下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Rechtsstreitigkeit}的意思

词典
词典
section

德语中RECHTSSTREITIGKEIT的发音

Rechtsstreitigkeit  Rẹchtsstreitigkeit [ˈrɛçt͜sʃtra͜itɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSSTREITIGKEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RECHTSSTREITIGKEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Rechtsstreitigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

过程(右)

Prozess (Recht)

审判是法庭发起诉讼,通过具有约束力的决定寻求澄清情况的诉讼。 在犯罪过程中,为了获得关于实质性法律关系的司法决定,流程被认为是从形势到情况的法律秩序过程。 “有争议”的程序一词是指“非争议”程序的划界,也由法庭进行; 后者包括, B.关于土地登记的土地相关权利的程序。 它们是自愿管辖范围的一部分,这受自己的程序法约束。 德国法律没有统一的程序法。 因此,“法院诉讼”是比“过程”更广泛/更一般的术语。 司法部门各有各自的程序性命令。 Prozess heißt das streitige Verfahren vor einem Gericht, das durch eine Klage eingeleitet wird und darauf zielt, die Situation durch eine verbindliche Entscheidung zu klären. Im Strafprozess wird unter Prozess ein rechtlich geordneter, von Lage zu Lage sich entwickelnder Vorgang zur Gewinnung einer richterlichen Entscheidung über ein materielles Rechtsverhältnis verstanden. Der Begriff „streitiges“ Verfahren bezieht sich auf die Abgrenzung zu „nichtstreitigen“ Verfahren, die ebenfalls von Gerichten durchgeführt werden; zu den letzteren zählen z. B. Verfahren, die die Eintragung von grundstücksbezogenen Rechten in das Grundbuch betreffen. Sie zählen zum Bereich der freiwilligen Gerichtsbarkeit, für den ein eigenes Verfahrensrecht gilt. Das deutsche Recht kennt kein einheitliches Prozessrecht. „Gerichtsverfahren“ ist also ein weiter gefasster / allgemeinerer Begriff als „Prozess“. Die verschiedenen Gerichtszweige haben jeweils ihre eigenen Prozessordnungen.

在德语 词典里Rechtsstreitigkeit的定义

诉讼。 Rechtsstreit.
点击查看«Rechtsstreitigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RECHTSSTREITIGKEIT押韵的德语 单词


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

RECHTSSTREITIGKEIT一样开头的德语单词

Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssetzung
Rechtssicherheit
Rechtssoziologie
Rechtssprache
rechtssprachlich
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich
Rechtsstaatlichkeit
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit
Rechtssubjekt
Rechtssymbol
Rechtssystem

RECHTSSTREITIGKEIT一样开头的德语单词

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

德语近义词词典里Rechtsstreitigkeit的近义词和反义词

近义词

在德语中«RECHTSSTREITIGKEIT»的近义词

以下的德语单词和«Rechtsstreitigkeit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Rechtsstreitigkeit的德语近义词

«Rechtsstreitigkeit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RECHTSSTREITIGKEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Rechtsstreitigkeit25种语言翻译
该章节所呈现的将Rechtsstreitigkeit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Rechtsstreitigkeit»。

翻译者德语 - 中文

争议
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

disputa
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dispute
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خلاف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

спор
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

disputa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিতর্ক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

différend
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pertikaian
190 数百万发言者

德语

Rechtsstreitigkeit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

紛争
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

분쟁
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

regejegan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cuộc tranh luận
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சர்ச்சை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वाद
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ihtilaf
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

contestazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

spór
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

суперечка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dispută
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διαμάχη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

geskil
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tvist
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tvist
5 数百万发言者

Rechtsstreitigkeit的使用趋势

趋势

词语 «RECHTSSTREITIGKEIT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«Rechtsstreitigkeit»在不同国家的使用频率。
Rechtsstreitigkeit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Rechtsstreitigkeit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RECHTSSTREITIGKEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Rechtsstreitigkeit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Rechtsstreitigkeit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Rechtsstreitigkeit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RECHTSSTREITIGKEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Rechtsstreitigkeit的用法。与Rechtsstreitigkeit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Verträge zur Durchführung des Schiedsverfahrens: Analyse ...
Was den Inhalt des Vertragsangebotes betrifft, so wurde in der Vergangenheit diskutiert, ob dieser dem Inhalt der Klageschrift, inklusive Bezeichnung und Individualisierung der Rechtsstreitigkeit, entsprechen muss, ...
Manuela Schäfer, 2010
2
Die Unabhängigkeit Des Abschlussprüfers: Eine Kritische ...
Die Art der Gefährdung ist festzustellen anhand der Wesentlichkeit der Rechtsstreitigkeit, der Art des Assurance Engagement und anhand der Frage, ob sich die Rechtsstreitigkeit auf ein früheres Assurance Engagement bezieht.
Katrin Müller, 2006
3
Festschrift für Wolfram Henckel: zum 70. Geburtstag am 21. ...
Als notwendiger Inhalt des Schiedsver- trages werden regelmäßig drei Merkmale genannt, nämlich die Entscheidung einer Rechtsstreitigkeit (a) durch Schiedsrichter (b) anstelle und unter Ausschluß der staatlichen Gerichte (c)70. a)  ...
Walter Gerhardt, 1995
4
Encyclopädie der Rechtswissenschaft in systematischer und ...
Die Bedeutung der Competenz besteht darin, daß obwohl jedes Gericht zu judiciren befähigt ist, so doch nicht jedes Gericht autorisirt ist, jede Rechtsstreitigkeit zu entscheiden, daß es mithin darauf ankommt, jede einzelne Rechtsstreitigkeit ...
Franz von Holtzendorff, 1870
5
Kommunalrecht Baden-Württemberg
Rechtsstreitigkeit 381 Bisweilen wurde vertreten, das innerhalb einer juristischen Person des öffentlichen Rechts herrschende Binnenrecht könne einer juristischen Prüfung nicht unterzogen werden. Die in diesen Binnenrechtsbereich  ...
Matthias Müller, 2014
6
Die Überprüfung des Dreistufentests durch Rechtsaufsicht und ...
I. Bürgerliche Rechtsstreitigkeit Die Rechtswegzuständigkeit stellt eine von Amts wegen zu prüfende Sachurteilsvoraussetzung für eine Entscheidung sowohl im Hauptsache- als auch im einstweiligen Verfügungsverfahren dar. Maßgeblich ist  ...
Uwe-Christian Klipsch, 2013
7
Handbuch Des Deutschen Civilprozessrechts
Sie gehören also vor die Civilgerichte, gleichviel ob sie privatrechtlich oder publicistisch sind. Dass dieses die Meinung des Gesetzes, folgt 1. aus der absichtlichen Unbestimmtheit des Begrifl'es „bürgerliche Rechtsstreitigkeit", derzufolge nur ...
Adolf Wach
8
Die kommunale Wirtschaftstätigkeit: Teilnahme am ...
6 Zweifelhaft könnte das Vorliegen einer bürgerlichen Rechtsstreitigkeit dann sein, wenn egoistische Motive durch altruistische überlagert oder ersetzt werden. Dies ist zum Beispiel bei Verbandsklagen gem. § 13 Abs. 2 Nr. 2, 3, 4 UWG, § 33  ...
Ulrich Hösch, 2000
9
Tradition und Fortschritt im Recht: Festschr
Es bleibt der große Irrtum der Friedensbewegung zu meinen, die rechtliche Entscheidbarkeit einer Streitigkeit zwischen den Staaten gebe ihr ein eigenes Gesicht und lege es nahe, sie als Rechtsstreitigkeit einer den Rechtsfrieden und damit ...
Joachim Gernhuber, 1977
10
Der gesellschaftsrechtliche Minderheitenschutz bei ...
Art. 17 (1) Haben die Parteien, von denen mindestens eine ihren Wohnsitz im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats hat, vereinbart, dass ein Gericht oder die Gerichte eines Mitgliedstaats über eine bereits entstandene Rechtsstreitigkeit oder ...
Simon Weppner, 2010

包含词语«RECHTSSTREITIGKEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Rechtsstreitigkeit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der verhinderte Überflieger
Und während manche mit einem Schmunzeln die jetzige Rechtsstreitigkeit verfolgen, herrscht Nervosität in den altehrwürdigen Akademien des Königreichs. «saarbruecker-zeitung.de, 十二月 16»
2
Die fünf wichtigsten Themen im Markt vom Montag
RBS teilte mit, sie würde bis zu 800 Millionen Pfund (1,02 Milliarden USD) auszahlen, um die Rechtsstreitigkeit beizulegen. Die RBS hatte im April 2008 12 ... «Investing.com Deutsch, 十二月 16»
3
Schiedsgerichtsbarkeit: Zügige und vertrauliche Beilegung von ...
Köln (ots) - Die zügige Beilegung von Rechtsstreitigkeiten ist im Interesse der beteiligten Parteien. GRP Rainer Rechtsanwälte ist daher der Deutschen ... «Presseportal.de, 十一月 16»
4
Kommentar: Überfälliger Schritt
Nun wird das öffentliche Erscheinungsbild geprägt von Skandalen, von Rechtsstreitigkeit, von Leistung ohne Leidenschaft. Angesichts dieser miesen Bilanz ... «HNA.de, 十一月 16»
5
Gewinner und Verlierer
Auch die Kritik, wir hätten diese Fragen der Rechtsstreitigkeit öffentlich gemacht, weisen wir zurück. In quasi jeder Zeitung mit Flörsheimer Rubrik wurde darüber ... «CDU Flörsheim am Main, 十一月 16»
6
Stürmersuche beim FC Liverpool: Reds nehmen Rostow-Stürmer ...
Eine Urteil über diese Rechtsstreitigkeit steht noch aus. Dieses Szenario könnte einen Transfer sehr kompliziert machen. Ob der Transfer aus sportlicher Sicht ... «90min, 十一月 16»
7
Deutsche Bank: Millionen-Strafe für Silberpreis-Absprache in USA
Die Deutsche Bank hat in den USA eine seiner vielen Rechtsstreitigkeiten beigelegt. Wegen illegaler Absprachen mit anderen Instituten beim Silberpreis muss ... «N24, 十月 16»
8
Börse Frankfurt: Dax
Tecdax-Anleger schauen auf die Zahlen des SAP-Rivalen Software AG: Rückstellungen für eine Rechtsstreitigkeit in den USA belasteten das Ergebnis im ... «WirtschaftsWoche, 十月 16»
9
Befristung eines Arbeitsverhältnisses – im gerichtlichen Vergleich
Der gerichtliche Vergleich, mit dem die Parteien zur Beilegung einer Rechtsstreitigkeit ein befristetes oder auflösend bedingtes Arbeitsverhältnis vereinbaren, ... «Rechtslupe, 九月 16»
10
K-TV wehrt sich gegen Vorwürfe von Martin Lohmann
"Die Rechtsstreitigkeit ist von Herrn Lohmann in die Öffentlichkeit getragen worden, die KNA hat diese Meldung dann verbreitet - unter anderem auf Kathnet. «Kath.Net, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Rechtsstreitigkeit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/rechtsstreitigkeit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z