下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Ortsteil}的意思

词典
词典
section

德语中ORTSTEIL的发音

Ortsteil  Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTSTEIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ORTSTEIL在德语中的意思是什么?

点击查看«Ortsteil»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Ortsteil

Ortsteil

根据地方当局的类型,地域,区,市,地方或分数,也是划定地理,人口和空间规划的非特定集体概念。 Ortsteil, je nach Art der Gebietskörperschaft auch Teilort, Stadtteil, Gemeindeteil, Ortschaftsbestandteil oder Fraktion, ist in Siedlungsgeographie, Demographie und Raumplanung ein unspezifischer Sammelbegriff für abgegrenzte und mit eigenem Namen versehene Teile einer Siedlung.

在德语 词典里Ortsteil的定义

代表城镇,村庄或类似部分的特定单位 eine gewisse Einheit darstellender Teil einer Stadt, einer Ortschaft o. Ä.
点击查看«Ortsteil»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ORTSTEIL押韵的德语 单词


Anteil
Ạnteil 
Bestandteil
Bestạndteil 
Gebietsteil
Gebi̲e̲tsteil [ɡəˈbiːt͜sta͜il]
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschlechtsteil
Geschlẹchtsteil [ɡəˈʃlɛçt͜sta͜il]
Gleichgewichtsteil
Gle̲i̲chgewichtsteil
Kindsteil
Kịndsteil
Konstruktionsteil
Konstruktio̲nsteil [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsta͜il]
Landesteil
Lạndesteil
Schlussteil
Schlụssteil [ˈʃlʊsta͜il]
Stadtteil
Stạdtteil 
Unterhaltungsteil
Unterhạltungsteil
Unternehmensteil
Unterne̲hmensteil
Urteil
Ụrteil 
Verbindungsteil
Verbịndungsteil [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsta͜il]
Volksteil
Vọlksteil [ˈfɔlksta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Wirtschaftsteil
Wịrtschaftsteil [ˈvɪrtʃaft͜sta͜il]
steil
ste̲i̲l 
Übungsteil
Ü̲bungsteil [ˈyːbʊŋsta͜il]

ORTSTEIL一样开头的德语单词

Ortsnetz
Ortsnetzkennzahl
Ortspolizei
Ortsrand
Ortsschild
Ortssinn
ortsspezifisch
ortsständig
Ortstafel
Ortstarif
Ortstein
Ortstermin
ortsüblich
Ortsumfahrung
Ortsumgehung
ortsunabhängig
ortsunkundig
Ortsvektor
Ortsverband
Ortsverein

ORTSTEIL一样开头的德语单词

Ausländeranteil
Autoteil
Bauteil
Bruchteil
Eigenanteil
Ersatzteil
Gerichtsurteil
Großteil
Heimvorteil
Hinterteil
Körperteil
Lokalteil
Nachteil
Netzteil
Oberteil
Todesurteil
Unterteil
Vorderteil
Wettbewerbsvorteil
Zubehörteil

德语近义词词典里Ortsteil的近义词和反义词

近义词

在德语中«ORTSTEIL»的近义词

以下的德语单词和«Ortsteil»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Ortsteil的德语近义词

«Ortsteil»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ORTSTEIL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Ortsteil25种语言翻译
该章节所呈现的将Ortsteil由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Ortsteil»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

el distrito
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

the district
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

ज़िला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

منطقة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

район
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

distrito
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জেলা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

le quartier
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

daerah
190 数百万发言者

德语

Ortsteil
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

地区
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

지역
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

distrik
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

huyện
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மாவட்டத்தில்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जिल्हा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ilçe
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

quartiere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dzielnica
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

район
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

districtul
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

η περιοχή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

die distrik
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

distriktet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

distriktet
5 数百万发言者

Ortsteil的使用趋势

趋势

词语 «ORTSTEIL»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«Ortsteil»在不同国家的使用频率。
Ortsteil的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Ortsteil»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ORTSTEIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Ortsteil»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Ortsteil»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Ortsteil的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORTSTEIL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Ortsteil的用法。与Ortsteil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Öffentliches Baurecht
Der „im Zusammenhang bebaute Ortsteil" Einen im Zusammenhang bebauten Ortsteil i. S. v. § 34 Abs. 1 BauGB stellt jede Be- 530 bauung im Gebiet einer Gemeinde dar, die - trotz vorhandener Baulücken - den Eindruck der Geschlossenheit ...
Michael Brenner, 2009
2
Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer
ein Stadtführer Landesdenkmalamt Berlin. Müllverladestation 115 29 Ortsteil Charlottenburg Reichssportfeld 117 30 Messe- und Ausstellungsgelände 122 31 AVUS-Beobachtungsturm 124 32 Verwaltungsgebäude am Fehrbelliner Platz 126 ...
Landesdenkmalamt Berlin, 2004
3
Grund- und Ersatzversorgung in der Insolvenz des Kunden: das ...
Gramzow Greifswald (Mecklenburg-Vorpommern) 475 Groß Kienitz (Ortsteil von Blankenfelde- Mahlow, Krs. Teltow-Fläming, Brandenburg) 326,386,421 Groß Lübbichow (Lubiechnia Wielka, Polen) 340,446,521 Groß Machnow (Ortsteil von  ...
Paul Barchewitz, 2008
4
Ortsteil Von Leverkusen: Biesenbach, Pattscheid, Niederblecher
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Planen – Bauen –Umwelt:
Ein Ortsteil i. S. d. § 34 BauGB kann sich nach dem BVerwG nicht unter Überschreitung der rechtlichen Gemeindegrenzen hinwegbilden (BVerwG 03.12. 1998, 4 C 7/98; bestätigt von BVerwG 19.09.2000, 4 B 49.00; anders noch das OVG ...
Dietrich Henckel, Kester von Kuczkowski, Petra Lau, 2010
6
Das Mittelrheinische Becken: eine landeskundliche ...
Ort Objekt Bauzeit/ Beschreibung Baujahr Ortsteil Kirche 12./14. Jh. Pfarrkirche St . Sylvester: frühgotischer Chor, Hausen Maßwerksfenster, Spitzbogennischen Mendig Ortsteil Niedermendig Kirche 12719. Jh. Pfarrkirche St. Cyriakus: ...
Frauke Gränitz, 2003
7
Kommunalverfassung für das Land Brandenburg: (BbgKVerf) ; ...
hat er allerdings nach Abschluss des den Ortsteil berührenden Tagesordnungspunktes unaufgefordert den Sitzungsraum zu verlassen. Dem Ortsbeirat eingeräumte Beteiligungsrechte, nicht jedoch die Entscheidungsrechte gehen auf den ...
Markus Grünewald, 2008
8
Praxishandbuch für das Ortsgericht
Vereinbarung Ortsgericht Büttelborn Mainzer Str. 13, 64572 Büttelborn OGV Horst Gölzenleuchter Ortsgericht Büttelborn (OT Worfelden) Unterdorf 24a, 64572 Büttelborn OGV`in Heike Schön Ortsgericht Büttelborn (Ortsteil Klein- Gerau) ...
Mark Borgard, 2014
9
Ortsteil Von Brilon: Alme, Bontkirchen, Brilon-Wald, ...
Kapitel: Alme, Bontkirchen, Brilon-Wald, Madfeld, Hoppecke, Messinghausen, Altenbren, Thlen, Scharfenberg, Rixen, Wlfte, Rsenbeck, Radlinghausen, Gudenhagen-Petersborn, Nehden, Esshoff. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Das Ortsgericht in Hessen: (Vor-) Rechte für alle ...
06144/405558 Ortsgericht I, Riedstadt (Ortsteil Goddelau) Tags: 06142/402 236 Rathausplatz 1 , 64560 Riedstadt OGV in Erika Zettel Hügelstr. 14 Ortsgericht Büttelborn Tel. 06158/2119 Mainzer Str. 13, 64572 Büttelborn OGV Horst ...
Mark Borgard, Vertrieb GmbH Borgard, 2009

包含词语«ORTSTEIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Ortsteil在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
19 neue Häuser entstehen im Ortsteil
Wohnungen und freie Grundstücke sind Mangelware und schnell vergriffen. Dies gilt nicht nur für den Ortskern, sondern auch für die Ortsteile. Um auch hier ein ... «Mittelbayerische, 十一月 16»
2
Welchen Ortsteil suchen wir?
Ländlich, idyllisch: Dieser kleine Ortsteil mit dem besonderen Namen spiegelt die typischen bergischen Schönheiten wider. Und natürlich ist jeder ... «Remscheider General-Anzeiger, 十一月 16»
3
Ortsteil „zu stark belastet“: Bürger äußern Kritik an Plänen für ...
Ortsteil „zu stark belastet“: Bürger äußern Kritik an Plänen für Flüchtlingsheime. Von. Jacqueline Rasch; 26.10.16, 18:45 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölnische Rundschau, 十月 16»
4
Niestetaler Ortsteil erhält Städtebauförderung, Heiligenrode nicht
Die schlechte: Obwohl sich die Gemeinde mit so genannten Quartierskonzepten für die beiden Ortsteile Sandershausen und Heiligenrode beworben hatte, ... «HNA.de, 十月 16»
5
Ortsteil Hochelten hat das Prädikat „Erholungsort“
Neben Nettetal und Kevelaer darf sich nur noch die Hansestadt im Regierungsbezirk Düsseldorf damit rühmen, einen Ortsteil mit Erholungscharakter zu haben. «Derwesten.de, 十月 16»
6
Krumbach/Hohenraunau: Neues Bauland im Ortsteil Hohenraunau
Im Krumbacher Ortsteil Hohenraunau wird neues Bauland ausgewiesen. In seiner jüngsten Sitzung befasste sich der Krumbacher Bauausschuss mit der ... «Augsburger Allgemeine, 十月 16»
7
Paretz auf dem Weg zu einem Ortsteil
Noch in diesem Jahr werden die Paretzer Einwohner befragt, ob sie Ortsteil von Ketzin/Havel werden und einen eigenen Ortsbeirat wählen möchten. Bisher ist ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 十月 16»
8
Es bleibt dabei: Ortsteil für Ortsteil bekommt ein Baugebiet
Allerdings beißt sich das mit der bisherigen Regelung, dass ein Ortsteil nach dem anderen dran kommt (Reihum-Verfahren). Es gehen normalerweise schon ... «baden online, 十月 16»
9
Welcher Ortsteil in Berlin am jüngsten ist
Welcher Ortsteil in Berlin am jüngsten ist. Berlin wächst. Der demografische Wandel ist aber noch immer nicht gestoppt. Wie sich alte und junge Menschen auf ... «Berliner Morgenpost, 九月 16»
10
Afritz in Angst, Ortsteil als Geisterstadt
Der Ortsteil wurde am Freitagabend zum zweiten Mal binnen 14 Tagen evakuiert. 130 Personen ließen auf Empfehlung von Bürgermeister Max Linder ihre ... «Kurier, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Ortsteil [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ortsteil>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z