下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Präzedenzfall}的意思

词典
词典
section

德语中PRÄZEDENZFALL的发音

Präzedenzfall  [Präzedẹnzfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄZEDENZFALL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÄZEDENZFALL在德语中的意思是什么?

点击查看«Präzedenzfall»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

先例

Präzedenzfall

一个先例描述了一个法律案件,其判决已成为其他案件的标准。 英美法律制度中的先例最大的作用。 法律制度除其他外,其基础是对可比司法裁决的评估。 司法决定本身就成为案件的一部分,是进一步判决的依据。 绑定先例主要结合下层菜肴。 另一方面,欧洲大陆的法律制度则遵循实证主义的观点。 决定是基于法律而不是其他法院的决定。 如果最高法院在裁决中提供对这一法律的基本解释,只能说一个先例。 但是,今后还将继续适用法律是决定性的,而先例只提供口译援助。 其他法院本身也不受先例约束。 这就是为什么在德国,一个不是先例而是基本的决定。 Ein Präzedenzfall beschreibt einen juristischen Fall, dessen Entscheidung sich zum Maßstab anderer Fälle entwickelt hat. Die größte Rolle spielen Präzedenzfälle im anglo-amerikanischen Rechtskreis. Das dortige Rechtssystem basiert unter anderem auf der Auswertung vergleichbarer Gerichtsentscheidungen. Die gerichtliche Entscheidung wird selbst Teil des Rechtssystems und ist Grundlage für weitere Urteile. Binding precedents binden vor allem rangniedrigere Gerichte. Der kontinentaleuropäische Rechtskreis folgt dagegen der Idee des Positivismus. Entscheidungen orientieren sich an Gesetzen und nicht an den Entscheidungen anderer Gerichte. Von einem Präzedenzfall kann man allenfalls dann sprechen, wenn ein Obergericht in einem Urteil Grundsätzliches zur Auslegung dieses Gesetzes festlegt. Entscheidend ist aber, dass auch künftig das Gesetz angewandt wird und die Präzedenz hierzu nur eine Auslegungshilfe bietet. Andere Gerichte werden durch Präzedenzfälle selbst nicht gebunden. Deshalb spricht man in Deutschland in der Regel nicht von Präzedenzfällen, sondern von Grundsatzentscheidungen.

在德语 词典里Präzedenzfall的定义

例如,表明未来,类似的情况,作为一个模式,例如,创造一个先例。 Fall, der für zukünftige, ähnlich gelagerte Situationen richtungweisend ist, als Muster dientBeispieleinen Präzedenzfall schaffen.
点击查看«Präzedenzfall»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRÄZEDENZFALL押韵的德语 单词


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bandscheibenvorfall
Bạndscheibenvorfall
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Grenzfall
Grẹnzfall 
Insolvenzfall
Insolvẹnzfall
Kriminalfall
Krimina̲lfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Notfall
No̲tfall 
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Streitfall
Stre̲i̲tfall [ˈʃtra͜itfal]
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Wasserfall
Wạsserfall 
Zufall
Zu̲fall 

PRÄZEDENZFALL一样开头的德语单词

Präzedens
Präzedenz
präzedenzlos
Präzedenzstreitigkeit
präzedieren
Präzentor
Präzeption
Präzeptor
präzessieren
Präzession
Präzipitat
Präzipitation
Präzipitatsalbe
präzipitieren
Präzipitin
Präzipuum
präzis
präzise
präzisieren
Präzisierung

PRÄZEDENZFALL一样开头的德语单词

Arbeitsunfall
Auffahrunfall
Ausnahmefall
Befall
Durchfall
Entfall
Extremfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Lichteinfall
Mordfall
Normalfall
Raubüberfall
Reinfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Tonfall
Überfall

德语近义词词典里Präzedenzfall的近义词和反义词

近义词

在德语中«PRÄZEDENZFALL»的近义词

以下的德语单词和«Präzedenzfall»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Präzedenzfall的德语近义词

«Präzedenzfall»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRÄZEDENZFALL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Präzedenzfall25种语言翻译
该章节所呈现的将Präzedenzfall由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Präzedenzfall»。

翻译者德语 - 中文

先例
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

precedente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

precedent
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मिसाल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سابقة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

прецедент
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

precedente
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নজির
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

précédent
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

duluan
190 数百万发言者

德语

Präzedenzfall
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

先例
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

전례
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

perintis
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiền lệ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

முன்னோடி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पायंडा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

örnek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

precedente
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

precedens
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

прецедент
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

precedent
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

προηγούμενο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

presedent
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

prejudikat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

presedens
5 数百万发言者

Präzedenzfall的使用趋势

趋势

词语 «PRÄZEDENZFALL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«Präzedenzfall»在不同国家的使用频率。
Präzedenzfall的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Präzedenzfall»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRÄZEDENZFALL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Präzedenzfall»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Präzedenzfall»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Präzedenzfall的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÄZEDENZFALL»的德语 引用

单词Präzedenzfall的知名引用和例句
1
Ludwig Marcuse
Ein Utopist kann ein Mann sein, der zu wollen wagt, was noch keinen Präzedenzfall gehabt hat. Aber auch ein Mann, der es sich leistet, alles auszuklammern, was der Utopie im Wege steht.

«PRÄZEDENZFALL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Präzedenzfall的用法。与Präzedenzfall相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Fall Pinochet - Ein Präzedenzfall in der internationalen ...
Die Immunität von Staatsoberhäuptern basiert auf alten Traditionen der diplomatischen Beziehungen zwischen Staaten.
Tilman Dörr, 2006
2
Die Verschiedenen Schlüsse Des Iwein - Präzedenzfall Für Den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Literatur), Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung Im ausgehenden 12.
H. Filla, 2012
3
Policy-Transfer in Theorie und Empirie. Die britische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2,3, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Konvergenz von Politiken: Konzepte, Theorien und ...
Sebastian Höhn, 2007
4
Taschenwörterbuch Recht. Englisch - Deutsch
Vorrang; Priorität; have - over sth Priorität vor etwas haben; ein Recht auf bevorzugte Behandlung gegenüber anderen haben; 2. zeitliches Vorhergehen precedent s exemplarisches Beispiel; Präzedenz; Präjudiz; (judicial) - Präzedenzfall; ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
5
Klein-Dorrit. Erstes Buch
... der Bemerkung, daß kein Präzedenzfall existiere, auf der Stelle niederschlug. Präzedenzfall und Überstürzung waren jedoch unter allen Umständen das gut zusammenpassende Paar Schlachtrosse dieses gewandten Circumlocutionisten.
Charles Dickens, 2012
6
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Er hat in Bezug auf den Präzedenzfall auf Seite 7. des Berichts bemerkt : „Um von einem Präzedenzfall zu sprechen, hätte behauptet und nachgewiesen werden müssen, daß da» mals Beschlüsse über Gesetzes - Vorlagen von einer Session ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1862
7
Verhandlungen
Es kann wohl sein, daß im Herrenhaus« zuweilen ein abgeändertes Verfahren befolgt sein mag, wir werden uns aber einen solchen Präzedenzfall hier nicht gefallen lassen. Wir wissen nicht, ob das Herrenhaus jetzt auch ein solche« ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1867
8
Manipulationstechniken
Bei einer Präzedenzfall-Lawine wird argumentiert, dass, wenn man erst einmaleinen Präzedenzfall schafft, man gezwungen ist, ähnliche Fälle gleich zu behandeln, was schlimme Folgen haben kann. Ein Präzedenzfall-Argument ist prima ...
Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm
9
Stenographische Berichte
Es ift ein ganz ungewöhnliher Präzedenzfall - foviel ih mih erinnere) noh nie in diefem Haufe vorgekommen -, daß Seitens des Haufes eine Sumnte mehr bewilligt worden ift) als die Königlihe Staats-Regierung gefordert hat. Ih glaube, diefer ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1869
10
Tyrannen vor Gericht: das Verfahren gegen die deutschen ...
Während sich die Angeklagten von Nürnberg zumindest mit einiger Glaubwürdigkeit beschweren konnten, es hätte im Völkerrecht keinen Präzedenzfall dafür gegeben, dass Staatsoberhäupter strafrechtlich für das Beginnen und Führen eines ...
Whitney R. Harris, 2008

包含词语«PRÄZEDENZFALL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Präzedenzfall在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Iserlohnerin könnte Präzedenzfall schaffen
Kammer abzuwarten, weil hier ein Präzedenzfall geschaffen werden könnte. ... für seine Mandantin entscheiden und damit einen Präzedenzfall schaffen. «Derwesten.de, 十月 16»
2
Österreichs Bosman: Wisio wird zum Präzedenzfall
Der Hintergrund: Die Spielergewerkschaft war gegen den Vergleich, weil das Recht auf Profi-Training als Präzedenzfall juristisch durchgesetzt werden soll. «Kurier, 九月 16»
3
Ihr Forum - EU gegen Apple: ein Präzedenzfall gegen Steuertricks?
Wohl eher ein Präzedenzfall für den Verfall der Herrschaft des Rechts und der guten Sitten in der EU. Wer macht denn die Gesetze, von denen die globalisierten ... «Süddeutsche.de, 八月 16»
4
Causa Jatta: HSV will Präzedenzfall schaffen
Der Freitag brachte zunächst gute Nachrichten für Bakery Jatta: Die Aufenthaltsgenehmigung des Flüchtlings aus Gambia wurde bis 2019 verlängert - für sein ... «spox.com, 八月 16»
5
Gelbe Flaggen: Fahrer sehen gefährlichen Präzedenzfall
Wurde durch Rosberg also ein gefährlicher Präzedenzfall geschaffen? "Absolut", sagt Lewis Hamilton, der sich um die Pole betrogen fühlte. "Wenn wir morgen ... «Motorsport-Total.com, 七月 16»
6
Baurecht auf Sylt: „Fisch-Fiete“ ein Präzedenzfall?
„Aber das wäre auch ein Präzedenzfall für Keitum. Darauf könnten sich dann andere berufen“, warnte der Sylter Bürgermeister. Hauptsächlich darum, und nicht ... «shz.de, 七月 16»
7
Uruguay schafft Präzedenzfall: Krebsarzt besiegt Tabakriesen
Philip Morris wollte Uruguays Rauchergesetze aushebeln. Der Fall wurde im Ringen um die Rolle von privaten Schiedsgerichten bei Freihandelsabkommen ... «Handelsblatt, 七月 16»
8
Fraktionsspaltung: Der Präzedenzfall
Bonn/Stuttgart/Rhein-Neckar, 07. Juli 2016. (red/ms) Nach nur etwa neun Wochen spaltet sich die Landtagsfraktion der AfD Baden-Württemberg. Nicht nur das: ... «Rheinneckarblog, 七月 16»
9
Bloß kein Präzedenzfall
Seit Dienstag ist der Regensburger Dom Flüchtlingsunterkunft auf Zeit. Abgelehnte Balkan-Asylbewerber wollen über die Besetzung ein Bleiberecht erzwingen ... «katholisch.de, 七月 16»
10
Präzedenzfall in Basel: Ohne Schwimmunterricht kein Pass
Dieser stellt einen Präzedenzfall dar: Mit dem Nein der Bürgergemeinde der Stadt Basel sind nun die Weichen gestellt, wie in Zukunft mit solchen Fällen ... «Neue Zürcher Zeitung, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Präzedenzfall [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/prazedenzfall>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z