下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Leviratsehe}的意思

词典
词典
section

单词 LEVIRATSEHE的词源

zu spätlateinisch levir = Bruder des Ehemannes.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中LEVIRATSEHE的发音

Leviratsehe  [Levira̲tsehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVIRATSEHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEVIRATSEHE在德语中的意思是什么?

点击查看«Leviratsehe»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Leviratsehe

娶寡嫂

Levirat

列维拉特,列维拉特或施瓦格雷,除其他外,指定了一个民族生理学的犹太习俗,其中规定,一个没有子女的死者的兄弟嫁给了他的遗。。 它似乎是保护以色列家族在摩西五经中遗传的男性后代的保护措施。 列维拉特在创世纪38 LUT中的圣经中首次被提及,并在申命记25:5-10 LUT中成为法律。 在Mishna和Talmud中,jibbum被广泛地用于处理Jewamot。 先决条件是兄弟死亡,没有男性后裔。 因此,家族所有权受到威胁。 为了保护这个财物,由约书亚分发给上帝耶和华的摩西五经,并确保寡妇的位置,如果他是年纪,下一个兄弟娶了嫂嫂。 如果他不能和嫂嫂结婚,那么责任就是下一个兄弟。 如果有问题的兄弟还不能结婚,那么寡妇不得不等到他满了。 Levirat, Leviratsehe oder Schwagerehe bezeichnet in der Ethnosoziologie eine unter anderem jüdische Sitte, die vorschreibt, dass der Bruder eines kinderlos Verstorbenen dessen Witwe heiratete. Sie tritt als Schutzbestimmung für die Erhaltung der erbberechtigten männlichen Nachkommenschaft einer israelitischen Familie in der Tora auf. Das Levirat wird in der Bibel erstmals in Genesis 38 LUT erwähnt und als Gesetz in Deuteronomium 25,5–10 LUT. In Mischna und Talmud wird der Jibbum ausführlich im Traktat Jewamot behandelt. Voraussetzung war, dass der Bruder ohne männliche Nachkommen verstarb. Damit war der Familienbesitz gefährdet. Um diesen Besitz zu schützen, der nach der Tora von Gott JHWH durch Josua verteilt worden war, und die Stellung der Witwe zu sichern, heiratete der nächste Bruder, sofern er volljährig war, seine Schwägerin. Sollte er nicht in der Lage sein, die Schwägerin zu heiraten, ging die Pflicht auf den folgenden Bruder über. Wenn der betreffende Bruder noch nicht heiratsfähig war, musste die Witwe bis zu dessen Volljährigkeit warten.

在德语 词典里Leviratsehe的定义

一个男人和他没有子女的已故兄弟的妻子结婚。 Ehe eines Mannes mit der Frau seines kinderlos verstorbenen Bruders.
点击查看«Leviratsehe»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LEVIRATSEHE押韵的德语 单词


Dispensehe
Dispẹnsehe
Durchschnittsehe
Dụrchschnittsehe
Gewissensehe
Gewịssensehe
Josephsehe
Jo̲sephsehe
Kameradschaftsehe
Kamera̲dschaftsehe
Kebsehe
Ke̲bsehe
Mussehe
Mụssehe, Mụss-Ehe
Neigungsehe
Ne̲i̲gungsehe [ˈna͜iɡʊŋs|eːə]
Seemannsehe
Se̲e̲mannsehe
Zwangsehe
Zwạngsehe

LEVIRATSEHE一样开头的德语单词

Leveller
Lever
Leveraged Buy-out
Leverkusen
Leverkusener
Leverkusenerin
Leverszene
Levi
Leviathan
Levin
Levirat
Levit
Levitation
Leviten
levitieren
Levitikus
levitisch
Levittown
Levkoie
Levkoje

LEVIRATSEHE一样开头的德语单词

Drehe
Einehe
Hammerzehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Sprehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zivilehe
ehe
siehe
wehe

德语近义词词典里Leviratsehe的近义词和反义词

近义词

«Leviratsehe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LEVIRATSEHE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Leviratsehe25种语言翻译
该章节所呈现的将Leviratsehe由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Leviratsehe»。

翻译者德语 - 中文

娶寡嫂
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

levirato
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Levirate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

लेविरैट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

زواج السلفة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

левират
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

levirato
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Levirate
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

lévirat
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Lewi
190 数百万发言者

德语

Leviratsehe
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

レビレート婚
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Levirate
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Levirate
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

hòa với
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சகோதரனின் விதவையை மணம் புரியும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Levirate
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

levirate
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

levirato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

lewirat
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

левират
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

leviratul
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Levirate
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

levirat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

levirate
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Levirate
5 数百万发言者

Leviratsehe的使用趋势

趋势

词语 «LEVIRATSEHE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«Leviratsehe»在不同国家的使用频率。
Leviratsehe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Leviratsehe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LEVIRATSEHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Leviratsehe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Leviratsehe»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Leviratsehe的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LEVIRATSEHE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Leviratsehe的用法。与Leviratsehe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
O ser Erklärung der MMna übereinstimmen oder nicht, gewiß ist auf biblischem Grund und Boden, daß wo der Wunsch zur Vollziehung der Leviratsehe Seitens des kinderlos Verstorbenen sicher nicht vorhanden ist, oder, wo auch vorhanden,  ...
2
Sinai
ll"V2«^> l22^ 1'M '))>22 t2'22 '^ (trage ich noch Söhne in «einem Leibe, daß sie euch zu Männern werden könnten) ». s. w. Ruth 1, 11 ff., baß auch solchen das Recht der Leviratsehe zustand. Die M. hingegen spricht es ihm ab und verlangt ...
3
Das Mosaisch-Talmudische Eherecht: Mit besonderer Rücksicht ...
Gleichwohl wagte man nicht, den ganz richtigen talmudischen Kanon für sich in Anspruch zunehmen: rwbnb rhty 013^ nSy UW^a wo nicht Leviratsehe stattfinden kann, da hat auch Chaliza keine Verbindlichkeit, denn man wagte es nicht das ...
Moritz Duschak, 1864
4
Die Gerichtsorganisation Israels im deuteronomischen Gesetz
6.4 Die Verweigerung einer Leviratsehe (Dtn 25,5-10) 6.4.1 Literarische Analyse Der Abschnitt besteht aus einem unpersönlich formulierten kasuistischen Rechtssatzgefüge mit einem Haupt- (V.5f) und einem mit s1?~OsI eingeleiteten ...
Jan Christian Gertz, 1994
5
Heiligkeitsgesetz und Deuteronomium
Vorausgesetzt also, dass hier die Leviratsehe verboten wird, ist es kaum möglich, dass Dt 25,5-10 dem Redaktor von Lv 20,21 unbekannt war und dass er es absichtlich nicht abschaffen wollte. Die Abschaffungsabsicht ist hier jedoch nicht  ...
Autore, 1976
6
Altorientalische und biblische Rechtsgeschichte: gesammelte ...
Einen weiteren Sonderfall des altisraelitischen Eherechts regelt schließlich die Gesetzgebung der Leviratsehe in Dtn 25,5- 10:69 „Wenn zwei Brüder zusammen wohnen und einer von ihnen stirbt, der keinen Sohn hat, so soll die Witwe nicht ...
Eckart Otto, 2008
7
Die Rechtskulturen der Antike: vom Alten Orient bis zum ...
Einen weiteren Sonderfall des altisraelitischen Eherechts regelt schließlich die Gesetzgebung der Leviratsehe in Dtn. 25,5-10: Wenn zwei Brüder zusammen wohnen und einer von ihnen stirbt, der keinen Sohn hat, so soll die Witwe nicht die ...
Ulrich Manthe, 2003
8
Hüter der Tradition: Erinnerung und Identität im ...
Doch die Reise von Amsterdam nach Triesch, um sich dort von der Leviratsehe zu befreien, war weit und sehr beschwerlich und gefährlich. Daher entschied sie schließlich für sich: Siehe, ich werde alt und ich möchte eigentlich nicht noch ...
Julia Haarmann, 2012
9
Ueber die Autonomie der Rabbinen und das Princip der ...
»Heils, " erklart unser Verf., „in der biblischen Bestimmung der Leviratsehe, welche vollzogen werden sollte, selbst wenn der Lcvir verheirathet war." Aber die Mischnah (Vechoroth 13 ».), welche die Leviratsehe abschaffte und Chalizah an  ...
Samuel Holdheim, 1843
10
Der Hamburger Tempdstreit
thtilS," erklart unser Verf., „in der biblischen Bestimmung der Leviratsehe, welche «ollzogen werden sollte, selbst wenn der Levir verheirathet war." Aber die Mischnah (Bechoroth 13 «.), welche die Leviratsehe abschaffte und Ehalizah an  ...
Abraham Geiger, 1843

包含词语«LEVIRATSEHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Leviratsehe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wieso Weshalb Warum
Ein Beispiel für das Ausspucken als symbolische Handlung finden wir in der Tora im Abschnitt über die Leviratsehe: »Und seine Schwägerin soll zu ihm ... «Jüdische Allgemeine, 一月 16»
2
Jehuda ist der erste Mensch in der Tora, der seinen Fehler erkennt ...
Leviratsehe In der Gesellschaft, in der Tamar und Er lebten, scheint es eine Form der Leviratsehe gegeben zu haben. Sie sah offenbar vor, dass der Schwager ... «Jüdische Allgemeine, 十二月 15»
3
Die Heirat als Strategie zum Überleben
Aus der jüdischen Thora kommt der Begriff der Leviratsehe oder Schwagerehe. Stirbt ein verheirateter Mann, ohne Kinder hinterlassen zu haben, heiratet sein ... «DiePresse.com, 五月 15»
4
Wer einen Menschen öffentlich bloßstellt, bringt ihn gleich mehrfach ...
Nach seinem Tod nimmt Jehudas zweiter Sohn, Onan, nach den Gesetzen des Jibum (Leviratsehe) seine Schwägerin Tamar zur Frau. Weil er aber seinen ... «Jüdische Allgemeine, 十二月 14»
5
Vom Kampf, eine Frau sein zu dürfen
Ihr Schwager Onan, zur Leviratsehe verpflichtet, verweigert sich ihr als Mann und damit dem Namen seines toten Bruders Er (Fritz Schneebauer). Christoph ... «nachrichten.at, 六月 14»
6
Moses und die Israeliten
[18] Dort heißt es: „Vielleicht eine Absage an die heidnische Sitte der Leviratsehe.“ Anscheinend weiß der Kommentator nicht, dass eine Leviratsehe bei den ... «haGalil onLine, 七月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Leviratsehe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/leviratsehe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z