下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Markise}的意思

词典
词典
section

德语中MARKISE的发音

Markise  [Marki̲se ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKISE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARKISE在德语中的意思是什么?

点击查看«Markise»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Markise

雨篷

Markise

遮阳篷是附着到具有覆盖物的物体的框架结构,其用作太阳,热,眩光和物体保护。 根据类型和设备,它可以作为视觉和雨水保护。 遮阳篷落入卷帘,遮阳和防晒行业的地区。 带遮阳篷的窗户 Eine Markise ist eine an einem Objekt befestigte Gestellkonstruktion mit Bespannung, die unter anderem als Sonnen-, Wärme-, Blend- und Objektschutz dient. Sie kann, je nach Art und Ausrüstung, als Sicht- und Regenschutz dienen. Markisen fallen in den Bereich des Rollladen-, Jalousie- und Sonnenschutzgewerbes. Fenster mit ausgestellter Markise...

在德语 词典里Markise的定义

在窗户前的可伸缩,倾斜的天窗,在阳台上。 宝石切成小方形宝石的船形排列与遮阳篷。 在窗户前伸缩,倾斜的天窗,以阳台或类似的方式在天花板上等候,用军人的语言开玩笑地指定一名军官帐篷上的额外帐篷,这应该与简单士兵的帐篷区别开来。 aufrollbares, schräges Sonnendach vor einem fenster, über einem Balkon o. Ä. Edelsteinschliff mit schiffchenförmiger Anordnung der Facetten Schmuckstein mit Markise. aufrollbares, schräges Sonnendach vor einem fenster, über einem Balkon o. Ä.Herkunftfranzösisch marquise, in der Soldatensprache scherzhafte Bezeichnung für das zusätzliche Zeltdach über dem Zelt eines Offiziers , das es von dem der einfachen Soldaten unterscheiden sollte.
点击查看«Markise»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARKISE押韵的德语 单词


Abreise
Ạbreise 
Anglaise
[ãɡˈlɛzə] 
Anreise
Ạnreise 
Chaise
[ˈʃɛːzə] 
Denise
[dəˈniːz] 
Devise
Devi̲se 
Elise
Eli̲se
Entreprise
[ãtrəˈprɪːzə]
Expertise
Experti̲se
Franchise
[ˈfrɛnt͜ʃa͜is] 
Française
[frãˈsɛːz(ə)] 
Marie-Luise
Mari̲e̲-Lui̲se, Marielui̲se
Mise
Mi̲se
Noise
[nɔɪz]
Prise
Pri̲se 
Reise
Re̲i̲se 
Remise
[reˈmiːzə] 
Rise
Ri̲se
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se

MARKISE一样开头的德语单词

Markierhammer
markiert
Markierung
Markierungsboje
Markierungsfähnchen
Markierungslinie
Markierungsnagel
Markierungspunkt
Markierverhalten
markig
Markigkeit
märkisch
Markisendrell
Markisenstoff
Markiseschliff
Markka
Markklößchen
Markknochen
marklos
Markmünze

MARKISE一样开头的德语单词

Arbeitsweise
Bauweise
Brise
Chemise
Fraise
Funktionsweise
Gruppenreise
Krise
Malaise
Mayonnaise
Reprise
Vorgehensweise
Vorspeise
Weise
beziehungsweise
cerise
normalerweise
teilweise
vergleichsweise
weise

德语近义词词典里Markise的近义词和反义词

近义词

在德语中«MARKISE»的近义词

以下的德语单词和«Markise»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Markise的德语近义词

«Markise»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARKISE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Markise25种语言翻译
该章节所呈现的将Markise由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Markise»。

翻译者德语 - 中文

雨篷
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

toldo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

awning
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शामियाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سقيفة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

тент
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

toldo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

শামিয়ানা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

store
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

awning
190 数百万发言者

德语

Markise
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

オーニング
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

천막
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kere
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vật để che
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வெய்யில்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

चांदणी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tente
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

tenda
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

markiza
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

тент
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

marchiză
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τέντα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afdak
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

markis
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

markise
5 数百万发言者

Markise的使用趋势

趋势

词语 «MARKISE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«Markise»在不同国家的使用频率。
Markise的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Markise»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARKISE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Markise»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Markise»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Markise的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARKISE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Markise的用法。与Markise相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Abc Rund Ums Wohnmobil
M Markise: Entlang der Womo-Dachkante montierte Vorrichtung mit etwa 6m2 großem imprägnierten und aufrollbarem, reißfestem Tuch, zum Schutz vor Sonneneinstrahlung und Regen. Im ausgefahrenen Zustand wird links und rechts je eine ...
Andreas Weingand, 2013
2
Lauretta Pisana: Leben einer italienischen Buhlerin : Aus ...
Markise l Sie haben ihn und mich hart angegriffen. Markise (Ml ihr um »«n Hals.) Vergebung, Mädchen, siehst du denn nicht, er ist aufs Aeußerste Z Ich bin auf den Punkt zu siegen. Glaube nicht, baß du blos dritte stumme Person gewesen ...
Johann Friedrich Ernst Albrecht, 1789
3
Das Novellenbuch, oder hundert Novellen: nach alten ...
Es war die Markise im Nachtkleide, eine Leuchte in der Hand : was machst du hier, Zephirette ? — Gnädige Frau! — zu den Füßen der Markise: Verzeihen sie Wenn die gnädige Frau wüßten ... — Und ihr, Champagne ? — Er hat nicht vorher ...
Eduard von Bülow, 1834
4
Lauretta Pisana: Leben einer italienischen Buhlerin
Ich würde mich nie zuftuden geben können, eine Gattin zu ha< ben , die so wenig Zutrauen zu mir hätte. Markise. Nein , Eduard ! Du mußt ihn wi.< verrufen , diesen schrecklichen Ausspruch. Nducrd. Nimmermehr! Sie kennen meine Festigkeit.
Huergelmer, 1792
5
Sämmtliche Werke
Ich möchte ihr also in einem Billet schreiben : „Schöne Markise, Ihre schönen Augen machen mich vor Liebe sterben." Aber ich möchte, daß das aus eine galante Weise gesagt, daß das sein ausgedrückt würde. Philosoph. Schreiben Sie, daß ...
Molière, 1838
6
Amerikanische Augenblicke: Mit dem Wohnmobil 45 Monate und ...
Wir hatten uns häuslich eingerichtet und, da es sehr heiß war, auch unsere Markise ausgefahren. Als wir zurückkommen, trauen wir unseren Augen nicht: Die Markise liegt auf dem Dach des Flairy. Während unseres etwa dreistündigen  ...
Hans Ulmer, 2011
7
Verben, Ereignisse und das Lexikon
Die Argumentation geht so: Wenn eine Katze vom Rasen unter die Markise läuft, so bewegt sich die ganze Katze unter die Markise. Wenn sich aber eine Geburtstagparty unter die Markise begibt, so gilt nicht, daß die ganze Geburtstagsparty ...
Stefan Engelberg, 2000
8
Olla Potrida
»»langte sie zu spreche«. Er wurde in« Zimmer gelassen, . und bat die Markise, sie möchte ihm etwas zu essen geben lassen, Man fragte ihn, wie alt er sey? er antwortete, 14 J«hr, was sein Aussehn zu bekräftigen schien. Man sraglc ihn ...
9
Fassade: Wasserspeier, Risalit, Rollladen, Markise, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
Frau Neu hat vor einer Woche eine Markise auf ihre Kosten an ihrem Balkon anbringen lassen. Herr Alt möchte nun von Ihnen wissen, ob diese Markise über seine Wohngebäudeversicherung automatisch mitversichert ist. Sie antworten ihm: ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009

包含词语«MARKISE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Markise在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Eigentum: Darf ich eine Markise über der Terrasse anbringen?
Ist das nachträgliche Anbringen einer Markise über der Terrasse einer Eigentumswohnung zulässig oder handelt es sich hierbei um eine bauliche Veränderung ... «Berliner Morgenpost, 九月 16»
2
Stilkritik - Markise
Der crazy Künstler Ben Becker kündigt an, dem angeblich so scheußlichen Ort Homberg eine neue Markise zu spendieren. Dann reduziert er sein Angebot. «Süddeutsche.de, 八月 16»
3
Markise nervt Ben Becker - Versprechen an Homberger ...
Hält er sein Versprechen oder wird es doch nichts mit der neuen Markise für den Homberger Gemüsehändler Junos Raufi? Diesem Thema konnte Schauspieler ... «HNA.de, 八月 16»
4
Markise brennt
WEILMÜNSTER-MÖTTAU In der Straße "Lauskopf" setzten am Dienstag zwischen 17 und 18.10 Uhr möglicherweise Unbekannte die Markise eines ... «mittelhessen.de, 七月 16»
5
Brennende Markise in Ratingen
Eine brennende Markise auf einem Balkon hat am Dienstag für einen ... der Stoff einer ausgefahrenen Markise im ersten Stock in voller Ausdehnung brannte. «Supertipp Online, 六月 16»
6
Schauspieler Ben Becker in Homberg: viel kaputt - Markise für ...
Diese Markise fiel Schauspieler Ben Becker bei seinem Besuch in Homberg auf: Er wollte Gemüsehändler Raufi Junos eine neue für seinen Laden am ... «HNA.de, 六月 16»
7
Mieten & Wohnen: Pflanzen, sonnen, grillen: Was ist auf dem Balkon ...
Für einen bunten Sonnenschirm brauchen Mieter keine Genehmigung. Wer aber eine Markise anbringen will, muss er bei baulichen Veränderungen vorher den ... «Frankfurter Neue Presse, 五月 16»
8
Übereck-Markise kommt ohne Eck-Führungsschiene aus
Die Markise mit Namen "Panovista Max" kommt ohne störende Führungsschienen oder Seilführungen in der Außenecke aus. Dies ist eine zwingende ... «enbausa.de, 三月 16»
9
Immobilien: Zum Frühlingsbeginn Markise reinigen
Zum Frühjahrsputz gehört auch, die Markise zu reinigen. Doch welches Mittel eignet sich dafür am besten und was müssen Markisenbesitzer noch beachten? «FOCUS Online, 三月 16»
10
Thule Omnistor 5200 im Test: Variable Markise fürs Wohnmobil
Möglich machen es die vielen nützlichen Funktionen, die der Hersteller in die neue Markise eingebaut hat. Sie wird ab Januar 2016 im Campingfachhandel ... «promobil, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Markise [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/markise>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z