下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Miteigentümer}的意思

词典
词典
section

德语中MITEIGENTÜMER的发音

Miteigentümer  [Mịteigentümer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITEIGENTÜMER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MITEIGENTÜMER在德语中的意思是什么?

点击查看«Miteigentümer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Miteigentümer的定义

某人拥有某物的共同所有权.Player是该工厂的共同所有者。 jemand, der an etwas ein Miteigentum besitztBeispieler ist Miteigentümer von dieser Fabrik.

点击查看«Miteigentümer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MITEIGENTÜMER押韵的德语 单词


Alleineigentümer
Alle̲i̲neigentümer [aˈla͜in|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Alteigentümer
Ạlteigentümer
Altertümer
Ạltertümer [ˈaltɐtyːmɐ]
Eigentümer
E̲i̲gentümer 
Grundeigentümer
Grụndeigentümer [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Grundstückseigentümer
Grụndstückseigentümer [ˈɡrʊntʃtʏks|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Haupteigentümer
Ha̲u̲pteigentümer
Hauseigentümer
Ha̲u̲seigentümer [ˈha͜us|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Landeigentümer
Lạndeigentümer
Schiffseigentümer
Schịffseigentümer
Wohnungseigentümer
Wo̲hnungseigentümer [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tyːmɐ]

MITEIGENTÜMER一样开头的德语单词

Mitbürger
Mitbürgerin
Mitbürgerschaft
mitdenken
mitdürfen
Miteidgenosse
Miteidgenossin
Miteigentum
Miteigentümerin
miteinander
miteinbeziehen
Mitella
mitempfinden
mitentscheiden
Miterbe
Miterbin
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin

MITEIGENTÜMER一样开头的德语单词

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

德语近义词词典里Miteigentümer的近义词和反义词

近义词

«Miteigentümer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MITEIGENTÜMER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Miteigentümer25种语言翻译
该章节所呈现的将Miteigentümer由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Miteigentümer»。

翻译者德语 - 中文

共同拥有
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

copropietario
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

co-owner
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सह मालिक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يشترك في ملكيته
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

совладелец
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

co-proprietário
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সহ-মালিক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

copropriétaire
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pemilik bersama
190 数百万发言者

德语

Miteigentümer
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

共同所有者
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

공동 소유자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

co-owner
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đồng sở hữu
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இணை உரிமையாளர்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सह-मालक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ikincil sahip
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

comproprietario
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

współwłaściciel
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

співвласник
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

co-proprietar
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συνιδιοκτήτης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

mede-eienaar
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

delägare
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

medeier
5 数百万发言者

Miteigentümer的使用趋势

趋势

词语 «MITEIGENTÜMER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«Miteigentümer»在不同国家的使用频率。
Miteigentümer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Miteigentümer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MITEIGENTÜMER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Miteigentümer»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Miteigentümer»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Miteigentümer的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MITEIGENTÜMER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Miteigentümer的用法。与Miteigentümer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sachenrecht
Deshalb hat das Gesetz Sonderregelungen zugunsten der einzelnen Miteigentümer getroffen. Nach § 1011 BGB kann jeder Miteigentümer Ansprüche aus dem Eigentum in Ansehung der ganzen Sache gelten machen. Herausgabe kann der ...
Wolfgang Brehm, 2006
2
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Über die ganze Sache können nur alle Miteigentümer zusammen verfügen, § 747, 2; eine Mehrheit der Miteigentümer reicht nicht aus. Sie kann allenfalls gemäß § 745 die Miteigentümer zur Verfügung verpflichten. Verfügen nicht alle ...
Hans Josef Wieling, 2006
3
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
110 111 allein erheben und einklagen41 mit einer kleinen, aber wichtigen Einschränkung: Herausgabe der Sache kann der einzelne Miteigentümer entsprechend § 986 I 2 nur an alle Miteigentümer verlangen, es sei denn, die anderen ...
Kurt Schellhammer, 2013
4
Grundzüge des Sachenrechts
IV. Das Miteigentum (Art. 646-651 ZGB) 1. Miteigentumsanteil als grundsätzlich selbständiges Rechtsobjekt Beim Miteigentum bildet die dem Miteigentümer zustehende Eigentumsquote ein selbständiges Rechtsobjekt. Sofern nichts anderes ...
Urs Ch. Nef, 2004
5
Mehrheit von Gläubigern
Der BGH und die wohl überwiegende Meinung in der Literatur wollen § 101 1 auf diese Ansprüche anwenden, mit der Folge, daß jeder Miteigentümer die in Frage stehenden Ansprüche in Hinsicht auf die ganze Sache geltend machen kann, ...
Wilhelm Rütten, 1989
6
Sachenrecht
Miteigentümer kann von dem anderen Herstellung des der Gemeinschaft entsprechenden Zustandes verlangen (zum Besitzschutz vgl § 866 und oben § 24). Verwaltung und Nutzung können durch Stimmenmehrheit und Vertrag abweichend ...
Harm Peter Westermann, 2011
7
Ius adcrescendi:
Julian spricht sich für echte Anwachsung aus, nimmt also auch eine coniunctio re der Miteigentümer an. Wenn auch die Miteigentümer nur Teile erwerben, so erfolge die Teilung „bei Betrachtung der Person des Sklaven" doch concursu.
Sebastian Lohsse, 2008
8
Liechtensteinisches Sachenrecht: Art 1 bis 142 SchlT SR
Ausschluss 24 C. Gemeinschaftliches Eigentum I. Miteigentum 1. Verhältnis der Miteigentümer 25 2. Nutzungs- und Verwaltungsordnung 26 3. Gewöhnliche Verwaltungshandlungen 26a 4. Wichtigere Verwaltungshandlungen 26b 5. Bauliche ...
Antonius Opilio, 2010
9
Die Gemeinschaft nach Bruchteilen (§§ 741-758 BGB)
Es kann nicht sein, dass ein Alleineigentümer nach 30 Jahren nicht mehr Herausgabe seiner Sache vom Besitzer (der die Sache nicht ersessen hat) verlangen kann, wohl aber ein bloßer Miteigentümer nach 30 Jahren Aufhebung der ...
Randolf Schnorr, 2004
10
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Art. 26e c) der Verschönerung und Bequemlichkeit dienende 1) Bauarbeiten, die lediglich der Verschönerung, der Ansehnlichkeit der Sache oder der Bequemlichkeit im Gebrauch dienen, dürfen nur mit Zustimmung aller Miteigentümer ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013

包含词语«MITEIGENTÜMER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Miteigentümer在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ortenberg wird Miteigentümer des Seniorenzentrums
Kaufen ist doch günstiger als mieten: Die Gemeinde Ortenberg erwirbt ein Teileigentum im zukünftigen Seniorenzentrum. Für 739 Quadratmeter Nutzfläche ... «baden online, 十月 16»
2
Bönener Verwaltung zieht als Miteigentümer ins neue Rathaus
„Wir werden doch nicht als Mieter sondern als Miteigentümer einziehen“, verwies Rotering auf einen entsprechenden Beschluss, den der Gemeinderat schon in ... «Westfälischer Anzeiger, 九月 16»
3
Frastanzer will 1.000 neue Miteigentümer
Die Brauerei Frastanz stellt ihre Eigentümerstruktur auf eine breitere Basis: Bis zu 1.000 Vorarlberger sollen Miteigentümer werden. Nach zweijähriger ... «ORF.at, 九月 16»
4
Miteigentümer der Mestemacher-Gruppe: Fritz Detmers wird 70
Der Miteigentümer der Brot- und Backwarengruppe Mestemacher in Gütersloh konzentrierte sich nach dem Verkauf der Lieferbäckerei Detmers auch in der neu ... «Neue Westfälische, 九月 16»
5
FC Bayern: Landon Donovan wird Miteigentümer von Swansea City
Der ehemalige US-Nationalspieler und Rekordtorschütze Landon Donovan wird Miteigentümer des walisischen Klubs Swansea City aus der englischen ... «tz.de, 七月 16»
6
Teilungsklage bei Miteigentum
Bei der gemeinsamen Sache (Gemeinschaft des Eigentums, Miteigentum, Eigentümerpartnerschaft) verhält es sich jedoch so, dass alle Miteigentümer die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 六月 16»
7
Das ausgeübte Vorkaufsrecht des Mieters – und die Miteigentümer
Einem Mieter, der seine in Wohnungseigentum umgewandelte Mietwohnung durch Ausübung des Vorkaufsrechts (§ 577 BGB) erwirbt, wird dadurch unter ... «Rechtslupe, 五月 16»
8
Golden Pudel Club: Der Pudel Club darf repariert werden
Ein Hamburger Gericht hat entschieden, dass der Musikclub an der Elbe wieder aufgebaut werden kann – zumindest ein wenig. Ein Teilerfolg für Miteigentümer ... «ZEIT ONLINE, 四月 16»
9
Metro macht Miteigentümer Haniel wieder Freude
Bester Laune präsentierten die Konzernvorstände Stephan Gemkow (li.) und Florian Funck das neue Haniel-Logo mit dem offenen A.Foto: Jakob Studnar. «Derwesten.de, 四月 16»
10
Urteil: Miteigentümer muss Asylquartier zustimmen
In Salzburg hat die Miteigentümerin eines Hauses auf Unterlassung geklagt, weil Räume als Flüchtlingsquartier weitervermietet wurden. Sie bekam in erster ... «DiePresse.com, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Miteigentümer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/miteigentumer>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z