下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Mitverantwortung}的意思

词典
词典
section

德语中MITVERANTWORTUNG的发音

Mitverantwortung  [Mịtverantwortung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITVERANTWORTUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MITVERANTWORTUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Mitverantwortung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Mitverantwortung

责任

Verantwortung

根据广泛的观点,责任的概念是指根据一个可以由一个实体要求并且可以证明是正当理由的规范性索赔,向一个或多个人的行为人或一群人赋予责任。 取决于社会实践和价值体系,行为及其后果可能会导致诸如赞美和责备,奖励,惩罚或替代服务的要求等后果。 所涉及的行为人之间的关系与行动的结果有关。 责任所在的社会规范可以具有法律,宗教,意识形态或道德上的起源。 然而,责任也可以基于自我选择的理想作为仅在个人基础上有效的规范。 然而,在这种情况下,效力要求与其他人或机构有关。 责任的概念只有包含环境才有意义。 Der Begriff der Verantwortung bezeichnet nach verbreiteter Auffassung die Zuschreibung einer Pflicht zu einer handelnden Person oder Personengruppe gegenüber einer anderen Person oder Personengruppe aufgrund eines normativen Anspruchs, der durch eine Instanz eingefordert werden kann und vor dieser zu rechtfertigen ist. Handlungen und ihre Folgen können je nach gesellschaftlicher Praxis und Wertesystem für den Verantwortlichen zu Konsequenzen wie Lob und Tadel, Belohnung, Bestrafung oder Forderungen nach Ersatzleistungen führen. Die Beziehung zwischen den beteiligten Akteuren knüpft am Ergebnis des Handelns an. Die der Verantwortung zugrunde liegenden gesellschaftlichen Normen können einen rechtlichen, religiösen, weltanschaulichen oder moralischen Ursprung haben. Die Verantwortung kann aber auch auf einem selbst gewählten Ideal als einer nur individuell gültigen Norm beruhen. Allerdings ist auch in diesem Fall der Anspruch an Wirkungen gegenüber anderen Personen oder Institutionen gebunden. Denn nur unter Einbeziehung der Mitwelt ergibt der Begriff der Verantwortung einen Sinn.

在德语 词典里Mitverantwortung的定义

某人是某人责任的一部分,某事。 jemandes Teilhabe an der Verantwortung für jemanden, etwas.
点击查看«Mitverantwortung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MITVERANTWORTUNG押韵的德语 单词


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Selbstverantwortung
Sẹlbstverantwortung [ˈzɛlpstfɛɐ̯|antvɔrtʊŋ]
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

MITVERANTWORTUNG一样开头的德语单词

Mitunterzeichnete
Mitunterzeichneter
Mitveranstalter
Mitveranstalterin
mitverantwortlich
Mitverantwortlichkeit
mitverdienen
Mitverfasser
Mitverfasserin
mitverfolgen
Mitvergangenheit
Mitverschulden
Mitverschworene
Mitverschworener
Mitverschwörer
Mitverschwörerin
mitversichert
Mitversicherung
Mitverwaltung

MITVERANTWORTUNG一样开头的德语单词

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

德语近义词词典里Mitverantwortung的近义词和反义词

近义词

«Mitverantwortung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MITVERANTWORTUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Mitverantwortung25种语言翻译
该章节所呈现的将Mitverantwortung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Mitverantwortung»。

翻译者德语 - 中文

责任
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

responsabilidad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

responsibility
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

उत्तरदायित्व
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مسؤولية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

ответственность
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

responsabilidade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দায়িত্ব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

responsabilité
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tanggungjawab
190 数百万发言者

德语

Mitverantwortung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

責任
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

책임
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tanggung jawab
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trách nhiệm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பொறுப்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जबाबदारी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sorumluluk
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

responsabilità
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

odpowiedzialność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відповідальність
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

responsabilitate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ευθύνη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verantwoordelikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ansvar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ansvar
5 数百万发言者

Mitverantwortung的使用趋势

趋势

词语 «MITVERANTWORTUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«Mitverantwortung»在不同国家的使用频率。
Mitverantwortung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Mitverantwortung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MITVERANTWORTUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Mitverantwortung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Mitverantwortung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Mitverantwortung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MITVERANTWORTUNG»的德语 引用

单词Mitverantwortung的知名引用和例句
1
Christian Lindner
Von Frau Nahles und Herrn Scholz hätte ich heute wenigstens ein Zeichen der Demut erwartet. Sie haben beim Zusammenkehren der Scherben der schwarz-grünen Hamburger Einheitsschule offenbar ganz ihre Mitverantwortung an dem gescheiterten Unternehmen vergessen.
2
Richard von Weizsäcker
Freiheit ist Mitverantwortung.

«MITVERANTWORTUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Mitverantwortung的用法。与Mitverantwortung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wilhelm Canaris: der Admiral und seine Mitverantwortung am ...
Wilhelm Canaris: der Admiral und seine Mitverantwortung am Verlauf des Krieges, tells the story of Wilhelm Franz Canaris who was a German admiral, and head of the Abwehr, the German military intelligence service, from 1935 to 1944.
Wilfred von Oven, 2001
2
Management:
Alleinverantwortung liegt dann vor, wenn jemand bestimmte Entscheidungen oder Handlungen allein und selbständig und ohne Einflußnahme oder Mitwirkung anderer Stellen oder Personen vornimmt oder unterläßt. Mitverantwortung ist ...
Wolfgang J. Koschnick, 1995
3
Das Recht auf Ernährung am Beispiel Malis: ...
Dabei ist es selbstverständlich, dass dem Unternehmen nicht zugemutet werden kann, Unternehmensgeheimnisse zu veröffentlichen und die eigene Überlebensfähigkeit zu gefährden.711 5.3.1.3.2 Stufe 2: Republikanische Mitverantwortung ...
Brigitta Herrmann, 2003
4
Moralität und Befolgungsgültigkeit: Prolegomena zu einer ...
Ad (1): Die in den internen, transzendental aufgeladenen Strukturen des Diskursaprioris selbst verankerte Idee der 'primordialen ' Mitverantwortung geht allen empirisch zurechenbaren Begriffen der Verantwortung und Mitverantwortung ...
Marcel Niquet, 2002
5
Der Mensch: das vergessene Paradigma der Technikphilosophie?
Mitverantwortung ist nicht vollständig deckungsgleich mit der oben erwähnten institutionellen Verantwortung. institutionelle Verantwortung ist immer eine Form von Mitverantwortung, was in umgekehrter Richtung jedoch nicht immer der Fall  ...
Andrzej Kiepas, 2010
6
Der Ausschluss von Käuferrechten gemäß § 377 HGB
Regelung der Mitverantwortung Nach einer Meinung soll über § 377 HGB die Mitverantwortung des Käufers für eine rechtzeitige Klärung und Abwicklung möglicher Mängelprobleme geregelt werden.83 Gegen einen solchen Zweck des § 377 ...
Arnold Oskar Mock, 2010
7
Das Frustjobkillerbuch: warum es egal ist, für wen Sie arbeiten
Und zwar richtig – aber so, dass niemand körperlich oder psychisch verletzt wird. Wie das Prinzip der gewaltfreien Kommunikation genau funk- tioniert, sehen wir gleich. Vorher werfen wir noch einen Blick auf unsere Mitverantwortung in der ...
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2008
8
Philosophieren aus dem Diskurs: Beiträge zur Diskurspragmatik
47 Gilligan die Gerechtigkeitsethik reduziert, ist die gleiche Mitverantwortung aller potentiell Argumentierenden eine sinnkonstitutive Voraussetzung des Argumentierens. Auch die Mitverantwortungsunterstellung kann nicht ohne performativen ...
Holger Burckhart, Horst Gronke, 2002
9
Naturschutz und Umweltschutz als moralische Verpflichtung?: ...
Verantwortung für die Einlösung der für den propositionalen Teil dieses Behauptungsaktes erhobenen Geltungsansprüche übernommen habe.“393 Letztlich, so scheint mir, besteht neben dem von Apel postulierten Prinzip Mitverantwortung ...
Luo Yaling, 2008
10
Der Grundrechtsbezug des Verwaltungsverfahrens
Rechtsschutz durch Verfahren bedeutet in diesem Fall nicht Grundrechtsschutz. b) Staatliche Mitverantwortung und Eingriff Der Mülheim-Kärlich-Beschluß enthält widersprüchliche Aussagen zum Grundrechtsbezug des atomrechtlichen ...
Jürgen Held

包含词语«MITVERANTWORTUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Mitverantwortung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dobrindt weist Mitverantwortung für VW-Skandal von sich
Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) hat im EU-Untersuchungsausschuss zum VW-Abgasskandal eine Mitschuld der Bundesregierung an der ... «Investing.com Deutsch, 十月 16»
2
Honduras Der Putsch gegen Regierungschef Zelaya im Juni 2009 ...
Präsident im Pyjama. Honduras Der Putsch gegen Regierungschef Zelaya im Juni 2009 belastet das Land bis heute. Hillary Clinton trägt eine Mitverantwortung. «Freitag - Das Meinungsmedium, 十月 16»
3
Schwesig wirft Tillich Mitverantwortung vor
Schwesig wirft Tillich Mitverantwortung vor. Berlin (dpa) Laut der Bundesfamilienministerin ist Rechtsextremismus ein Problem von ganz Deutschland. Im Osten ... «Heilbronner Stimme, 十月 16»
4
Wahl in Berlin Merkel gesteht Mitverantwortung ein
Sie übernehme eine Mitverantwortung, sagte die CDU-Vorsitzende in der Hauptstadt. Ein Grund für den Stimmenverlust sei die Wahrnehmung ihrer ... «Deutschlandfunk, 九月 16»
5
Regierung: Merkel räumt Mitverantwortung für CDU-Niederlage in ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat eine Mitverantwortung für das schlechte Abschneiden ihrer Partei bei der Landtagswahl in ... «DIE WELT, 九月 16»
6
Merkel räumt Mitverantwortung für Wahlergebnis in Mecklenburg ...
Merkel räumt Mitverantwortung für MV-Wahlergebnis ein. Play Video. Play. Mute. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Loaded: 0%. Progress: 0%. «Berliner Morgenpost, 九月 16»
7
"Elterliche Mitverantwortung": Grünen-Politiker fordern Rechte für bis ...
Neben den biologischen Eltern sollten bis zu zwei soziale Eltern die "elterliche Mitverantwortung" erhalten können - unabhängig von Trauscheinen, fordern die ... «N24, 九月 16»
8
Umwelt: Verheugen sieht keine Mitverantwortung für VW-Affäre
In der VW-Affäre hat der ehemalige EU-Industriekommissar Günter Verheugen (SPD) Vorwürfe zurückgewiesen, mit einer zu industriefreundlichen Politik ... «DIE WELT, 八月 16»
9
Bundespräsident | Colonia Dignidad: Opferanwalt sieht ...
Santiago de Chile (dpa) - Am Rande des Staatsbesuchs von Bundespräsident Joachim Gauck in Chile ist eine Mitverantwortung Deutschlands für die ... «BILD, 七月 16»
10
Soziales: Ausschuss weist Oberbürgermeisterin Mitverantwortung zu
Der Sonderausschuss wies der Oberbürgermeisterin die Mitverantwortung für die Besetzung des Amtes zu und warf ihr vor, nicht für die Fortbildung der ... «FOCUS Online, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Mitverantwortung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/mitverantwortung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z