«HOCHMÜTIG»的德语 引用
单词
hochmütig的知名引用和例句
Gefährlich wird die Halbbildung erst dann, wenn sie ihre eigene Natur als Bruchteil verkennt und sich hochmütig einbildet, bereits Bildung geworden zu sein.
Armselig ist, wer hochmütig ist.
Wer die Kampflust der Jugend reizt, macht sie hochmütig und laut, und wer sie ungeschickt anfasst, der macht sie hässlich.
Das Merkmal eines kleinen Menschen ist, dass er hochmütig wird, wenn er merkt, dass man ihn braucht.
Es steht durch die Erfahrung an allen Orten und zu allen Zeiten fest: daß Leute aus niederem Herkommen keine Standeserhöhungen und kein Glück ertragen können ohne hochmütig und tyrannisch oder närrisch zu werden. – Es taugt nichts, wenn aus dem Bauern ein Emporkömmling wird.
Wenn ihr entmutigt seid, ist das ein Zeichen, dass ihr hochmütig seid; es zeigt, dass ihr zu viel Vertrauen in euch selbst habt.
Der Edle denkt an die Tugend, der Alltagsmensch an den Besitz; der Edle denkt an das Gesetz, der Alltagsmensch an Gunst. Der Edle ist hochgesinnt und nicht hochmütig, der Alltagsmensch ist hochmütig, aber nicht hochgestimmt.
Das heißt abergläubisch sein, wenn man seine Hoffnungen auf Formeln und Zeremonien setzt; es heißt aber hochmütig sein, wenn man sich ihnen nicht unterwerfen will.
Für niemanden sollte die Tiefe seines Falls ein Grund sein, hochmütig zu werden.
Seid ihr nicht jedesmal, wenn Boten euch etwas brachten, was euch nicht zusagte, hochmütig gewesen, habt die einen Lügner genannt und die anderen getötet?
与 «HOCHMÜTIG»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
hochmütig的用法。与
hochmütig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...
607. woher kommt euch dieser Hochmut? ik. er inclinirt am meisten tum Hochmut
«, ib. man hat ihm seinen Hochmut niedergelegt, 578. seinem Feinde den
Hochmut legen, ib. eines Hochmut djinxfen, 607. Hochmütig, z;o. ,72. Z97.
Christian Wilhelm Kritzinger, 1743
2
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Hochmütig, Hysterie - Hochmütig, arrogant, überheblich — Kleidung (l)
Hochmütig, arrogant, überheblich — Kleidung — besten Kleidungsstücke, trägt
gerne ihre / seine (l) Hochmütig, arrogant, überheblich — Manie, bei (l, 2, 5, 8)
Hochmütig, ...
3
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
BAMMESBERGER 1990: 247. stulta- 'hochmütig' P (§ 4) stult (0); stultlíke; _ 'stolz'
, Adv. 'vermessen' Erst nml. stout, stolt 'tapfer, verwegen', + op 'vertrauend', Adv. '
külm, schneidig' Erst mnd. stolt 'hochmütig, stolz', 'herrlich, stattlich, ...
4
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
hôch-minne horde1 hôch-minne SIF, hohe Minne. hôch-müetekeit SIF, Hochmut.
hôch-, hô-müetic, -mûtic Adj., hochmütig. hôch-, hô-n_1_uot,-mût SIM F, Hochmut
, Uberheblichkeit; Stolz; Freude, Zuversicht. hôch-, hô-muoteclîche Adv., ...
5
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
... ,IÉJ iL", ты, stolz, hochmütig; и licderlich; ШИК-1618 1951 '3 E? dit` Hand
erheben: falten, n biegen, krümmcn; gerade 1952 biegen; steif, straff: zwingen;
verbessern, korrigie1'('1'1 3 verbinden, vereinigen: herumbinden, herum1953
wickeln ...
6
Althochdeutsches Wörterbuch: Ãberarbeitet und um die ...
ubarhuhtîg ubarwegaií 369 ubarhuhñg Adj., hochmütig. OT T <ubarhuor> SchG.
ubirhuorare, uber- st. M, Ehebrecher. NG. SchG. ubiri, ubere Adv., darüber
hinaus, mehr, übrig. N. T SchG. <ubarîtali> SchG. <ubarkara>SchG. <ubarlmiuwi
> ...
Rudolf SchÃ1⁄4tzeichel, 2011
7
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Überflüssige und schöne Kleider machen töricht und hochmütig 246 Dt. Müezec
wät, vergebeniu spise Diu machent manegen man unwise Überflüssige Kleider,
Speise, die man umsonst hat, die machen manchen unweise FREIDANK 49,9.
8
Hebräisches und aramäisches Wörterbuch zum Alten Testament
Batschua. hochmütig. q hoch sein/werden; erhaben sein, sich überheben.
Hochmut. hoch, erhaben; hochmütig. n. pr. Gëuël. Hoheit; Hochmut; Ps 464
Aufwallen. Befreiung?, Rächeramt? Höhe; Dickicht; Hoheit; Hochmut Aufsteigen;
...
Georg Fohrer, Hans Werner Hoffmann, Friedrich Huber, 1997
9
Der eine Gott: Grundzüge der Mystik des islamischen Monotheismus
118 Iblis ist hier nicht der sich seines Eingottglaubens Rühmende, der sich
Gottes Befehl unter Berufung auf jenen anderen Befehl, vor niemandem außer
ihm niederzufallen, hochmütig widersetzt, sondern der demütig Ergebene, der,
wissend ...
Sänftenträger Knopf der Sänfte Sänftenüberzug Sänftenvorhänge MM stolz,
hochmütig, anmaßend, überheblich stolz, anmaßend, hochmütig anmaßend
hochmütig Si-f- verhätschelt. Kind J Liebling stolz, unhöflich hochmütig
prahlerisch, ...
包含词语«HOCHMÜTIG»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
hochmütig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Berliner Wahlkampf: Die Linkspartei möchte so gerne wieder regieren
Die in den langen Jahren ihrer Herrschaft provinziell und hochmütig gewordene SPD muss, wie es beschwörend heißt, „auf Augenhöhe“ gebracht werden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»
Was einem Mann wie Boris Johnson bleibt
Wenn sich die hochmütig Lächelnden da mal nicht täuschen. Boris Johnson ist keine Monty-Python-Figur. Er ist ein bisher erfolgreicher Politiker und ein ... «Die Achse des Guten, 七月 16»
Chef der EU-Grünen: "Politik der Selbstzertrümmerung"
Bütikofer: Ich glaube nicht, dass der Rest Europas jetzt hämisch oder hochmütig auf Österreich schauen sollte, weil es zu viele Signale dafür gibt, dass die ... «Profil.at, 五月 16»
Hochmütigen Abispruch überdruckt: Schulleiterin zeigt Mut
Doch das Motto der Helmholtz-Schüler ist hochmütig und deshalb fragwürdig. Dabei ist es ganz gleich, wen sie eigentlich meinen, wenn sie sagen: „Ihr habt ... «Derwesten.de, 五月 16»
Post von Wagner | Lieber Cristiano Ronaldo,
die erste der sieben Todsünden ist der Hochmut. Sie haben in Wolfsburg verloren, weil Sie herablassend, hochmütig waren. Sie dachten, Sie seien etwas ... «BILD, 四月 16»
Italien: Giovanni Trapattoni bietet sich als Nationaltrainer an
"Wenn mich der Fußballverband rufen würde, wäre ich darüber froh, denn ich habe große Erfahrung. Ohne hochmütig klingen zu wollen: Ich fühle mich fit und ... «Sport1.de, 四月 16»
Weihnachtspost von Behörden in Berlin: Bundesjustizminister ...
Hochmütig blick der Nager. Hochmütig blickt dazu ein Nager mit einer schief sitzenden roten Mütze auf den Löffeln – alles unter Kontrolle, ist wohl die Botschaft. «Tagesspiegel, 十二月 15»
Internationale Pressestimmen: DFB-Team gegen Irland "hochmütig"
Die deutsche Mannschaft wirkte den ganzen Abend über hochmütig und lässig. Deutschland hatte die Zombiechen und die Geisterlein, aber in dieser ... «Sport1.de, 十月 15»
Abgas-Skandal: Was Ex-VW-Chef Martin Winterkorn antrieb
VW-Affäre Der tiefe Fall der hochmütigen Manager. Von Jörg Eigendorf | Stand: 06.10.2015 | Lesedauer: 12 Minuten. Ob Martin Winterkorn (VW), Heinrich von ... «DIE WELT, 十月 15»
Der Fall der Hochmütigen
Das erste Indiz für den möglichen Zusammenbruch wird meist nicht als solches erkannt. Denn es ist der Aufbruch zum Höhenflug, der Beginn einer Jagd nach ... «DIE WELT, 十月 15»
