下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里caravansérail}的意思

词典
词典
section

法语中CARAVANSÉRAIL的发音

caravansérail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAVANSÉRAIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARAVANSÉRAIL在法语中的意思是什么?

点击查看«caravansérail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
caravansérail

队商旅馆

Caravansérail

在近东和中东以及商业大篷车停靠的马格里布地区,一个大篷车或kan或funduq是。 一个大篷车是一个建筑,欢迎沿途和城市的商人和朝圣者。 根据这些地方,名字改变了:在伊朗的世界,它将被称为汗,而在马格里布,funduq这个词是最常用的。 人们可以将大篷车与欧洲的邮局或在日本的日式旅馆进行比较。 一个大篷车总是强化的,包括两座马厩,一个负重的野兽,一个货物商店和一个过境人员的房间。 商店位于一楼和一楼的房间是常见的。 这也是许多外国人经常光顾的交流场所。 Un caravansérail ou kan ou encore funduq, est, au Proche et Moyen-Orient ainsi qu'au Maghreb, un lieu où les caravanes de marchands font halte. Un caravansérail est un bâtiment qui accueille les marchands et les pèlerins le long des routes et dans les villes. Selon les endroits, le nom change : dans le monde iranien, il s'appellera plutôt khan alors qu'au Maghreb, c'est le mot funduq qui est le plus couramment employé. On pourrait comparer le caravansérail à un relais de poste en Europe ou à un ryokan au Japon. Un caravansérail est toujours fortifié, et comporte à la fois des écuries pour les montures et les bêtes de somme, des magasins pour les marchandises et des chambres pour les gens de passage. Il est fréquent que les magasins se trouvent au rez-de-chaussée et les chambres au premier étage. C'est aussi un lieu d'échange fréquenté par de nombreux étrangers.

在法语 词典里caravansérail的定义

字典中的商队的定义是一个大型的封闭空间,在这个封闭空间中,旅行者为自己和包装动物寻找避难所。

La définition de caravansérail dans le dictionnaire est vaste enclos entouré de corps de bâtiment où les voyageurs trouvent un abri pour eux et leurs bêtes de somme.

点击查看«caravansérail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARAVANSÉRAIL押韵的法语 单词


aspirail
aspirail
attirail
attirail
autorail
autorail
corail
corail
couarail
couarail
foirail
foirail
monorail
monorail
poitrail
poitrail
rail
rail
simili-vitrail
simili-vitrail
soupirail
soupirail
sérail
sérail
vitrail
vitrail

CARAVANSÉRAIL一样开头的法语单词

carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapate
carapater
carapatin
carapoue
carapousse
caraque
carat
caratch
caravagesque
caravane
caravanier
caravaning
caravelle

CARAVANSÉRAIL一样开头的法语单词

ail
bail
bercail
bétail
camail
chandail
cocktail
dail
détail
gail
gouvernail
mail
portail
sans-travail
travail
télétravail
vantail
émail
épouvantail
éventail

法语近义词词典里caravansérail的近义词和反义词

近义词

在法语中«CARAVANSÉRAIL»的近义词

以下的法语单词和«caravansérail»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
caravansérail的法语近义词

«caravansérail»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARAVANSÉRAIL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到caravansérail25种语言翻译
该章节所呈现的将caravansérail由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«caravansérail»。

翻译者法语 - 中文

队商旅馆
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

caravasar
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

caravanserai
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कारवां सराय
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الخان
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

караван-сарай
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

hospedaria para caravanas
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

caravanserai
260 数百万发言者

法语

caravansérail
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

caravanserai
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Karawanserei
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

キャラバンサライ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

대상의 숙사
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

caravanserai
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trạm nghỉ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பிரயாணக்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

धर्मशाळा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kervansaray
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

caravanserraglio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

karawanseraj
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

караван-сарай
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Caravanserai
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

χάνι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

karavan sera
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

caravanserai
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

caravanserai
5 数百万发言者

caravansérail的使用趋势

趋势

词语 «CARAVANSÉRAIL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«caravansérail»在不同国家的使用频率。
caravansérail的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«caravansérail»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARAVANSÉRAIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caravansérail»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caravansérail»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

caravansérail的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARAVANSÉRAIL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现caravansérail的用法。与caravansérail相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Caravansérail
Mais entre-temps, la Première Guerre mondiale a éclaté, et avant de revoir son Ithaque, notre moderne Ulysse vivra une Odyssée qui le mènera, à la tête de la caravane portant son palais en pièces détachées, entre pillards et ...
Charif Majdalani, 2013
2
LE CARAVANSÉRAIL
Dans un monde indistinct qui ne peut même plus lui servir de décor, un homme, rendu aux confins de la passion, marche.
Françoise Cloarec, 2002
3
Caravansérail
A l'occasion des 60 ans de sa mort, Belfond réédite enfin l'unique roman de Francis Picabia : Caravansérail.
Francis PICABIA
4
La vie est un caravansérail, elle a deux portes, par l'une ...
Ecrit à la première personne, ce roman qui emprunte son titre à un proverbe derviche raconte avec une drôlerie vivifiante les premières années d'une jeune Turque, née juste après la Seconde Guerre mondiale.
Emine Sevgi Özdamar, Colette Kowalski, 1997
5
Asie Centrale 2008:
Cette voie qui conduit au caravansérail de Tash Rabat était le parcours que suivaient à l'origine les caravanes en direction de Kashgar. La route qu' empruntent aujourd'hui les voitures et les bus contourne la montagne et fait un détour de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Hervé Kerros, 2007
6
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
Les caravansérails sur la route de Constantine à Sétif et sur celle de Constantine à Bathna ont été construits , en 1850 et 1851, par le génie militaire; on doit noter ici que le caravansérail' des Eulmas, sur la route de Constantine à Sétil', est dû ...
7
L'Année géographique...
970TM Fr' Boghari (niveau de la route d'Alger à La- gh'ouat) 633 F» Boughézoul (caravansérail) 655 F" Ain Oussêra (caravansérail) 710 F" Guelt-es-Settel ( caravansérail) 953 F2S Mesràn (caravansérail) 878 F5 Rocher de sel ( caravansérail) ...
Vivien de Saint-Martin, 1865
8
L'Année géographique
970TM F" Boghari (niveau de la roule d'Alger à Lagh'ouat) 633 F» Boughézoul ( caravansérail) 655 F18 Ain Oussêra (caravansérail) 710 F'» Guelt-es-Settel ( caravansérail) 953 Fa Mesràn (caravansérail) 878 F* Hocher de sel ( caravansérail) ...
9
Petit Futé Arménie
CARAVANSÉRAIL. DU. COL. DE. SELIM. En bus, en voiture de location ou en taxi, deux routes mettent aujourd'hui à cette région en contact avec le reste du pays. La première relie la région méridionale au bassin du lac Sevan, en passant  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Tableau de la situation des établissements français dan ...
Carré bastionné avec bâtiment ddinlritntion , et hangar-écurie. Terminé. nia). Carnvansérail de Bordj-Mamerah . . . . . . . . . . 18.8811 Idem . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . . Idem. Caravansérail des Eulmas (26 kilomètres de 21,104 Idem .

包含词语«CARAVANSÉRAIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caravansérail在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pékin ou New York "bridée"
Avec près de 6500 kilomètres, le caravansérail part de l'Est de la Chine avant de bifurquer vers des pays qui s'appellent aujourd'hui l'Inde, ou ... «L'Expression, 七月 15»
2
L'actualité jeux Web et indé de la semaine
Le joueur pourra ensuite tourner une roue qui lui fera gagner quelques cadeaux, notamment le Sphinx, le Ziggurat ou encore le Caravansérail ... «JeuxVideo.com, 七月 15»
3
Macédoine, la pépite balkanique
... XXe siècle. Et l'on s'attarde volontiers dans le caravansérail pour y boire un thé à la menthe en regardant des anciens qui jouent au domino. «Infotravel.fr, 七月 15»
4
La Pinède Gould, trop petite pour Carlos
... quand il enregistre Abraxas ou Caravansérail sans oublier les superbes enregistrements rappelant les musiques de l'Amérique du Sud, ... «ciaovivalaculture, 七月 15»
5
Malek Chebel. Anthropologue des religions, philosophe «Le Coran …
... la région du Proche-Orient est une poudrière à ciel ouvert, que le Maghreb est sous tension et que l'Afrique est un caravansérail où chacun ... «El Watan, 七月 15»
6
Institut Paul Bocuse, Mastar chef
Caravansérail. Après un interminable plateau de fromages (comté, livarot, saint-nectaire, époisses, rigotte de Condrieu…) et la tarte aux fruits ... «Libération, 七月 15»
7
Un bus vraiment original
... outil de création artistique, conçu par un collectif de vidéastes et produit par le Caravansérail qui est une structure de création audiovisuelle. «la Nouvelle République, 七月 15»
8
JouéClub quitte la galerie des Tanneurs... mais veut rester à Lille
... Pesp's, Style Azur chaussures), l'agrandissement de la boutique Caravansérail et l'arrivée prochaine d'une sandwicherie aux Tanneurs. «La Voix du Nord, 六月 15»
9
Circuit touristique en Namibie
Entre caravansérail et château fort moyenâgeux, l'édifice en pierre s'articule autour d'un immense patio et d'une piscine. Les donjons abritent ... «24heures.ch, 六月 15»
10
Crise identitaire : la résistance s'ébauche
Et non un territoire à cueillir, un caravansérail où n'importe qui peut s'inviter à son gré sans même avoir à montrer pattes blanches. Nous ne ... «Le Figaro, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Caravansérail [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/caravanserail>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z