下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Konnotat}的意思

词典
词典
section

德语中KONNOTAT的发音

Konnotat  [Konnota̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONNOTAT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KONNOTAT在德语中的意思是什么?

点击查看«Konnotat»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Konnotat

Konnotat

内涵这个词,就像意义上的含义,一方面表达了说话者/词语的概念内容,以及语言表达的内涵二次意义。 在二次意义上,表达内涵的更准确的确定是弥漫性的。 内涵应该是“单词内容”的一部分,但被认为不是纯粹的概念内容。 无论如何,意思是“情感和联想的副作用”。 内涵可以是刻板的或高度个人的,取决于偶然的经验传记和经验世界。 Der Ausdruck Konnotat bezeichnet wie der bedeutungsähnliche Ausdruck Konnotation zum einen ▪ den vom Sprecher/vom Wort bezeichneten Begriffsinhalt und zum anderen ▪ die konnotative Nebenbedeutung eines sprachlichen Ausdrucks. Die genauere Bestimmung des Ausdrucks Konnotat im Sinne von Nebenbedeutung ist diffus. Das Konnotat soll Teil des "Wortinhalts" sein, wird aber als nicht rein begrifflicher Inhalt betrachtet. Gemeint sind jedenfalls die "emotionalen und assoziativen Nebenbedeutungen". Das Konnotat kann stereotyp oder auch höchst individuell sein und von der zufälligen Erlebnisbiographie und Erfahrungswelt abhängen.

在德语 词典里Konnotat的定义

概念内容由说话人指定的内涵意义。 vom Sprecher bezeichneter Begriffsinhalt konnotative bedeutung.
点击查看«Konnotat»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KONNOTAT押韵的德语 单词


Astat
Asta̲t
Attentat
Ạttentat  , auch: […ˈtaːt] 
Bluttat
Blu̲ttat [ˈbluːttaːt]
Coup d´État
[kudeˈta] 
Denotat
Denota̲t
Deputat
Deputa̲t [depuˈtaːt] 
Diktat
Dikta̲t 
Etat
[eˈtaː] 
Habitat
Habita̲t [habiˈtaːt] 
Implantat
Implanta̲t
Komitat
Komita̲t
Notat
Nota̲t
Resultat
Resulta̲t 
Stat
Sta̲t
Straftat
Stra̲ftat [ˈʃtraːftaːt]
Testat
Testa̲t
Thermostat
Thermosta̲t 
Wohltat
Wo̲hltat [ˈvoːltaːt]
Zitat
Zita̲t 
tat
tat

KONNOTAT一样开头的德语单词

Könner
Könnerin
Könnerschaft
Konnetabel
konnex
Konnexion
Konnexität
Konnexitätsprinzip
konnivent
Konnivenz
konnivieren
Konnossement
Konnotation
konnotativ
konnotieren
konnte
könnte
konnubial
Konnubium

KONNOTAT一样开头的德语单词

Aerostat
Anemostat
Apostat
Endresultat
Gewalttat
Heldentat
Heliostat
Hygrostat
Imitat
Lactat
Moritat
Palmitat
Potentat
Rheostat
Tiers État
Traktat
Transplantat
Vinylacetat
Zutat
nihil obstat

德语近义词词典里Konnotat的近义词和反义词

近义词

在德语中«KONNOTAT»的反义词

以下的德语单词和«Konnotat»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
Konnotat的德语反义词

«Konnotat»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KONNOTAT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Konnotat25种语言翻译
该章节所呈现的将Konnotat由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Konnotat»。

翻译者德语 - 中文

Konnotat
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Konnotat
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Konnotat
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Konnotat
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Konnotat
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Konnotat
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Konnotat
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Konnotat
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Konnotat
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Konnotat
190 数百万发言者

德语

Konnotat
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Konnotat
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Konnotat
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Konnotat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Konnotat
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Konnotat
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Konnotat
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Konnotat
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Konnotat
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Konnotat
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Konnotat
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Konnotat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Konnotat
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Konnotat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Konnotat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Konnotat
5 数百万发言者

Konnotat的使用趋势

趋势

词语 «KONNOTAT»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«Konnotat»在不同国家的使用频率。
Konnotat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Konnotat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KONNOTAT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Konnotat»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Konnotat»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Konnotat的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KONNOTAT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Konnotat的用法。与Konnotat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Ein Denotat-Konnotat-Typ, der (als wohl ursprünglicher) der Kommunikation des Alltags dient, aber auch die Dichtung bestimmt und der in der Neuzeit schließlich in christlich-religiösen Texten benutzt wird. Der Denotat-Konnotat-Typ hat zur ...
Werner Besch, 1998
2
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Diese langfristige Veränderung und Beeinflussung von Alltagssprachsemantik durch andere Semantiken hat nach Steger (in: BBRS 287ff.) mit einem historischen Verhältnis zwischen drei Semantiktypen zu tun: Vom „Denotat- Konnotat-Typ" ...
Peter von Polenz, 2000
3
Zwischen Sender und Empfänger: Eine Einführung in die ...
Ein Signifikat ist seinerseits eine Zweiermenge aus Denotat und Konnotat ((D,K)); die beiden Elemente dieser Zweiermenge sind Mengen von semantischen Merkmalen. Das Konnotat kann die leere Menge sein, wenn alle Benutzer des ...
Hermann J. Sottong, Michael Müller, 1998
4
Werbesprache: ein Arbeitsbuch
Stimmungsgehalt, beides zusammengefasst unter der Bezeichnung KONNOTAT. Nach Erdmann sind Denotat und Konnotat die beiden konventionell festgelegten und damit interindividuell gültigen Teile der Wortbedeutung (Erdmann 1966: ...
‎2010
5
Integration und Ausgrenzung: Studien zur deutsch-jüdischen ...
Er muss bereit sein, sich auf eine Sprache einzulassen, die nicht nur im Denotat das Konnotat mitmeint, sondern die eigentlich auf dieses Konnotat zielt und die damit die erwähnte Wahrhaftigkeit und Exaktheit sucht. Das aber tut eine Sprache ...
Mark H. Gelber, Jakob Hessing, 2009
6
Literarische Mündlichkeit und Übersetzung: am Beispiel ...
Insgesamt ruft das Konnotat Prostorečie auch im Zusammenhang mit sozialen Nähe-Situationen eher negative Evokationen bzw. eine allgemein abwertende Haltung hervor (vgl. BYKOV 1998, 104). Das hängt mit dem niedrigen Prestige ...
Sigrid Freunek, 2007
7
Französische Kultur- und Medienwissenschaft: eine Einführung
Das Konnotat kann die leere Menge sein, wenn alle Benutzer des Zeichens diesem genau die gleichen semantischen Merkmale zuschreiben. Ein Zeichen, bei dem man von evtl. existierenden Konnotaten absieht und ausschließlich das  ...
Hans-Jürgen Lüsebrink, 2004
8
Krankheit und Matriarchat: Thomas Manns "Betrogene" im Kontext
des Vaterlandes« zurück.124 Von den Überlieferungen der römischen Geschichte her führt er das Konnotat eines »tapfere[n] Krieger[s] und tüchtige[n] Feldherr[n]« mit sich,125 welcher Italien von Jugurtha126 und damit gewissermaßen von ...
Yahya A. Elsaghe, 2010
9
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Ein Denotat-Konnotat-Typ, der (als wohl ursprünglicher) der Kommunikation des Alltags dient, aber auch die Dichtung bestimmt und der in der Neuzeit schließlich in christlich-religiösen Texten benutzt wird. Der Denotat-Konnotat-Typ hat zur ...
Mouton De Gruyter, 1998
10
Die Intensität der Form: Stefan Georges Lyrik
In seinem Effekt reichert er eine Semantik an, ohne daß er deren historische Entwicklung angriffe oder gar umkehrte: Dem Wort wächst im lokalen Kontext seines Gebrauchs die sprachgeschichtlich ältere Bedeutung als Konnotat zu, ohne daß ...
Armin Schäfer, 2005

包含词语«KONNOTAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Konnotat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ein tödliches Waffenwort
... Inhalt (Denotat) im Gegensatz zu den umso stärker in den Vordergrund tretenden emotionalen Nebenbedeutungen (Konnotat) verschwommen bleibt. «Themen der Zeit, 七月 15»
2
Unbequeme Fragen an einen Nationalschriftsteller Replik auf Klaus ...
Man darf also in aller Unschuld noch „Oedipus“ sagen, ohne notgedrungen das Konnotat „Inzest“ zu implizieren, Psychoanalyse wiederum hin oder her? «literaturkritik.de, 七月 15»
3
Amazon-Händler verklagt Kunden wegen schlechter Bewertung auf ...
Amazon ist nicht Ebay, mit oder ohne Konnotat, das ist wie Mercedes und BMW, Stil oder subjektives Glücksempfinden. Als Kunde erwarte ich, auf Amazon nicht ... «ZDNet.de, 四月 14»
4
Sie war nur zu Besuch
... DVD "Zwischen gestern und heute ein Licht – Lebenswege Reutlinger Juden" von Harald Weiß. Mehr dazu unter http://www.konnotat.de. Autor: Bernd Serger ... «Badische Zeitung, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Konnotat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/konnotat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z