下载应用程式
educalingo
querköpfig

在"德语"词典里querköpfig}的意思

词典

德语中QUERKÖPFIG的发音

que̲rköpfig


QUERKÖPFIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUERKÖPFIG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里querköpfig的定义

表现得像十字头; 典型的十字头的例子,一个quercomponent行为。


QUERKÖPFIG押韵的德语 单词

dickköpfig · flachköpfig · fünfköpfig · glatzköpfig · großköpfig · hartköpfig · hitzköpfig · hohlköpfig · janusköpfig · kahlköpfig · kindsköpfig · krausköpfig · lockenköpfig · schwachköpfig · starrköpfig · sturköpfig · trotzköpfig · vielköpfig · vierköpfig · wirrköpfig

QUERKÖPFIG一样开头的德语单词

querformatig · Querfortsatz · Querfrage · Quergang · Quergasse · Quergebäude · quergehen · quergrätschen · Querhaus · querhin · Querholz · querkommen · Querkopf · Querköpfigkeit · Querlage · Querlatte · querlegen · Querleiste · querlesen

QUERKÖPFIG一样开头的德语单词

achtköpfig · aufmüpfig · brauseköpfig · dampfig · dreiköpfig · elfköpfig · klotzköpfig · langköpfig · murrköpfig · rappelköpfig · sechsköpfig · siebenköpfig · stierköpfig · sumpfig · tausendköpfig · wuschelköpfig · zehnköpfig · zopfig · zweiköpfig · zwölfköpfig

德语近义词词典里querköpfig的近义词和反义词

近义词

在德语中«QUERKÖPFIG»的近义词

以下的德语单词和«querköpfig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«querköpfig»的25种语言翻译

翻译者

QUERKÖPFIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到querköpfig25种语言翻译

该章节所呈现的将querköpfig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«querköpfig»。
zh

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

perverso
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

perverse
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

विकृत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

منحرف
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

извращенный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

perverso
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বিপথগামী
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

pervers
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

yang sesat,
190 数百万发言者
de

德语

querköpfig
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ひねくれました
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

성질이 비뚤어진
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

perverse
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngoan cố
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

விபரீதமான
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

प्रतिकूल
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

sapık
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

perverso
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

przewrotny
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

збочений
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

îndărătnic
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διεστραμμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

perverse
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

pervers
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

perverse
5 数百万发言者

querköpfig的使用趋势

趋势

词语 «QUERKÖPFIG»的使用趋势

querköpfig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«querköpfig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

querköpfig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUERKÖPFIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现querköpfig的用法。与querköpfig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsch, Rechtschreibung
quasi - querköpfig qua si (Adv.) (lat.) sozusagen; gewissermaßen. Quasisouveränität; quasimilitärisch; quasioffiziell; quasioptisch; quasireligiös. Quas se lei (die, -, -en) (ugs.) ständiges Quasseln. quasseln (V) (ugs.) dauernd und schnell reden ...
Angela Sendlinger, 2008
2
Wie man regiert: humoristische Erzählung nach thatsächlichen ...
lahte der Kantor; „da fagt Ihr die Wahrheit. aber mit dem Krieg feid Ihr wieder einmal querköpfig." . „Mit nihten querköpfig. jeder Bauer denkt fo wie *ih. nur fhließt er's tief in fih. denn er ift furhtfam und fheu. von wegen dem vielen Druck aus alter ...
Marc Anton Niendorf, 1869
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Querköpfig. widerlpenfiig. eigenfinnig. lperrig. unfolglatu, der Querl. Unit-l. der Wirfel.8wirbel.Striidel. Quertel.Quirtel. Quirgel. ein Zweig mit ringsuntfiehenden Aefien. d.Ritbrfieckeu.d.Papiermacherrecheleuerl riihren.zwirbeln.quirlen. Quer-[ en.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Querköpfig. aäj. u. na'. (di.) einen Querkopf hadend. oder ein Querkopf feiend; wie auch. nach Art eines Querkopfes. Ein quer'köpfiger Ollenfcl), -Querköpfig fein . >fc Die Querkunft. u. die Kunft. das Kommen in die Quere. der umfiand da ein-e  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
5
Werwolfsjagd: Thriller
»Eins? Da bin ich mir nicht so sicher«, entgegnete er. »Eher eine ganze Reihe davon!« »Hast du keinen besseren Spruch drauf? Du erzählst mir, wie toll ich bin , wenn auch ein bisschen querköpfig? Das klingt, als wolltest du mich anmachen.
Brian Lumley, 2013
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
«Querköpfig, widerspenstig, eigensinnig, sperrig, unfolgsam, ter «Querl, «Quirl, der Wirfel,3wirbcl, Strudel, Quertel,Quir- tel, Quirgel, ein Zweig mil ringsumstcheudenAesien, d.Rühr- stecken,d.Papiei!»achcrlechen.sQuerlrnhicn, zwiibelu ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Querköpfig, »ckj. u. »äv. (R.) einen Querkopf habend, oder ein Querkopf seiend; wie auch, nach Art eines Querkopfes. Ein querköpfiger Mensch. Querköpfig sein. Die Querkunft, Mz. u. die «unft, das Kommen in die Quer«, der Umstand da eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
«Querköpfig, »idelspenstig, eigensinnig, sperrig, unfolgsam, der «Querl, «Quirl, der Wilfel,3«ilbel.Slrüdel,Qu«rtel,Q«il- tel, Quirgel, ein Zweig mit rmgsumstehenden Aesten, d.Rühr- steck«n,t.P>>pielmachellechen.IQuei!lühlen,i »lrbeln,quillen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Sin querköpfiger Mansch. Querköpfig sein. , zjc Die Quenunft, Mz. u. die Kunst, dasKommen in die Quere, der Umstand da eine Sache, oder die Handlung, da eine Person etwas verhindert, vereitelt. »Querkunfl böser Gedanken.« Schottel.
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Die reine Wahrheit: Satiren
Querköpfig - eine unabhängige Literatur Seit Heine, Grabbe, Immermann (auf denen es fußt), ist das Düsseldorfer Literatur-Klima querköpfig und unangepaßt geblieben. Bis heute unverändert. Bernd Dieckmann, Kulturdezernent in der ...
Krystyna Żywulska, 1983

包含词语«QUERKÖPFIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语querköpfig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Charlie Hebdo“ in Deutschland „Querköpfig auf die Welt gucken“
Die erste deutsche „Charlie Hebdo“ liegt in den Kiosken. Was das Magazin in Deutschland zu suchen hat – und warum sich die Redaktion keine Grenzen setzt. «taz.de, 十二月 16»
2
Streit in der Berliner SPD: Senator Andreas Geisel steht auf der Kippe
Zwar agiert der amtierende Finanzsenator gelegentlich querköpfig und eigensinnig, aber er gilt als loyal und untadelig links. Und er genießt, von punktueller ... «Tagesspiegel, 十月 16»
3
Eigensinnig, querköpfig, britisch
Eigensinnig, querköpfig, britisch ... Aber war die Querköpfigkeit der Briten nicht gelegentlich auch hilfreich, wenn in Straßburg, in Brüssel, in Luxemburg ... «ipg-journal, 六月 16»
4
Porträt Francesco Illy: Quergeist auf Harmoniesuche
... das Koffein ohnehin: Francesco Illy, Unternehmer und Winzer, ist von Perfektion besessen, von Schönheit berührt – und gern auch etwas querköpfig dabei. «Neue Zürcher Zeitung, 四月 16»
5
Happy birthday, Rainer Simon!
Seit diesem Film galt Simon als querköpfig und gefährdet. Argwöhnisch beobachtete die Staatssicherheit Simons Kontakte zu Walter Janka, Stefan Heym und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 一月 16»
6
„Das ist keine Hängematte hier“
Die sind freundlich, querköpfig, kreativ, fleißig, meckerig, nett, störrisch, flexibel – die komplette Palette also. Der Umgang mit ihnen und den Menschen wird mir ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 十二月 15»
7
Gerd Bucerius: Der Herr über die "Zeit"
Bucerius galt als querköpfig und streitbar, zugleich aber als tolerant und unabhängig: Ein "rechter Liberaler", wie ihn sein Biograf Ralf Dahrendorf ... «NDR.de, 九月 15»
8
Alban Bergs "Lulu" an der Bayerischen Staatsoper München
Nein, die Münchner Lulu agiert meist in Weiß, sportlich, frech, auch mal schrill, fordernd, unerfahren, querköpfig, albern. Kurzum, Marlis Petersens Lulu fesselt ... «Südwest Presse, 五月 15»
9
Konzertkritik: Gemma Ray ist immer auch in bisschen gefährlich
Sie geht ihren Weg, selbstbewusst und auch ein bisschen querköpfig. Denn sie weiß um die Gefahren des schnellen Aufstiegs. "Only one way to the top, but ... «Berliner Morgenpost, 十月 14»
10
Esther Liebmann - Die erste "Hofjüdin" Preußens : Die ...
Und so wird Israel Aaron, der schon während des Krieges die Armee beliefert hat und als hart und querköpfig, aber auch als zuverlässig git, wieder als erstem ... «Tagesspiegel, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. querköpfig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/querkopfig>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH