下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Karawanserei}的意思

词典
词典
section

单词 KARAWANSEREI的词源

persisch kārwānsarāy, aus: kārwān und sarāy, ↑Serail.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中KARAWANSEREI的发音

Karawanserei  [Karawansere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARAWANSEREI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KARAWANSEREI在德语中的意思是什么?

点击查看«Karawanserei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Karawanserei

队商旅馆

Karawanserei

一个大篷车是在有篷车道上的一个围墙的宿舍。 旅行者可以安全地与他们的动物和商品一起呆在那里,并提供食物。 大型商队也作为进出口货物仓库和交易点。 Eine Karawanserei war eine ummauerte Herberge an Karawanenstraßen. Reisende konnten dort mit ihren Tieren und Handelswaren sicher nächtigen und sich mit Lebensmitteln versorgen. Große Karawansereien dienten zugleich als Warenlager und Handelsplatz für Im- und Exportwaren.

在德语 词典里Karawanserei的定义

休息一下,在商队路上过夜。 Rasthaus, Übernachtungsstation an einer Karawanenstraße.
点击查看«Karawanserei»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KARAWANSEREI押韵的德语 单词


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Knauserei
Knausere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

KARAWANSEREI一样开头的德语单词

Karasee
Karat
Karate
Karateka
Karatekämpfer
Karatekämpferin
Karatemeister
Karatemeisterin
Karatschi
Karausche
Karavelle
Karawane
Karawanenführer
Karawanenführerin
Karawanenhandel
Karawanenreise
Karawanenstraße
Karawanenzug
Karawanken
Karbamid

KARAWANSEREI一样开头的德语单词

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

德语近义词词典里Karawanserei的近义词和反义词

近义词

在德语中«KARAWANSEREI»的近义词

以下的德语单词和«Karawanserei»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Karawanserei的德语近义词

«Karawanserei»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KARAWANSEREI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Karawanserei25种语言翻译
该章节所呈现的将Karawanserei由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Karawanserei»。

翻译者德语 - 中文

队商旅馆
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

caravasar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

caravanserai
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कारवां सराय
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الخان
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

караван-сарай
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

hospedaria para caravanas
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

caravanserai
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

caravansérail
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

caravanserai
190 数百万发言者

德语

Karawanserei
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

キャラバンサライ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

대상의 숙사
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

caravanserai
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trạm nghỉ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பிரயாணக்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

धर्मशाळा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kervansaray
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

caravanserraglio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

karawanseraj
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

караван-сарай
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Caravanserai
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

χάνι
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

karavan sera
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

caravanserai
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

caravanserai
5 数百万发言者

Karawanserei的使用趋势

趋势

词语 «KARAWANSEREI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«Karawanserei»在不同国家的使用频率。
Karawanserei的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Karawanserei»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KARAWANSEREI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Karawanserei»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Karawanserei»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Karawanserei的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KARAWANSEREI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Karawanserei的用法。与Karawanserei相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Leben ist eine Karawanserei: hat zwei Türen, aus einer ...
Belletristik : Türkei/Deutschland ; Kindheit.
Emine Sevgi Özdamar, 1994
2
Die Sprache in Emine Sevgi Özdamars Roman ‚Das Leben ist ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Konstanz (Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Migrantenliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Liest man den Roman, die ...
Sebastian Runkel, 2009
3
Das perspektivierte Ich: Ich-Identität und interpersonelle ...
Interkulturelle Perspektivierung und Gegenberechnung des Lesers als Ausgangspunkte einer Interpretation des Textes Emine Sevgi Özdamars 1992 erschienener Roman „Das Leben ist eine Karawanserei hat zwei Türen aus einer kam ich ...
Bettina Baumgärtel, 2000
4
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
Sie ist kaum mehr als solche zu erkennen. Ob das die Karawanserei war? Dazu ist die— ses Gebäude mit erkennbarer Apsis und unordentlichem Bretterdach zu klein. Verschlafen blinzeln zwei Schafe aus ei— nem kühlen, dunklen Winkel.
Jasmine Dum-Tragut, 2011
5
Interkulturelle Begegnungen: Festschrift für Şara Sayın
In: Alman Dili ve Edebiyati Dergisi X, Istanbul, 1998, S. 7-15; §eyda Ozil: Einige Bemerkungen über den Roman ,Das Leben ist eine Karawanserei'. In: Diyalog, Ankara 1994, S. 125-130; Deniz Göktürk: Multikulturelle Zungenbrecher.
Manfred Durzak, Nilüfer Kuruyazıcı, 2004
6
Evliya Çelebi's Book of Travels: Land and People of the ...
(5-8) Darunter sind die Pa§a-Karawanserei,54 die Hüseyin Efendi- Karawanserei, die Kimyon Efendi-Karawanserei, die Bo§nak Mustata Efendi- Karawanserei, die Müsä Efendi-Karawanserei, die NebT Efendi-Karawanserei, die ibrähTm ...
Evliya Çelebi, Nuran Tezcan, 1999
7
Die weinenden Tannenbäume: türkische Sagen in deutsche ...
Der Wesir, der sich mit all diesem nicht begnügte, ließ noch an der Verkehrsstraße Kayseri-Malatya eine Karawanserei aufbauen. In dieser Karawanserei, die auf der Seidenstraße steht, wird aller Bedarf der Wanderer gedeckt. Hier gibt es für ...
Necati Demir, 2007
8
Ein Schluck Wasser für den Sperling: türkische Sagen in ...
Der Bey verlangte von einem, dass er auf der ebenen Fläche eine Karawanserei aufbaut, und von dem anderen, dass er für diese trockene und wasserlose Fläche einen Wasserweg schafft. Die Helden fingen an zu arbeiten. Diese Männer ...
Necati Demir, 2008
9
Ein Schluck Wasser und der Sperling: Türkische Sagen, aus ...
Der Bey verlangte von einem, dass er auf der ebenen Fläche eine Karawanserei aufbaut, und von dem anderen, dass er für diese trockene und wasserlose Fläche einen Wasserweg schafft. Die Helden fingen an zu arbeiten. Diese Männer ...
Necati Demir, 2009
10
Von der Gastarbeit zur Identitätsarbeit: ...
Diese Ausführungen zeigen, dass die Rezensenten die Karawanserei als einen ‚ märchenhaften orientalischen' Roman lesen,123 ohne dieses Attribut näher zu definieren. Auch wenn vereinzelt darauf hingewiesen wird, dass moderne E- ...
Dayioglu, Yasemin, 2005

包含词语«KARAWANSEREI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Karawanserei在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Theater - Halb geglückt
Für "Die letzte Karawanserei" am Metropoltheater hat Regisseur Jochen Schölch etwas gewagt, vor dem sich viele andere Theatermacher, die "was mit ... «Süddeutsche.de, 六月 16»
2
Metropoltheater: „Die letzte Karawanserei“ von Ariane Mnouchkine ...
„Die letzte Karawanserei“ ist ein Projekt von Ariane Mnouchkine, das 2003 und in den folgenden Jahren aus authentischem Material entstand. Ihr Théâtre du ... «Abendzeitung München, 六月 16»
3
Der schönste Theaterabend
Es ist der schmerzvollste, zugleich schönste und berührendste Theaterabend seit langem. Deshalb muss man „Die letzte Karawanserei“ im Münchner Metropol ... «Oberbayerisches Volksblatt, 六月 16»
4
Waiblingen Die Zukunft der Vergangenheit in Diyarbakir
Ein Schmuckstück in Diyarbakirs Altstadt ist das charmante Hasanpaa Hani, eine ehemalige Karawanserei aus dem 16. Jahrhundert. Geschichtsträchtiger und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 五月 16»
5
Ausflüge mit dem MVV: Per Kamel durchs Mangfalltal
Attila, Shakir & Co leben in der Karawanserei Breitmoos in Grub. Auf ihren Rücken kann man durchs Oberland reiten. Foto: Lisa Bahnmüller, Michael Pröttel ... «Abendzeitung München, 五月 16»
6
DIE LETZTE KARAWANSEREI
Ihr daraus entstandenes Projekt DIE LETZTE KARAWANSEREI gibt diesen Menschen Gesichter und ihren Geschichten Raum. Es sind Geschichten, die ... «Kulturkurier, 四月 16»
7
Mettmann/Haan: Christliche Karawanserei an Strata Coloniensis
Mettmann/Haan. Die Nikolauskirche in Gruiten war einst eine Raststation. Die Maulesel wurden abgeschirrt und die Waren eingelagert - glaubt Jürgen Brand, ... «RP ONLINE, 一月 16»
8
Tierpark stellt neue Karawanserei vor
Die neue Karawanserei im Tierpark: Sie ist nun die passende Umgebung für die Kamele, aber auch drei Watussi-Rinder und Langohrziegen. Foto: Harald ... «Aachener Nachrichten, 十一月 15»
9
Villach - Im ehemaligen Tostenwirt wird künftig unterrichtet
In der Karawanserei in der Lederergasse kann man praxisnahe lernen - unabhängig vom Alter. Im September starten Vorbereitungskurse für "Nachzipfer". «Kleine Zeitung, 八月 15»
10
In Forge of Empires startet das große Sommer-Event
Die vier exklusiven Sommer-Bauwerke in diesem Jahr sind die Sphinx, das Ziggurat, die Karawanserei und der Basar. Sie können damit in Forge of Empires ... «BILDspielt, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Karawanserei [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/karawanserei>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z