下载应用程式
educalingo
Ruder

在"德语"词典里Ruder}的意思

词典

单词 RUDER的词源

mittelhochdeutsch ruoder, althochdeutsch ruodar, zu einem Verb mit der Bedeutung »rudern« und eigentlich = Gerät, mit dem man rudert.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中RUDER的发音

Ru̲der 


RUDER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUDER在德语中的意思是什么?

方向舵是通过产生来自周围介质的扭矩来改变方向的车辆的安装。 这适用于具有周围水域介质的船舶以及具有空气介质的飞机或飞艇。 赫克罗德的埃及尼罗河。 蒙纳墓地的场景。

在德语 词典里Ruder的定义

用于移动一个服务较长杆的划艇,该划艇在末端到期浸没在略微弯曲的较宽板片装置中,用于控制通常垂直安装在尾舵桨叶底部的船舶; 舵简称:舵简称:副舵简称:舵。 为了移动一艘划艇,将长杆浸入水中,最后到达一个稍微弯曲,更宽的片。例如,船舵布置,倾斜,拉动,滑动,抬起,移动。

RUDER押韵的德语 单词

Boxenluder · Bruder · Extruder · Fuder · Geplauder · Halbbruder · Höhenruder · Intruder · Kuder · Luder · Puder · Querruder · Salatschleuder · Schauder · Schindluder · Schleuder · Seitenruder · Steinschleuder · Stiefbruder · Zwillingsbruder

RUDER一样开头的德语单词

Rüdemeister · Rudera · Ruderalpflanze · Ruderanlage · Ruderball · Ruderbank · Ruderbecken · Ruderblatt · Ruderboot · Ruderer · Ruderfüßer · Ruderfußkrebs · Rudergänger · Rudergängerin · Rudergerät · Ruderhals · Ruderhaus · Ruderin · Ruderkahn · Ruderkasten

RUDER一样开头的德语单词

Amtsbruder · Blutsbruder · Dreckschleuder · Honigschleuder · Klosterbruder · Krawallbruder · Körperpuder · Laienbruder · Mitbruder · Muslimbruder · Ordensbruder · Partyluder · Pennbruder · Schlauder · Schneeschleuder · Schützenbruder · Skatbruder · Steuerruder · Talkumpuder · Wäscheschleuder

德语近义词词典里Ruder的近义词和反义词

近义词

在德语中«RUDER»的近义词

以下的德语单词和«Ruder»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Ruder»的25种语言翻译

翻译者

RUDER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Ruder25种语言翻译

该章节所呈现的将Ruder由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Ruder»。
zh

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

timón
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

rudder
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

पतवार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الموجه
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

руль направления
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

leme
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

রাডার
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

gouvernail
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kemudi
190 数百万发言者
de

德语

Ruder
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ラダー
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

rudder
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bánh lái thuyền
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

சுக்கான்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

विमान
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

dümen
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

timone
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

ster
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

кермо напряму
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cârmă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πηδάλιο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

roer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

roder
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ror
5 数百万发言者

Ruder的使用趋势

趋势

词语 «RUDER»的使用趋势

Ruder的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Ruder»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Ruder的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUDER»的德语 引用

单词Ruder的知名引用和例句
1
Amenemhet I.
Die Zunge des Menschen ist das Ruder seines Schiffes.
2
F. Scott Fitzgerald
So regen wir die Ruder, stemmen uns gegen den Strom - und treiben doch stetig zurück, dem Vergangenen zu.
3
Johann Franck
Komm, o Tod, du Schlafes Bruder, komm und führe mich nur fort; löse meines Schiffleins Ruder, bringe mich in sicheren Port.
4
Johann Georg Hamann
Menschenfurcht und Menschengefälligkeit sind die zwei gefährlichsten Klippen, an denen unser Gewissen am ehesten Schiffbruch erleiden kann, wenn unser Lehrer und Meister nicht am Ruder sitzt.
5
Klaus von Dohnanyi
Heute gleichen die Politiker Ruderern, deren Ruder gar nicht ins Wasser reichen; die sitzen nur noch da und schwitzen und vollführen die vertrauten Bewegungen.
6
Konrad Jakobs
Nichts ist ehrwürdiger als ein Greis, der die Prüfungen der Eitelkeit, der Wollust, des Hochmuthes, der Rangliebe, des Geldgeizes rüstig überstanden und seine Arche durch all diese Klippen geführt hat. Die Anzahl solcher Greise ist sehr gering. Die meisten Menschen, die nicht an ein Ruder angeschmiedet, sondern freie Hand ihres Fahrzeugs sind, bleiben gleich beim Ausfahren an einen jener Riffe hängen.
7
Peter Altenberg
Rastlos aber, vom Satan Gejagten gleich, stürmen die anderen enttäuschungsschwangeren Zwecken entgegen, und ihre Seele bleibt ungenützt, verdirbt, schrumpft ein, stirbt ab! Jeder Tag bringt einen Abend, und in der Bucht beim Toscana-Garten steht Schilf, und Weiden und Haselstauden hängen über, ein Vogel flüchtet, und alte Steinstufen führen zu weiten Wiesen. Nebel zieht herüber, du lassest die Ruder sinken, und niemand, niemand stört dich!
8
Peter Sloterdijk
Jahr für Jahr entlässt die Schule mehr und mehr Schülerkohorten, denen man ihre Anpassung an ein maladaptiv aus dem Ruder gelaufenes Schulsystem immer deutlicher anmerkt, ohne dass den einzelnen Lehrern und Schülern auch nur die geringste Schuld daran träfe.
9
Roger Bacon
Man wird Schiffe ohne Ruder bauen, so daß die größten von einem Mann zu steuern sind. Und unglaublich schnelle Fahrzeuge, vor die kein Tier gespannt werden muß. Und fliegende Maschinen. Und solche, die ohne Gefahr bis auf den Grund der Meere und Ströme tauchen können.
10
Johann Nestroy
Nur zu häufig drängen sich Leute ans Ruder von Unternehmungen, wozu ihnen jede Fähigkeit fehlt.

«RUDER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Ruder的用法。与Ruder相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Venedig - Weltmacht unter Ruder und Segel
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Maximilian Schmidt, 2010
2
Am Ruder der Tod!
Sobald dieLISAindieElbe hineinglitt und auf neuen Kurs Richtung See ging, überließ Jens Ohm dem Doktor das Ruder und setzte die beiden Vorsegel und das Topsegel über der Gaffel. Von einer sauberen Brise aus Südost und durchden ...
Jörgen Bracker
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Karrer Hund. ein Ruder der R-knecbt. bei den Jägern . ein Knecht. welcher die Saurüden ver-pflegt und in Aufa' [ich. hat; die R-partri. beim Iagdwefen. alle zur Wartung der Saurüden befiellte Per[onen . 'wozu be[onders die Riidenlnettyte ...
Theodor Heinsius, 1840
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Mit mehrerm Rechte werden die Flügel der Vögel mit Rudern verglichen und Ruder genannt. Aber es fchwebt' in der Höh' mit ausgefpreiteten Rudern und mit gierigem Aug' ein Geier. Knebel. Im N. D. lautet* es Ruder. Roor.*auel) wird dafelbft ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
5
Verhandlungen der ... Versammlung deutscher Philologen und ...
Aber auch diese Distanz verkürzt sich, wenn Ruder senkrecht auf Ruder gemessen wird, auf 13/, Fuss und in der Projection, wie sie bei der Seitenansicht des antiken Schiffes zur Geltung kommt, auf nur 1'/4 Fuss (vgl. Figur 16 in De rctemm re ...
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
'Das' Wort gemei- 'zeig'fein g Schiff mit einer einzigen Ruder-Bank an. wenn es gleich :aufjeder-,Seite eine hatte. Gilt-nun diefe-Benennung i-:vouden gewöhnlichen Schijfenz --fd muß *fie auch'donjden "größern und ungewöhnlichen gelten.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790
7
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)
1 Das Ruder im Land ruht am besten in Einer Hand. „Regierungeruder muss nur einer führen.“ (Chaos, 970.) 2 Das Ruder muss führen, wer es zu führen gelernt hat. 3 Der eine steht am Ruder-1, der andere am Bug 5. l) шиш-шеи des Bchitïs.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
8
Real Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
ttZOf), indem er jedem Schiffe so viel Reihen Ru» derer gibt als der Name seines Ranges besagt, aber für jedes Ruder viele Ruderer annimmt, je Einen aus jeder Reihe. Die thranitischen Ruder waren die längsten, weßhalb auch die Zhra« ...
August Pauly, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1848
9
Paulys Real-Encyclopädie der classischen ...
indem er jedem Schiffe so viel Reihen Ru» derer gibt als der Name seines Ranges besagt, aber für jedes Ruder viele Ruderer annimmt, je Einen aus jeder Reihe. Die thranitischen Ruder waren die längsten, weßhalb auch die Thra» niten ...
August Friedrich von Pauly, Georg Wissowa, Wilhelm Kroll, 1848
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
27, 40.; die R-ba»k, . die Vonk «der der Sitz der Ruderer , besonder« auf einem Ruderschiffe: eine Galeere von »5 Ruderbänken , auf «elcher 25 Ruderbank« « uf jeder Seite sind, «uf deren jeder 4 bi« h Mann zusammen «n Einem Ruder ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840

包含词语«RUDER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Ruder在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rudern Allgemein: Ruder-Olympiasiegerin Bär beendet Karriere
Heilbronn (SID) - Ruder-Olympiasiegerin Carina Bär hat ihre Karriere nach elf Jahren beendet. Die 26-Jährige, Gold-Gewinnerin von Rio im Doppelvierer, will ... «Handelsblatt, 十二月 16»
2
Party gerät aus dem Ruder - drei Polizisten verletzt
Drei Polizisten sind bei einer aus dem Ruder gelaufenen Geburtstagsfeier in Sindelfingen bei Stuttgart angegriffen und verletzt worden. Nach Angaben vom ... «tz.de, 十一月 16»
3
Olympia 2020: Tokio 2020: Ruder- und Kanu-Wettbewerbe ...
Am Dienstag (Ortszeit) wurde bekannt, dass das IOC angeblich die Möglichkeit prüft, die Ruder- und Kanurennsport-Wettbewerbe in die koreanische Stadt ... «Handelsblatt, 十月 16»
4
Sportartikel - Ex-Henkel-Chef Rorsted übernimmt Ruder bei Adidas
Herzogenaurach (dpa) - Der frühere Henkel-Chef Kasper Rorsted (54) hat beim Sportartikelhersteller Adidas das Ruder übernommen. Als Nachfolger des aus ... «Süddeutsche.de, 十月 16»
5
Rudern - Mögliche Verlegung der Ruder-Rennen in Tokio 2020
Tokio (dpa) - Der Ruder-Weltverband FISA will von den Olympia-Organisatoren in Tokio Klarheit darüber, wo während der Sommerspiele 2020 die ... «Süddeutsche.de, 十月 16»
6
Ruder-Achter siegt zum Saisonabschluss
Der deutsche Ruder-Achter hat zum Saisonabschluss den traditionsreichen Kanal-Cup auf dem Nord-Ostsee-Kanal gewonnen. Das Boot um Steuermann ... «sport.de, 九月 16»
7
Facebook-Party läuft aus dem Ruder
RatingeN. Es ist der Albtraum aller Eltern: In Ratingen bekam ein 15 Jahre altes Mädchen an ihrem Geburtstag unerwartet viel Besuch. Über eine ... «Berliner Morgenpost, 九月 16»
8
Marcel Hacker beendet seine Ruder-Karriere
Marcel Hacker beendet seine Ruder-Karriere. Nach 25 Jahren Leistungssport mit fünf Olympia-Teilnahmen gab der mehrfache deutsche Einer-Meister seinen ... «sportschau.de, 八月 16»
9
"Am Ruder": ZDF dreht "Fernsehfilm der Woche" mit Julia Koschitz ...
Mainz (ots) - Julia Koschitz und Wotan Wilke Möhring stehen derzeit in Berlin und Umgebung für einen ZDF-Krimi mit dem Arbeitstitel "Am Ruder" vor der ... «Presseportal.de, 八月 16»
10
Rudern: Silber für den Achter - abgehängt von Großbritannien
Der Ruder-Achter der Männer konnte seinen Goldtriumph von 2012 nicht wiederholen. Gegen Großbritannien hatten die Deutschen keine Chance - aus einem ... «SPIEGEL ONLINE, 八月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Ruder [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ruder>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH