下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里hierhergehören}的意思

词典
词典
section

德语中HIERHERGEHÖREN的发音

hierhergehören  hierhe̲rgehören [hiːɐ̯ˈheːɐ̯ ɡəhøːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERHERGEHÖREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HIERHERGEHÖREN在德语中的意思是什么?

点击查看«hierhergehören»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里hierhergehören的定义

这里的椅子的例子不属于这里(比喻意义上的):你所说的不属于这里。 an diesen Ort hier gehörenBeispieleder Stuhl gehört nicht hierher<in übertragener Bedeutung>: was du sagst, gehört nicht hierher.

点击查看«hierhergehören»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HIERHERGEHÖREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehöre hierher
du gehörst hierher
er/sie/es gehört hierher
wir gehören hierher
ihr gehört hierher
sie/Sie gehören hierher
Präteritum
ich gehörte hierher
du gehörtest hierher
er/sie/es gehörte hierher
wir gehörten hierher
ihr gehörtet hierher
sie/Sie gehörten hierher
Futur I
ich werde hierhergehören
du wirst hierhergehören
er/sie/es wird hierhergehören
wir werden hierhergehören
ihr werdet hierhergehören
sie/Sie werden hierhergehören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hierhergehört
du hast hierhergehört
er/sie/es hat hierhergehört
wir haben hierhergehört
ihr habt hierhergehört
sie/Sie haben hierhergehört
Plusquamperfekt
ich hatte hierhergehört
du hattest hierhergehört
er/sie/es hatte hierhergehört
wir hatten hierhergehört
ihr hattet hierhergehört
sie/Sie hatten hierhergehört
conjugation
Futur II
ich werde hierhergehört haben
du wirst hierhergehört haben
er/sie/es wird hierhergehört haben
wir werden hierhergehört haben
ihr werdet hierhergehört haben
sie/Sie werden hierhergehört haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gehöre hierher
du gehörest hierher
er/sie/es gehöre hierher
wir gehören hierher
ihr gehöret hierher
sie/Sie gehören hierher
conjugation
Futur I
ich werde hierhergehören
du werdest hierhergehören
er/sie/es werde hierhergehören
wir werden hierhergehören
ihr werdet hierhergehören
sie/Sie werden hierhergehören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hierhergehört
du habest hierhergehört
er/sie/es habe hierhergehört
wir haben hierhergehört
ihr habet hierhergehört
sie/Sie haben hierhergehört
conjugation
Futur II
ich werde hierhergehört haben
du werdest hierhergehört haben
er/sie/es werde hierhergehört haben
wir werden hierhergehört haben
ihr werdet hierhergehört haben
sie/Sie werden hierhergehört haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gehörte hierher
du gehörtest hierher
er/sie/es gehörte hierher
wir gehörten hierher
ihr gehörtet hierher
sie/Sie gehörten hierher
conjugation
Futur I
ich würde hierhergehören
du würdest hierhergehören
er/sie/es würde hierhergehören
wir würden hierhergehören
ihr würdet hierhergehören
sie/Sie würden hierhergehören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hierhergehört
du hättest hierhergehört
er/sie/es hätte hierhergehört
wir hätten hierhergehört
ihr hättet hierhergehört
sie/Sie hätten hierhergehört
conjugation
Futur II
ich würde hierhergehört haben
du würdest hierhergehört haben
er/sie/es würde hierhergehört haben
wir würden hierhergehört haben
ihr würdet hierhergehört haben
sie/Sie würden hierhergehört haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hierhergehören
Infinitiv Perfekt
hierhergehört haben
Partizip Präsens
hierhergehörend
Partizip Perfekt
hierhergehört

HIERHERGEHÖREN押韵的德语 单词


Wiederhören
Wi̲e̲derhören 
abhören
ạbhören 
angehören
ạngehören 
anhören
ạnhören 
aufhören
a̲u̲fhören 
dazugehören
dazu̲gehören 
durchhören
dụrchhören
gehören
gehö̲ren 
heraushören
hera̲u̲shören
hingehören
hịngehören 
hinhören
hịnhören
hören
hö̲ren [ˈhøːrən] 
mithören
mịthören
reinhören
re̲i̲nhören
umhören
ụmhören
verhören
verhö̲ren [fɛɐ̯ˈhøːrən]
zugehören
zu̲gehören
zuhören
zu̲hören 
zusammengehören
zusạmmengehören
überhören
überhö̲ren 

HIERHERGEHÖREN一样开头的德语单词

hierher
hierher gehörend
hierher gehörig
hierherauf
hierherbemühen
hierherbitten
hierherblicken
hierherfahren
hierherfliegen
hierherführen
hierhergelangen
hierherholen
hierherkommen
hierherkriegen
hierherlaufen
hierherlegen
hierherlocken
hierhernehmen
hierherrufen
hierherschauen

HIERHERGEHÖREN一样开头的德语单词

Farbenhören
beichthören
beschwören
betören
einhören
erhören
hergehören
herhören
hineinhören
hinweghören
hinzugehören
kören
raushören
rören
satthören
schwarzhören
schwören
stören
weghören
zerstören

德语近义词词典里hierhergehören的近义词和反义词

近义词

«hierhergehören»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HIERHERGEHÖREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hierhergehören25种语言翻译
该章节所呈现的将hierhergehören由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hierhergehören»。

翻译者德语 - 中文

副标题
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

subtítulos
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

subheadings
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

subheadings
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

العناوين الفرعية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

подзаголовки
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

subtítulos
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

subheadings
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sous-titres
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tajuk kecil
190 数百万发言者

德语

hierhergehören
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

小見出し
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

부제목
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

subheadings
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

phân nhóm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உபதலைப்புகளைக்கூட
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

subheadings
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

alt başlıklar
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sottotitoli
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Podpozycje
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

підзаголовки
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

subrubrici
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διακρίσεις
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

subopskrifte
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

underrubriker
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

underoverskrifter
5 数百万发言者

hierhergehören的使用趋势

趋势

词语 «HIERHERGEHÖREN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«hierhergehören»在不同国家的使用频率。
hierhergehören的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hierhergehören»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HIERHERGEHÖREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hierhergehören»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hierhergehören»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

hierhergehören的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HIERHERGEHÖREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hierhergehören的用法。与hierhergehören相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Handbuch der Jagdwissenschaft
Erste Ordnung. Menschenähnliche Thiere. Primate«. Sie haben vier Vorderzähne und einzelne Eckzähne. Hierhergehören als Gattung: i) der Mensch selbst (Homo). 2) Der Asse (8!mia) und 3) die Fledermaus (Ve506rtilio), welche letztere von ...
Johann M. Bechstein, 1801
2
Kein Stress mit dem Staatsexamen!: 22 Tipps für einen ...
So planen Sie richtig: ƒ Tragen Sie alle verbindlichen Termineein. Hierhergehören nicht nurdie Unterrichtsund Seminarzeit, hierhergehören auchIhre Freizeitaktivitäten im Vereinoder der regelmäßige Großeinkauf mit Ihrer Freundinoder mit ...
Udo Kliebisch, Mathias Balliet, 2013
3
Vollständiger Unterricht in der Erziehung und Behandlung der ...
Die Mandeln, hierhergehören: 1. die große süße Mandel mit dicker ' ,' '. Schale ° , .' ,° 524. 2. — — — mit dünner Schale 505. 3. die Mandelpstrsche mit — — ebds- v. Beerenobst. 'Hierher zihlen wir: 1. die Maulbeere; und zwar Vorzüglich die ...
Johann Christian Gotthard, 1802
4
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
Hierhergehören die Kohlenablagerungen an der oberen Mur. Jede Spur einer Ablagerung, die man der mittleren, brakischen Stufe den Cerithienschichten des Wiene r Beckens parallelisiren könnte, fehlt in den nordöstlichen Alpen. Inder That ...
5
Text und Sprache in der 3. Zwischenzeit: Vorarbeiten zu ...
Ob die Fälle B/8.4.4 (eine Art Schutzspruch) und B/1.1.6 (Z.19) hierhergehören, ist sehr fraglich. In all diesen Fällen wurde v.a. die formale Seite ( Redekonstellation) berücksichtigt. In den "Umstandssatzerweiterungen" der etikettierenden ...
Karl Jansen-Winkeln, 1994
6
Evernight: Roman
Deshalb kannst du nicht nachfühlen, wie es für uns andere ist, die nicht hierhergehören.« »Du könntest hierhergehören, wenn du nur wolltest.« »Will ich aber nicht.« Er hob eine Augenbraue. »Dann wirst du noch eine Menge Probleme ...
Claudia Gray, 2009
7
Unterricht in der Erziehung und Behandlung der Obstbäume
l ! h«erher gehören : hierher gehören : i) Die Aepfel. «) Die Pflaumen. 2) Die Birn. -) Die Rirschen. 3) Die Aprikofen. 4) Die Pfirschen. ^ in Schaalenobst und in Beerenobst. ! I hierhergehören: hierhergehören: ') Die 'Welschennüsse, «) Die ...
Johann Christian Gotthard, 1798
8
Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde, oder ...
Hierhergehören: Gros Hingen, befest. Hvlst. der Provinz, an der Hunse, östlich u. 7 !l?t. »on Leeuwarden und weflsüdwcstlich u. 6j M. «on Emden, mit der oben in der Einl. erwähnten Universität, 12 Kirchen, worunter die St. Martinskirche mit ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1853
9
Die Aeroplane in Brescia: und andere Texte
Der dritte Satz des in Rede stehenden Erzählungsfragments, >Erinnerung an die Kaldabahn<, beginnt mit einer weiteren Unterbrechung: »Aus verschiedenen Gründen, die nicht hierhergehören, suchte ich damals einen solchen Ort . .
Franz Kafka, Reinhard Lettau, 1977
10
Zerstreutes Hinausschaun.: Vom Schreiben über Vorgänge in ...
Die Negation zwingt den Leser zum blitzschnellen Hinzudenken des Gegenteils des Gesagten, nämlich, daß die Gründe sehr wohl »hierhergehören« könnten. Indem der Leser die Möglichkeit, daß die Gründe doch »hierhergehören«, ...
Reinhard Lettau, 1962

包含词语«HIERHERGEHÖREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hierhergehören在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Stahlknecht fordert deutschen Islam
Ich habe einen Bollwerksatz gegen einen anderen Bollwerksatz gesetzt, weil ich eine Debatte darüber will, welche Seiten des Islams hierhergehören und ... «Volksstimme, 九月 16»
2
Dohnanyi über Integration: "Auf die Bürgermeister sollten wir hören"
Geben wir ihnen aber das Gefühl, dass sie nicht hierhergehören, wie das offenbar in Frankreich passiert ist, werden sie sich hier auch nicht zu Hause fühlen ... «DIE WELT, 二月 16»
3
Goldie Hawn + Kate Hudson Krass: Aberglaube- Alarm!
Sie kennt da offenbar einen Trick: "Wenn du etwas sieht, dann solltest du der Energie sagen, welches Jahr gerade ist und dass sie nicht hierhergehören.". «Gala.de, 九月 14»
4
Zunehmende Aggressionen im Alltag : Dauernd eskalationsbereit
Die Frage ist, ob Hassmails überhaupt hierhergehören. Ob es schon so weit ist, dass sie vorkommen müssen, wenn es um alltägliche und ganz gewöhnliche ... «Tagesspiegel, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. hierhergehören [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hierhergehoren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z