下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Lebensgefährtin}的意思

词典
词典
section

德语中LEBENSGEFÄHRTIN的发音

Lebensgefährtin  [Le̲bensgefährtin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSGEFÄHRTIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEBENSGEFÄHRTIN在德语中的意思是什么?

点击查看«Lebensgefährtin»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

社区

Lebensgemeinschaft

术语“Lebensgemeinschaft”(“生活社区”)意味着通常有两个,有时甚至更多的人聚在一起共同生活。 此外,生活社区不仅包括社会和经济共同体,而且也是一个性社区。 但是,还有非性关系以及分开运作的伙伴关系。 Der Begriff Lebensgemeinschaft bezeichnet die Tatsache, dass sich meist zwei, manchmal auch mehr Personen zusammentun, um gemeinsam zu leben. Darüber hinaus umfasst eine Lebensgemeinschaft nicht nur eine soziale und wirtschaftliche Gemeinschaft, sondern oft auch eine sexuelle Gemeinschaft. Es gibt allerdings auch nicht sexuelle Lebenspartnerschaften, sowie solche, die getrennt wirtschaften.

在德语 词典里Lebensgefährtin的定义

女性形式的合作伙伴。 weibliche Form zu Lebensgefährte.
点击查看«Lebensgefährtin»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LEBENSGEFÄHRTIN押韵的德语 单词


Betriebswirtin
Betri̲e̲bswirtin
Bettgefährtin
Bẹttgefährtin [ˈbɛtɡəfɛːɐ̯tɪn]
Chambertin
[ʃãbɛrˈtɛ̃] 
Cortin
Cortin
Coubertin
[kubɛrˈtɛ̃ː] 
Expertin
Expẹrtin 
Gefährtin
Gefä̲hrtin 
Jugendgefährtin
Ju̲gendgefährtin
Kampfgefährtin
Kạmpfgefährtin [ˈkamp͜fɡəfɛːɐ̯tɪn]
Kortin
Korti̲n
Lebensabschnittsgefährtin
Le̲bensabschnittsgefährtin
Leidensgefährtin
Le̲i̲densgefährtin [ˈla͜idn̩sɡəfɛːɐ̯tɪn]
Martin
Mạrtin 
Schicksalsgefährtin
Schịcksalsgefährtin [ˈʃɪkzaːlsɡəfɛːɐ̯tɪn]
Spielgefährtin
Spi̲e̲lgefährtin [ˈʃpiːlɡəfɛːɐ̯tɪn]
Stallgefährtin
Stạllgefährtin
Travertin
Traverti̲n
Weggefährtin
We̲ggefährtin [ˈveːkɡəfɛːɐ̯tɪn]
Wirtin
Wịrtin 
libertin
liberti̲n

LEBENSGEFÄHRTIN一样开头的德语单词

Lebensführung
Lebensfunktion
Lebensgang
Lebensgefahr
lebensgefährlich
Lebensgefährte
Lebensgefühl
Lebensgeister
Lebensgemeinschaft
Lebensgenuss
Lebensgeschichte
Lebensgestaltung
Lebensgewohnheit
Lebensgier
Lebensglück
lebensgroß
Lebensgröße
Lebensgrundlage

LEBENSGEFÄHRTIN一样开头的德语单词

Abwartin
Diplom-Betriebswirtin
Diplom-Volkswirtin
Finanzexpertin
Gastwirtin
Handelsfachwirtin
Hauswartin
Hirtin
Jugendwartin
Kassenwartin
Kuhhirtin
Landwirtin
Pferdewirtin
Pressewartin
Schafhirtin
Sozialexpertin
Spessartin
Sportwartin
Volkswirtin
Wartin

德语近义词词典里Lebensgefährtin的近义词和反义词

近义词

在德语中«LEBENSGEFÄHRTIN»的近义词

以下的德语单词和«Lebensgefährtin»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Lebensgefährtin的德语近义词

«Lebensgefährtin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LEBENSGEFÄHRTIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Lebensgefährtin25种语言翻译
该章节所呈现的将Lebensgefährtin由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Lebensgefährtin»。

翻译者德语 - 中文

终身伴侣
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

compañero de la vida
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

partner
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

जीवन साथी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رفيق الحياة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

спутника жизни
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

companheiro de vida
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জীবন সঙ্গী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

compagnon de vie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sahabat kehidupan
190 数百万发言者

德语

Lebensgefährtin
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

人生の伴侶
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

삶의 동반자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kanca urip
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bạn đời
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வாழ்க்கை துணை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जीवन सहचर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hayat arkadaşı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

compagno di vita
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

towarzysz życia
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

супутника життя
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

tovarăș de viață
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σύντροφο της ζωής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

lewe metgesel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

livskamrat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

livet følges
5 数百万发言者

Lebensgefährtin的使用趋势

趋势

词语 «LEBENSGEFÄHRTIN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«Lebensgefährtin»在不同国家的使用频率。
Lebensgefährtin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Lebensgefährtin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LEBENSGEFÄHRTIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Lebensgefährtin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Lebensgefährtin»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Lebensgefährtin的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LEBENSGEFÄHRTIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Lebensgefährtin的用法。与Lebensgefährtin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
Als einen wesentlichen Faktor für die Probleme in der Beziehung zwischen ihm und seiner Lebensgefährtin sah er die Einmischung und die Beziehung zur Familie seiner Freundin. Er äußerte sehr ausführlich und mit entsprechenden ...
Andreas Marneros, 2008
2
Die Rolle der mitreisenden Lebensgefährtin im Kontext ...
Frauen: die Geliebten der Männer in der Jugend, die Gefährtinnen auf der Höhe des Lebens, die Pflegerinnen im Alter (Francis Bacon) Frauen werden oft als ‚die bessere Hälfte des Mannes’ tituliert und sind deren stete Begleiterinnen.
Gloria Pepper, 2009
3
Wenn die Erben streiten: Erben und Schenken - alles, was Sie ...
Der Traktor hatte sich auf einem Hang überschlagen, die Polizei war misstrauisch geworden, war doch die Lebensgefährtin als Erste am Unfallort gewesen und hatte den um 18 Jahre jüngeren Bauern tot aufgefunden. Sie erbte den Hof von ...
Peter Resetarits, Elisabeth Scheuba, 2011
4
Taschenbuch für den Ruheständler, Rentner und Soldaten 2013: ...
Im entschiedenen Fall wurde auf Veranlassung seiner Lebensgefährtin ein Mann auf dem Friedhof des Ortes beigesetzt, an dem sie mit diesem zusammengelebt hatte. Die Mutter des Verstorbenen klagte mit dem Ziel, dass die Urne ihres ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Erben und Schenken mit Lebensversicherungen: Steuerliche ...
Sohn widerrufen und seine nichteheliche Lebensgefährtin einge— setzt. Nach Tod des VN forderte die Versicherungsgesellschaft zunächst von der begünstigten Lebensgefährtin nur die zur Prü— fung der Leistungspflicht erforderlichen ...
Erich Holzner, 2011
6
Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Co für Dummies
Mit seiner Lebensgefährtin hat er jedoch zwei gemeinsame Kinder. Nach der gesetzlichen Regelung erbt die Lebensgefährtin nichts. Die Kinder erben jeweils die Hälfte. Mit einem Testament könnte Herr Müller seine Lebensgefährtin ...
Andreas Staufer, Daniel Hülsmeyer, Thorsten Kohlmann, 2012
7
Der Vorsorgeplaner: Wie Sie durch Vollmachten, Verfügungen ...
Zu Ersatzerben bestimme ich dessen Abkömmlinge nach den Regeln der gesetzlichen Erbfolgeordnung, wiederum ersatzweise soll meine Lebensgefährtin Frauke Fink, geboren am 21.1.1961, Erbin werden. 2. Meine Lebensgefährtin Frauke ...
Bernhard F. Klinger, 2011
8
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Kind: leibliches Kind; die anderen Kinder: Stiefkinder) Als bekannt war, dass meine Lebensgefährtin ein Kind von mir erwartet, war ich sehr zwiegespalten, da ich eigentlich nie eigene Kinder haben wollte. Auch, weil ich der Meinung war, ...
Heike Wolter, 2012
9
Eilrechtsschutz und Klageverfahren in der Sozialen Arbeit: ...
Normalerweise führt dann meine Lebensgefährtin den Haushalt alleine. Allerdings musste meine Lebensgefährtin vor einem Monat wegen einer schweren Erkrankung operiert werden. Daher konnte sie in dieser Zeit den Haushalt nicht ...
Christoph Knödler, Thomas Krodel, 2011
10
Unterhaltsrecht 2013: Das komplette Unterhaltsrecht für ...
400.000 DM) auf seine neue Lebensgefährtin überträgt, um die Zwangsvollstreckung aus dem Unterhaltstitel seiner geschiedenen Ehefrau zu vereiteln, muss gewärtigen, dass letztere den Unterhalt nach ä 826 BGB von der Lebensgefährtin ...
Jochen Duderstadt, 2013

包含词语«LEBENSGEFÄHRTIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Lebensgefährtin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tötungsdelikt in Goch: 64-Jähriger soll Lebensgefährtin mit ...
Goch. Ein 64-jähriger Mann hat am Sonntag in Goch offenbar seine Lebensgefährtin (68) getötet. Anschließend soll er versucht haben, sich selbst umzubringen. «RP ONLINE, 十月 16»
2
Marc S. soll Lebensgefährtin und Sohn getötet haben
Die Polizei fahndet weiter mit Hochdruck nach dem 46-jährigen Marc S. Er steht in Verdacht, seine Lebensgefährtin und deren elfjährigen Sohn getötet zu ... «General-Anzeiger, 九月 16»
3
Prozess am Landgericht Darmstadt: Mit Fleischerbeil auf ...
Darmstadt - Weil er auf seine Lebensgefährtin mit einem Fleischerbeil eingeschlagen haben soll, muss sich ein 47 Jahre alter Mann in Darmstadt vor Gericht ... «DA-imNetz.de, 九月 16»
4
Stuttgart/Horb
«Meine langjährige Lebensgefährtin Antje Giede-Jeppe und ich haben am Samstag in Horb standesamtlich geheiratet», sagte Theurer der Nachrichtenagentur ... «Schwäbisches Tagblatt, 八月 16»
5
Lebensgefährtin erschossen - 35-Jähriger auf der Flucht
"Der Mann hat selbst bei uns angerufen und angegeben, seine Lebensgefährtin erschossen zu haben", sagte eine Polizistin der Polizeileitstelle Bargteheide. «Merkur.de, 八月 16»
6
Er soll seine Lebensgefährtin in Bocholt erstochen haben | Polizei ...
Der Libanese, der drei gemeinsame Kinder mit der Getöteten hat, soll seine Lebensgefährtin mit einem Messer erstochen haben. Seitdem ermittelt eine ... «BILD, 八月 16»
7
Familiendrama in Bocholt | Dreifach-Vater tötet Freundin und flüchtet
Bocholt (NRW) – Schreckliches Familiendrama in Bocholt: Ein Libanese (36) hat am Donnerstagabend seine Lebensgefährtin (26) mit einem Messer erstochen ... «BILD, 七月 16»
8
WDR-Moderatorin Bettina Böttinger heiratet ihre Lebensgefährtin ...
Bettina Böttinger im Liebesglück: Die WDR-Moderatorin hat an ihrem 60. Geburtstag ihrer Lebensgefährtin Martina das Ja-Wort gegeben. Wie die Journalistin ... «t-online.de, 七月 16»
9
Ermittlungen der Mordkommission: 62-Jähriger Frechener sticht auf ...
Gegen 1.30 Uhr eskalierte in einem Einfamilienhaus am Marienweg ein Streit zwischen einem 62-jährigen Mann und seiner 55 Jahre alten Lebensgefährtin. «Kölner Stadt-Anzeiger, 七月 16»
10
Mord An Lebensgefährtin: Gewürgt und erdrosselt – mit einem ...
Es muss ein langsamer und qualvoller Tod gewesen sein: Ein 27-Jähriger hat vor dem Kölner Landgericht gestanden, seine Lebensgefährtin minutenlang ... «Nordwest-Zeitung, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Lebensgefährtin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/lebensgefahrtin>. 九月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z