下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hauptspeise}的意思

词典
词典
section

德语中HAUPTSPEISE的发音

Hauptspeise  [Ha̲u̲ptspeise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTSPEISE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAUPTSPEISE在德语中的意思是什么?

点击查看«Hauptspeise»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

主菜

Hauptgericht

主菜或主菜是菜,这是一系列称为菜单的课程的中心和主导地位。 一般来说,主菜是烹饪和服务的。 在经典菜单中,可以说一下piècederésistance。 Als Hauptgericht oder auch Hauptspeise bezeichnet man das Gericht, das in einer Reihe von Gängen, dem so genannten Menü, die zentrale und dominierende Stelle einnimmt. In der Regel wird das Hauptgericht warm zubereitet und serviert. In der klassischen Menüfolge spricht man von der pièce de résistance.

在德语 词典里Hauptspeise的定义

主菜。 Hauptgericht.
点击查看«Hauptspeise»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HAUPTSPEISE押韵的德语 单词


Abreise
Ạbreise 
Eierspeise
E̲i̲erspeise
Fastenspeise
Fạstenspeise
Fleckerlspeise
Flẹckerlspeise
Fleischspeise
Fle̲i̲schspeise [ˈfla͜iʃʃpa͜izə]
Glockenspeise
Glọckenspeise
Götterspeise
Gọ̈tterspeise
Leibspeise
Le̲i̲bspeise [ˈla͜ipʃpa͜izə]
Lieblingsspeise
Li̲e̲blingsspeise [ˈliːplɪŋsʃpa͜izə]
Lockspeise
Lọckspeise [ˈlɔkʃpa͜izə]
Mehlspeise
Me̲hlspeise 
Milchspeise
Mịlchspeise [ˈmɪlçʃpa͜izə]
Nachspeise
Na̲chspeise 
Quarkspeise
Quạrkspeise [ˈkvarkʃpa͜izə]
Reise
Re̲i̲se 
Schaumspeise
Scha̲u̲mspeise [ˈʃa͜umʃpa͜izə]
Speise
Spe̲i̲se 
Süßspeise
Sü̲ßspeise 
Vorspeise
Vo̲rspeise 
Zuspeise
Zu̲speise

HAUPTSPEISE一样开头的德语单词

Hauptschullehrer
Hauptschullehrerin
Hauptschwierigkeit
Hauptsegel
Hauptseminar
Hauptsicherung
Hauptsignal
Hauptsitz
Hauptsorge
Hauptspeicher
Hauptsponsor
Hauptsponsorin
Hauptstadt
Hauptstädter
Hauptstädterin
hauptstädtisch
Hauptstrafe
Hauptstrang
Hauptstraße
Hauptstrecke

HAUPTSPEISE一样开头的德语单词

Ameise
Anreise
Arbeitsweise
Bauweise
Funktionsweise
Gruppenreise
Vorgehensweise
Weise
ansatzweise
beispielsweise
beziehungsweise
leise
möglicherweise
normalerweise
schätzungsweise
teilweise
vergleichsweise
wahlweise
weise
zeitweise

德语近义词词典里Hauptspeise的近义词和反义词

近义词

«Hauptspeise»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HAUPTSPEISE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hauptspeise25种语言翻译
该章节所呈现的将Hauptspeise由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hauptspeise»。

翻译者德语 - 中文

主菜
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

plato principal
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

main course
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मेन कोर्स
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الطبق الرئيسي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

второе блюдо
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

prato principal
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মেইন কোর্স
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

plat principal
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

hidangan utama
190 数百万发言者

德语

Hauptspeise
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

メインコース
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

주 코스
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Hauptspeise
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

món chính
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

முக்கிய நிச்சயமாக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मुख्य कोर्स
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ana yemek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

portata principale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

danie główne
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

друга страва
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

felul doi
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κύριο πιάτο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

natuurlik belangrikste
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

huvudrätt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hovedrett
5 数百万发言者

Hauptspeise的使用趋势

趋势

词语 «HAUPTSPEISE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hauptspeise»在不同国家的使用频率。
Hauptspeise的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hauptspeise»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HAUPTSPEISE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Hauptspeise»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Hauptspeise»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Hauptspeise的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAUPTSPEISE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hauptspeise的用法。与Hauptspeise相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
KinderLeicht: Wie übergewichtige Kinder abnehmen und ...
Nach dem Aperitif und dem Abenteuer der Vorspeise geht es bei der Hauptspeise um die Fülle des Lebens: um »Sattwerden« an Leib und Seele. Bei der Hauptspeise auf dem Tisch wie im Leben geht es um die Kost, die uns physisch und ...
Agnes Streber, Angelika Egger, 2010
2
Quickfinder Küchenwissen
... Knochen (Steak, Schnitzel) 125-180 g Gemüse als Beilage (geputzt) 175-225 g Gemüse als Hauptspeise (geputzt) 400 g Hackfleisch Kartoffeln als Beilage ( roh, ungeschält) 175-200 g Kartoffeln als Hauptspeise (roh, ungeschält) 250-300 g ...
Claudia Lenz, 2008
3
Geschäftsmodelle in der digitalen Ökonomie: Merkmale, ...
Szenario A: Traditioneller Mediengebrauch Der erste Schritt ist, dass sie ein italienisches Kochbuch nimmt und es durchblättert, welche Vorspeise, Hauptspeise und Nachspeise sie zubereiten möchte. Sie entscheidet sich für Vorspeise A, ...
Patrick Stähler, 2002
4
Was fehlt dir?
Zwischen. Suppe. und. Hauptspeise. Helmut istBiobäcker. Erlebtseine Arbeit unddiedamit verbundene Philosophie. Deswegen ist sein Produkteinzigartig und die Nachfrage danach groß. Seiner Verantwortung sich selbst, seiner Familie, den ...
Gregor Sieböck, Martin Weber, 2012
5
Russische Küche und kulturelle Identität:
Hauptspeise: Ehrfürchtige. Mahlzeiten. Nach der erwartbaren Symbolik der Nahrungsaufnahme, die sich anhand entsprechender biblischer Textvorlagen entwickelt, ist es Zeit, das Uner- wartete zu betrachten. Es gibt ein bestimmtes, ...
Franz, Norbert, 2013
6
Mutter des Monats: Roman
Hauptspeise. Der Auftritt des Fish-and-Chips-Wagens, der über den Rasen rumpelte und schließlich vor demZelt stehen blieb, war wirklich bühnenreif. Deborahwürde das entzückte Gelächter und die Jubelrufe so schnell nicht vergessen.
Gill Hornby, 2013
7
Hört auf zu arbeiten!: Eine Anstiftung, das zu tun, was ...
Wirsuchen die Hauptspeise, zu der sich die vier genannten Motive wie Beilagen oder Nachspeisen Genau darum geht es: für uns selbst ein Kriterium festzulegen, anhand dessen wir zwischen besseren und schlechteren Angeboten des ...
Anja Förster, Peter Kreuz, 2013
8
Die Hochzeitsprofis – Expertenwissen für Ihre Hochzeit: So ...
... sich außerordentlich gut für Gesellschaften von 15 bis 25 Personen. Liegt die Zahl der Anwesenden darüber, geht der feierliche Glanz oft verloren. Üblicherweise werden vier Gänge ser— viert: Vorspeise, Suppe, Hauptspeise und Dessert.
Die Hochzeitsprofis, 2012
9
MARCO POLO Reiseführer Paris
Doch Vor- und Hauptspeise bzw. Hauptspeise und Dessert müssen meist schon sem. Traditionell besteht ein Menü aus Vorspeise (entre'e), Hauptspeise (plat) — meist Fleisch (viande) oder Fisch (poisson) — sowie Käse (fromage) und ...
Waltraud Pfister-Bläske, Gerhard Bläske, 2014
10
Kochen und Essen als implizite Religion
Beim Auftragen hilft oft die Partnerin des Kochs (und vice versa) und manchmal helfen auch die Gäste - auffallend ist aber, dass die Hauptspeise, dass insbesondere das Fleisch fast immer von der Köchin oder vom Koch selbst aufgetischt ...
Adrian Portmann

包含词语«HAUPTSPEISE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hauptspeise在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dinslaken: Das "Perfekte Dinner" geht campen
Sein Menü Aperitif: CaipirinhaVorspeise: Feldsalat mit Kirschtomaten, Himbeeren, Feta und gerösteten Pinienkernen mit Honig-Vinaigrette Hauptspeise: ... «RP ONLINE, 八月 16»
2
"Das perfekte Dinner" im Allgäu
„Asia meets Allgäu“ Aperitif: Asia Mule; Vorspeise: Tom Kha Gai; Hauptspeise: Rinderfiletstreifen auf Wok-Gemüse; Nachspeise: Marillenknödel und Käseplatte. «Kreisbote, 八月 16»
3
Das perfekte Promi Dinner: Ela Tas kämpft mit dichten ...
Zur Hauptspeise serviert das IT-Girl Sultan Kebab mit gefüllten Champignons, doch bei der Zubereitung läuft es nicht wie geplant. Plötzlich steigen dichte ... «VOX Online, 八月 16»
4
„Grill den Henssler“ mit Boris Becker & Co. sowie Ehepaar Sawatzki ...
Außerdem fordern Christian Berkel und Andrea Sawatzki den Star-Koch mit Hauptspeise und Dessert heraus. Während die beiden TV-Kommissare sonst vor ... «klatsch-tratsch.de, 五月 16»
5
Sehen und schmecken
Ferenc Rott, Manager der derzeit überaus erfolgreichen TuS-Damenhandballmannschaft oblag es dann, zusammen mit Gabriele Bazlen für die Hauptspeise zu ... «Südwest Presse, 四月 16»
6
Glunz AG serviert beste Hauptspeise bei Koch-Olympiade
Detmold. Keine leichte Entscheidung für die Juroren um den Küchenchef des Felix-Fechenbach-Berufskollegs, Jürgen Rabe. Von jedem Team bekamen sie ... «Lippische Landes-Zeitung, 四月 16»
7
Nobel-Restaurant verlangt 9 Euro, wenn man nichts isst
Im "Neumarkt" in Zürich (Schweiz) vergeht jetzt vielen Gästen beim Lesen der Speisekarte der Appetit: Bestellt der Kunde nämlich keine Hauptspeise, muss er 9 ... «Heute.at, 二月 16»
8
Lewandowski verrät: Nachtisch kommt vor der Hauptspeise
Er verzichtet auf Milchprodukte, isst immer zuerst den Nachtisch, dann die Hauptspeise und anschließend den Salat. "Ich fühle mich seitdem noch fitter, habe ... «t-online.de, 一月 16»
9
Robert Lewandowski vom FC Bayern über Erwartungen und ...
Er verzichtet auf Milchprodukte, isst immer zuerst den Nachtisch, dann die Hauptspeise und anschließend den Salat. "Ich fühle mich seitdem noch fitter, habe ... «Sport1.de, 一月 16»
10
Nordstadtdinner: Die kulinarische Entdeckungstour geht in die ...
Anschließend geht es weiter zu einem anderen Team, das die Hauptspeise vorbereitet hat. Du musst mit Deinem Kochpartner dort um 19.30 Uhr eintreffen. «Nordstadtblogger.de, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Hauptspeise [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hauptspeise>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z