下载应用程式
educalingo
maßgebend

在"德语"词典里maßgebend}的意思

词典

德语中MASSGEBEND的发音

ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 


MASSGEBEND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MASSGEBEND在德语中的意思是什么?

在德语 词典里maßgebend的定义

作为指导,标准,行动措施,服务判断,榜样将有助于确定权威人格。


MASSGEBEND押韵的德语 单词

aufstrebend · ausschlaggebend · beispielgebend · belebend · erhebend · freiheitsliebend · friedliebend · gesetzgebend · hingebend · nassklebend · ordnungsliebend · richtunggebend · selbstklebend · spanabhebend · tierliebend · titelgebend · tonangebend · wahrheitsliebend · widerstrebend · wild lebend

MASSGEBEND一样开头的德语单词

maßen · Maser · Masereel · Maserholz · maserig · masern · Maseru · Maserung · Maßflanke · Maßgabe · maßgearbeitet · maßgeblich · maßgefertigt · maßgerecht · maßgeschneidert · Maßhalteappell · maßhalten · maßhaltend · maßhaltig

MASSGEBEND一样开头的德语单词

Milch gebend · Musik liebend · Pracht liebend · Ruhe liebend · allliebend · angstbebend · bildgebend · ehrliebend · formgebend · frei lebend · heimatliebend · landlebend · landliebend · reinlichkeitsliebend · vaterlandsliebend · verfassunggebend · verfassungsgebend · wasserlebend · wutbebend · zornbebend

德语近义词词典里maßgebend的近义词和反义词

近义词

在德语中«MASSGEBEND»的近义词

以下的德语单词和«maßgebend»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«maßgebend»的25种语言翻译

翻译者

MASSGEBEND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到maßgebend25种语言翻译

该章节所呈现的将maßgebend由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«maßgebend»。
zh

翻译者德语 - 中文

权威
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

autorizado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

authoritative
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

आधिकारिक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

موثوق
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

авторитетный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

autorizado
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রামাণিক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

autorisé
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

berwibawa
190 数百万发言者
de

德语

maßgebend
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

権威
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

권위있는
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kuoso
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

có quyền lực
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

அதிகார
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

अधिकृत
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yetkili
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

autorevole
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

autorytatywny
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

авторитетний
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

autoritar
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επίσημος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesaghebbende
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

auktoritativa
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

autoritativ
5 数百万发言者

maßgebend的使用趋势

趋势

词语 «MASSGEBEND»的使用趋势

maßgebend的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«maßgebend»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

maßgebend的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MASSGEBEND»的德语 引用

单词maßgebend的知名引用和例句
1
Adi Preißler
Grau is alle Theorie, maßgebend is auffen Platz.
2
Udo Voigt
Natürlich ist der Nationalsozialismus als Strömung in Deutschland auch heute vorhanden. Für die NPD ist er nicht maßgebend, aber wir versuchen, neben Nationalliberalen und Nationalkonservativen eben auch die nationalsozialistische Strömung zu integrieren, da eine Abgrenzung nur dem politischen Gegner hilft.
3
Molière
Es hat der Mensch auch seine schwachen Seiten, Und meist sind die allein maßgebend bei den Leuten.
4
Leopold von Ranke
Unaufhörlich wirken die Gründe und Motive nach, die bei der Begründung eines neuen Zustandes maßgebend gewesen sind.

«MASSGEBEND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现maßgebend的用法。与maßgebend相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Quellen des internationalen Privatrechts:
oder Aufenthalt hat, sind nur dann die japanischen Gesetze maßgebend, wenn nach dem Heimatrecht zwar ein Grund zur Eröffnung der Vormundschaft besteht, aber niemand zur Führung der Vormundschaft da ist, oder wenn eine Ent- ...
Alexander N. Makarov, Jan Kropholler, Paul Heinrich Neuhaus, 1978
2
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Die Dispache ist nur für den Umfang der Haftung des Versicherers Anm.8 maßgebend. Sie ist nicht dafür maßgebend, ob der Versicherer haftet, insbesondere nicht dafür, ob Versicherungsschaden durch die Havariegrosse- Maßregel ...
‎1967
3
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze : Großkommentar. 1,1. ...
Danach ist der höhere Wert des Hilfsanspruchs dann maßgebend, wenn das Gericht über den Hilfsan- spruch entscheidet, vgl. OLG Nürnberg MDR 1980, 238 . Hinterlegung: Bei Klage auf Vornahme ist der Wert nach § 3 zu schätzen.
Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1994
4
Gerichtskostengesetz
Bei Rechtsstreitigkeiten über Eingruppierungen ist der Wert des dreijährigen Unterschiedsbetrags zur begehrten Vergütung maßgebend, sofern nicht der Gesamtbetrag der geforderten Leistungen geringer ist. (4) Die bei Einreichung der ...
Ohne Autor, 2013
5
Das gesamte Insolvenzrecht Ausgabe 2012: Für Ausbildung und ...
(3) Ist der Einheitswert maßgebend, weicht aber der Gegenstand des gebührenpflichtigen Geschäfts vom Gegenstand der ... sind, wesentlich verändert , so ist der nach den Grundsätzen der Einheitsbewertung geschätzte Wert maßgebend.
Walhalla Fachredaktion, 2012
6
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Denn maßgebend ist dann nur der vom Kläger geforderte Betrag.44 Das bedeutet, dass (anteilige) Kindergeldzahlungen abzuziehen sind.45 Wenn die wiederkehrenden Leistungen in den einzelnen Jahren unterschiedlich hoch sind, ist der ...
Dieter Meyer, 2010
7
Gerichtskostengesetz: Kommentar
(vgl. dazu oben Rn. 3) bzw. der etwaige geringere Wert der Schuldenmasse (vgl. dazu oben Rn. 7) maßgebend. Ohne Bedeutung ist der wirtschaftliche Vorteil, den die Durchführung des Zwangsvergleichs für den Schuldner bedeuten würde.
Dieter Meyer, 2008
8
Auslandskostenverordnung
(6) Für die Berechnung des Werts ist der Beginn des Bezugsrechts maßgebend. Bildet das Recht später den Gegenstand einer gebührenpflichtigen Amtshandlung, so ist der spätere Zeitpunkt maßgebend. Steht im Zeitpunkt der Amtshandlung ...
Outlook Verlag, 2013
9
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
chendes gilt bei einem Speichentrümmerbruch. Es ist der Armwert und nicht der Gliedertaxwert für den „Arm unterhalb des Ellbogengelenks“ maßgebend.770 Hintergrund hierfür ist, dass erstmals mit den AUB 61 neben den Sätzen für den ...
‎2011
10
Handbuch Reisekostenrecht 2014:
2Für die in der Bekanntmachung nicht erfassten Staaten ist der für Luxemburg geltende Pauschbetrag maßgebend; für die in der Bekanntmachung nicht erfassten Übersee- und Außengebiete eines Staates ist der für das Mutterland geltende ...
Michael Popp, 2014

包含词语«MASSGEBEND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maßgebend在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
DFB-Pokal: Mainz 05 will schwache Bilanz gegen Greuther Fürth ...
Für mich war die Zeit dort maßgebend, ich denke gern daran zurück", sagte Schröder am Dienstag auf der Pressekonferenz. Der Mainzer Trainer Martin Schmidt ... «Eurosport.de, 十月 16»
2
Taxi-Preisliste ist für Ein-Prozent-Regelung maßgebend
Das Finanzgericht Düsseldorf hat entschieden, dass für die Besteuerung der privaten Nutzung eines Taxis die Taxi-Preisliste des Herstellers zugrunde gelegt ... «taxi heute, 九月 16»
3
"Zukunft ist maßgebend"
Trotzdem: nicht das vergangene, sondern die Zukunft müsse maßgebend sein, so Kretschmar. So brauche er sich beispielsweise auch nicht mehr mit dem ... «Kreisbote, 七月 16»
4
Was junge Gründer über ihre Zielgruppe wissen sollten
Maßgebend zur Vermeidung von Streuverlusten ist es, den richtigen Nutzer, zur richtigen Zeit in der richtigen Situation zu erreichen. Je nach App-Kategorie ist ... «deutsche-startups.de, 六月 16»
5
Arbeitnehmerempfang in Achern: Qualität der Jobs maßgebend
Offenen, kritischen und kreativen Dialog für die vierte industrielle Revolution – das forderten Acherns DGB-Chef Tobias Schnurr, Referent Patrick Ziegler und OB ... «baden online, 六月 16»
6
Neue Spesensätze für Auslandsreisen
Bei einer Abreise vom Ausland ins Inland ist die Verpflegungspauschale des letzten Tätigkeitsorts im Ausland maßgebend. Für die Zwischentage ist in der ... «Haufe - News & Fachwissen, 十二月 15»
7
Reisekostenvergütungen bei betrieblich und beruflich veranlassten ...
Bei eintägigen Reisen in das Ausland ist der entsprechende Pauschbetrag des letzten Tätigkeitsortes im Ausland maßgebend. Bei mehrtägigen Reisen in ... «Haufe - News & Fachwissen, 十二月 15»
8
Putin seit 16 Jahren maßgebend für US-Staatschefs - US-Kolumnist
Der russische Präsident Wladimir Putin übertrifft alle anderen Politiker in der Welt. Genau aus diesem Grund ist er zu einem Messstab geworden, nach dem sich ... «Sputnik Deutschland, 十一月 15»
9
Ratgeber: Wie tief darf das Auto liegen?
Maßgebend ist eine Empfehlung der Prüfvereine. verfasst am 03.11.2015. Die StVO schreibt bei der Tieferlegung keinen gesetzlichen Mindestabstand zwischen ... «MOTOR-TALK.de, 十一月 15»
10
Klaus Hoffmann, ehemaliger Präsident der BfA, verstorben
Die Einführung der Anschlussrehabilitation (AHB) wurde maßgebend von ihm initiiert. Damit hat Hoffmann die Rehabilitation der Rentenversicherung ... «Presseportal.de, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. maßgebend [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/mabgebend>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH