下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里hinausdrücken}的意思

词典
词典
section

德语中HINAUSDRÜCKEN的发音

hinausdrücken  [hina̲u̲sdrücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINAUSDRÜCKEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HINAUSDRÜCKEN在德语中的意思是什么?

点击查看«hinausdrücken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里hinausdrücken的定义

推出一个尽可能不显眼的房间,删除区域,让路。 按某件东西把某个人推出入口。 aus etwas drücken hinausdrängen sich möglichst unauffällig aus einem Raum, Bereich entfernen, wegbegeben. aus etwas drückenBeispieljemanden aus dem Eingang hinausdrücken.

点击查看«hinausdrücken»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HINAUSDRÜCKEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drücke hinaus
du drückst hinaus
er/sie/es drückt hinaus
wir drücken hinaus
ihr drückt hinaus
sie/Sie drücken hinaus
Präteritum
ich drückte hinaus
du drücktest hinaus
er/sie/es drückte hinaus
wir drückten hinaus
ihr drücktet hinaus
sie/Sie drückten hinaus
Futur I
ich werde hinausdrücken
du wirst hinausdrücken
er/sie/es wird hinausdrücken
wir werden hinausdrücken
ihr werdet hinausdrücken
sie/Sie werden hinausdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausgedrückt
du hast hinausgedrückt
er/sie/es hat hinausgedrückt
wir haben hinausgedrückt
ihr habt hinausgedrückt
sie/Sie haben hinausgedrückt
Plusquamperfekt
ich hatte hinausgedrückt
du hattest hinausgedrückt
er/sie/es hatte hinausgedrückt
wir hatten hinausgedrückt
ihr hattet hinausgedrückt
sie/Sie hatten hinausgedrückt
conjugation
Futur II
ich werde hinausgedrückt haben
du wirst hinausgedrückt haben
er/sie/es wird hinausgedrückt haben
wir werden hinausgedrückt haben
ihr werdet hinausgedrückt haben
sie/Sie werden hinausgedrückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drücke hinaus
du drückest hinaus
er/sie/es drücke hinaus
wir drücken hinaus
ihr drücket hinaus
sie/Sie drücken hinaus
conjugation
Futur I
ich werde hinausdrücken
du werdest hinausdrücken
er/sie/es werde hinausdrücken
wir werden hinausdrücken
ihr werdet hinausdrücken
sie/Sie werden hinausdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinausgedrückt
du habest hinausgedrückt
er/sie/es habe hinausgedrückt
wir haben hinausgedrückt
ihr habet hinausgedrückt
sie/Sie haben hinausgedrückt
conjugation
Futur II
ich werde hinausgedrückt haben
du werdest hinausgedrückt haben
er/sie/es werde hinausgedrückt haben
wir werden hinausgedrückt haben
ihr werdet hinausgedrückt haben
sie/Sie werden hinausgedrückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drückte hinaus
du drücktest hinaus
er/sie/es drückte hinaus
wir drückten hinaus
ihr drücktet hinaus
sie/Sie drückten hinaus
conjugation
Futur I
ich würde hinausdrücken
du würdest hinausdrücken
er/sie/es würde hinausdrücken
wir würden hinausdrücken
ihr würdet hinausdrücken
sie/Sie würden hinausdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinausgedrückt
du hättest hinausgedrückt
er/sie/es hätte hinausgedrückt
wir hätten hinausgedrückt
ihr hättet hinausgedrückt
sie/Sie hätten hinausgedrückt
conjugation
Futur II
ich würde hinausgedrückt haben
du würdest hinausgedrückt haben
er/sie/es würde hinausgedrückt haben
wir würden hinausgedrückt haben
ihr würdet hinausgedrückt haben
sie/Sie würden hinausgedrückt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinausdrücken
Infinitiv Perfekt
hinausgedrückt haben
Partizip Präsens
hinausdrückend
Partizip Perfekt
hinausgedrückt

HINAUSDRÜCKEN押韵的德语 单词


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

HINAUSDRÜCKEN一样开头的德语单词

hinausbeugen
hinausbewegen
hinausbitten
hinausblasen
hinausblicken
hinausbringen
hinausbugsieren
hinausdenken
hinausdrängen
hinausdringen
hinausdürfen
hinausekeln
hinausexpedieren
hinausfahren
hinausfallen
hinausfegen
hinausfenstern
hinausfeuern
hinausfinden
hinausfliegen

HINAUSDRÜCKEN一样开头的德语单词

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

德语近义词词典里hinausdrücken的近义词和反义词

近义词

«hinausdrücken»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HINAUSDRÜCKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hinausdrücken25种语言翻译
该章节所呈现的将hinausdrücken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hinausdrücken»。

翻译者德语 - 中文

还按
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

también presione
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

also press
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भी दबा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أيضا الضغط
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

также нажмите
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

também pressione
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

টিপতে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

également appuyer sur
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

juga tekan
190 数百万发言者

德语

hinausdrücken
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

また、押し
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

또한 누르십시오
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

uga pencet
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cũng nhấn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அழுத்திப்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

देखील दाबू
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Ayrıca basın
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

premere anche
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

także nacisnąć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

також натисніть
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

De asemenea, apăsați
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

και πατήστε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ook druk
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

också trycka
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

trykker også
5 数百万发言者

hinausdrücken的使用趋势

趋势

词语 «HINAUSDRÜCKEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«hinausdrücken»在不同国家的使用频率。
hinausdrücken的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hinausdrücken»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HINAUSDRÜCKEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hinausdrücken»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hinausdrücken»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

hinausdrücken的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HINAUSDRÜCKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hinausdrücken的用法。与hinausdrücken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Das Hinausdrücken. Die Hinausdruckung. Hi^auscilen, —fahren, —fallen, — feuern, —finden , —flattern, — fliehen, —fließen, —flüchten, —fluten , s. Hindus, und Herabeilen zr. Hinausführen, v. trs. aus einem Orte, Räume, wo man sich ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
I»5ti5Ksvsnjs, ». das Hinausdrücken. l85t!5Ksvst! , am i«?^/^ und isktikuiti, vem v. /v/^ hinaüs- drücken. l»5tvpel, pls , plo ach. herausgetreten. IsltvniK , pks der Austritt. IsKopiu , im v. />/. austreten, heraustreten. l,5trs<1sn, ausgehungert.
Anton Johann Murko, 1833
3
Aristoteles' Werke: Griechisch und Deutsch und mit ...
... das andere nach Unten, noch auch durch Vergewaltigung, wie Einige behaupten, es geschehe durch ein Hinausdrücken ^-); denn langsamer ja würde dann das mehrere Feuer nach Oben und die mehrere Erde nach Unten bewegt werden, ...
Aristotle, Carl Prantl, Fr Wimmer, 1857
4
Werke: Griechisch u. deutsch mit sacherklärenden Anmerkungen
Nun aber werden ja auch nicht durch ein Andere« jene beiden bewegt, das eine »ach Oben und das andere nach Unten, noch auch durch Vergewaltigung, wie Einige behaupten, es geschehe durch ein Hinausdrücken'-); denn langsamer ja ...
Aristoteles, 1857
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Hinausdrücken, v. trs. durch Drücke», drückend binauöbringen. So druckt er sie mit zirtlicher Gewalt Zum Saal hinaus. — Wieland. D«S HinauSdrücken. Die Hinausdrückung. Hinauseilen, — fahren, —fallen, —feuern, —finden, —flattern, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Jean Paul's sämmtliche Werke
wüchsen die Haare weit und breit herum, so bald sie sich nicht durch die Fett- Zellen über die Haut hinausdrücken könnten, und dieß machte Beulen. Allein ich wünschte, ein gesetzter und erbaulicher Mann versetzte ihnen zur Antwort hierauf, ...
Jean Paul, 1826
7
Geschichte der Teutschen: nach den Quellen. Von der ...
Bald würden sie dann ihre weitern Foderungen hinausdrücken und auch in den katholischen Fürstenthümern Religionsfreiheit der Unterthanen verlangen, und was die weitern übertriebenen Besorgnisse fein 1613 mochten. Maximilian ...
Johann Christian ¬von Pfister, Johann Heinrich Möller, 1833
8
Grundriß der öffentlichen Vorlesungen über die ...
... der Keck hinausgedrückt wurde, darauf nehme man die Röhre ab , und man wird de,n grossen Cylinder HL wieder bis zu eben der Höhe mit Wasser anfüllen müssen, wenn er den eben so stark eingesteckten Kort hinausdrücken soll.
Maximus von Imhof, 1794
9
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
... von d.m nieoerge» schluckten Futter , nachdem solches vorher im Panzen ( oder ersten Magen , L. In^Iuvies) angefeuchtet und er» weicht worden ist, einen Theil nach dem andern wieder in das Maul hinausdrücken, um es zum zmeitenmahl ...
Johann Georg Krünitz, 1775
10
Röhren-Schlösser: 12
Die Form der fchrägen Seitenflächen. in welche jene des einzufchiebenden Stückes vollkommen paffen. namentlich aber die einwärts gehenden Winkel bei 5 und b widerfiehen dem Nachgeben oder Hinausdrücken. felbft bei Anwendung fehr ...
‎1842

包含词语«HINAUSDRÜCKEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hinausdrücken在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Puma Aktie // Viel Kursfantasie
... Wachstumskurs bleibt Puma spannend, zumal wenn Großaktionär, die Kering-Gruppe, die 86 Prozent der Anteile hält, die restlichen Aktionäre hinausdrücken ... «Plusvisionen, 八月 16»
2
Alienation im Test — Große Liebe für zwischendurch
... herausfordernder Schwierigkeitsgrad und abwechslungsreiche Alien-Typen, die euch oft mit schierer Überzahl über die Levelgrenzen hinausdrücken wollen. «gamespilot, 四月 16»
3
Auch Ekstase muss ihre Ordnung haben
Mit 300.000 Watt wird die Tonanlage am Abend ein Electro-Inferno in die Nacht hinausdrücken. Licht aus 200 Lampen und Videos auf 100 Quadratmetern ... «Hamburger Abendblatt, 八月 15»
4
Gastbeitrag zur Griechenland-Krise: Die Grexit-Illusion
1) Niemand kann GR aus Euro oder EU hinausdrücken. Einen Austritt müsste GR schon selbst erklären, wird es aber nicht, da die überwiegende Mehrheit der ... «Handelsblatt, 七月 15»
5
Porsche GT3, Turbo S und 918 Spyder Die wollen nur schnell sein
Jetzt das Gaspedal über den Widerstand hinausdrücken, so die E-Motoren an Vorder- und Hinterachse aktivieren, und während dir eben noch ein wütender ... «auto motor und sport, 十二月 14»
6
Premiere für Wehratal-Tattoo: "Ich übe am liebsten auf den Feldern"
Über das Mundstück blasen Sie Luft in den Sack, mit dem Arm müssen Sie die Luft gleichmäßig wieder hinausdrücken. Mit den Fingern bedienen Sie die ... «Badische Zeitung, 七月 14»
7
Feuer in Stadthallen-Bau: Wehr sucht nach Obdachlosen
... kommen,sondern durch den erzeugten Überdruck im Gebäude grundsätzlich den Brandrauch durch eine vorher zu schaffende Öffnung hinausdrücken. «Aachener Zeitung, 十一月 13»
8
Buckelwale, wo eigentlich keine sein sollten
Es wird durch Winde hervorgerufen, die die Eisschollen auf das Meer hinausdrücken. Die Forscher glauben, dass die Buckelwale in dieses eisfreie Gebiet ... «derStandard.at, 九月 13»
9
Wale bleiben in Antarktis: Nicht alle Buckelwale zieht es gen Norden
Es entsteht durch ablandige Winde, die die Eisschollen auf das Meer hinausdrücken. Die Forscher vermuten, dass die Buckelwale in dieses eisfreie Gebiet ... «Berliner Zeitung, 九月 13»
10
Börsenabschied: Höhere Abfindung für letzte Douglas-Aktionäre
Der Finanzinvestor hatte damit deutlich über 95 Prozent der Anteilsscheine eingesammelt - dies macht einen „Squeeze-out“ möglich, das Hinausdrücken der ... «Handelsblatt, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. hinausdrücken [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hinausdrucken>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z