
8
Maria von Medici: Trauerspiel
Königin. Mit Troß und Straßenpöbel handgemein wirst. Ancre. Ihr thm Euch selbst zu nah, Prinzessin! Königin. Schweig! Ancre. Mit Pöbel! handgemein! ich bitt' Euch, Fürstin ... Königin. Schweig', sag' ich. Ancre. Handgemein! mit Pöbel! ich!
Julius L. Klein, 1841
9
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Handgelübde, sH. ; unv, Mh., ein durch Handgelöbniß gethanes Gelübde. handgemein, Nbw,, handgemein werden, in Streit gerathen, bei dem man sich schlägt (im Zank, Zweikampf oder Kriege); Schiller „sie werden handgemein, die Degen ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1854
10
Neue Entdeckungen vom Kriege etc. Aus dem Französ. Übers. ...
ifi von der zwoten nur um fechsHellebarden lang abgefondert; und man kann „ aus dem Abriffe fehen; daß mein Kriegsheer' in dem Augenblicke; als ich bereit „ bin handgemein zu werden; in einem langlichen Vierecke; und die henden Flü„' ...
..... de Savornin, 1760

包含词语«HANDGEMEIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语handgemein在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ernährung: Veganer haben den besseren Sex
Was man heutzutage alles abklären muss, bevor man handgemein werden darf... Da könnte man schnell auf den Gedanken kommen, daß Zölibatäre den ... «RP ONLINE, 八月 15»
2
Geralt, Gauner, Gossensprache - Wie klingt es besser? - The ...
Von daher: Nicht handgemein werden und keine Raufhändel betreiben! "Ha, räudiger Hund, der Du kronenbesetzt durch das Stadttor einmarschiertest, «GameStar, 五月 15»
3
Schlachtfest mit Gänsen
... wird Salome eine rote Strähne vom Haupthaar abgeschnitten. Wo Nestroy über die Rohheit die Sprache sinnieren lässt, da wird Bösch handgemein. «derStandard.at, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. handgemein [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/handgemein>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z