下载应用程式
educalingo
prüde

在"德语"词典里prüde}的意思

词典

单词 PRÜDE的词源

französisch prude < altfranzösisch prod = tüchtig, tapfer; sittsam, wohl aus der Fügung: prode femme = ehrbare Frau.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中PRÜDE的发音

prü̲de 


PRÜDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÜDE在德语中的意思是什么?

prudery

审慎表现出一种非常微妙的态度和狭隘的道德和道德。 皮埃尔1861年的普遍百科全书描述了“谦虚的夸张和受影响的方式; 至少 在更广泛的意义上,青春期是指心态的态度,其目的是在很大程度上排除所有类型的性表现,公开地或部分地在私人领域。 这首先适用于描写,甚至只是色调和形象形式,时尚,大众媒体,文学,历史证据,谈话中的情色表现。

在德语 词典里prüde的定义

在性方面不自由,对此感到尴尬,这是一个普鲁士时代的例子。

PRÜDE押韵的德语 单词

Attitüde · Deckrüde · Etüde · Hatzrüde · Latitüde · Platitüde · Plattitüde · Saurüde · Solitüde · Zuchtrüde · amtsmüde · hundemüde · kriegsmüde · lebensmüde · lüde · müde · nimmermüde · rüde · sterbensmüde · todmüde

PRÜDE一样开头的德语单词

prozöl · prozyklisch · Prudelei · prudelig · prudeln · Prudentia · Prudentius · Prüderie · prudlig · Prüfauftrag · Prüfautomat · prüfbar · Prüfbelastung · Prüfbericht · prüfen

PRÜDE一样开头的德语单词

Adelaide · Aide · Ambassade · Attitude · Code · Guide · Konzertetüde · Made · Upgrade · ade · daseinsmüde · fernsehmüde · mode · pflastermüde · pillenmüde · schulmüde · wegmüde · wintermüde · zivilisationsmüde · übermüde

德语近义词词典里prüde的近义词和反义词

近义词

在德语中«PRÜDE»的近义词

以下的德语单词和«prüde»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«prüde»的25种语言翻译

翻译者

PRÜDE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到prüde25种语言翻译

该章节所呈现的将prüde由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«prüde»。
zh

翻译者德语 - 中文

拘谨
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

mojigato
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

prudish
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

पाखंडी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

محتعفف
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

ханжеский
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

hipócrita
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অতিশালীন
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

prude
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

munafik
190 数百万发言者
de

德语

prüde
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

上品ぶっ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

숙녀 인 체하는
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

prudish
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

kiểu cách
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

போலி நாணம் உடைய
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

ढोंगी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

iffet taslayan
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

moralista
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pruderyjny
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

святенницький
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

care face pe rușinosul
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σεμνότυφος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

preutse
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

pryd
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

snerpete
5 数百万发言者

prüde的使用趋势

趋势

词语 «PRÜDE»的使用趋势

prüde的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«prüde»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

prüde的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÜDE»的德语 引用

单词prüde的知名引用和例句
1
Anton Tschechow
Ich weiß nicht, wer recht hat. Homer, Shakespeare, Lope de Vega, überhaupt die alten Schriftsteller, die keine Angst hatten im »Misthaufen« zu wühlen, die aber moralisch viel fester waren als wir, oder aber die heutigen Schriftsteller, die auf dem Papier prüde, doch in der Seele und im Leben kalt und zynisch sind.
2
Friedrich Schlegel
Die Frauen müssen wohl prüde bleiben, solange Männer sentimental, dumm und schlecht genug sind, ewige Unschuld und Mangel an Bildung von ihnen zu fordern.
3
Anonym
Nicht selten liest die prüde Rosa Im Bette heimlich rüde Prosa.

«PRÜDE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现prüde的用法。与prüde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der prüde Eichendorff: Dämonische Frauenbilder versus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Regensburg (Institut fur Neuere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Schlusselerzahlungen der Romantik, Sprache: ...
Viktoria Groepper, 2010
2
Leben und studieren in den USA: Trainingsprogramm für ...
Erstens sind es nicht nur Frauen, sondern Amerikaner beiden Geschlechts, die unter deutscher Perspektive bisweilen prüde erscheinen, und zweitens bezieht sich diese, im Gegensatz zu den Deutschen, prüde Einstellung einiger Amerikaner ...
Andrea Hufnagel, Alexander Thomas, 2006
3
Soldatenlaunen: Von einem österreichischen Reiter
Frau Prüde. Was ärgert dich die Prüde? — Machst du ihr das Vergnügen Ein bischen nur zu lügen, So hat sie sehr viel Güte. Daß jeder Mann auch Mannthum hat, Das kann sie nicht vergeben. — — Du zitterst für dein Leben!! — — Du Narr! es ...
4
Die Idee der Gerechtigkeit
renzen die Wünsche von Menschen (nicht notwendig ihre Entscheidungen) ausdrücken sollen - in diesem Fall wohl die vernünftigere Auffassung von Präferenzen — , dann kann man natürlich das Argument vertreten, dass Prüde und Lasziv ...
Amartya Sen, 2010
5
Unheilige Liebe im geheiligten Krieg
Er hatte sie indirekt als prüde beschrieben! Aurinia ärgerte eine solche Banalität mit solcher Macht, dass sie ins Grübeln geriet, ob etwas daran wahr war. War sie prüde? Der Hohe Rat vielleicht, aber sie? Aurinia musste grinsen als sie daran ...
Zissy M. Baumann, 2013
6
Snakie - Diana
„Aber nicht so verflixt knapp“, sagte Manuel. „Ach, viel knapper!“ Diana kicherte. „ Prüde waren die nicht.“ „Was heißt das, prüde?“ fragte er. „Prüde sind Leute, die um Nacktheit und alles, was damit zusammenhängt, zuviel Aufhebens machen.
Harald V. Bergander, 2009
7
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
... oder vielmehr Mannscheu *) hat Campe für Prüderie, so wie mannscheu für prüde vorgeschlagen. In den landschaftlichen Sprache» wird der Begriff prüde bald durch öre bald durch ver- zumpfen (nach Adelung verzumpft)ausgedrückt.
Johann Friedrich Heynatz, 1797
8
Schicksalsbund: Der Bund der Schattengänger 8 - Roman
Jaimie setzte bei diesen Worten eine Miene auf, die möglichst prüde sein sollte. Kane erstickte halb an dem Orangensaft, den er im Mund hatte, lief rötlich an und sah sich verstohlen um. »Jaimie!« Er klang schockiert und senkte seine Stimme ...
Christine Feehan, 2012
9
Die Schwiegermutter
Die prüde und die mannstolle Schwiegermutter Grundsätzlich lassen sich zwei gegensätzliche Schwiegermutterbilder in Bezug auf Sexualität ausmachen: Auf der einen Seite steht die prüde und sexuell unerfahrene alte Frau, auf der anderen ...
Ute Holfelder
10
Das Intimleben amerikanischer Präsidenten: von George ...
Der. Prüde. enthüllt. sein. Geheimnis. James Madison, der zu großen Teilen verantwortlich für den Ent- wurf der Verfassung war, folgte Thomas Jefferson ins Weiße Haus. Er war ein prüder Puritaner und ein erklärter Junggeselle, als er im  ...
Nigel Cawthorne, 1998

包含词语«PRÜDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prüde在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Münchner Kammerspiele: Die sind prüde bis zum Abwinken
In der Diskussion um die Kammerspiele sind die Fronten verhärtet, manche sprechen von einer Krise – stimmt das? Ein Gespräch mit dem Chefdramaturgen der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十一月 16»
2
"Sausage Party": Versaute Würstchen, prüde Brötchen
... im Supermarktregal. Er will sein Würstchen endlich in die wohlgeformten Rundungen des prüden Hotdog-Brötchens Brenda stecken. Das neue Food-Porn. «SPIEGEL ONLINE, 十月 16»
3
Ist München zu prüde?: Plakate mit schlüpfriger Smoothie-Werbung ...
München - Ist die Stadt zu prüde? Zumindest könnte man das glauben, wenn man die aktuellen Plakate der Firma "true fruits" sieht. Seit Montag hängen sie in ... «Abendzeitung München, 八月 16»
4
Pin-up-Alarm in Oberkassel: Nix da! Unser Bonn ist nicht prüde
Der Tag nach dem Pin-up-Alarm in Oberkassel (EXPRESS berichtete). Ganz Bonn diskutiert: „Darf man das oder ist das zu sexy? Und wie prüde ist unser Bonn ... «Express.de, 八月 16»
5
Nick Jonas: Gar nicht prüde: Nick Jonas verrät seine Vorlieben beim ...
Einst trug er einen Keuschheitsring: Nick Jonas hat höchstpersönlich ausgeplaudert, welche Vorlieben er im Schlafzimmer hat. Seine Offenheit ist dabei wirklich ... «FOCUS Online, 六月 16»
6
Bang Gang - Diese Trailer sind nichts für prüde Pussies
Bang Gang - Diese Trailer sind nichts für prüde... Login ... Bang Gang - Diese Trailer sind nichts für prüde Pussies ... "Diese Trailer sind nichts für prüde Pussies". «MOVIEPILOT NEWS, 六月 16»
7
Kolumne: Berlin, wie kannst Du nur so prüde sein?
Doch ihr Sexappeal ist ähnlich steif und prüde wie der einer Barbie-Puppe: Es sind zwar weibliche Attribute zu erkennen, aber keinerlei Persönlichkeit. «Berliner Zeitung, 五月 16»
8
Keine Sexkapaden: Sarah Jessica Parker ist total prüde
In ihrer Rolle als Carrie Bradshaw brach Sarah Jessica Parker (50) in der beliebten Serie Sex and the City viele Tabus, schließlich beschrieb sie ihre sexuellen ... «Promiflash.de, 十一月 15»
9
Nacktfoto-Verzicht: Wie ein Hedgefonds den „Playboy“ prüde macht
Der „Playboy“ wagt das Undenkbare und verzichtet in den USA bald auf Nacktfotos. Doch das Magazin steckt in einem noch größeren Umbruch – getrieben von ... «Handelsblatt, 十月 15»
10
"Sunrise Avenue"-Star Samu Haber: Zu prüde für die deutsche ...
"Sunrise Avenue"-Star und Strahlefinne Samu Haber wird immer wieder gern hierher zurückkommen, wenn auch derzeit nur als Teil seiner Band. «ProSieben, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. prüde [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/prude>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH